Возрождение ядовитой феи: Любимый принц
Книги / Новеллы и ранобэ / Китайские
Автор: 金鈴鐺
Год выпуска: 2021
Количество глав: 458
Выпуск: завершён
Группа: Женский роман
Частота выхода глав: каждые 0.7 дня
Альтернативное название: 毒妃重生:盛寵太子爺
Жанры: дзёсэй драма история романтика сёдзё
Тэги: аристократия взросление второй шанс главный герой девушка древний китай интриги и заговоры месть перерождение предательство умная главная героиня фанатичная любовь
Все знают, что старшая дочь семьи Сюй глупа, как свинья. Ради брака с принцем она стала ученицей знаменитого министра, преобразилась за одну ночь и стала "Чжугэ Лян1 в женском обличье" Северного Мин, как и мечтала, получив титул принцессы-консорта.
В прошлой жизни она десять лет неустанно строила планы, чтобы помочь ему стать верховным правителем. Но первое, что он сделал, взойдя на трон, - это отправил её в адскую бездну. Её родная семья по материнской линии погибла из-за неё, её старший брат был предательски убит, а её учитель, к которому она питала великую благодарность, был втянут в беду, и его семью полностью вырезали. Все её близкие умерли страшной смертью, а её враги процветали в богатстве и славе.
Как она могла не испытывать ненависти? Перед смертью в прошлой жизни она собрала последние силы и нанесла ответный удар, утащив врагов с собой в ад.
Но, открыв глаза, она вернулась в свои четырнадцать лет.
Возродившись, она больше не принцесса-консорт, но всё ещё "Чжугэ Лян в женском обличье". Хотите повторить старые трюки? Мечтайте! На этот раз, господа, пришло время вернуть все долги.
Любимый из прошлой жизни? Уничтожим его ядовитыми интригами. Враги из прошлой жизни? Убьём их всех.
Говорят, она злодейка? Простите, она не злодейка - она злобный дух, выползший из ада, чтобы забрать души своих врагов!
Но путь мести долог, и она не собиралась привлекать романтическое внимание. Откуда взялся этот великий принц Да Цянь, которого она никогда не видела в прошлой жизни, и почему он смотрит на неё с выражением "я любил тебя много лет"?
"Господин принц, - говорит она, - уберите эту вашу демонически очаровательную улыбку, от неё у меня сердце чешется… ой, нет, сердце болит!"
Великий принц Да Цянь с улыбкой отвечает: "Чешется твоё сердце или болит - неважно, ибо ты люба моему сердцу".
Она сосредоточена на мести, но великий принц Да Цянь упорно её соблазняет, и его уловки глубоки, как море. А потом… потом… Все в Да Цянь знают, что принцесса-консорт занята тем, что подчищает за принцем.
Принц сжёг резиденцию премьер-министра? Принцесса-консорт разрабатывает план: убить всю семью премьер-министра. Принц убил принца Северного Мин? Принцесса-консорт решает: уничтожить всю страну Северный Мин. Что? Принц положил глаз на голову нынешнего императора? Хорошо, хорошо, раз император тебе не родной отец, я сейчас же пойду и захвачу для тебя трон.
Все в Да Цянь знают, что принцесса-консорт безумно балует принца. Ты обидел принца? Ещё до того, как ты это сделал, принцесса уже стоит рядом, точит нож и сверкает глазами. Принц тебя обидел? Принцесса одним ударом ножа решает вопрос: "Обидел? Да он тебе оказал честь, посмев тебя задеть!"
Народ Да Цянь: "Принцесса-консорт, ты попала под чары принца!"
Принцесса-консорт: "И что мне делать? Я в отчаянии. Никто не хотел, чтобы так вышло. Но в прошлой жизни я задолжала ему услугу".
Ради этой услуги из прошлой жизни она балует легендарного, ослепительно блистательного принца Да Цянь так, что он и без самолёта готов взлететь в небеса, а дай ему самолёт - помчался бы за пределы галактики.
Принц заявляет: "Эту миску мягкого риса я ем с удовольствием".
Народ Да Цянь: "Принцесса-консорт неизлечима, принц сошёл с ума. Мы не хотим есть эту собачью еду, идите все нафик!"
---
[1] Чжугэ Лян - легендарная историческая фигура Древнего Китая, известная как выдающийся стратег, государственный деятель и военный тактик периода Троецарствия (III век н.э.).
30 лайков - 1 бесплатная глава. ✓
40 лайков - 1 бесплатная глава.
50 лайков - 5 бесплатных глав.
100 лайков - 10 бесплатных глав.
Хотите читать бесплатно? 1 найденная ошибка = 1 глава в подарок
Рецензии
Другие переводы команды
Другие работы автора
Оглавление:
Обсуждение:
1. Как дура стала вдруг гениальной и талантливой. Я понимаю, что можно воспитать лень и когда знаешь к чему это приводит перестать лениться. Но вот острый ум - это талант, так же и талант к музыке и прочему. Его просто так простым перерождением не постичь. Или им какие пилюли дают на том свете, а мы не знаем?
2. Перерождаются всякие крутые убийцы в хилое тело и сразу, прям сразу начинают всех мочить и драться аки Брюс Ли и Джеки Чан вместе взятые. Тело хилое, кости слабые, мышцы дряблые. Я понимаю, когда такая перерожденка получит людей, пойдет подкачается, потренирует тело и отомстит. Но сразу, глаза открыла и всем наваляла (как часто бывает) - странно все это:)
Я не рискнул взять это дело, так как: 1 - очень много глав. 2. - мы все же по менталитету больше похожи на европейцев и подавление (не всегда уничтожение, подавление подлыми методами, что бы от противника отвернулись последователи и ему было сложно подниматься) тех, кто ничего не сделал ГГ и даже где то был вежлив вызывает чувство несправедливости.
Альтернативное название: 毒妃重生:盛寵太子爺 - это именно оригинальное название и именно под ним новелла публикуется в Китае.
Автор: 金鈴鐺 - опять же я ничего не менял.
А вот картинка нарисована средствами этого сайта, так как у китайцев большая половина это иероглифы а сайт не так давно запретил оригинальные обложки публиковать где много иероглифов что бы было меньше проблем за авторские. Конечно эта книга на бесплатных источниках и у них свободное авторство, но кто будет разбираться? Проще единые правила поставить.
PS просто что бы искать свои работы на разных языках, люди ищут по обложке:) так проще:)
SPOILER Читайте на свой страх и риск
В прошлой жизни, её обучили тактики и прочим премудростям, но соринки в глазу она не видела и верила окружению, но часть её славы было не её. Рядом с ней был соратник, еще более умный, хитрый, продуманный стратег. В этой жизни этот соратник будет её самым опасным противником, так как он так же будет служить пятому сыну императора, а она пятому должна отомстить.
Итак, держу пальчики, что бы автор не заруинила эту задумку и тогда книжка ожидается стать достаточно интересной.
Сразу отвечу на один вопрос. Почему сын императора а не принц. Там есть принц (сын императора с правом наследования), он от главной жены, эти же от наложниц и в этой династии прав на наследование как бы не имеют, поэтому сын императора.
Ладно, чет заболтался я с вами, а мне надо сегодня сделать бесплатных глав штук 50 как минимум:)