Китайские Корейские Японские Английские Авторские
Переводы фанфиков Авторские фанфики
Коллекции Брошенные
Топ
Помощь
ВКонтакте Telegram
переводы участники другие команды

Женский роман

Здась я публикую все книги, которые написаны в основном для женской аудитории. Это жанры: дзёсей, сёдзё и подобные. Здесь нет БЛ книг. В основном это романтические истории, с возможными элементами либо перемещением во времени (обычно в Древний Китай) или другие приключения. Так получилось, что в основном это перевод с китайского.

👥
1
переводчик
📚
32
перевода
❤️
2 040
лайков

Переводы команды

  • Возрождение в Старшей Школе: Лучшая Университетская Богиня
    Rebirth Junior High School: The Exceling Top Student Goddess

    На одном из уроков в начале восьмого класса Юнь Хуа осознала, что возродилась. Теперь она знает о своей печальной судьбе и не позволит ей свершиться. И что же теперь придумать для её "лучшей подруги" и её прихвостням, которые сломали ей ноги и отправили её в психбольницу? Лучше уж она отомстит, использует свои таланты и станет известной, чем ост...
    Перевод от borzomisl Китайские
    1 899 / 838 6 108 4.6 / 125 4.6 / 116 383 66 990 2

    На одном из уроков в начале восьмого класса Юнь Хуа осознала, что возродилась. Теперь она знает о своей печальной судьбе и не позволит ей свершиться. И что же теперь придумать для её "лучшей подруги" и её прихвостням, которые сломали ей ноги и отправили её в психбольницу? Лучше уж она отомстит, использует свои таланты и станет известно...

    Развернуть

    последняя активность: 10.04.2026 18:30

    состояние перевода: Перерыв

    жанры: дзёсэй, драма, комедия, психология, романтика, школа

    тэги: аристократия, второй шанс, главный герой девушка, китай, красивая главная героиня, красивый главный герой, месть, от бедности к богатству, предательство, разорванная помолвка

  • Шэнь Ши: Дочь знатного рода: Возрождение в эпоху процветания
    Di Daughter’s Rebirth: Sheng Shi Wang Fei

    В день свадьбы, в момент, когда должны были зажечь свадебные свечи, она была опозорена и ее статус законной жены мгновенно превратился в статус наложницы. «Шлюха! Жениться на вас – это стыд всей моей жизни!» - Это были обидные слова, которые произнес её возлюбленный с детства, теперь уже муж....«Ты бесстыдница! Не нужно ничего говорить! С этого ...
    Перевод от borzomisl Китайские
    244 / 92 1 976 4.7 / 83 4.6 / 79 261 18 993 0

    В день свадьбы, в момент, когда должны были зажечь свадебные свечи, она была опозорена и ее статус законной жены мгновенно превратился в статус наложницы. «Шлюха! Жениться на вас – это стыд всей моей жизни!» - Это были обидные слова, которые произнес её возлюбленный с детства, теперь уже муж....«Ты бесстыдница! Не нужно ничего говорить! С этого ...

    Развернуть

    последняя активность: 5.02.2026 15:30

    состояние перевода: Завершён

    жанры: дзёсэй, драма, история, романтика, сёдзё

    тэги: аристократия, взросление, второй шанс, главный герой девушка, древний китай, интриги и заговоры, любовный интерес влюбляется первым, месть, перерождение, предательство, фанатичная любовь

  • Несравненная дочь наложницы: Призрачный Император, пожалуйста, отстань!
    Concubine’s Stunning Daughter : Ghost Emperor Please Be Lenient!

    Она была наёмной убийцей. Однажды переродившись, она стала самой презренной дочерью наложницы из семьи Ди в другом мире - уродливой, с никчёмной родословной, всеми унижаемой и презираемой.Когда робкая и никчёмная девушка преобразилась в смертоносную и безжалостную роковую красавицу, она поразила всех своим талантом и красотой, вернулась, омытая ...
    Перевод от borzomisl Китайские
    449 / 253 1 992 4.7 / 91 4.5 / 91 203 2 135 0

    Она была наёмной убийцей. Однажды переродившись, она стала самой презренной дочерью наложницы из семьи Ди в другом мире - уродливой, с никчёмной родословной, всеми унижаемой и презираемой.Когда робкая и никчёмная девушка преобразилась в смертоносную и безжалостную роковую красавицу, она поразила всех своим талантом и красотой, вернулась, омытая ...

    Развернуть

    последняя активность: 10.04.2026 18:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: дзёсэй, драма, история, романтика, сёдзё, сянься (XianXia)

    тэги: главный герой женщина, древний китай, животные компаньоны, красивые женщины, любовный интерес влюбляется первым, от слабого до сильного, перерождение, семейный конфликт, сокрытие истинной личности, умный главный герой

  • Свадьба принцессы ー Мариетты.
    Marietta-hime no Konrei

    Принцесса Мариетта, обручена в политическом браке с генералом соседней страны. Генерал Белвант часто называли жестоким и ужасающим "Богом воином". С другой стороны, принцесса Мариетта была тонким цветком. Все сочувствовали бедной Мариетте, однако, сама Мариетта полюбила генерала. Одна проблема, он оказался полным нубом в отношениях.Веселая и ром...
    Перевод от borzomisl Японские
    43 / 23 230 4.8 / 53 4.7 / 43 152 4 393 0

    Принцесса Мариетта, обручена в политическом браке с генералом соседней страны. Генерал Белвант часто называли жестоким и ужасающим "Богом воином". С другой стороны, принцесса Мариетта была тонким цветком. Все сочувствовали бедной Мариетте, однако, сама Мариетта полюбила генерала. Одна проблема, он оказался полным нубом в отношениях.Вес...

    Развернуть

    последняя активность: 21.02.2020 19:06

    состояние перевода: Завершён

    жанры: дзёсэй, комедия, романтика, смат, фэнтези

    тэги: аристократия, заботливый главный герой, милая главная героиня, рыцари, фанатичная любовь

  • Гадалка-искусница
    Fortune Teller Master

    Гадание это таинственная техника, она может быть названа опасной, потому что она может изменить будущую катастрофу или сделать её более благоприятной…Учитель:— Не давай мне эти бесполезные бумаги, ты закончила отвечать на контрольную работу?Линь Цинь Инь достала черепаховый панцирь:— Учитель, могу ли я использовать гадание, чтобы получить правил...
    Перевод от borzomisl Китайские
    546 / 406 1 377 5 / 80 4.8 / 78 149 24 661 1

    Гадание это таинственная техника, она может быть названа опасной, потому что она может изменить будущую катастрофу или сделать её более благоприятной…Учитель:— Не давай мне эти бесполезные бумаги, ты закончила отвечать на контрольную работу?Линь Цинь Инь достала черепаховый панцирь:— Учитель, могу ли я использовать гадание, чтобы получить правил...

    Развернуть

    последняя активность: 10.05.2024 19:47

    состояние перевода: Завершён

    жанры: комедия, мистика, сверхъестественное, сюаньхуа, сюаньхуань, фантастика, фэнтези

    тэги: любовь, перерождение, сюаньхуа

  • Отвергнутая императрица: Возрождение былой славы
    The Rejected Empress: Reclaiming Her Past Glory

    Снежные хлопья кружились в воздухе, словно пепел погибшей мечты. Она стояла босиком на ледяной земле, глядя на огни свадебного кортежа. Её муж сиял, встречая новобрачную, а её когда-то полное жизни сердце, теперь окаменело от боли.- Лань, ты моя единственная жена!  - Лань, я желаю лишь одного сердца, чтобы мы шли вместе до седин!  - Лань, если я...
    Перевод от borzomisl Китайские
    398 / 240 4 894 5 / 46 4.9 / 48 100 15 191 0

    Снежные хлопья кружились в воздухе, словно пепел погибшей мечты. Она стояла босиком на ледяной земле, глядя на огни свадебного кортежа. Её муж сиял, встречая новобрачную, а её когда-то полное жизни сердце, теперь окаменело от боли.- Лань, ты моя единственная жена!  - Лань, я желаю лишь одного сердца, чтобы мы шли вместе до седин!  - Лань, если я...

    Развернуть

    последняя активность: 11.04.2026 09:30

    состояние перевода: Завершён

    жанры: дзёсэй, драма, история, романтика, сёдзё

    тэги: аристократия, взросление, второй шанс, главный герой девушка, древний китай, интриги и заговоры, месть, перерождение, предательство, фанатичная любовь

  • Благородная наложница каждый день мечтает лишь о том, чтобы быть лежебокой
    The Imperial Concubine Just Wants To Be a Salted Fish Every Day

    Сяо Сиси переносится в древние времена и становится одной из многочисленных наложниц наследного принца. Казалось бы, вот-вот начнутся дворцовые интриги, но ей хочется лишь одного - быть «солёной рыбой» (плывущей по течению лежебокой).Бороться за благосклонность? Об этом и речи быть не может!Жизнь «солёной рыбы» - вот истинный путь к выживанию! Б...
    Перевод от borzomisl Китайские
    701 / 399 2 352 4.6 / 40 4.8 / 40 82 22 421 0

    Сяо Сиси переносится в древние времена и становится одной из многочисленных наложниц наследного принца. Казалось бы, вот-вот начнутся дворцовые интриги, но ей хочется лишь одного - быть «солёной рыбой» (плывущей по течению лежебокой).Бороться за благосклонность? Об этом и речи быть не может!Жизнь «солёной рыбы» - вот истинный путь к выживанию! Б...

    Развернуть

    последняя активность: 11.04.2026 16:30

    состояние перевода: В работе

    жанры: дзёсэй, романтика, сёдзё, фэнтези

    тэги: адаптировано в манхву, аристократия, главный герой женщина, древний китай, интриги и заговоры, ленивый главный герой, перерождение, реинкарнация в другом мире, фантастический мир

  • Возрождение и месть: Хитроумный план красавицы
    Rebirth and Revenge: The Strategy of a Beautiful Heart

    В прошлой жизни она всем сердцем любила своего мужа, но была предана родной сестрой: её превратили в человеческую свинью и заточили в Холодном дворце! Хуже того, прямо у неё на глазах они заживо казнили её сына смертью от тысячи порезов!Возродившись, она, тщательно всё рассчитав, продумывала каждый свой шаг, поклявшись сполна вернуть долги за вс...
    Перевод от borzomisl Китайские
    709 / 498 1 441 5 / 28 5 / 30 61 11 101 0

    В прошлой жизни она всем сердцем любила своего мужа, но была предана родной сестрой: её превратили в человеческую свинью и заточили в Холодном дворце! Хуже того, прямо у неё на глазах они заживо казнили её сына смертью от тысячи порезов!Возродившись, она, тщательно всё рассчитав, продумывала каждый свой шаг, поклявшись сполна вернуть долги за вс...

    Развернуть

    последняя активность: 10.04.2026 17:30

    состояние перевода: В работе

    жанры: дзёсэй, драма, мелодрама, романтика, сёдзё, фэнтези

    тэги: аристократия, второй шанс, главный герой женщина, древний китай, месть, перерождение

  • Только что закончил учебу, а холодная красавица-староста пришла с ребенком?
    Just Graduated, the Aloof School Flower Brought the Baby to the Door?

    【Сладкая романтика】【Повседневность】【Папаша】【Богач】На встрече однокурсников Линь Ян напился до беспамятства.Там же он столкнулся с такой же пьяной красавицей-старостой.Проснувшись, он обнаружил, что староста сбежала, и всё казалось сном.В день съемки выпускного фото Линь Ян получил звонок от старосты:«Линь Ян, не могли бы вы приехать в бо...
    Перевод от borzomisl Китайские
    286 / 252 952 4.6 / 30 4.7 / 29 59 2 366 0

    【Сладкая романтика】【Повседневность】【Папаша】【Богач】На встрече однокурсников Линь Ян напился до беспамятства.Там же он столкнулся с такой же пьяной красавицей-старостой.Проснувшись, он обнаружил, что староста сбежала, и всё казалось сном.В день съемки выпускного фото Линь Ян получил звонок от старосты:«Линь Ян, не могли бы вы приехать в бо...

    Развернуть

    последняя активность: 21.02.2026 15:00

    состояние перевода: Завершён

    жанры: городское фэнтези, комедия, повседневность, романтика

    тэги: близнецы, богатые персонажи, главный герой мужчина, дети, кулинария, любовь с первого взгляда, любящие родители, первая любовь, система, современность, трудолюбивый главный герой, университет, уход за детьми, цундере

  • Госпожа устала стараться
    The Lady Is Done Trying

    Хуа Маньмань и не подозревала, что переродится в героиню романа о дворцовых интригах, да ещё и в роли пушечного мяса. Она пыталась переломить судьбу, но каждый шаг в сторону от сюжета отзывался в сердце невыносимой болью, будто ножом полоснули. Что ж, коли так, она решила плюнуть на всё и стать "солёной рыбой", просто плывя по течению!Но вот что...
    Перевод от borzomisl Китайские
    547 / 429 1 907 4.9 / 21 5 / 22 59 14 670 0

    Хуа Маньмань и не подозревала, что переродится в героиню романа о дворцовых интригах, да ещё и в роли пушечного мяса. Она пыталась переломить судьбу, но каждый шаг в сторону от сюжета отзывался в сердце невыносимой болью, будто ножом полоснули. Что ж, коли так, она решила плюнуть на всё и стать "солёной рыбой", просто плывя по течению!...

    Развернуть

    последняя активность: 11.04.2026 14:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: дзёсэй, история, комедия, мелодрама, романтика, сёдзё, фэнтези

    тэги: борьба за власть, главный герой женщина, древние времена, заботливый главный герой, интриги и заговоры, попадание в книгу, семейный конфликт

  • Ядовитая наложница высшего ранга
    First-grade Poison Concubine

    Су Цзыюй - доктор токсикологии и медицины из XXII века. В искусстве обращения с ядами она была непобедима, в искусстве врачевания ядами - непревзойдённой, не знающей равных.Но, по иронии судьбы, она однажды перенеслась на несколько тысячелетий назад, во времена династии "Великая Чжоу", и оказалась в теле Су Цзыюй - робкой, трусливой, недалёкой и...
    Перевод от borzomisl Китайские
    850 / 630 1 890 4.5 / 30 4.7 / 29 41 9 653 0

    Су Цзыюй - доктор токсикологии и медицины из XXII века. В искусстве обращения с ядами она была непобедима, в искусстве врачевания ядами - непревзойдённой, не знающей равных.Но, по иронии судьбы, она однажды перенеслась на несколько тысячелетий назад, во времена династии "Великая Чжоу", и оказалась в теле Су Цзыюй - робкой, трусливой, н...

    Развернуть

    последняя активность: 10.04.2026 21:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: дзёсэй, драма, приключения, романтика, сёдзё, фэнтези

    тэги: аристократия, второй шанс, главный герой женщина, древний китай, интриги и заговоры, наложница, перерождение, реинкарнация, умный главный герой, яды

  • Возрождение ядовитой феи: Любимый принц
    Rebirth of the Poisonous Fairy: Beloved Prince

    Все знают, что старшая дочь семьи Сюй глупа, как свинья. Ради брака с принцем она стала ученицей знаменитого министра, преобразилась за одну ночь и стала "Чжугэ Лян1 в женском обличье" Северного Мин, как и мечтала, получив титул принцессы-консорта.В прошлой жизни она десять лет неустанно строила планы, чтобы помочь ему стать верховным правителем...
    Перевод от borzomisl Китайские
    372 / 319 2 095 5 / 18 5 / 16 40 3 844 0

    Все знают, что старшая дочь семьи Сюй глупа, как свинья. Ради брака с принцем она стала ученицей знаменитого министра, преобразилась за одну ночь и стала "Чжугэ Лян1 в женском обличье" Северного Мин, как и мечтала, получив титул принцессы-консорта.В прошлой жизни она десять лет неустанно строила планы, чтобы помочь ему стать верховным ...

    Развернуть

    последняя активность: 10.04.2026 18:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: дзёсэй, драма, история, романтика, сёдзё

    тэги: аристократия, взросление, второй шанс, главный герой девушка, древний китай, интриги и заговоры, месть, перерождение, предательство, умная главная героиня, фанатичная любовь

  • Её величество - суперзвезда
    Her Majesty, the Superstar

    Попав в другой мир, древняя воительница Нань Сянвань едва не прикончила своего брата близнеца, а назойливая собака-система грозит током за каждый неверный шаг. Её новая миссия? Стать айдолом в современном мире! Пока другие стажёры оттачивают танцы и вокал, привыкшая командовать армиями Нань, шокирует всех: «Смотрите, как я расколю стопку кирпиче...
    Перевод от borzomisl Китайские
    843 / 536 3 512 4.9 / 25 5 / 25 40 4 732 0

    Попав в другой мир, древняя воительница Нань Сянвань едва не прикончила своего брата близнеца, а назойливая собака-система грозит током за каждый неверный шаг. Её новая миссия? Стать айдолом в современном мире! Пока другие стажёры оттачивают танцы и вокал, привыкшая командовать армиями Нань, шокирует всех: «Смотрите, как я расколю стопку кирпиче...

    Развернуть

    последняя активность: 10.04.2026 20:30

    состояние перевода: Завершён

    жанры: городское фэнтези, дзёсэй, комедия, мелодрама, приключения, романтика, сёдзё

    тэги: главный герой девушка, знаменитости, интриги и заговоры, особые способности, перемещение во времени, перерождение, сильная героиня, система, шоу-бизнес

  • Умопомрачительная фея-целительница принца-регента
    The prince regent's violent medical consort

    Военный врач и спецагент перерождается в теле законной дочери премьер-министра, но подвергается гонениям со стороны отца и мачехи. Вынужденная выйти замуж за принца-регента, она сталкивается с многочисленными ловушками и кознями. Опираясь на свои медицинские навыки, она уверенно справляется с интригами в доме и дворцовыми заговорами, свергает на...
    Перевод от borzomisl Китайские
    350 / 203 1 537 5 / 20 4.9 / 19 39 4 635 0

    Военный врач и спецагент перерождается в теле законной дочери премьер-министра, но подвергается гонениям со стороны отца и мачехи. Вынужденная выйти замуж за принца-регента, она сталкивается с многочисленными ловушками и кознями. Опираясь на свои медицинские навыки, она уверенно справляется с интригами в доме и дворцовыми заговорами, свергает на...

    Развернуть

    последняя активность: 11.04.2026 01:30

    состояние перевода: В работе

    жанры: дзёсэй, драма, история, романтика, сёдзё, фэнтези

    тэги: главный герой женщина, древний китай, интриги и заговоры, красивый главный герой, перерождение, политика, целители

  • Ядовитая фея мести решительно наступает, очаровывая аскетичного царственного дядю
    The Vengeful Poison Fairy Boldly Advances, Captivating the Ascetic Royal Uncle

    Она - лучший киллер в мировом рейтинге, но неожиданно переселилась в тело никчёмной старшей мисс Хоуфу. В академии её травят, однокурсники потешаются, но посмотрим, как она с этим разберётся!Принцесса унижает её? Получи полный рот навоза!Знатная девица бьёт? Пакет с переломами к вашим услугам!Младшая сестра предаёт? Лично отправит её в ад!Таинст...
    Перевод от borzomisl Китайские
    253 / 201 1 150 4.8 / 22 5 / 23 38 2 236 0

    Она - лучший киллер в мировом рейтинге, но неожиданно переселилась в тело никчёмной старшей мисс Хоуфу. В академии её травят, однокурсники потешаются, но посмотрим, как она с этим разберётся!Принцесса унижает её? Получи полный рот навоза!Знатная девица бьёт? Пакет с переломами к вашим услугам!Младшая сестра предаёт? Лично отправит её в ад!Таинст...

    Развернуть

    последняя активность: 29.08.2025 11:00

    состояние перевода: Завершён

    жанры: боевые искусства, детектив, дзёсэй, мелодрама, сёдзё, фэнтези

    тэги: аристократия, второй шанс, главный герой женщина, древний китай, месть, перерождение, убийцы, яды

  • Попирающая кодекс чести княгиня
    The princess who tramples on the code of honor

    Современная королева наёмников перерождается в теле Му Цзюси, старшей дочери семьи генерала. Сначала её обвиняют в прелюбодеянии и грозят утопить в клетке для свиней, затем князь-регент разрывает помолвку, разрушая её репутацию. Все думают, что юная госпожа станет посмешищем, но ей, похоже, всё равно. Она разоблачает лицемерных "белых лотосов", ...
    Перевод от borzomisl Китайские
    502 / 318 2 113 4.9 / 22 5 / 22 35 3 335 0

    Современная королева наёмников перерождается в теле Му Цзюси, старшей дочери семьи генерала. Сначала её обвиняют в прелюбодеянии и грозят утопить в клетке для свиней, затем князь-регент разрывает помолвку, разрушая её репутацию. Все думают, что юная госпожа станет посмешищем, но ей, похоже, всё равно. Она разоблачает лицемерных "белых лотос...

    Развернуть

    последняя активность: 10.04.2026 17:30

    состояние перевода: В работе

    жанры: боевик, боевые искусства, дзёсэй, драма, история, комедия, приключения, сёдзё, фэнтези

    тэги: аристократия, главный герой женщина, древний китай, интриги и заговоры, сильная главная героиня, убийцы

  • После отказа быть заменой мне пожаловала брак сама Великая Принцесса
    After Refusing to Be a Substitute, He Was Taken by the Eldest Princess and Bestowed in Marriage

    После трёх лет брака с принцессой нынешней династии Сяо Ваньюй, Цинь Янь всегда понимал, что он лишь замена. Поэтому все три года его безупречная забота и внимание были лишь способом отплатить за былую милость. — Как только эта грамота о разводе будет подана моему отцу-императору, ты перестанешь быть супругом принцессы и вновь станешь простым пр...
    Перевод от borzomisl Китайские
    399 / 214 1 300 4.8 / 9 4.9 / 9 30 5 084 2

    После трёх лет брака с принцессой нынешней династии Сяо Ваньюй, Цинь Янь всегда понимал, что он лишь замена. Поэтому все три года его безупречная забота и внимание были лишь способом отплатить за былую милость. — Как только эта грамота о разводе будет подана моему отцу-императору, ты перестанешь быть супругом принцессы и вновь станешь простым пр...

    Развернуть

    последняя активность: 10.04.2026 23:30

    состояние перевода: В работе

    жанры: боевые искусства, дзёсэй, драма, история, комедия, приключения, романтика, сёдзё, фэнтези

    тэги: враги становятся любовниками, высокомерные персонажи, главный герой мужчина, империи, королевская власть, красивый главный герой, любовь с первого взгляда, мастер на все руки, перерождение, преданный любовный интерес, ревность, спокойный главный герой, схемы и заговоры, умный главный герой, шантаж

  • Переписывая Классику Гор и Морей в межзвездную эру
    I Am Rewriting the Classic of Mountains and Seas in Interstellar

    Ся Чуцзянь, уроженка звёздной системы Бэйчэнь, всегда считала себя совершенно обычной и ничем не примечательной.Однако Хо Юйшэнь, самый молодой маршал империи Бэйчэнь, так не думал.Потому что он никогда не встречал никого, кто мог бы смотреть прямо на неописуемых существ из глубин звёздного неба и не сойти с ума, не сломаться.Только она была иск...
    Перевод от borzomisl Китайские
    1 589 / 828 9 665 5 / 20 5 / 19 29 5 964 1

    Ся Чуцзянь, уроженка звёздной системы Бэйчэнь, всегда считала себя совершенно обычной и ничем не примечательной.Однако Хо Юйшэнь, самый молодой маршал империи Бэйчэнь, так не думал.Потому что он никогда не встречал никого, кто мог бы смотреть прямо на неописуемых существ из глубин звёздного неба и не сойти с ума, не сломаться.Только она была иск...

    Развернуть

    последняя активность: 11.04.2026 08:30

    состояние перевода: В работе

    жанры: боевик, дзёсэй, меха, научная фантастика, приключения, романтика, сёдзё, школа

    тэги: академия, быстрый рост, войны, генетические модификации, главный герой женщина, дворяне, инопланетяне, кулинария, от бедности к богатству, от слабого до сильного

  • Легендарная малышка-неудачница
    Legendary Little Loser

    Открыв глаза, Ло Инью дважды умерла и превратилась в трёхлетнего человеческого детёныша.По случайности её усыновил генерал в маске, но вот что получилось…В первый день — подожгла дом!На второй день — устроила массовую драку!На третий день — все воины упали на колени перед Е Ци, умоляя его поскорее избавиться от этого сорванца!20 лайков - 1 беспл...
    Перевод от borzomisl Китайские
    300 / 236 1 261 5 / 16 5 / 16 28 1 407 0

    Открыв глаза, Ло Инью дважды умерла и превратилась в трёхлетнего человеческого детёныша.По случайности её усыновил генерал в маске, но вот что получилось…В первый день — подожгла дом!На второй день — устроила массовую драку!На третий день — все воины упали на колени перед Е Ци, умоляя его поскорее избавиться от этого сорванца!20 лайков - 1 беспл...

    Развернуть

    последняя активность: 9.04.2026 14:10

    состояние перевода: В работе

    жанры: боевик, дзёсэй, комедия, приключения, сёдзё, фэнтези

    тэги: главный герой девушка, главный герой ребенок, древний китай, особые способности, реинкарнация, сверхсила, сильный главный герой, система

  • Доклад принцу: принцесса снова притворяется слабой
    Report to the prince: The princess is pretending to be weak again

    В этой жизни она была никчемной приемной дочерью семьи Шэнь, к тому же страдала от неизлечимой болезни. Она уже думала, что на этом её жизнь и кончится…Но кто бы мог подумать, что однажды император решит выбрать наложницу для покойного наследного принца. Она – ни за что на свете…Пока однажды она не встретила мужчину. Он был подобен ясной луне, т...
    Перевод от borzomisl Китайские
    307 / 208 1 375 4.8 / 18 5 / 17 28 1 037 0

    В этой жизни она была никчемной приемной дочерью семьи Шэнь, к тому же страдала от неизлечимой болезни. Она уже думала, что на этом её жизнь и кончится…Но кто бы мог подумать, что однажды император решит выбрать наложницу для покойного наследного принца. Она – ни за что на свете…Пока однажды она не встретила мужчину. Он был подобен ясной луне, т...

    Развернуть

    последняя активность: 7.04.2026 17:20

    состояние перевода: Завершён

    жанры: дзёсэй, комедия, мелодрама, романтика, сёдзё, фэнтези

    тэги: аристократия, главный герой женщина, древний китай, интриги и заговоры, перерождение

  • Божественный доктор мегаполиса
    Divine Doctor of the Metropolis

    Получив наследие легендарного бога земледелия и медицины Шэньнуна, он овладел искусством чудо-врачевания и покорил мегаполис, завоёвывая сердца красавиц! Он мастер таинственного учения Сюаньсюэ - наставляет школьных красоток, очаровательных полицейских и великолепных бизнес-леди. Попирает наглых мажоров, громит бандитские группировки и создаёт и...
    Перевод от borzomisl Китайские
    559 / 365 2 344 4.2 / 17 4.7 / 17 27 1 831 0

    Получив наследие легендарного бога земледелия и медицины Шэньнуна, он овладел искусством чудо-врачевания и покорил мегаполис, завоёвывая сердца красавиц! Он мастер таинственного учения Сюаньсюэ - наставляет школьных красоток, очаровательных полицейских и великолепных бизнес-леди. Попирает наглых мажоров, громит бандитские группировки и создаёт и...

    Развернуть

    последняя активность: 10.04.2026 19:20

    состояние перевода: В работе

    жанры: городское фэнтези, дзёсэй, мелодрама, мистика, научная фантастика, повседневность, романтика, сёдзё, фэнтези

    тэги: врач, главный герой мужчина, духовные силы, колдовство, культивация, любовный интерес влюбляется первым, месть, умный главный герой, яды

  • Коварная наложница: Родить наследника, убрать отца, получить всё
    The Scheming Concubine Is Charming and Reckless, Gets Rid of The Father to Keep The Son, Leaving Everything In Ruins

    [Быстрая трансмиграция + Красавица-змея + Интриги в гареме и особняке + Мстительный главный герой + Литературные образы злодеек + Отсутствие фиксированного главного героя + Растущая сильная главная героиня]В тысячах малых миров всегда найдутся женщины, в которых из-за низкого происхождения видят лишь презренные игрушки для утех.Они борются за ме...
    Перевод от borzomisl Китайские
    250 / 182 1 017 5 / 15 5 / 15 24 2 946 0

    [Быстрая трансмиграция + Красавица-змея + Интриги в гареме и особняке + Мстительный главный герой + Литературные образы злодеек + Отсутствие фиксированного главного героя + Растущая сильная главная героиня]В тысячах малых миров всегда найдутся женщины, в которых из-за низкого происхождения видят лишь презренные игрушки для утех.Они борются за ме...

    Развернуть

    последняя активность: 11.04.2026 13:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: дзёсэй, драма, приключения, сёдзё, фэнтези

    тэги: борьба за власть, быстрый рост, главный герой женщина, древний китай, злодейка, интриги и заговоры, красивая главная героиня, перерождение, система

  • Доложите императрице: У тирана есть способность к чтению мыслей
    Report to the Empress, the Tyrant Has Mind-Reading Powers

    Переродившись в императрицу, что погибла самой трагичной смертью в истории, она каждый день мечтает свергнуть тирана и самой стать императрицей, не подозревая, что у тирана есть дар чтения мыслей.Когда тиран тяжело болел, она слёзно молила небеса, и он, тронутый, уже готов бы растрогаться, но услышал её мысли:«Молю небеса, пусть пёс-тиран скорее...
    Перевод от borzomisl Китайские
    249 / 144 1 003 4.9 / 9 5 / 9 21 2 438 0

    Переродившись в императрицу, что погибла самой трагичной смертью в истории, она каждый день мечтает свергнуть тирана и самой стать императрицей, не подозревая, что у тирана есть дар чтения мыслей.Когда тиран тяжело болел, она слёзно молила небеса, и он, тронутый, уже готов бы растрогаться, но услышал её мысли:«Молю небеса, пусть пёс-тиран скорее...

    Развернуть

    последняя активность: 11.04.2026 07:30

    состояние перевода: В работе

    жанры: дзёсэй, комедия, мелодрама, приключения, романтика, сёдзё, фэнтези

    тэги: аристократия, гарем, главный герой женщина, древний китай, император, интриги и заговоры, перерождение, система, скрытые способности, умная главная героиня, хитрый главный герой

  • Непревзойдённо могучая и возмутительно ленивая, к всеобщему негодованию богов и людей
    Strong to an outrageous degree, lazy to the point of infuriating both gods and men

    Сяо Жаньшу кажется, что мир вокруг неё обезумел!Собака, которую она подобрала, - это грозный Король Синих Волков, обладающий немыслимой боевой мощью? Слуга, случайно купленный на улице, - морской демон-русал? А тот глупый кролик —-Чаотяньхоу, пожиратель драконов?! Сяо Жаньшу в гневе стучит по столу: «Полная чушь! Мои питомцы - милые, послушные и...
    Перевод от borzomisl Китайские
    299 / 215 1 394 4.6 / 8 4.5 / 8 20 1 996 0

    Сяо Жаньшу кажется, что мир вокруг неё обезумел!Собака, которую она подобрала, - это грозный Король Синих Волков, обладающий немыслимой боевой мощью? Слуга, случайно купленный на улице, - морской демон-русал? А тот глупый кролик —-Чаотяньхоу, пожиратель драконов?! Сяо Жаньшу в гневе стучит по столу: «Полная чушь! Мои питомцы - милые, послушные и...

    Развернуть

    последняя активность: 11.04.2026 08:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: дзёсэй, комедия, приключения, романтика, сёдзё, фэнтези

    тэги: главный герой женщина, главный герой сильный с самого начала, духовные силы, неуязвимый персонаж, перерождение, питомцы, фэнтезийный мир

  • Муж умер пять лет назад, а я залетела от императора
    My Husband Died Five Years Ago, and I Got Knocked Up by the Emperor

    [Прекрасная вдова и властный император][Герои с прошлым + Запретная любовь + Воспитание ребёнка + Седина в бороду, бес в ребро]Вся столица знала: брак старшей дочери рода Юнь и третьего господина Лу был образцом супружеской любви и преданности.Но, увы, по злой иронии судьбы, третьему господину Лу была отмерена короткая жизнь. Не дожив и до двадц...
    Перевод от borzomisl Китайские
    218 / 178 1 025 5 / 7 5 / 8 19 1 550 0

    [Прекрасная вдова и властный император][Герои с прошлым + Запретная любовь + Воспитание ребёнка + Седина в бороду, бес в ребро]Вся столица знала: брак старшей дочери рода Юнь и третьего господина Лу был образцом супружеской любви и преданности.Но, увы, по злой иронии судьбы, третьему господину Лу была отмерена короткая жизнь. Не дожив и до двадц...

    Развернуть

    последняя активность: 10.02.2026 11:00

    состояние перевода: Завершён

    жанры: дзёсэй, история, комедия, романтика, сёдзё

    тэги: аристократия, главный герой женщина, дети, древний китай, интриги и заговоры, красивая главная героиня, семейный конфликт, уход за детьми

  • Маленькая императрица гранатового духа
    The Little Pomegranate Spirit Empress

    Все знают: нынешний император — человек жестокий, убивает без раздумий.  В гареме три тысячи красавиц, но ни одна не смеет к нему приблизиться.  Соперничество за благосклонность? Не бывает!  Главное — сохранить свою жизнь! Император уже пять лет на троне, а наследника всё нет, и придворные изводят себя тревогой.  И вот в этот момент глуповатая в...
    Перевод от borzomisl Китайские
    142 / 100 1 020 5 / 4 5 / 5 16 1 517 0

    Все знают: нынешний император — человек жестокий, убивает без раздумий.  В гареме три тысячи красавиц, но ни одна не смеет к нему приблизиться.  Соперничество за благосклонность? Не бывает!  Главное — сохранить свою жизнь! Император уже пять лет на троне, а наследника всё нет, и придворные изводят себя тревогой.  И вот в этот момент глуповатая в...

    Развернуть

    последняя активность: 16.11.2025 14:01

    состояние перевода: Завершён

    жанры: дзёсэй, история, комедия, романтика, сёдзё, фэнтези

    тэги: главный герой женщина, демоны, дети, древние времена, древний китай, жестокие персонажи , заботливый главный герой, красивая главная героиня, милая главная героиня, особые способности, проклятия, семейный конфликт

  • Второсортная дочь покоряет небеса
    The Second-Rate Daughter Conquers the Heavens

    Однажды переродившись, она очутилась в теле барышни низкого происхождения в вымышленной эпохе. Она тайно обручилась с пленившим её сердце мужчиной, но он счёл её любовь постыдной тайной, а её искреннюю преданность — низменной дерзостью, подобной повадкам куртизанки. Долгие годы она сдерживала боль, но однажды её взгляд загорелся решимостью. Брос...
    Перевод от borzomisl Китайские
    296 / 245 1 005 4.1 / 7 5 / 7 14 1 246 0

    Однажды переродившись, она очутилась в теле барышни низкого происхождения в вымышленной эпохе. Она тайно обручилась с пленившим её сердце мужчиной, но он счёл её любовь постыдной тайной, а её искреннюю преданность — низменной дерзостью, подобной повадкам куртизанки. Долгие годы она сдерживала боль, но однажды её взгляд загорелся решимостью. Брос...

    Развернуть

    последняя активность: 11.04.2026 16:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: дзёсэй, драма, мелодрама, романтика, сёдзё, фэнтези

    тэги: аристократия, аристократы, главный герой женщина, древний китай, интриги и заговоры, перерождение

  • А Вань
    A Wan

    В прошлой жизни, одержимая местью, она лишилась достоинства, утратила совесть и причинила боль невинным.Переродившись, я больше никому не позволю занять своё место. Ведь я — А Вань, единственная и неповторимая.В этой жизни я желаю лишь одного: взять его за руку и счастливо прожить до самой старости.10 лайков - 1 бесплатная глава. ✓20 лайков - 1 ...
    Перевод от borzomisl Китайские
    385 / 334 2 139 5 / 4 5 / 6 12 1 763 0

    В прошлой жизни, одержимая местью, она лишилась достоинства, утратила совесть и причинила боль невинным.Переродившись, я больше никому не позволю занять своё место. Ведь я — А Вань, единственная и неповторимая.В этой жизни я желаю лишь одного: взять его за руку и счастливо прожить до самой старости.10 лайков - 1 бесплатная глава. ✓20 лайков - 1 ...

    Развернуть

    последняя активность: 10.04.2026 15:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: дзёсэй, мелодрама, романтика, сёдзё, фэнтези

    тэги: второй шанс, главный герой женщина, перерождение

  • Мерзавцы заполонили весь мир, и повсюду бушуют страсти
    Scoundrels Have Taken Over the World, and Passions Rage Everywhere

    Попав в мир культивации, Ян Жунжун сто с лишним лет из кожи вон лезла, играя роль преданной поклонницы. Она с огромным трудом добилась максимального расположения Святого Меча, Короля Демонов, Владыки Тьмы и Императора Призраков, надеясь, что теперь-то сможет вернуться домой. Но, увы, система дала сбой! Все её усилия пошли прахом, и она осталась ...
    Перевод от borzomisl Китайские
    317 / 227 1 255 4.5 / 8 5 / 7 10 335 0

    Попав в мир культивации, Ян Жунжун сто с лишним лет из кожи вон лезла, играя роль преданной поклонницы. Она с огромным трудом добилась максимального расположения Святого Меча, Короля Демонов, Владыки Тьмы и Императора Призраков, надеясь, что теперь-то сможет вернуться домой. Но, увы, система дала сбой! Все её усилия пошли прахом, и она осталась ...

    Развернуть

    последняя активность: 10.04.2026 15:30

    состояние перевода: В работе

    жанры: дзёсэй, комедия, мелодрама, мистика, романтика, сёдзё, фэнтези

    тэги: главный герой женщина, перерождение, попаданец

  • Записки о взрослении законной дочери
    Chronicles of a Legitimate Daughter's Growth

    Будучи законной дочерью, она по праву рождения обладает высоким статусом. Путь третьей молодой госпожи, кажется, всегда будет чуть более гладким, чем у других. Однако быть законной дочерью — это не только привилегии, но и большая ответственность. Ей предстоит многому научиться, и впереди ещё долгий путь.0 лайков - 1 бесплатная глава. ✓10 лайков ...
    Перевод от borzomisl Китайские
    256 / 206 2 248 5 / 5 5 / 4 8 429 0

    Будучи законной дочерью, она по праву рождения обладает высоким статусом. Путь третьей молодой госпожи, кажется, всегда будет чуть более гладким, чем у других. Однако быть законной дочерью — это не только привилегии, но и большая ответственность. Ей предстоит многому научиться, и впереди ещё долгий путь.0 лайков - 1 бесплатная глава. ✓10 лайков ...

    Развернуть

    последняя активность: 11.04.2026 10:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: дзёсэй, история, мелодрама, сёдзё, фэнтези

    тэги: древний китай, семейный конфликт