Посты в блогах
27 постов

Рецензия от ecco007

Epiphanies of Rebirth

Этот роман – настоящая жемчужина моей коллекции.

()Это тот случай, когда я не дождалась нормального перевода и убежала читать на MTLNovel! Корявый машинный перевод с китайского, переведенный на русский. Кровь текла из моих глаз, но я мужественно читала главу за главой, все дальше и дальше… (_) Что же будет в конце? Я не бросила читать, испугавшись ужасного перевода, мне было важнее поскорее дочитать до счастливого финала.

Я не советую читать нетерпеливым! Вы просто не выдержите этого неторопливого темпа перевода и сорветесь как я!

Чем же так хорошо Озарение при перерождении?

  • Захватывающий сюжет.
  • Разрешение узлов в сердце и сожалений прошлой жизни.
  • Интересная любовная линия.
  • Веселые братские моменты.

Это сюжетная история, которая делает акцент на экономической реформе. В романе не так уж много сложного экономического жаргона, так что даже я, ничего не знающая о финансовом мире, могу легко прочитать его. Действие происходит в 90-е годы, когда Китай начал действительно быстро развиваться и вошел в мировую экономику как конкурентоспособный гигант. Хотя я ничего не знаю об этом, история экономического развития Китая (от открытия фондовой биржи Шэньчжэня до экспоненциального роста рынка жилья, особенно в таких крупных городах, как Пекин) показалась мне очень хорошо описанной и захватывающей. Атмосфера динамических изменений, произошедших в Китае в начале девяностых, завораживает.

Главный герой Линь Цзинцзэ спокоен, умен и заботится о близких ему людях. Линь Цзинцзэ в его первоначальной жизни был использован сразу после того, как потерял своего ближайшего родственника, и это привело к тому, что он потерял направление в жизни и упустил хорошие возможности. Но он не был неудачником, поэтому взял себя в руки, нашел работу и постоянно совершенствовался. Но он чувствовал, что не смог полностью реализовать свой потенциал. Во втором шансе на жизнь он – уже зрелый человек, и его выбор основан на знании прошедших событий, поэтому он быстро улучшает свое положение. Линь Цзинцзэ знает будущее, но не настолько, чтобы это делало его непобедимым. Он – приземленный и очень реалистичный, без каких-то заоблачных качеств и хвастовства персонажа, чье мастерство бросает вызов богам.

Темп повествования медленный, но это потому, что автор не отбрасывает остальных персонажей и предысторию. В этой книге много разных персонажей, и почти у каждого есть своя история и конец, счастливый или плохой. Я читала о них и полюбила их всех! (Гао Шэн, прости! σ( ̄、 ̄〃) Я много глав сомневалась в твоей гетеросексуальности и ждала начала вашей истории с Линь Цзинцзэ.) Это прекрасно переплетается с трансформацией Цзинцзэ и его переоценкой своей жизни и поступков. Начав с робкого молодого человека в маленьком городе, у которого было достаточно горечи глубоко в сердце, он постепенно превращается в более спокойного, принимающего, любящего и заботливого человека.

Второй главный герой поначалу затмевается сюжетом, но, в конце концов, мы увидим его взаимодействие с Линь Цзинцзэ. Он действительно забавный, и он вам понравится. Романтика между двумя главными героями сладка как выдержанное вино, никакой драмы, никакого недопонимания, чтобы углубить чувства между персонажами, все просто как текущая река, полная сладости. Имейте в виду, что эта история происходит в 90-е годы в Китае, поэтому существует неприятие отношений между мужчинами, но в этой истории любовь между героями все принимают, поэтому… никакой драмы. (*´`*)

Я не заметила никаких сюжетных дыр, и это успокаивает и радует мое сердечко. Люблю этот роман! (≧∀≦) Я очень рекомендую этот роман.

 

Написала ecco007 15 нояб. 2020 г., 20:09 Рецензии комментариев: 4

Рецензия МНОГО СПОЙЛЕРОВ!

Stop Bothering Me, Emperor

Я очень рекомендую прочитать эту новеллу.

Это очень милая и сладкая новелла, история которой проводит нас через тысячи лет. Не читайте эту книгу, если вы ищете что-то глубокое и драматичное – автор просто написал юмористический и милый роман. 

В этом романе нас ждут самые симпатичные императрица и император, которых я когда-либо видела. Главные герои перевоплощаются вновь, чтобы продолжить историю любви, которую они так и не смогли закончить из-за своей смерти. Мне нравится, как они разрешают свои недоразумения, принимая меры по всем вещам, о которых сожалели в прошлом, и любят друг друга даже больше, чем раньше.

Сун Сяо – зрелый, прилежный и благородный человек с бесконечным терпением ко многим вещам, от которых большинство уже давно бы сорвались. Юй Тан – типичный главный герой в любом романе: очень красивый, необычайно талантливый и умный, сильный физически и тому подобное, но самое главное, он полностью предан Сун Сяо. Предан до такой степени, что в прошлой жизни боролся за трон только ради того, чтобы жениться на своем возлюбленном и навсегда привязать его к себе. Он умирает, так и не поняв, что Сун Сяо тоже его любит так сильно и настолько предан, что, не колеблясь, убил предателя и последовал за императором в загробную жизнь. Сун Сяо сказал, что когда император скончался, не был печален, но у него просто не было желания продолжать жить – и это действительно показывает его характер как императрицы, как (будучи монархом) он должен был быть сильным и не показывать своих эмоций, но в глубине души он любил императора так сильно, что для него просто невозможно не следовать за ним и в смерти. Сун Сяо – мой любимый персонаж в новелле.

Мы видим, как император и императрица растут вместе со средней школой, учатся в университете и становятся преемниками своих семей. Все перевоплощенные личности тоже милые, особенно охранник и младший брат – они действительно забавные, и я много раз смеялась, читая о них.

Роман оставил меня в прекрасном настроении. Я только хотела бы, чтобы автор более подробно описал некоторых из персонажей. Я любила тайного телохранителя, дворецкого, двух актеров, которые разыгрывали историю героев, и дедушку-каллиграфа. Если бы у них были побочные сюжеты, этот роман был бы более законченным. Мне недостаточно намеков, мне нужен подробный рассказ! Мне нужна книга для Дугу Ань... Я активно шипперила отца Сун Сяо с его партнером по компании, но корабль моей надежды затонул...

И главное! Почему куча людей перевоплотилась?! Автор так и не объяснил роль меча в реинкарнации. Например, ближе к концу он говорит, что миф заключается в том, что меч дает супружеским парам шанс остаться вместе... Хорошо, так почему же Дугу Ань, главный евнух, генерал и младший брат тоже перевоплотились?! Они не были женаты!

Маленький театр в конце глав был особенно очарователен и действительно радовал меня. Я люблю эти послесловия от автора во всех прочитанных мной новеллах, и я люблю «Рыбку Тан» – властную, самодовольную и неразумную рыбку.

Мы ожидали нежную историю, которая может вызвать улыбку, и провели время в этом милом и мирном мире, так что какое мне дело до проблем в сюжетной линии? Да, я согласна с тем, что сюжетная линия и персонажи имеют свои проблемы, и этот роман – не лучший, который я когда-либо читала, но, на мой взгляд, самое важное – это то, что я действительно наслаждалась историей, и я оцениваю ее высоко.

Этот роман, думаю, больше фокусируется на смелости идти против обычаев и норм общества, когда вы действительно любите кого-то. Если вы – человек похожий на меня, вам больше нравится следить за развитием чувств и отношений героев, и вы не слишком критичны к недостаткам сюжета, то вам тоже стоит прочитать этот роман. Это мило, смешно, трогательно и грустно... Мне очень понравилось, и я скоро прочитаю другой роман автора в общей вселенной «Просто амнезия, не парьтесь!»

Ах, да! И название и описание новеллы вводит в заблуждение! Ну, вы и сами уже поняли…

 

Написала ecco007 17 нояб. 2020 г., 14:25 Рецензии комментариев: 0

Рецензия от ecco007

A Guide for a Loser in Online Dating

ВВЕДЕНИЕ

Вы хотите чего-то легкого? Вы хотите посмеяться?

Эта история - веселая, безумная поездка, в которой мы вместе с ГГ падаем во все вырытые им ямы!

Я не ожидала, что это будет так смешно, и готова преклонить колени перед автором, написавшим эту потрясающую историю. Имейте в виду, что этот роман просто наполнен неловкими моментами, и уровень неловкости весьма ощутим. Автор действительно знает, как вызвать необходимые ощущения и чувства: смех, слезы, смущение и «Боже, что ты делаешь!» моменты. Я лежала на кровати, безумно хихикала в подушку и ей же утирала слезы, пока читала эту новеллу.

 

ОПИСАНИЕ СЮЖЕТА

История сопровождает главного героя в попытке привлечь внимание холодного игрового бога. Все началось из-за огромного недоразумения, которое вылилось в легендарную историю любви между мошенником и распутником. Это столкновение двух личностей, которое закончилось искрами романтики и любви.

Цзинь Хуань хочет отомстить за обожаемую сестру, которая якобы пострадала из-за второго ГГ. Наш главный герой так спешил присоединиться к игре и отомстить подонку, что даже не удосужился разузнать о купленном им аккаунте, так что теперь все думают, что он – печально известная мошенница, и охотятся за ним, мешая его мести. Так наш стоический и не очень разговорчивый второй ГГ неосознанно стал мишенью Цзинь Хуаня, ведь в игре он известен как распутный парень, который флиртует со всеми женщинами, но действительно ли он такой?

Наших героев ожидают интриги, забавные ситуации и многое-многое другое.

 

ПЕРСОНАЖИ

Удивительно и чудесно сделанные персонажи, с живыми и реалистичными эмоциями.

Цзинь Хуань (он же Сяо Тяньцзин в игре) – высокий, занимается спортом, хорошо играет в онлайн-игры, с обаятельным мальчишеским характером, забавный и классный в реальной жизни и совершенно бесстыдный, когда онлайн! Сяо Тяньцзин в исполнении Цзин Хуаня – просто бесценна, возможно, это лучшее, что есть в романе! Аннотация новеллы даже близко не описывает, насколько смешно и очаровательно то, как Цзинь Хуань пытается вести себя как девушка. Он готов к битве око за око и сам страдает от всех глупостей, которые извергает, пытаясь добиться второго ГГ.

Цзинь Хуань зрелый во многих отношениях, и только когда дело доходит до его сестры, поступает как ребенок и теряет рациональность. Наш герой не глупый. Он просто целиком и полностью предан своему плану мести. Кроме того, очень трудно отстраниться от сцены и попытаться взглянуть на нее с чужой точки зрения.

Сян Хуайчжи (он же Тоскующий по тебе в игре) – наш второй ГГ. Я не буду говорить слишком много, чтобы не испортить историю, но он идеально подходит для нашего ГГ. Этот парень - один из самых милых, нежных и внимательных персонажей в новеллах, которые я читала. Во многих историях есть холодные, равнодушные ГГ, но сколько из них действительно нежны внутри? А этот гэгэ показывает свою нежную сторону через свои поступки!! Сян Хуайчжи не такой напористый, как герои в других новеллах, которые пытаются получить ГГ всеми правдами и неправдами, он уважает Цзинь Хуаня.

Автор проделал удивительную работу с отношениями героев, нет никакой спешки, все кажется таким гладким и естественным, и очень веселым. Мне нравится, как быстро они принимают свои чувства друг к другу и не пытаются отрицать их. Правда, осознание наличия этих чувств занимает 2/3 новеллы.

Что касается второстепенных персонажей, то они тоже прекрасно прорисованы!  Они объемные, у всех у них разные личности, и я всегда с нетерпением ждала, как они отреагируют и внесут свой вклад в сюжет. Цзинь Хуань весело взаимодействует со своими друзьями и постоянно так высокомерно называет себя папой. А Лу Вэньхао – мой любимый анти-купидон!

 

ИГРОВОЙ МИР

Оба главных героя являются игроками MMORPG «Девять рыцарей-героев». Так что в романе есть изрядное количество игровой информации, но автор очень хорошо передал это. В тексте не будет информационного мусора, все игровые моменты очень хорошо интегрированы в сюжет.

Это был мой первый «игровой» роман. Я не геймер и беспокоилась, что не пойму или упущу некоторые моменты, но эта история не использует экстремальный геймерский жаргон, поэтому она дружелюбна к новичкам в этом жанре. Поскольку это история геймера, она действительно помогает немного познакомиться с онлайн-играми. И такими вещами, как серверная драма, несправедливо кидающие тебя члены пати (группы) и прочее.

Но откинем игровые элементы, сюжет фокусируется на том, что подразумевает название новеллы – онлайн-знакомства. Обстановка и персонажи так идеально вписываются в эту тему, и мне нравится, что основные проблемы этой схемы знакомств показаны на протяжении всей истории – двусмысленность чувств, фальшивые личности, кибер-издевательства и т. д.

Хуаньхуань действительно знал, как играть в эту игру, а не просто путешествовал в игре со вторым героем, как порой описывают в других игровых романах. Я думаю, что это делает этот роман настоящим игровым романом, а не романом, в котором персонажи просто встретились друг с другом в игре.

Но, господи ты боже мой! Как много денег тратили герои, это просто заставляло плакать такого нищеброда как я! Неужели цены в играх действительно на таком уровне?

 

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Я настоятельно рекомендую Руководство для тех, кто ищет жанры «романтическая комедия» и «игра». Дайте этой истории шанс, если вы любите веселые, комедийные, романтические истории с игровыми элементами - она полностью удовлетворит ваш вкус. Просто ныряйте в нее - я обещаю, что вы точно не пожалеете об этом.

И последняя изюминка, хотя, скорее, чернослив — это просто безумное количество фан-арта отличнейшего качества.

 

Написала ecco007 27 дек. 2020 г., 6:03 Рецензии комментариев: 4

Рецензия от ecco007

Inseparable

Эта новелла великолепна! (˘˘)

Она напоминает мне «Тетрадь Нацумэ» и «Мастера Муси». Это роман о спокойной жизни в сельской местности, приправленной легким ужасом, мистикой и сверхъестественным. Это страшилка, которая заставит вас сомневаться, хотите ли вы спрятаться под одеялом или смеяться до рассвета. Почти в каждой главе автор знакомит нас с новыми сверхъестественными существами и животными из «Книги гор и морей». Они могут говорить и очень милые, или страшные… или просто вкусные и полезные для здоровья!

Фраза «Я ничего не вижу» может быть главной темой этой истории, это невероятно разумный способ иметь дело со сверхъестественным. Не вижу зла, не слышу зла и т.д. Это создало много веселых моментов с большим количеством понимающих кивков и взглядов, большинство из которых сводилось к «А-а, давай никогда не будем говорить об этом».

Эта история рассказывает о повседневной жизни главного героя Лу Цинцзю вместе с его нечеловеческими арендаторами и друзьями.

Что я могу сказать о главных героях новеллы?

Лу Цинцзю – один из лучших героев, с которыми мне когда-либо доводилось встречаться, он прекрасен. Мне нравится все, что он делает, – от приготовления вкусной еды до слабости к пушистикам. Мне нравится, как он добр и внимателен к друзьям. Мне нравится отношение Цинцзю к жизни: он принимает все и всех, кто появляются в его жизни, такими, какие они есть, с их секретами и тайнами, недостатками и достоинствами. Его дом как будто стоит на границе двух миров, и вы скоро поймете, что Шуйфу – непростая горная деревенька. Я люблю загадочного лисьего духа Бай Юэху (а может быть, и не лисьего?), ленивого обжору и прирожденного фермера. А как же лучший друг Цинцзю Инь Сюнь? Он – просто отдельная тема, я не буду говорить о нем много, но вы полюбите и его! Это трио и их отношения – нескончаемый повод для смеха.

Если вас волнует наличие жанров «яой» и «сёнен-ай», то советую не зацикливаться на этом. Через много-много глав будет немножко «сёнен-ай», но я бы скорее сказала, что все в этой новелле – броманс. По мере повествования будут намеки, но наши герои совершенно не заинтересованы в любви, и, если бы не было пометки о BL и авторских вставок, читатели бы даже ничего не заподозрили. Нет, вру, я бы все поняла и увидела, а если ничего не было, то придумала бы! Моя яойная душа требует любви! Но мне хватает и намеков.

(〃>_<;) Мне трудно описать свое отношение к этой новелле. О чем я вспоминаю, когда думаю об этой истории?

- О безумном количестве вкуснейшей еды, которую готовит Лу Цинцзю (картинки прилагаются). Не читайте голодными! Эта новелла открыла для меня разнообразие великолепной китайской кухни.

- О старом доме в китайском стиле в деревне Шуйфу. В нем вкусно пахнет едой и есть красивый внутренний двор, где можно отдохнуть в кресле-качалке в тени виноградных лоз на шпалерах. А на заднем дворе есть старый колодец, в котором живет хороший призрак, и еще много интересного. Кудахчут куры, теплый ветер шелестит листьями растений, жужжат «пчелы». Так лениво…

- О вкусных помидорах, выращенных Бай Юэху (он их пересчитывает и бдит!). Они созрели, и надо продать излишек.

- О снежной зиме в Шуйфу, когда дороги в горах становятся непроходимыми, и пропадают свет и сигнал у телефонов. Мне почему-то нравится это, хочется завернуться в одеяло и пить горячий шоколад.

По вышеприведенным словам понятно, что я хочу жить в этой новелле! Это невероятно уютное место с интересной историей. Тут не будут стрелять по зомби и изгонять призраков, герои не влюбятся в друг друга с первого взгляда и не прыгнут в кровать. Не будет трансмиграторов, вторых шансов, кровавой мести с пощечинами для врагов (ах, я уже устала от историй о мести). Если вы тоже устали от всего этого, то завернитесь в одеялко, возьмите сладкого, расслабьтесь и наслаждайтесь чтением.

 

Написала ecco007 18 янв. 2021 г., 16:29 Рецензии комментариев: 1

Рецензия от ecco007

Accidental Mark

Это роман с системами и трансмигратором? Нет.

Система перенесла Пэй Шаоцзе в роман, сказала лишь несколько предложений и вычла десяток баллов. Ее просто нет в истории, она лишь дарует ГГ возможность узнавать о чувствах Чэнь Ся. Наш ГГ переселяется в книгу и должен заполучить расположение ГГ2, чтобы вернуться домой, к семье в реальный мир. Но потом он без колебаний бросает свою семью и забывает ее в пылу страсти и любви? Да, нам дают причину, но она как отписка от автора, чтобы закрыть эту дыру. Сама идея трансмиграции совсем не раскрыта, она лишь подпорка, лишь возможность рассказать о незавидном не свершившемся будущем.

Это АБО? Да, но не стандартное.

Я редко читаю АБО романы, ведь там постоянно кусают незнакомцев, насилуют всех подряд, случайно беременеют, и просто царствует жестокий садомазохизм. Согласие, уважение и понимание – такая редкость в отношениях в АБО мирах, но здесь все прекрасно описано, автор поддерживает атмосферу, основанную на АБО-принципах, со здоровыми идеалами отношений. Это один из тех немногих АВО миров, которые вы можете прочитать, не теряя волос от стресса, гнева, тоски и разочарования. 

Это роман о бизнесе, стратегиях развития, борьбе гигантов в сфере развлечений? По-моему, нет.

Здесь не хватает накала страстей, сильных соперников или просто нормальных продуманных подлецов. Нам просто говорится о том, как ГГ сделал то, инвестировал в это, добился феноменального успеха, стал идолом в сфере инвестиций. И даже враги его семьи появлялись лишь в паре абзацев, особо не интригуя и не напрягая героя, а потом спокойно отправились в тюрьму. Главный герой слишком способный, любая проблема будет решена быстро и эффективно. Пэй Шаоцзе, ты слишком крут.

Это роман об индустрии развлечений? Да, но опять же без накала страстей.

Пэй Шаоцзе хочет защитить и поддержать Чэнь Ся, чтобы позволить ему прославиться в индустрии развлечений и осуществить мечту. ГГ выбирает проекты, Чэнь Ся на прослушивании сразу берут на главную роль, он старательно снимается и располагает к себе всю съемочную группу, ни одного враждебного человечка не нашлось в команде! Потом нам описывают постпродакшн проекта, это где-то даже интересно, нигде больше так подробно не рассказывали. ГГ делает то и се… И вуаля – Грандиозный успех! Премии! Всеобщее признание!

Нас ждет сладкая история любви? Вот это точно ДА!

Но слишком сладкая на мой вкус… Я ощущаю себя застрявшей в пудинге или желе, от сладости которого не продохнуть, и нет ни одного нормального конфликта, острого момента, малюсенького местечка, где можно всплакнуть от жалости к героям, переборовших козни суки-судьбы. Все слишком гладко! Все слишком просто! Это новелла похожа предысторию новеллы о злом трансмиграторе, вернувшимся мстить за что-то везучему и счастливому Чэнь Ся и его золотому пальцу Пэй Шоацзе. Мне так хотелось его появления, чтобы он встряхнул эту сладкую банку меда… Этот роман просто слишком сладок для моего хрупкого сердечка.

Это очень милая история, в ней нет большого напряжения или драмы, но именно поэтому она становится такой скучной и предсказуемой... Поэтому во второй части романа мне хотелось прокручивать скучные моменты описаний, а может, и просто заглянуть в финальные главы, ведь вряд ли я пропущу что-то интересное.

При таком многообещающем начале… Я разочарована, поэтому излила свои мысли в такой рецензии.

Написала ecco007 17 февр. 2021 г., 23:24 Рецензии комментариев: 5

Рецензия от ecco007

Royal Road

Сегодня я хочу порекомендовать вам новеллу, вот ее характеристики.

Название

缨问鼎 – Королевская дорога или Дорога короля

Если буквально, то «Знатный чиновник завоевывает царство»?

zānyīng - шпильки и шнуры головного убора (обр. в знач.: знатный чиновник)   

问鼎         wèndǐng - спрашивать о размере и весе треножников (девять треножников, символизировавших девять областей древнего Китая); обр. захватить; завоевать, занять, претендовать (на первое место и т. п)  

Ссылки

Английский https://chrysanthemumgarden.com/novel-tl/rr/

Китайский https://www.shubaow.net/138_138807/

Теги

Историческая обстановка

Война и сражения

Политика

Властная пара (1 на 1, гаремов не будет!)

Медленное развитие отношений

Счастливый конец

 

 

В новелле 383 главы: 374 глав основной сюжет и 9 дополнительных глав.

Это очень длинная история с большим количеством сражений между разными фракциями, будет много политики, а послесловия от автора – просто описание истории Китая. Эта новелла почти учебник по истории Китая данного периода! Лично мне в исторических моментах было скучновато, описания сражений я иногда пропускала, а в именах разных императоров и королей я до сих пор не разобралась.

Хе-хе-хе, звучит пугающе, да? Но мне все равно понравилось! И я сама не понимаю почему…

Мне нравятся истории развития чего угодно и накопления богатства, поэтому я люблю истории жития и поиска припасов в апокалипсис и вот такие истории захвата и развития территорий. Главный герой был отравлен и слаб, точка начала его дороги к престолу – родовое поместье в глухом углу в горах Китая, но он станет Императором! И за этим, зуб даю, интересно наблюдать. Это логика сюжета и слог автора, и учтите, я читала в машинном переводе, но история не потеряла своего очарования.

Вы видели тег «медленное развитие отношений»? И линия любви в новелле очень тонка, но отлично вписана в сюжет и не вызывает противоречивых чувств: «ну, когда они уже…», «почему так мало» и прочее. Из-за этого я бросила новеллу Back To The Beginning Of Ming To Do Charity (191 глава), там любовь между героями меня просто бесила.

Мне нравятся развитие чувств и отношения героев, все просто великолепно!

На сегодня в английском переводе всего 52 главы, а в гугл-переводе с китайского теряется значение многих названий, титулов, званий и всего связанного с историй, можете подождать анлейт.

Вам решать хотите ли вы прочитать этот большой исторический роман!

 

Написала ecco007 07 окт. 2021 г., 8:14 Рецензии комментариев: 1

Рецензия от ecco007

I Work Hard Every Day To Make My Husband Bankrupt

«Если бы мы могли преследовать свои мечты, не сдерживаясь...»

Так я бы описала свое впечатление после прочтения этой истории.

Главная героиня

По своей сути это история о женщине, заново открывающей для себя счастье и стремление к мечте. Способная женщина доказывает миру и себе, что она может стать великолепным боссом.

Мне нравится, что ее компания «мелкой мести через банкротство мужа» стала для нее способом снова найти то, чем она была бы увлечена, открыла ей путь самореализации и помогла исцелиться и снова найти себя. Ее мир перестал вращаться вокруг отношений с мужем. Неудачный брак с мужем является лишь фоном и стимулом для нашей главной героини встать и начать двигаться вперед.

Однажды ГГ просыпается после кошмара, в котором она – злобная бывшая жена в любовном романе. Немного подумав, она понимает, что многие детали ее сна совпадают с реальностью. Однажды она станет злобной фурией, у ее мужа будет роман, она разведется и останется в нищете и позоре, в то время как какая-то другая женщина останется наслаждаться плодами ее труда. Вдохновленная будущим, которого она не хочет, она решает встать и «отомстить» мужу, потратив все его деньги. Но я думаю, что это только верхний слой... Героиня боится не столько окончания их отношений, она боится стать тем человеком, которого видела во сне. Боится, что все, что она сделает для исправления ситуации, только быстрее сделает ее человеком, которого она ненавидит. И она сбегает, зацепившись за первую же мысль «Их деньги будет тратить другая! Значит я сделаю его банкротом!»

С точки зрения развития главного героя этой истории можно поставить пять звезд. Женщина, которая отказалась от большей части себя ради брака, должна принять возможность того, что однажды он будет разрушен. Она должна попытаться создать для себя новую личность и будущее вне оков брака. Она растет, обретает уверенность, друзей и сторонников и, наконец, может встретиться лицом к лицу со своим мужем и решить проблемы в их браке, которые копились в течение многих лет. 

Любовная линия

Должна сказать, что отнюдь не романтика используется в качестве «топлива» для развития сюжета. История любви отходит на второй план и всплывает только изредка, так что для читателей, которые больше ценят романтику, эта история не подойдет.

Возьмите любую историю властного президента и красавицы и представьте из после десяти лет брака…это и есть наша история. Не будет острых конфликтов и драматического путешествия к любви сквозь слезы и кровь. Герои не создают корабль любви с нуля, вместо этого нам расскажут о том, как исправить и устранить проблему на уже построенном корабле, чтобы он мог плыть до конца вашей жизни.

Мне нравится, что главные герои понимают, что они оба были неправы и что потребовались годы для излечения их отношений. Во многих романах все происходит очень нереалистично, когда герои очень просто прощают людей после предательства и т.п., легко возвращаются к прошлым отношениям и живут долго и счастливо. Отношения сложны, а чувства запутанны. И в большинстве случаев нужно время, что сотрет острые края…

Индустрия развлечений

Мой самый любимый момент и основа сюжета истории — это индустрия развлечений. Наша героиня никому не позволит сказать, что она просто выбрасывает деньги на ветер, должно быть законное оправдание для банкротства! Что-то рискованное! О! Индустрия развлечений!! ГГ хочет потерять деньги так, чтобы казалось, что она старалась изо всех сил, но потерпела неудачу. ┐( ̄ヮ ̄)┌ 

Но… ГГ - это живой кои или Рука Мидаса. Все, к чему она прикасается, превращается в деньги. Она хотела потерпеть неудачу, а вместо этого добилась успеха ٩(╬ʘʘ╬)۶. 

В большинстве новелл главные героини актрисы, но здесь ГГ выступает в роли инвестора и продюсера. Это дает нам новую точку зрения на мир индустрии развлечений.

Автор очень подробно и интересно описывает путешествие героини в новом качестве. Она уделяет внимание мелким деталям съемочной площадки, и то, как она выполняла свою работу в качестве продюсера / инвестора. Все фильмы, которые она снимает, фантастичны, мне нравятся идеи автора для каждого из фильмов! Если бы эти фильмы, сериалы и варьете действительно существовали и были сделаны в реальном мире, я бы с радостью посмотрела их.

Вся новелла оставила у меня впечатлений сериала об успешной женщине-продюсере. Каждая новая серия – новый проект: сериал о роскошной жизни, сянся, саспенс, литературный фильм, блокбастер, фильм о Китайской республике… Новые маркетинговые ходы, борьба с конкурентами и завистниками, награды и номинации. Героиня ценит личное мастерство, и прекрасно относится к своим сотрудникам. Она идеальный Босс, создающий компанию мечты для себя и своих людей. Я хочу такую начальницу, ведь слоган Истинной мечты: Сделай так, чтобы все твои мечты сбылись! Мне это очень нравится. Компания героини ценит художественную ценность выше коммерческой, могу поспорить, что в этом мире фильмы, которые она продюсирует, стали классикой!

Итог

Это хорошая новелла. Никакого глубокого смысла или закрученного сюжета, но она достаточно хорошо написана, чтобы быть интересной. Как вкусная закуска вместо сытной еды, а я люблю перекусить чем-то вредным…

Если вам нравятся неторопливые романы о карьере, вам понравится. Если вы хотите романтики или чего-то сладкого и нежного, эта история не для вас. В лучшем случае вы сможете это терпеть, потому что герои довольно милые, но не более. 

Что касается меня, то мне действительно нравится! Приятное разнообразие и минута отдохновения от женщин, все существование которых вращается вокруг их отношений с различными мужчинами. 

 

Написала ecco007 14 нояб. 2021 г., 16:53 Рецензии комментариев: 0

Рецензия от ecco007

Three marriages with salted fish

то история просто затянула меня в свои воды и понесла быстрым течением – запойным чтением в три дня! Мы читатели очень избалованы, не отрицайте! Сейчас у нас столько вариантов и, если книга с самого начала не зацепила, вероятность дочитать до конца весьма мала. И эта книга стоила того: читая, я плакала и смеялась, следила за интригами героев, радовалась их воссоединению и счастливому концу.

Нужно отметить автор исключительно хорош, мне нравится его слог. Сильные персонажи с ярко выраженными, полностью сформировавшимися личностями; хорошо продуманный мир; и, наконец, самый важный атрибут – захватывающая история. Также очень интересно читать с точки зрения кого-то другого, а не трансмигратора. Этот сюжет не нов, но автор описывает все по-новому. 

Жизнь 1 – Молодой господин Хоу

В начале совершенно нет романтики, герои начинают как незнакомцы и союзники в сложной ситуации, и это начало их дружбы и братства. Сгибаться надо постепенно! Ведь в начале истории они оба – исключительно гетеросексуальные парни.

Ближе к концу мне было очень грустно читать о смерти Ваньчэна. Первая жизнь определенно была самой печальной - больше всего слез я пролила именно здесь.

Жизнь 2 – Генерал

Это середина истории и центр всех интриг против главных героев книги, именно в этой части их чувства стали взаимными. Тайны, интриги, расследования!

У героев большая разницы в возрасте и наш гун может носить Цинюй на руках! Чему он безмерно рад и постоянно играет мускулами…

Жизнь 3 – Император

Это счастливый конец. Герои две жизни работали ради благополучия в их третьей совместной жизни. Единственный недостаток – о третьей жизнь написано слишком мало!

Ах, Цинюй стал практически «черной вдовой»! Автор старался не акцентировать внимание на причинах трех браков Цинюй, обоснование слабовато, но можно простить.

Дополнительные истории

Герои переносятся в наши дни! И Цинюй пристрастился пить чай с жемчужинами… Прочтете сами.

Читайте, вы не пожалеете! (ღ˘⌣˘ღ) 

 

 

 

 

Написала ecco007 09 дек. 2021 г., 5:17 Рецензии комментариев: 2

Как это перевести?

春之意

秋之意

夏之意

Как это перевести? По контексту в главах умирают боги соответствующих времен года.

Спасибо за помощь.

Написала ecco007 27 янв. 2022 г., 8:18 комментариев: 12

Рецензия от ecco007

Vicious Male Counterpart Isn’t Competing Anymore

Суть истории:

Не обращайте слишком много внимания на других, живите своей жизнью!

2 дня непрерывного чтения… Черная дыра засосала меня в межзвездную эпоху: меха, зерги, космические бои и сладчайшая история любви!

Это история о возрождении в прошлом и о духовном перерождении.

Отбрось то, что так долго сдерживало тебя! Забудь о людях, что неспособны полюбить тебя! Прекрати уничтожать себя за их любовь. То, что ты делаешь, совсем не радует тебя и не приносит удовлетворения? Вернись к тому, чего ты реально хотел до того, как сбился с пути!

Янь Хао как бабочка выбирается из кокона неуверенности в себе, его крылья крепнут – он находит свой путь, а на нем встречает любимого, прекрасных друзей, учителей и признание всего мира.

Как часто мы живем не своей жизнью? Часто. И Янь Хао так жил… и умер в безвестности. Лишь идя своим путем, ты можешь засиять и осветить весь мир.

«+» истории

1.    Мне нравится, что Шэнь Хэн всего лишь второкурсник, а не легендарный неприступный генерал. Да, он второй сын семья военных с огромными связями, но не генерал / адмирал / маршал и т.д. Так надоели всемогущие гуны!

2.    Герои растут вместе. Янь Хао исцеляет Шэнь Хэна, а тот дарит ему уверенность, вдохновение и любовь. Все-все называют его «рисовым червем» (если вы не знали, то это мужчина, живущий за счет женщины) и он не против. Что значит мнение посторонних, если любимый человек готов защищать его от всего мира.

3.    Конец. Это было очень красивое завершение истории. Я уж начала думать, что будет второй том!

4.    Сюжетная линия не провисает и держит в напряжении. У меня не возникало желания пролистнуть пару страниц «воды», нет лишних подробностей, все очень динамично.

«-» истории

1. Обрубили ветку младшего брата. Нить его истории так и осталась незавершенной! Непорядок!

(„ಡωಡ„) Рекомендую. 

Написала ecco007 27 янв. 2022 г., 15:48 Рецензии комментариев: 8