Рецензии на переводы

Это всё те-же " я уничтожу тебя за то , что ты посмел сказать, что ты лучше меня " . Никаких отличий от стандарта китайских новелл нет. Главный герой всё также накапливает очки которые являются тем же ци, ян или любой другой энергией. Накопил прокачался , накопил прокачался и так по кругу. Сами предметы за счёт которых идет прокачка это сплошные рояли, каждый раз всё вовремя и по делу. Даже если предмет плохой то в этот момент он будет незаменим. Враги те-же злые высокомерные и всегда все говорят, что гг щас точно не смогёт, но нет , могёт и ещё как могёт. Итог прост , новелла хорошая, но точно не является свежим глотком. Поменяли декорации , заменили одни вещи другими , но суть осталось той-же. 6/10 (ИМХО)

Ну что можно здесь написать- автор курит, причём что то такое редкое и забористое, жуть как интересно. Наткнулся на данное произведение на самлибе. И оно шедеврально- нет действительно ШЕДЕВР. 12 из 5. Рекомендую автору перекинуть сюда открытые главы и тогда фанатов жаждущих купить закрытые станет пребывать не по дням, а по часам. Те кому по душе квазар и вы призвали не того - вам сюда. Пускай здесь задумка попаданца отличается, но он такой же конченный)) всем читать.

Скажу сразу : Я писал рецензию после прочтения всех открытых глав.(Возможны спойлеры!) Наш гг - это имбо-ОЯШ, только не призванный, но зато преданный своей любовью (таких уже сотни). Если говорить кратко о персонаже, то можно сказать с уверенностью - он Дебил с большой буквы! Все начало он жестко тупит, думая что он просто обычный человек, а монстры с "Горы" - всего-то низкоуровневые мобы "D" ранга (хотя хрен знает с чего он так решил, ведь про гору ходят сотни историй о супер-мега-имбо монстрах!) и спокойно их выносит не задумываясь о последствиях. И ладно бы он и дальше тупил, но нет! Автору приспичило раскрыть ему глаза, ну и конечно нашего гг понесло : "А, что если я кому-то наврежу свой силой?", "О Ктулху, откуда у меня такая сила!? " и прочие стенания.. Так же следует упомянуть мир вокруг гг. Он словно картонный! Все происходит только в поле зрения имбо-ОЯШа! Сразу становится понятно, что автор натягивает сюжет и диалоги. Тут просто громадная толпа роялей и не только в кустах, но и на деревьях! Все решается героем, легко и просто! Если вы любитель романтики и хорошо поставленной любви, то идите ка вы лесом! У нас тут история про супер парня, который после признания очешуенной эльфийке, убегает аки пес подзаборный и начинает плакать на пеньке. Не знаю с чего он вообще убежал! Он ее вместе со всей деревней б#дь спас и она ему ноги целовать готова, но он сцыт! Но самое интересное начинается в городе, когда наш гг влюбляется в не раз пользованную шлюху! Дальше я даже описывать не буду.. Отдельного внимания также заслуживает "юмор" автора по типу : "У меня есть на все сопротивления, но я нах#чился, как свинья", а также : "Даже если они и выглядят плохо и держат в заложниках ребенка, возможно они не такие плохие?". Итог : Мы имеем рассказ в стиле фэнтези с небольшими элементами RPG и гг имбо-ОЯШем с характером маленькой, ранимой девочки, огромной тупостью и не умением пить в купе с кучей текущих по нему баб и при этом его девственностью! Но в то же время видно, что переводчики стараются и делают свою работу хорошо, за что им спасибо!

Некоторое время назад подсел на подобные новелки, сказать честно, прочитал относительно мало, чтобы быть объективным. Очень интересовался жанром врммо и попаданцами аля арк, скульптор, оверлорд, защита подземелья и др. Это произведение я прочитал до момента... уже и не вспомнить на какой главе я остановился, помню Вьетнам и как он пытался вернуться обратно, после чего застрял между морем зомби (уже вроде в самом Китая) или около того. И это характерная особенность произведения, если Вы дропнули это произведение на некоторое время (как я, глав с момента дропа появилось около 150ти), а потом надумали его почитать, Вы не сможете вспомнить где закончили! Все одинаково, все по одному развитию: попал в задницу, вылез из неё, получил плюшки, город, тянку (которая офк знает про все военные базы в радиусе 100км), челиков, на которых можно оставить город, посимулировали голодный апокалипсис, поиграли в робин гудов (ну т.е робин гадов, которые на правах силы заныкали все себе, но типо мы добрые тираны и мы норм все распределим), отбились от животных/зомби (где офк есть мега жесткий монстр, которого он безусловно победит, ведь если подняться на пару строчек выше, то можно вспомнить про супер-пупер способность/оружие которую он так кстати получил). Персонажи не раскрываются, имена не запоминаются (ну тут можно сделать скидку т.к я в принципе не могу много китайских имен запомнить, а если и запоминаю, то начинаю путать с похожими), масштабы растут начиная от тысячи заканчивая миллионов (такое чувство что мнение автора примерно таково : "Чем больше число тем эпичнее будет". А на самом деле происходит типа: "В черном черном городе, было много много монстров", что совсем не эпично и быстро приедается, про систему богов и демонов инфы толком нет - начало книги меня и зацепило: там было развитие событий, деревня из "системы" и персонажи (друзья/студенты, вначале думал, что они будут вместе выживать).. после чего началась сплошная "гриндилка". Вся "жесть" и "суровая реальность" подается фальшиво и скучно, этому не веришь, это не впечатляет, жертвам не сочувствуешь т.к в предыдущей главе были такие же и тп. Так же я подозреваю что в произведение просочились обиды автора, это обилие женщин с которыми гг обращается как с вещами (возможно это просто менталитет, но в сцене, когда его мать пыталась сосватать прям чувствовалось что автора в жизни жестко бросала девушка и он захотел отомстить через книгу), эта ненависть к иностранцам, которая непонятно к чему тут нужна, кроме как найти общие интересы или поднять больную тему у китайцев. Подводя "итоги" этой недорецензии хочется сказать, что идея была неплоха, но автор определенно свернул не в ту сторону повествования. Как убийца времени вполне может быть, но на интересное и продуманное произведение это не похоже. Если, читая это произведение, вы начинаете чувствовать скуку, то можете смело дропать или пропустить глав 200 и понять что читаете тоже самое.

Маленький мальчик нашел пулемет "могущественный артефакт божественного уровня" больше в деревне никто не живёт ( ну покрайней мере половины). Скууууучно... Злодеи тупые, клешированные, сам гг говнюк и лицемер, да и ведёт себя как наивный ребенок ,хоть вроде перерожденец и автор выставляет его святым. Постоянно падающие челюсти у окружения, если есть имбовая техника, которую достигают годами, ее получает гг за час и меньше. За день изучить техники боя настолько,что оценивает на глаз и мокает лицом в коровье г... людей, годами оттачивающие их. Ну как же гг же превозмог!! Целые сутки камень колотил и методичку прочитал...у него шаринган бля..что ли? Вроде не фанфик на Наруто. Скууучно..., Хотя есть плюс, мир гармонично и неплохо прописан. Дальше ...гг получает имбовый лук - несколько десятков тысяч тонн усилие на тетиву! Епт. Нахрена??? Стрела тупо прямо не полетит, если не разрежется конечно,проще тогда уж ядрами кидаться с начинкой. Дальше не читал, как то и желания нет. Перевод кстати отличный!)

1. Скорость и качество перевода выше всяких похвал. 2. ЛитРпг. Но не ждем Скульптора и SAO. Свой сюжет свои герои. Хватит повторов. Ничуть не хуже. 3. Сюжет, достаточно детализирован. Насколько? Есть ролик (на самиздате н-р) о сборке Меча Тысячи Вероятностей. 4. Марти-Сью. Вы против? Правда? А зачем тогда читать ранобе? 80% из них Мэри и Марти Сью. 5. Любовь? Есть наверное. Где-то в отдаленном будущем. 6. Приключений, схваток - валом. 7. Читайте и поймете - оторваться невозможно.

Главный герой старикашка-ученый,который резвится с молоденькими 12-летними внучками,но ранобка не об этом,так что попридержите ручки. Во-первых, сюжет развивается достаточно медленно и довольно правдоподобно,что не может не радовать ,особенно после китайский "ванпанчменов" с комплексами богов...Наш дедо-маг не станет заниматься трупами девушек еще первых глав 150. Во-вторых, как я и сказал ранее, слава богу старикан не так сильно увлечен внучками,поэтому его эрос не встанет на каждый движущиеся куст.ЧТО ПРОСТО АХУЕННО,ВЫ ПРОСТО НЕ ПРЕДСТАВЛЯЕТЕ В КАКОМ ЭКСТАЗЕ Я БЫЛ КОГДА ВСТРЕТИЛ китайского!!!! ГГ КОТОРЫЙ ВЕДЕТ СЕБЯ НЕ КАК 11 ЛЕТНИЙ ОЗАБОЧЕННЫЙ УРОДЕЦ КОТОРОГО 40 ЛЕТ ДЕРЖАЛИ В ПОДВАЛЕ. Далее, ГГ АДЕКВАТЕН И РАНОБЭ В ЦЕЛОМ ТОЖЕ АДЕКВАТНА ! Он не будет суваться в колодец со знаком "Ядовитый газ убивающий бессмертных богов ,но у тебя есть 0.00001 шанс выжить" чтобы спасти Тян которая " СЛУЧАЙНО" провалится в него. _________________________________________________________________ Те кто не хочет читать много текста сверху ,вот короткий вывод. ПЛЮСЫ : + Главный герой имеет мозги и всегда старается оставаться в рассудке . + Главный герой не озабочен бабами . + Автор не крутит весь мир вокруг гг и старается сделать все более-менее реалистично . + Хороший сюжет . + Есть жесткий сцены . МИНУСЫ: - Нереалистичные моменты. Например ,если минимальная валюта в 1 кристалл, то как они покупают всякую мелочь вроде еды ,воды ,одежды в мире магов? (Ведь если он так ими дорожит не станет же он покупать обед за 1 кристалл ,когда среди магов серебро не ценится) - Чертов ЧИП в душе,КАРРЛЛЛ... ЧИППП...Этот чип даже может вам древнею технику из земли и палок может восстановить. Если закрыть глаза, а точнее мозг на некоторые моменты, то это шедевр ! А свой мозг я умею отключать поэтому 8.4/10

Произведение годное(Говорит человек,который пересмотрел Нарутыча раза три..).Советую читать,особенно,если ты смотрел Нарутыча. Ну а теперь о самом произведении. ///ВНИМАНИЕ:Дальше возможно спойлеры./// +Сиё чтиво затягивает с первых глав.(Прочитал до 200 главы на одном дыхании). +Г.Г. тут ,хоть и перерожденец,но не сопливый студент,как это обычно бывает. +Так же тут присутствует мисс Логика.Все действия нашего главного героя довольно Логичны..Ещё одна вещь,несвойственная новелкам про перерожденцев +Довольно хорошо описаны вещи,связанные с М.Ш.( Мир Шиноби ).Техники,Артефакты,Хвостатые и прочее..До сих пор не заметил ни одного не соответствия с оригинальным Нарутычем. +Так же,Автор не побоялся добавить сюда что-то своё,что так же плюс.Тот же самый новый Сусано нашего главного героя..Довольно хорошо описан,оригинальная способность...То же и с глазами. +Довольно позитивная система...Ну,как сказать...Она мне понравилась...Вот и всё.) +Имеется чёткая грань между Культиваторами и Шиноби. -Бывают очень...Ну прям очень резкие скачки силы...К примеру..У героя не хватало ххх очков на вечный Шаринган..И тут,буквально,с неба падает кристалл,который гг продаёт и сразу покупает глаза.Что сказать...Много Роялей.Да. -Ну,как сказать...Не совсем минус,ибо свойственно почти всем новелкам...Кратко говоря,тут присутствует что-то на подобии :" Ты обидел друга моего друга,поэтому я уничтожу твой клан...Да...Убийство целого клана из-за мелочей..Куда же без этого.xD На этом моё мнение о новелке кончается...Скажу сразу,Это мнение лично моё.Может быть много людей,считающих иначе.Да. Итак,пару слов о переводе...Качество перевода отличное.Правда,бывают,иногда небольшие несоответствия и прочее,но такого очень мало.Самое главное,ошибок нет и запятые,где нужно. Спасибо переводчикам.)

Итак. В своей рецензии я постараюсь не цеплять уже затронутые темы. В данный момент я на 470ой главе. Кратко, это творение для тех кто просто хочет убить время и что бы этой времяубивалки хватило на долго. Более подробно тут: Начнем с того что, здравствуйте, я ddv213, и, возможно, я дебил. Читаю с телефона, и я, сидя на дарклейте, имел на телефоне вкладку и к 300 главе заметил что я уже и не помнил как называется произведение, меня это натолкнуло на мысль что мне пора заканчивать с этой штукой. Я не буду говорить о плюсах, они слишком очевидны, какого-то глубокого философского смысла в произведении нет, по крайней мере я его не нашел, итак начнем вскрывать минусы: 1. Нет нормальных описаний. На протяжении всего повествования нет никаких нормальных пейзажей. Ты ничего не видишь, все произведение построенно исключительно на действиях гг куда-то пошел, что-то сделал, что-то сказал. Ладно бы опускались только детали. Ты не видишь героев, монстров, зомби, к примеру, мы знаем, что когда герой был в городе SY и он из реки выманивал мутировавших рыб, они были черными. Все. Больше ничего о монстрах мы не знаем, И КАК ОНИ ВЫЛАЗЯТ НА БЕРЕГ, КАК ЖЕ ЭТИ РЫБЫ ДВИГАЮТСЯ, МЫ ПОНЯТИЯ НЕ ИМЕЕМ, МОЖЕТ БЫТЬ ОНИ ПРЫГАЮТ, НА СУШЕ, И ДАВЯТ СВОИМ ВЕСОМ ЛЮДЕЙ, НО МЫ ОБ ЭТОМ НИКОГДА НЕ УЗНАЕМ. Все что тут есть это какие-то супер-скудные рассказы про баб, которые служат гг, иногда цвет оружия противников (утрирую) и все. 2. Возможно, мне это только кажется, но в это творение закрался маленький шаблон на котором было построено очень много глав. Гг сражается/встречает монстра-> он его уносит/телепортирует/etc-> герой попадая в определенное место захватывает его и присоединяет к остальному, встречая, конечно же, одноразовых тянок, среди которых, почти всегда, есть маленькая девочка "с потенциалом" и каждый раз новая. 3. Гг. Главный герой, чёрствый, не шибко умный, впрочем, на фоне подобных творений ничем не выделяется. Он не тряпчаный, но вскоре эта "брутальность" начинает надоедать. Как заметили в других рецензиях, главный герой не видит ничего кроме Китая. Очень много клише в его фразах и действиях. Ну и естественно он, самый мощный, непобедимый, бессмертный как Бог-Император из вахи, тут даже не о чем говорить. Правит страхом, аки маленький "диктатор". Любые дела касающиеся политики оставляет на покоренных управленцев. 4. Персонажи. Тут-то у автора полная лажа. Персонажей как собак нерезанных, но у них всех настолько примитивная логика, как у маленьких детей. Большинство персонажей, возможно, даже интересных немного, не развиваются автором, они очень быстро забываются и мы их больше никогда не встречаем, ибо почти все они на 1-2 арки, а на их месте появляются другие. А размышления их в духе, цитирую почти прямым текстом: "ой как же хорошо что я с ним не дрался, посмотрите что он сделал с вот этими ребятами", вы не увидите мнений или их мыслей, почему? Потому что автор это не продумал. Большинство персонажей "завоеваны" и насильно присоединены в армию гг, и почему-то становятся белыми и пушистыми. Также поражает лояльность поголовно всех, никто не пытается ничего плохого сделать в городах героя, пока он так сказать "на подвигах" 5. Так сказать "хентайная" часть произведения. Я бы не сказал что меня это сильно волнует, возможно это связано с тонкостями китайского законодательства, но тем не менее, верша жестокость и разливая реки крови главный герой становится ультра принципиальным с лолями и даже пальцем их не трогает. 6. Продолжая наш парад, повествование. Повествование ведётся исключительно от лица главного героя, и читателю не дают взглянуть на проблему под другим углом. Он не видит чувств людей " с другой стороны", которые противостоят нашему юному пионеру. Читатель вообще ничего не понимает когда всплывают новые имена и названия организаций. Как развиваются всякие твари и люди вне территорий гг. 7. И последнее. Мир. ОПЯТЬ, ОПЯТЬ ЭТИ УРОВНИ, ОПЯТЬ ЭТИ СТАТЫ, ОПЯТЬ ВСЕ ЭТО, есть повести, романы, новеллы​, где это не мешает, но не тут. Кстати, вы никогда не узнаете внешнего вида оружия и брони, вы узнаете название, может быть длину, или цвет, статы и название. Возможно в рецензии есть энное кол-во неточностей и на почве вызванных эмоций преувелечений, но как-то так и обстоят дела в этом произведении. Спасибо за внимание.

Вообще не понравилось. Начал читать с мыслями, мол, будет скорее всего годно, в топе же. Но по итогу разочаровался. Детский рассказ о ояш'е. Ничего интересного, нового нет. Обычная новелла с ГГ имбой. Только в принципе не интересно читать. Не знаю, могу читать даже рассказы школьников о том, как они круто побухали, а это не могу читать никак. Просто становится противно. Все как обычно. Атамщу за всэ унижения. Быстрый ап. Сильнее всех. Нет достойных противником. Удивительная реликвия, которую он достал из жопы и облизал. Мб ошибаюсь, имхо.

После прочтения 46 глав остались только приятные впечатления... Новеллу отличают и интересный сюжет, и юмор, и, что не менее важно, качественный перевод (за что Большое Спасибо! - надеюсь, дальше он только лучше). История предстает в светлых ламповых тонах, побуждая яркие эмоции (порой ностальгию) во время чтения. Герою хочется сопереживать и, как мне кажется, автору (переводчику) удалось передать атмосферу: имхо, главы вызывают ощущение места, прикасаясь к которому можно найти в себе силы выжить в самых нелегких испытаниях... Развитие героя происходит достаточно быстро, выделяя его среди сверстников (это выглядит логично и находится в допустимых рамках - некоторые его сверстники имеют аналогичный уровень силы). Отмечу, что в книге присутствуют и убийства (однако, они не являются здесь ключевыми и носят номинальный характер - можно читать детям). Перед вами доброе, в чем-то наивное, приключенческое произведение с пусть и не скрупулезно, но душевно прописанными взаимоотношениями, вкраплениями юмора, грусти, драмы, дружбы и любви (хоть ГГ пока что и не обращает внимания на женский пол, определенно имеет к нему интерес, что, полагаю, в будущем нам еще откроют). Таким образом, оно станет отличным времяпрепровождением между романами преисполненными мести и насилия. А далее рассказ переходит в путешествие, которое мне только предстоит пройти... =)

Хоть кто и плагиат на слизня но это качественной плагиат

Действительно 2 и 3 арка явно слити по крайней мере в 4 автор веравневает сюжет

{гномий акцент} вощче, брат, жжёт. Ой, канфэтка, а нэ произвэдэние. Авытыору агыромнй респект. Все 50 глав ушли за 2 дня, рискую подсесть на этот шедевр. Ой.. уже подсел. Интриги и.. еще что то! Адекватный ГГ, что притягивает своим ходом мышления*, само произведение на месте не стоит и в каждой главе есть море экшна, трупов, нежити, а главное мясо и юмор, что надо! Грядет буря ;)

============================================= На момент написания рецензии мной прочитано 902 главы ============================================= 100% понравилось. Иначе бы не мучал себя дальнейшим чтением английском-китайском. Интересный герой. Даже время не его противник. Он был миллионы лет королем этого мира и вот он в теле смертного. Худший талант? Это не про нашего героя. Абсолют во всем. Его ничего не волнует ... кроме его мести. Мести этому миру, за его жизнь, за жизнь его сторонников. Увы дальше он все старше и эффект от малолетки нагибатора проходит. Ему становиться проще находить сторонников. Можете подумать, что это очередной Дзян Чен, но нет. Он не вспыльчив не капельки, у него нет эмоций к его врагам, для него это лишь пылинка. За его жизнь враги ничто. Что же с роялями? А как вы думаете сколько роялей могло припрятать непобедимое существо за миллионы лет? Весь мир - это его детище и одновременно его кладовая. Для него это не рояли, а собранные с трудом инструменты для его мести. Вообщем советую всем!

Написано не плохо. Но лично мне не нравятся герои у которых не хватает амбиций. Из за глупых опасений автора, герой не реализует и губит часть своего потенциала. Если у героя есть преимущество то он должен им пользоваться, а данный герой помимо того что себя не показывает когда надо, ещё и губит будущий потенциал. Оправдывая это глупыми опасениями, которые придумал автор.

Ххехехе .... Интересное чтиво. Сюжет начинается после 200-х глав. Если честно, после внезапного изменения ситуации я прибывала в лёгком шоке минут 10. Все действия гг которые происходят слишком гладко в начале , вполне обоснованы, но об этом читайте сами. Что меня больше всего удивило так это то, что облик гг я узнала только после 250 главы (может я слишком невнимательна?) , когда дело про стрижку зашло. В общем , чие творение стоит почитать, если надоест вначале, тут только перетерпеть )))

Много нестыковок в этом новелле . . . Вроде его старшему брату было 21 год, а его сестра на 1 лет старше т. е. ей 22, а ГГ 17-18 лет , а теперь на 45 главе пишут, что ей меньше 20 . . .. (на 3 главе писалось что ей больше 20 . .. ) и много таких ляпов . .. + на 38 главе еще один ляп написал .. . либо автор идиот, либо переводчик облажался . . .Короче тут одно идиотство. Не буду ломать голову над ним .. . СОВЕТУЮ НЕ ЧИТАТЬ ЭТУ НОВЕЛЛУ.

Ну лично я вначале аниме посмотрел, которое произвело на меня отличное впечатление, жаль только что быстро закончилось... А потом я такой спустя месяца 3-4 натыкаюсь на эту новеллу.. И тут я такой "Это.. Как такое возможно?!" ну вы поняли да) в общем рекомендую почитать! Книга конечно же не сравнится с обрезанным аниме или фильмом

Вот что обнаружил после прочтения 250 глав. - Мир. Прописан отлично. - Сюжет разнообразен. В целом произведение не сфокусировано на набирании уровней, нет ощущения прокачки ради прокачки. - Персонажи. Характеры\поведение\диалоги правдоподобны и интересны. - Логичность. Ляпы иногда есть, но в целом автор проделал отличную работу. Рояли по сравнению с рядовыми китайскими новеллами практически не заметны. Присутствуют СПОЙЛЕРЫ. Минус. Очень жирный минус, заставивший меня пропускать целые арки. Он связан в основном с тем, как автор реализовал героя в мире-матрице. - Одной из задач любого автора, убедить читателя в том, что персонажи - личности, действующие по своей воле. Из анонса можно сделать вывод, что герой будет бороться против системы. Однако... Помимо того что, сама концепция мира-матрицы подразумевает невозможность выяснить, находишься ты в реальном мире или это очередной кусочек матрицы, созданный специально для неверующих. Нельзя в принципе ответить на вопрос, а происходит ли вообще какая-то борьба или это очередной сценарий "разработчиков". Автор постоянно упоминает невозможность для кого-либо из нашего мира попасть в верхний мир. А ведь без этого борьба бессмысленна. Бороться с системой находясь внутри, все равно что толкать машину находясь в закрытом салоне. Что могу сказать. Начало новеллы получилось замечательным. Где-то до арки Токио было интересно все. Далее произведение становиться картонным. Зачем ,например, вообще читать арку про Лондон, если в ней, для сюжета, имеют смысл только редкие абзацы и главы, в которых описано взаимодействие героя с ГМ, разработчиками, некоторыми игроками? Остается только один интересующий вопрос, как автор вырулит из тупика в который сам себя загнал. з.ы. Получилось довольно сумбурно, если я что-то неправильно понял или не заметил, хотелось бы услышать мнения.Спасибо.