Рецензии :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Уважаемые пользователи, из-за вероятного слива базы данных требуется сменить пароль к аккаунту

Рецензии на переводы

Naruto: The Power of Technology / Наруто: Сила технологий

Рецензия от W_D_Sans 4

Может быть самое начало было неплохое хоть и с хреновой орфографией, но дальше пошёл просто какойто бред. Эту идею можно было отлично обставить даже без каких либо существенных знаний о элекронике и т.п., но автор сразу решил прибить это произведение очередной системой. Вот честно, можно было обойтись обычным благословением, духовной надстройкой и т.п. прописывая плюшки от техно-бога для ГГ. Особенно если система не отрабатывает нормально в сюжете какую либо функцию помимо анализа и предоставления знаний из ниоткуда. При этом тут творится какаято чертовщина с армией клонов ГГ. Я бы поверил если бы описанным способом он мог стабильно удерживать 100+- клонов, но не тысячи же! Клоны не могут существовать вечно! Например в первые 20 дней пока он гулял к узумаки все клоны должны были уже исчезнуть. И хоть в тексте и упоминался генератор чакры, но ничего не говорилось о том, что ГГ благодаря этому может сделать клонов вечными.

Короче: я очень разочарован что такая идея пропала даром.

The Innkeeper / Хозяин гостиницы

Рецензия от Flay 2

Новелла: 4 из 5
Перевод: не сравнивал с оригиналом, но проблем не заметил - всё на достаточном уровне.
Скорость перевода: хомяк сдох от старости.

На момент написания рецензии прочитано 170 из 600+ доступных, но думаю что и до 600 дойду легко и если это будет необходимо - дополню рецензию.

Сразу отмечу что описание новеллы - это какой то унылый огрызок, можете его даже не читать. Он не дает ничего кроме той информации что ГГ имеет систему гостиницы.

Касательно новеллы:​
Она немного нестандартна для магазиного типа, а точнее прийдется пробиться через большое количество воды, кстати замечу что вода тут довольно интересная.
А далее прийдется постараться чтобы не потерять интерес, потому что после начальных глав новелла очень заковыристая, и с непривычки может отпугнуть и показаться каким-то хаосом, но через некоторое время приходит понимание и интерес.
Что же касательно контента - то он довольно хорош: персонажи, интриги, развитие гостиницы, приключения и тп. все на хорошем уровне.

Это пожалуй одна из лучших новелл которые я читал, конечно не прям 5 из 5, но на 4 легко, а может даже на 4.5.
Так же глав на рулейте маловато конечно чтобы оценить, так что советую подождать до 100точки.

Всем любителям менеджмента всяких систем и просто качественного чтива - очень рекомендую.

The World is Full of Monsters Now, Therefor I Want to Live as I Wish / Мир заполонили монстры, теперь я буду жить, как захочу.

Рецензия от 177436

Недавно наткнулся на мангу по данному тайтлу, листал, и только спустя глав 20 понял, что я давным-давно читал здесь первоисточник, посему хочу прояснить для будущих читателей что лучше выбрать к ознакомлению, оригинал или адаптацию.

Из плюсов текста: больше деталей, что включают в себя промежуточные действия и мысли персонажей, больше шуток, больше тупенького ГГ и "юмора" про это. Собственно, те, кто заинтересовался мангой, могут начать ранобэ из-за подробностей по понравившемуся тайтлу или продолжать читать по сюжету, если ждать неохота. Кстати, ранобэ в оригинале насчитывает 260 глав, автор с мая по сентябрь 2023-го не добавлял глав, так что есть шанс, что автор "всё". Анлейт на 230-ой. Что касается перевода... Формат текста (из-за сменяющихся переводчиков) частенько меняется, опечатки встречаются, но в принципе читать можно.

Тут в основном ругают излишнюю концентрацию на собачках и прочих питомцах - вот тут-то манга обгоняет новеллу. Да, как написано в соседней рецензии, адаптация чуть сглаживает углы по логике, убирает долю третьестепенной болтовни и попыток в милоту по пушистикам, оттого повествование ощущается более простым и понятным. Рисовка нормальная, иногда даже запоминающиеся хорошие кадры есть, но ничего прям выдающегося я там не увидел.

Так с чего же начать? Ну, если вам более по душе чтение, возможность дать волю воображению, и наполненность тайтла в его оригинальном исполнении - берите новеллу. ИМХО, манга лучше.) А что касается самого произведения... среднячок с парой хороших идей и годных моментов. Вечер скоротать подойдёт.

 

Why Should I Stop Being a Villain / Почему я должен перестать быть злодеем?

Рецензия от Ototk 2

Спойлер-алерт

Главный герой произведения не злодей, а мальчик что просто упивается своей властью. У него всегда и всё получается, ведь он "талант", он прикладывает минимальные усилия, чтобы овладедь секретными приёмами. Система тоже бесит, она выду мывает штрафы просто так без какого-либо обоснования. Синтез вы получаете полное представление о новом искуссстве меча, но должны сами ему обуситься. Гг:ок. Система:Вы получили сильнейшее фехтование в мире, но оно настолько крутое, что система не может перенести его вам в мозг, но вы получаете штраф. Штраф: вы забыли все предыдущие искуства меча. Или например просто пожав руку девушке, герой получает самое сильное в мире проклятье.

Получаем героя пустышку, что строит из себя невесть, что но его "холопы" просто обажают, а другие воины завидуют. Поэтому скип.

Versatile Superstar: Rise In Hollywood / Универсальная суперзвезда: Восхождение в Голливуде

Рецензия от m0rs

Неординарная новелла. 

1) Гг индус. 2) нет постоянного меганагибаторства. 

3]увлекательный сюжет и персонажи почти без картона. 

Основной недостаток в переводе постоянно путаются он и она. "Мужик - певица" и "баба - закурил" Встречаются постоянно, в диалогах в том числе. 

I Became the Young Villain's Sister-In-Law / Я стала невесткой юного злодея

Рецензия от Rena_Gillan

 

Я стала невесткой юнного злодея.

Мне нравится задумка этой истории в том, что главная героиня - фея. Мне по душе, когда персонаж является каким-либо магическим существом или обладает способностями, связанными с духами природы, феями и т.д. По этому для меня это жирный плюс.
Главная героиня - спортсменка. После смерти брата от болезни она впала в депрессию, увлеклась фэнтези историей, где главный злодей внешне был похож на её погибшего брата и конце концов переселилась в эту историю, как "злая фея Эллия".
Главная героиня хотя и не помнит ничего из прошлого тела, в которое она вселилась, но не теряется, а решает, что судьба дала ей второй шанс. Спокойно живет в хижине в лесу, пока не встречает маленького главного злодея - Калеба, так похожего на её младшего брата. Героиня проникается к нему симпатией и всячески заботится, пока не появляется старший не родной брат Калеба - Седрик.
Седрик был проклят "злой феей" проклятьем вечного сна. Чтобы снять его непосредственно, нужна фея, наложившая проклятье или специальное "Священное место", от куда можно узнать, как снять проклятье и без участия феи. Но в "Священное место" не так просто войти. Ты либо должен быть избранным, либо главой своего дома, т.е Великим Князем.
И так главная героиня попала в мир фэнтези, которое читала последним, и ничего о себе не помнит. Точнее, не помнит ничего о прошлом 23 летней Эллии, в чье тело попала. Она решает прожить спокойную жизнь второстепенного персонажа и не влезать в основную историю. Даже после встречи с Калебом, похожим на её покойного брата, девушка не теряет головы и рассуждает вполне логично и здраво. "Это не её брат, даже если выглядит и ведёт себя похоже". Девушка готова отпустить ребёнка и продолжить жить в одиночестве.
Калебу Эллия очень нравится. Она добра и заботлива по отношению к нему, не требовательна и относится как к обычному ребёнку, а не к "Гению" который обязан быть лучше всех. И естественно, мальчик хочет быть рядом с таким заботливым взрослым, т.к. до этого не получал от других людей тепла и внимания. Можно сказать, что эти два персонажа вполне сбалансированы по эмоциям и поведению. Их можно понять и поставить себя на место каждого.
А теперь Седрик. Что можно о нем сказать? Самый странный персонаж в истории на данный момент. Не отличается логическим поведением от слова совсем.
Седрик проклят и скоро впадет в "вечный сон", оставив своего маленького брата одного. Он может спастись, но ничего для этого не делает!
Седрик не в состоянии найти злую фею и снять с себя проклятье. Так же он почему-то отказывается стать Великим Князем и сходить в "Святилище" чтобы узнать, как снять проклятье. Вместо этого он отрекается от места преемника, чем заставляет вассалов возмутится. Они хотят видеть Великим Князем сильного и умного человека с выдающимися магическими способностями, а не маленького мальчика. Естественно, к Калебу они относятся враждебно. Почему Седрик не может стать Главой Дома, снять проклятье, а когда Калебу будет 18-20 лет, сделать его Великим Князем, избежав агрессии от вассалов в его сторону, вообще непонятно. Вместо этого Калеб учится на преемника, получает уроки у учителя, которая промывает ему мозги, истязает и морит голодом. При этом Седрик знает об этом, но из уважения к Калебу ничего не делает.
Седрик считает, что если его брать "гений" терпит это, то так тому и быть. Он же "гений" значит не обычный ребенок, все выдержит. Для быстрого становления "исполняющего обязанности Великого Князя" Седрик может жениться и собственно быть признанным, а значит и войти в "Святилище" но не пытается найти девушку, которая пусть за плату станет его женой. Хотя, когда главная героиня предлагает ему стать супругами, Седрик соглашается, не смотря, что та простолюдинка. Мистер Седрик, где ваш мозг? Как по мне, самый мутный Мгг из всех. В какой-то момент даже возникает мысль, а не специально ли он мучает Калеба?
Что ж, история интересная. Какого-то развития событий пока нет, но задумка хорошая. Единственное, что могу сказать, кроме "так себе Мгг" это перевод.


Перевод действительно хромает на обе ноги. Помимо орфографических, в тексте много стилистических ошибок. Видно, что текст не редактировался должным образом. В какие-то моменты совсем непонятно, о чем идёт речь. Очень надеюсь, что переводчик все исправит.

Ascendance of a Bookworm (WN) / Власть книжного червя

Рецензия от silk_sigh 3

Я жестко подсела на эту новеллу ещё года два назад и это были два года агонии, поскольку я вознамерилась дождаться пока переведут ещё хотя бы несколько томов. И начинать читать снова было большой ошибкой, потому что перевод все еще не закончен, а меня опять ломает. Слезать с этой новеллы хуже чем с наркотиков. И при этом я все равно ее советую - для меня она стала опорой и поддержкой, красивым, полноценным и живым миром, где можно спастись от испытаний настоящего и дать душе исцелиться (моим легальным героином). 

Ворлдбилдинг 

Миростроительство в этой новелле, композиция и наполнение этого мира - это неизменный предмет моего восхищения и одна из причин сильной любви к этому произведению. Чем более странным мир казался вначале, тем более продуманным он оказывался по итогу. И при этом он не слишком сложный и запутанный - даже при не слишком внимательном прочтении запутаться очень сложно. Я очень ценю это, потому что слишком сложный и запутанный лор обычно только дистанцирует меня от истории, что не очень приятно. Здесь же каждая новая деталь заполняет пробелы в понимании мира, и эта цепочка открытий выстраивается в очень логичную и объёмную картину. Если сначала некоторые аспекты миростроительства вызывали у меня протест и отторжение (WTF, народ, где права человека, что за ₽*$дец творится, как тут жить??!), то постепенно, по мере понимания того, как устроен мир и как работает система, я очень прониклась и начала уютно себя чувствовать в этой среде. Даже больше - нет ни одного аспекта в этом мире, который бы вызывал у меня негатив или казался неправильным. За это респект. 

Сюжет 

Как видно из названия, основная сюжетная линия (точнее ось, на которую нанизывается сюжет) - это восхождение по социальной лестнице, и на мой взгляд это движение в рамках созданного мира реализовано просто прекрасно. Каждая ступень даётся большой ценой и оказывает огромное влияние на окружение, ставки оправданно высоки. Все это крайне приятно читать. Темп для меня тоже кайфовый, минимум таймскипов при том, что описание ежедневной рутины не становится нудным и очень ценно для ощущения места главной героини и ее роста. 
Мне также нравится как иногда, в определенные периоды, поворотные для сюжета, меняется атмосфера и настроение повествования. Обычно атмосфера очень лёгкая и непринужденная, но в отдельных ситуациях напряжение становилось настолько густым и давящим, что я ощущала почти физическую боль, было тяжело дышать. Но так как все равно чувствуешь, что закончиться должно хорошо, пролетаешь через эти куски на одном дыхании. Для меня это ещё один фактор усиления зависимости. 

Ах, да. Иллюстрации очаровательные. Мне они нравятся гораздо больше аниме. 

Персонажи 

Их много, но обоснованно много - каждый вводится с определенной целью и вносит вклад в сюжет. При этом практически все, за исключением некоторых второстепенных (и это в основном негативные персонажи) - не плоские и интересные, а дополнительные истории с их точек зрения сильно способствуют лучшему раскрытию мира, характеров и сюжета. Было много раз, когда второстепенные персонажи удивляли меня своими поступками, которые при этом не выходили за рамки их характера и вписывались в мотивации. Второстепенные персонажи не стоят на месте, они меняются, и хотя их развитие не всегда линейно, периоды некоторого регресса всегда обоснованны и только делают героев более живыми и позволяют ещё чётче увидеть, какой путь уже был пройден. В общем, тут на любой вкус и цвет. Лично мой топ из второстепенных это Хартмут, Эльвира и Фран (о, ну ещё пожалуй Сильвестр с этим его благословением бога с&кса), хотя есть ещё много тех, которых я нежно люблю.  

ГГ и любовная линия

Путь ГГ, на мой скромный взгляд, представляет из себя практически идеальную по пропорциям смесь из применения природной одаренности и попаданческих «читов» и тяжелой работы. Все это прочно закрепляет за героиней ее уникальность, что весьма способствует получению удовольствия от прочтения. Ее единственный недостаток в моих глазах, это пожалуй, ее неромантичность. Но это ладно, хоть мне и хотелось бы более бурной любовной истории, будучи сама человеком невлюбчивым, я могу понять. Самое крутое и важное для меня в случае любовной линии в этой новелле - это ее медленное, но верное развитие на протяжении многих лет, за время которого я прошла от мысли «как вообще эти двое могут потенциально склеить в романтическом смысле» до «блин, очевидно, что, как для нее в принципе нет более подходящего человека, чем он, так и для него она - лучший и единственный вариант для долгих и доверительных отношений». Подобная глубина и духовная близость для меня все-таки перевешивают неудержимую страсть. И потом, никто не запрещает мне додумывать)) 

Перевод мне нравится. Он довольно благозвучный, вычитки конечно не хватает, и я не очень согласно с переводом некоторых имён, но это уже дело личного вкуса и не сказывается на удовольствии от прочтения. 

В общем, я КРАЙНЕ РЕКОМЕНДУЮ. Если вас затянет - сочувствую, потому что это не только эмоционально затратно, но и влетает в копеечку. Впрочем, сама я ни о чем не жалею. Короче, я вас предупредила))

Jobless Reincarnation: A third shot / Реинкарнация безработного: третья попытка.

Рецензия от Steelmaker

Крч ФИК прекрасен до 80% написанной книги. Последние 20% это откровенный бред.

Автор просто наплевательски перечеркнул все предыдущие главы/сюжет, и наотсебятил бредятины.

Я сильно расстроился таким наплевательским отношением Автора к мнению читателей. (Автор даёт свой коммент, где прямым текстом говорил что не нравится - звиняйте, всем угодить не стараюсь). Да ты прав, ты Автор, творю чё хочу.

Но как читатель - нафиг мне твое 💩? 

Крч, советую читать книгу чуть дальше середины, а потом бросать и забыть что такая вообще была.

DanMachi / Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru Darou ka / Может, я встречу тебя в подземелье?

Рецензия от Riveria

История повествует о неком пареньке, которого зовут "Белл Кранелл" Пытаясь исполнить давнишнюю мечту, он отправляется в город-лабиринт Орарио. Уже там, пройдя через массу припятствий, ему удается попасть в семью некой богини, что также, совсем недавно спустилась с небес в нижний мир. Но на этом, судьбаносные встречи не кончаются. И вот, будущего героя, убегающего от разъяренного Минотавра, спасает другая девушка — известная авантюристка, Айз Валленштайн, заставляя главного героя влюбиться в неё. Однако, мир жесток, и низкоранговый авантюрист никогда не сможет стоять рядом с ней, и по этой причине, Белл, решает во что бы ни стало достичь её уровня.

Reborn as a DRAGON / Я переродился в Дракона

Рецензия от TwinkleOFDeath

Новелла, мне очень зашла, под чай с печеньками. Интересный плавный сюжет, с проработанным, красочным миром, интересными персонажами, и интригующими событиями. Занятный, добрый дракоша-кун, и житейские будни вместе с семейными ценностями. Перевод, меня, мягко удивил, качеством исполнения. Переводчик проделал огромную работу..., хотя, я сам стал недавно переводить тексты, совсем недавно, я осознал, насколько это большой труд. Удачи Вам, в последующем переводе. Благодарю.

MMORPG: Rebirth of the Legendary Guardian / ММОРПГ Возрождение Легендарного Хранителя

Мои рейдовые будни

Пишу рецензию по мере чтения (60% прочитано)

Краткое резюме - добротная жвачка, со временем поднадоедает. Калька с Вова с механиками и рейдами, тактиками - все это хорошо описано. Тут полно забавных подтруниваний в компашке гг, часто 18+, лучше сортирного уровня.

 

Большое резюме

- вы знаете, пока крайне неплохо, кто знаком с ВОВ - начало точно можно полистать

- прочитав побольше, окончательно убедился, что автор очень хорошо знаком с рейдами Вова, увидел бешеное кол-во тактик/ знакомых боссов / локаций, хоть и играл только в классику

- фишка произведения - детально описываются игровые механики, тактики на каждого босса, лут, может чуть надоедает, но не слишком сильно.  Во многих похожих вещах авторы на этот аспект часто забивают, скатываясь на эмоции во время битв, и на уберрояли во время лута, да и боссы тест на Тьюринга в какой момент проходят, а тут все в рамках

- узнаются часть ивентов, профессии , кого-то может на ностальгию пробить. Игра чуток реалистична, т е, действительна похожа на игру, а не параллельную реальность, все поведение мобов, на заранее прописанных скриптах. В ней есть балланс, игроку не падают на старте уникальные дисбаллансные вещи, и не происходит какая-та лютая дичь.

- Оно не на серьезных щщах! У автора получаются неплохие подтрувания персонажей, на ржач не пробивает, но ухмыльнуться позволяет.

- Тут есть забавный жирный друг, но он не тупой, ну не до конца.

- Рояль возвращуна не так уж и плохо используется, постоянно с него мелочи то там, то сям дергают.

 

Update:

- ввели кусочек по мотивам трансформеров - вот вообще неуместно, выглядит как фансервис непонятно для кого

- нету основного сюжета, какаято рейдовая повседневность. Нету ни проблем, маячащих впереди, ни вменяемых конкурентов.

Вампир, Святое копьё и Волшебный крестик / Прародитель вампиров

Рецензия от Karkarych1 2

В целом, фанфик "Вампир, Святое копьё и Волшебный крестик / Прародитель вампиров" - увлекательная история, которая расширяет наше представление о мире вампиров.Этот фанфик обязательно понравится любителям фэнтези и вампирских историй, желающим окунуться в захватывающий и мистический мир сверхъестественных существ.

Global Lord: 100% Drop Rate / Глобальный Лорд: 100% шанс выпадения

Рецензия от bobitta39

    Краткая рецензия:
    Стандартная болванка без выраженных желаний и черт в качестве главного героя, с главной целью покорить мир потому что может. Огромный мир с соответствующим количеством обитателей со всевозможными артефактами, особенностями и навыками. Система и чит плюшка гг не имеют баланса и нарушают закон сохранения энергии, даже с поправкой на фэнтези мир. Другие персонажи присутствуют на пару эпизодов в качестве фона, развития не получают, изначальной проработки не имеют. Сюжет прост и главную задачу перед гг ставят сразу, достичь статуса повелителя десяти тысяч рас, что он и будет достигать всё произведение путём прямейшего развития силы (убийство мобов под множителем на опыт, для развития личной силы и подчинённых + дроп под не менее диким баффом, для апа на новый уровень королевства и щеголянья собственным богатством перед чатиком своей расы и местного аналога человеческой расы).

    Плюсы:
+ Регулярный выход. Главы небольшие, но выходят с завидной регулярностью.
+ Главный герой. Он типичный "хороший" герой для тех с кем считает быть необходимым быть таковым и "злой" для других, спасает тысячи, но готов истребить не меньше, сохраняя нейтрально-положительную натуру, для не слишком глубокого погружения самое то.
+ Простота. Сюжет прост, персонажи просты, всё есть или скоро придёт. Это лёгкое приключение без серьёзных эмоциональных качелей, с некоторой долей комедии.
+ Цифры. Они растут...очень сильно и очень быстро, если эта часть ваша любимая в литрпг и им подобных это произведение для вас.

    Минусы:
- Размер глав. Они маленькие, зачастую охватывают 1 событие, не всегда раскрывая его до конца убегая за новыми цифрами, в отдельных случаях только из них и состоят.
- Цель. Главный мотиватор гг не конкретизирован, он движется по инерции, без своего собственного желания, которое бы движило им.
- Пафос. Это конечно не бесконечная мана во время апокалипсиса, со всеми его повторами одних и тех же фраз ради очередного мега пафосного момента, но периодически проскакивают моменты не дословно, но максимально близко по сути: когда гг спрашивают, а вот как вы такой великолепный, голубоглазый, трижды поцелованный в задницу баловень судьбы смогли достичь таких высот? Вы, быть может, до переселения были очень важным человеком? И он, как на духу отвечает. Нет, я был простым пролетарием. И сразу искры, фейерверки, буря безумие + 100 к мах лояльности.
- Построение мира. Мир чрезвычайно огромный, но несуществующий вне рамок автора. При ближайшем рассмотрении весь описанный мир (а он описывается просто, как огромная планета с не менее огромными королевствами и империями на ней) должен был либо объединится и слиться в экстазе против мирового врага, в лице алой воли, либо потихоньку пере завоевать друг дружку образовав мега корпорацию и со всеми ресурсами, собранными в ходе этих войн стать тем самым желанным кандидатом для высшей воли и титула повелителя десяти тысяч рас.

Паладин развивает территорию / Паладин развивает территорию

Рецензия от JaoHay 1

Один из лучших новел в этом жанре из тех что я читал. Надо признатся, что после прочтения китайшины про развитие территорий, я в начале ожидал какого-то  подвоха, но со временем я вникся в историю. Я не очень понимаю тех комментаторов, которые недовольны тем что мир так неразвит. Там явно говорится, что развитию науки помешало наличие магии. Я так же жду с нетерпением дальнейшего взаимодействия гг с другими девушками, женщинами и "бабушками". Но меня немного напрягает то, что он раздает свои сокровища, даже не понимая их эффекта. Было бы лучше, если бы гг мог оценивать содержимое своего хранилища

In Boruto as Minato / Перевоплотился в Боруто как Минато

Рецензия от JohnJameson

Откровенно говоря, это одно из тех произведений, которые даже  не нужно читать, чтобы понять, что у автора биполярное расстройство. Это становится очевидным только по описанию и названию.Я попытался прочитать первые две главы. Первую я просмотрел наискосок, а вторую осилил менее чем наполовину. Это было просто невыносимо.

Дропнул. 

Рынок суперов / Рынок суперов

Рецензия от Flay

Это не новелла а какой-то фанфик судя по тексту.
Огромное количество таймскипов постоянно, невнятное повествование, хотя тут наверное корявый перевод больше внес.
Логика так же печальная, например: ГГ купил рабов которых так сильно подвергали пыткам что там не было живых мест, как снаружи так и внутри. Логично что их и насиловали.
Но тут у нас ГГ "я не буду без согласия, я уважаю ваши права" и рабы "мы против секса"
Пля да они выглядят как разложившиеся зомби, они не то что отдаваться гг должны за лечение, не говоря уже о праве владения рабами, они вообще должны делать вообще всё что он захочет и когда он захочет.
Также наш ГГ упорно терпит любые избалованные заскоки малолетних дур.
В этой новелле ГГ на мой взгляд должен был быть вмеру прагматичным и злым, увы тут какой-то дятел с задатками ОЯШа.
А от выбора его бизнеса в последующем, я вообще подумал что читаю японский поток младшекласника одуванчика.

Читатать ли это? 
Я бы не стал, даже на безрыбье.
Есть много всяких новелл про героев, и когда-то я читал фанфик "Червь" и это было во много раз интереснее этого бреда.

Пилигрим: Путь Зараженного / Пилигрим: Путь Зараженного (Фанфик Школа Мертвецов)

Рецензия от Karkarych1 2

"Пилигрим: Путь Зараженного" - не только отличный фанфик для поклонников Школы Мертвецов, но и книга, способная впечатлить и заинтересовать даже тех, кто не знаком с исходным материалом. Она дарит незабываемое погружение в мир зомби и путешествие героя, которое не оставит равнодушным ни одного читателя.Отличная работа автора, которую рекомендую всем фанатам "Школы Мертвецов" и любителям постапокалиптических приключений.

Spare Me, Great Lord! / Пощади меня, Великий господин!

Рецензия от Vjacheslav

Эту новеллу нашел ранее посмотрев одноименный китайский "мультик". Сам мультик был веселым, с оригинальным героем, но все же прямо чувствовалось, как много в нем опущено. Потому и решил поискать первоисточник. И не разочаровался, многое стало понятно, обнаружилась масса отличных моментов.

Из минусов могу назвать лишь то, что порой главного героя заносит и его действия оказываются спорными. Так чтобы он в край перешел грань, сказать не могу. Но по тонкому льду морали ходит часто, отыгрываясь значительно сильней, чем ему навредили.

Отдельное спасибо за отличный перевод. Очень качественная работа, особенно в сравнении с другими версиями, которые можно найти в интернете. Большое спасибо за труд!

Why are you obsessed with your fake wife? / Почему ты одержим своей фальшивой женой?

Рецензия от Rena_Gillan

Спойлер-алерт

Почему ты одержим своей фальшивой женой?

Могу сказать это очень ровная по темпу повествования история. Нам рассказывают о гг - Наде Балазит, внебрачной дочери герцога Балазит. Об отношении к ней ее отца, сестры и жениха. Эти "трое" сговорившись против слабой и наивной Нади, поставляют девушку, что в итоге и приводит к ее скоропостижной гибели.
После этого главная героиня возвращается во времени на -/+ 4 года назад, когда она ещё не стала невестой Ли Джихо - парня, который сам переместился в ее мир, и по всей видимости, обладает какими-то сверхъестественными способностями.
И так, после всего пережитого, Надя "включает мозги" и решает не только выжить, но и поквитаться с "родственничками и бывшим женишком", а после жить где-то далеко, счастливо и богато. Для осуществления своего плана она выходит замуж за врага своего отца и его свиты. Теперь её жених - герой войны маркиз Винтерфелл, один из Лордов Севера.
Естественно, "все на Севере" в том числе и её муж, маркиз Винтерфелл, считают Надю хитрой шпионкой и надеются, что она либо сбежит от них, либо будет тихой, как мышь. И поэтому всячески высказывают ей своё "фи" или попросту игнорируют девушку, стараясь её подавить.
Чем хороша эта история как по мне, с первых глав мы можем наблюдать развитие Нади от наивной девушки до девушки, которая с помощью логики, памяти и полученных навыков в прошлой жизни изменяет ситуацию, сложившуюся вокруг неё. Это не долгие страдания гг "я их так любила, за что они так со мной" и не мгновенное превращение от "милашки к хитрой и безжалостной мстительнице". Нет. Героиня, плавно развивается начиная с вроде бы избавления от мелкого "врага" горничной, которая плохо с ней обращалась, убеждает отца и короля поменять ей жениха, обводит вокруг пальца торговцев, пришедших выбивать долги с маркиза Винтерфелла, ставит свою жизнь на кон при осаде неприступной крепости и добивается того, что рыцари маркиза Винтерфелла решают с женой господина лучше не связываться, а ещё лучше быть её друзьями и т.д и т.п.
Очень приятно то, как главная героиня использует полученный опыт из прошлого. То, чему её учил Ли Джихо, теперь помогает ей выжить в условиях, когда "ты один против всех", а так же заполучить чужое восхищение и доверие, признание.
Отношения с маркизом так же развиваются медленно. В начале он совсем не желает принимать Надю как нового члена своей семьи и надеется, что не выдержав плохого отношения и северного климата, девушка соберет вещички и сбежит. Но постепенно его мнение о главной героине меняется. Он так же не доверяет ей, но поступки девушки снова и снова заставляют его задуматься и посмотреть на неё с другой стороны.
Так же происходит и с остальными людьми, окружающими Надю.
В то же время Ли Джихо и его странное поведение по отношению к Наде очень интригует. Кто он на самом деле? Какие у него способности и помнит ли он о Наде из прошлой жизни? Кто знает?
В любом случае это интересная, легко читаемая история, которая точно многим понравится.

My SSS level steal talent / Мой талант кражи SSS уровня

Рецензия от Odiin 1

Прочитал залпом 75 глав. Неплохо. Пожалуй самый большой плюс на фоне других автор с уважением относится к прочим персонажам, помимо главного героя. Ибо чаще всего главный герой одним махом всех убивает. Из минусов - юмора нету, а подобные работы без юмора, ну такое, проседают. Ну и взаимодействия с окружением маловато.

Анонсы переводов
Сбросить

RSS