Рецензии :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Рецензии на переводы

Рагнарёк Онлайн. Трансмигратор / Ragnarok Online: Transmigrator

Рецензия от Frai

Фентези литрпг в стиле повседневности с адекватным гг и прописанным миром 

Произведение мне понравилось. На данный момент прочитано все 185 глав и это уверенные 8/10 (с претензией на 9)

Немного о том, чего (на мой взгляд) не хватило до 10:

—Слишком уж много подробностей. Временами это прикольно +для знакомых с миром может вызвать ностальгию, но тут всяких характеристик итд, по ощущениям, процентов 15 , на 1000 страниц это 100 страниц со всякими техническими нюансами и деталями (по типу характеристик всех мобов)

-Слишком много взято из игры. Это именно что фанфик по игре, а не мир "по заветам" игры. Да, тут много своего, по типу размера мира/городов +главная завязка ​​​​​

​​[spoiler=лёгкий спойлер] разумность монстров [/spoiler]

Но все скиллы и предметы именно что из игры, а их там не так уж много

-Время идёт весьма медленно (за 180 глав прошло около месяца) и, в целом, это не так уж плохо, пока читаешь, но, учитывая следующий минус, когда прочитаешь всё доступное (4 дня для меня) становится больно

-Главы выходят не часто и автор периодически пропадает. А учитывая медленный темп, я понимаю, что одну арку (глав 50) можно ждать пол года. И это, если автор не пропадёт на ещё пол года. А ведь так хочется проды... 


Тем не менее, произведение очень даже годное, и будь тут глав 300-400 это вполне могло бы быть 9/10, что встречается весьма редко. Определённо добавляю в закладки и жду продолжения 

Multiverse's Ghost Rider / Призрачный гонщик мультивселенной

Рецензия от VavintinD

В рецензии присутствуют спойлеры!

На первый взгляд произведение кажется достаточно интересным.  Главный герой путешествует по разным мирам, у него есть система, он имба. Но большая часть действий ГГ выглядят глупо, непродуманно, как будто разумом он 6 ребенок. Например в мире Гарри Поттера ГГ считает злодеями только пожирателей смерти, даже в Азкабане он убивает только приспешников Воландеморта хотя по моему очевидно, что там должны быть еще какие-то маньяки, убийцы... В целом мир ГП  описывается слишком ванильно  и сказочно. Но даже в каноне был например Фенрир Сивый ( оборотень который нападал на семьи с детьми, кусал ребенка, для увеличения количества оборотней и запугивания волшебников), его точно можно посчитать грешником. Да и сам мир ГП одной маг. Британией не ограничен. Достаточно очевидно что грешников должно быть много. Также есть и магловский мир. С их маньяками. Поэтому зацикленность ГГ на Воландеморте выглядит странно. Также не понимаю почему он в Азкабане именно искал злдеев по памяти, ведь призрачный гонщик может чувствовать грехи, просто проходя мимо человека он должен ощущать всю его грязь.

То как действую второстепенные персонажи, тоже походит на детскую сказочку. Например 3 аврора  и Грюм пытаются задержать ГГ( он уже ограбил Гринготтс, и сбежал из Азкабана, попутно убив часть заключенных) ГГ достает палочку, убивает грозного глаза авадой, полицейские стоят, смотрят, удивляются насколько он мощный. Лол какого хрена вы пытались задержать ****** опасного темного мага( по их мнению), он убивает одного из вас и вы стоите и нихрена не делаете( в подобной ситуации можно было разряжаться и отстреливаться их укрытий, или сразу в троем по нему вдарить, или еще что-то сделать но не стоять и слушать что там хочет сообщий опасный преступник, после нападения и убийства одного из вас). Конечно ГГ по быстрому им объяснил, что он за все хорошее, а это труп Барти Крауча младшего. Но блин они серьёзно стояли, не атаковали его, пока он им все это объяснял, у меня нет слов. С такими аврорами неудивительно, что 3 школьника смогли сами все зарешать в оригинале. И таких сказочных моментов до хрена и больше.

 

Naruto : The Wind Calamity / Наруто : Бедствие ветра

Рецензия от Grip68

Это 1 из тех произведений, которые очень интересно читать без перерыва, я лично каждый свободный час тратил и не надоедало. 

Те кто тащуться от канона и все что с ним связано знайте, он начнется ≈500 главе (±25 глав) wen novell. Герой создал своих героев, где то изменил, да но в чем проблемы? Да ни в чем, тем более автор искал инфу где только мог и из ничего создавал шедевр. 

Сила у гг возрастающая, но с пониманием высоты(есть горы и покруче чем он, и он это понимает). Ум его и других человеческий(не гений и не тупой, а что-то среднее между этим). Есть и рояли, но связаны с сюжетом, но они явно не классические. Силы получал трудом(пахал и днём и ночью, как РАБотник на плантации и это окупилось.

Ну а так советую у прочтению

More Children, More Blessings of creating a family of gods / Больше Детей, Больше Благословений создания семьи богов

Рецензия от Apolion

Спойлер-алерт

Это не плохая новелла с ещё одной новой концепцией системы. Из плюсов могу отметить что-тут прокачка Гг хоть и быстра в сравнении с другими жителями мира, она все равно растянута на столетия. То есть Гг не станет богом за год или два прокачки. Также к плюсам можно отнести что работа закончена. Вообще эту новеллу можно разделить на три части: мир людей; мир богов; поздний мир богов;


Сюжет и место ГГ в нём

На этапе мира людей, цель Гг стать богом. Он занимается градостроением, экономикой и политикой. На этом этапе раскрываются характеры и личности жён Гг, а также некоторых его детей. Надо отметить что характер Гг этой новеллы полностью раскрывается и формируется в этой части книги. Он осторожен, не конфликтен и привык не влезать в чужие дела(Что очень странно для китайских работ, тут Гг не мудак, а вполне нормальный адекватный человек). Также раскраивается его отношение к жёнам и детям. Вообщем можно охарактеризовать Гг такой поговоркой: Тише едешь, дальше будешь. 

На этапе мира богов, особенно ни чего не поменялось, и повествование идёт по тем же правилам. Единственное что стало проскальзывать с конца части мира людей, это то что появились жены которых нам не раскрыли, мы даже их имён толкотней знаем. Вообще на этом этапе идёт взаимодействие между богами и пантеонами и Гг в принципе становится чуть более активным. Он участвует в войнах, развивает свою церковь и пытается устранить своих врагов. На этом этапе ничего концептуального нового нет. 

Этап позднего мира богом. Самый не однозначный отрезок книги. С одной стороны это заключение и логический финал, Гг борется за место короля богов, а потом и за место Бога-творца. То с другой автор перемудрил. Если до момента становления королем богов ещё нормально и можно бы было на этом и закончить книгу. Но автор решил продолжить еще одной заключительной аркой. Из-себя эта арка представляет огромный тайм скип. Нам показывают какой-то отрезок времени и снова пропусткают время. Да, это логически объяснено и сеет место быть, но читал я эту арку на чистом упрямстве. Также надо отметить что начиная с войны за титул короля богов, характер Гг испортился. Не сильно, но теперь он стал чуть больше похож на китайского Гг. В принципе это логичный финал и пусть он смазан, но общее ощущение от книги он не портит.

Проблемы новеллы


Теперь же поговорим о проблемах книги. Я не буду окцентрировать внимание на ошибках перевода или непонятной логики. Я читал на анлейте и с русским переводом не знаком. А логика жителей Азии довольно сильно отливается от нас европейце, так что придираться не вижу смысла.  Двумя главными проблемами, которые есть в книге, я назову: малое уделение времени жёнам Гг после этапа конца мира людей, а также ОЧЕНЬ малое уделение времени детям. 

Проблема с жёнами началась еще на моменте когда за Гг стали выдавать замуж большой количество девушек. Автор просто физически не мог прописать каждую из дам. Тех же кого он прописал, он старался показывать, но чем дальше будет идти сюжет, тем меньше им будет уделено внимания. В итоге, я не помню имена и характеры половины жён, чьи имена были озвучены. А уж о тех которые ни как не показывались и говорить нечего. 

Проблема с детьми. Главная проблема в том что у Гг слишком много детей. Если не ошибаюсь под конец книги у него что-то около 1,5 тысячи детей. А теперь возьмём внуков, правнуков и так далее. Если не ошибаюсь, там счёт идёт на десятки и сотни миллионов. И при таком большом количестве персонажей, понятно что автор не сможет всех описать. Но мне бы хотелось, чтобы он уделил время тем из детей кого он описал. Например,один из моих любимых второстипеннх персонажей это 7 ребёнок ГГ, его дочь. Она первая кто родилась с бронзовым талантов. И пусть, по сравнению с будущими детьми ГГ, её талант мусор, она все равно загоняла себя на тренировках, чтобы добится мечты стать генералом. Да, Гг помог ей улучшить талант, но на то и нужна семья чтобы помогать и поддерживать. И вот, когда она стала генералом ордена, автор о ней забыл. Что с ней? Что она делает сейчас? Смогла ли она стать богом? Встретилась ли она снова с отцом и матерью? Эти вопросы ослабишь без ответа. 

Итог

По итогу можно сказать, что это не плохая работа с не плохим Гг. Да, тут есть проблемы, но они не значительны. Так что, моя оценка 8/10. Это не шедевр, но достойная прочтения работа. 

The Villain and the Cannon Fodder’s Mother / Мать злодея и второстепенного персонажа [Завершено✅]

Рецензия от Roman_isekay

Добрый день. Внесу и я своё небольшое мнение об этом произведение. Не часто пишу рецензии, так что не судите строго) 

Работа хорошо прописанна. В ней всё гармонично. Хороший темп развития, прописанны характеры персонажей, семейные отношения и любовная линия. 

История о жгг попаданке, которая перешла в книгу, как мать злодея. Необычно, что жгг перешла, когда уже прошёл развод с мужем и стала на 10 лет старше ( в своём мире было 23, а стало 33). Тут идёт жизнь своим чередом и как семья налаживает постепенно отношения. Идея хороша тем, что мгг не бывший муж! Уже супер, так как в китайских новеллах не часто встретишь такое. Настоящий мгг тоже не стандартный тугодум, но в этом и есть своя прелесть. Автор хорошо показал развитие отношения, как у обычных людей, а не супер пупер классных, холодных яндэр, цундере и тп. Считаю хорошая и милая работа для спокойного вечера. 

Оценка: 10/10 (для милого романа) 

 

Harry Potter: The ringmaker / Гарри Поттер: Создатель колец

Рецензия от недовольного читателя :(

Спойлер-алерт

Фанфик так себе.

Прочëл 17 глав и остался разочарован.

 

Идея хороша, можно было обойтись и без прямолинейной системы, в виде костыля.

 

Автор плохо ознакомлен с матчастью:

1. Активированный уран, не обогащенный. (может косяк перевода)

2. Время на плавку рассчитывается от твердости метала.

3. За пример тугоплавких металлов берется сталь, что не является металлом как таковым, а сплавом железа с углеродом. Эти сплавы тоже разнятся по температуре плавления.

4. Он умудряется, в возрасте до 11 лет, ковать железа при помощи камина. С разрешения воспитателя приюта.

5. В мире Гарри Поттера отреагировали на силу ГГ три человека. Почему? Зачем? Как? Один из них вообще не должен быть способен на что-либо, тем более на "ощущение события в мире".

6. По мановению волшебной палочки и магии, иначе не объяснить, ГГ смог одним событием и за 2-3 для вызвать службу опеки (или как их там, которые проверяют детей и благосостояние семей) и вытащить Гарри. Что за Мэрри Сью?

Еще есть несколько недостатков по речевым оборотам и поведению ГГ, а также картонности персонажей.

Стиль речи иногда дает подозрения, а нп китаец ли все это написал? Вот прям глаз дергается иногда: внезапные выразительные восхлавление действиями ГГ от других персонажей; представление перед Директором было прямо в духе Сянься, особенно "ждите в своей резиденции"; убийственное намерение, что способно напугать, от ребенка; опять же Директор, что взглядом прервал не начавшуюся речь Вернона.

Никаких фоновых персонаже, кроме вообще необходимых: директор, секретарь (эпизодические восхлавления действий ГГ), Дурсли (эпизодические грубияны), Воспитатель (я запомнил только 3 абзаца и эпизода ее появления в сюжете). Ощущение, словно в театре кукол.

I’m the Evil Lord of an Intergalactic Empire! / Я злой лорд межгалактической империи!

Инфантилизм галактического масштаба

Я честно дочитал до 185 главы. На этом, думаю, стоит закончить. Но, чтобы сэкономить потенциальным читателям время, поделюсь своими впечатлениями.

Главный герой попадает в мир, где продолжительность жизни сильно увеличена. Практически, возможны несколько сотен лет. И до 100 лет, люди входят в категорию "молодежь". Но, имеется в виду лишь социальное положение. Люди растут, как обычно. Просто после 20-ти с чем-то прекращается старение. И вот представьте себе, что этот ГГ растет, как обычный человек, превращается в эдакого дядьку, который водит армии и управляет планетами, но психологический возраст остановился в районе 15 лет. Мышление, реакции на события - все как у 15-ти летнего подростка. Простите, как у 15-ти летнего японского подростка. Тут следует уточнтиь, что ГГ перенесся в этот волшебный мир, будучи взрослым человеком, который был женат и успел развестить. То есть, у него, теоретически, есть очень большой опыт во всех смыслах. Но переродившись, он деградирует до уровня классического ОЯШ-а. 

Очень показательны иллюстрации к произведению. В шкуре взрослого дядьки сидит вот такой вот мальчик, который ведет себя, как избалованный школьник со всеми сопутствующими "тараканами". Он разве что рис по галактике не ищет. Отдельная тема - собравшийся гарем, с которым ГГ не знает, что делать. Возможно, у японских подростков проблемы с выработкой тестостерона. Хотя, пролетала мельком информация, что ГГ пользовался услугами свой роботослужанки. То есть, он знает, как это работает. Ну да, тело то, в отличие от мозгов, взрослое.

В общем, попытка удержать сюжет в рамках целевой аудитории в виде подростков, как по мне, совершенно дискридитирует произведение. Конфликт формы и содержания на столько сильный, что это заставило меня бросить чтение этого произведения. 

 

Глобальная Реинкарнация: Становление Богом С Неограниченным Возрождением / Реинкарнация с безграничным возрождением

Рецензия от mapkkk

Спойлер-алерт

(Ладно на чну с плюсов)

Самый главный лично по моему мнению, может кому-то это покажитсья не очень, это путишествие, я давно искал что-то подобное, но почему-то не находил ну если только демурга, но там порно на порно порном покрывает уже тошнит от етой порнухи если бы не она то былаб хорошая работа.

Тут слава богу такого нету.

Тут куча приключений много миров хотя признаюсь не доконца реализовано, в конце автор поспешил видемо надоела работа, вполне можно было-бы количество глав удвоить, возможности были, но увы хотя и так круто, гг много где бывает, и много кем, короче кучу приключений.

По сюжету он есть и очень даже неплохой, опять же сугубо моё мнение может кому-то покажется что по сюжету работа не далёкая и ограниченная хз, пару раз сюжет неплохо так фокусы выдавал честно говоря я такого даже не ожидал, думал будет типичная работа на подобную тиматику, думал будет что-то подобно Лордам, где гг получает Читы и без особого сюжета всех нагибает, но нетут то было).

Эпичных моментов много, и кстати тут тоже удевил, если в каких нибуть типичных работах в критический момент гг появляется и всех спасает, тот тут как минимум один момент удевил, где и без гг все наладилось, что очень снова таки удевило меня, ниразу не видел такого, чтобы все шло к тому чтобы в критический момент гг вылез как черт из табукерки и всех спас, а тут вон как оно и без гг обошлись 👍.

Ладно теперь о минусах.

Ну наверно главный минус это кончовка, нет хепиенд все такое есть, нооо как уже выше писал можно было-бы удвоить количество глав и интерес бы не уменшелся, много моментов до конца не реализовано, да тот же навык полученный то-ли с 3 то-ли 9 не помню региона призывныех животных гогда получил плюшку в виде навыка 9 из 9 из самых крутых этого мира, и благодаря иму гг посути достиг всей силы что потом была, и когда он тогда выбирал миры куда бы пойти он выбрал среднюю звезду или малую, я так понял там чем ярче чем опасней но и возможность для силы куда больше, и муть вашу он попал в самый развитый мир их вселенной, лучше этого мира нету это мать его площадка для создания Богов, я не понимаю а другие звезды при выборе миру это вопще что нах такое???.

Ну и любопытно какие остальные 8 навыков из 9 что по идеи должны быть круче того что гг получил, благодаря которому посути и получилась именно такая концовка работы а не какая либо другая.

Ну второй минус это вроде в второй половине работы началось, это минус только для меня, так как я не люблю жанр флаф или как он там называетсья, слава богу что его тут не сильно много, ну и напрягает что автор постоянно делает концентрацию на маленький, маленькое личико, маленькие ручки, маленькие ножки, и т. Д меня уже поташнивает от этого слова.

Ну и последний минус и самый слабый наверно, если сравнивать с другими работами что я читал вон темже жизнь на дереве ранобэ из типа лорды, там перевод это навоз, тут это грунт, что там что тут не очень приятно аляпатся в это руками особенно когда оно мокрое, но я думаю разницу кадый очуствет, ну и наверно сильнее всего почему-то хз почему так, это когда девушка гг по характеру очень мила нежная и все такое прям адуванчик, к гг обращается мужик ну вот прям мужик!!! Тут думаю и дураку понятно, что там что-то другое имелось виду, муж муженек и т. Д но когда вижу это мужик!!!! Меня почему-то корежит.

Ладно пора заканчивать, робота том всем советую, я если честно когда начилан читать, не думал что будет на столько интересно и увлекательно, очень редко когда меня работа держит до самого конца, обычно пот конец приходитсья себя заставлять дочитать, ну тип что я зря столько времени потратил на это? Но и так часто тупо бросаю работу ну тип да и пофиг на потраченное время.

Глобальная Реинкарнация: Становление Богом С Неограниченным Возрождением / Реинкарнация с безграничным возрождением

Рецензия от mapkkk

Спойлер-алерт

(Ладно на чну с плюсов)

Самый главный лично по моему мнению, может кому-то это покажитсья не очень, это путишествие, я давно искал что-то подобное, но почему-то не находил ну если только демурга, но там порно на порно порном покрывает уже тошнит от етой порнухи если бы не она то былаб хорошая работа.

Тут слава богу такого нету.

Тут куча приключений много миров хотя признаюсь не доконца реализовано, в конце автор поспешил видемо надоела работа, вполне можно было-бы количество глав удвоить, возможности были, но увы хотя и так круто, гг много где бывает, и много кем, короче кучу приключений.

По сюжету он есть и очень даже неплохой, опять же сугубо моё мнение может кому-то покажется что по сюжету работа не далёкая и ограниченная хз, пару раз сюжет неплохо так фокусы выдавал честно говоря я такого даже не ожидал, думал будет типичная работа на подобную тиматику, думал будет что-то подобно Лордам, где гг получает Читы и без особого сюжета всех нагибает, но нетут то было).

Эпичных моментов много, и кстати тут тоже удевил, если в каких нибуть типичных работах в критический момент гг появляется и всех спасает, тот тут как минимум один момент удевил, где и без гг все наладилось, что очень снова таки удевило меня, ниразу не видел такого, чтобы все шло к тому чтобы в критический момент гг вылез как черт из табукерки и всех спас, а тут вон как оно и без гг обошлись 👍.

Ладно теперь о минусах.

Ну наверно главный минус это кончовка, нет хепиенд все такое есть, нооо как уже выше писал можно было-бы удвоить количество глав и интерес бы не уменшелся, много моментов до конца не реализовано, да тот же навык полученный то-ли с 3 то-ли 9 не помню региона призывныех животных гогда получил плюшку в виде навыка 9 из 9 из самых крутых этого мира, и благодаря иму гг посути достиг всей силы что потом была, и когда он тогда выбирал миры куда бы пойти он выбрал среднюю звезду или малую, я так понял там чем ярче чем опасней но и возможность для силы куда больше, и муть вашу он попал в самый развитый мир их вселенной, лучше этого мира нету это мать его площадка для создания Богов, я не понимаю а другие звезды при выборе миру это вопще что нах такое???.

Ну и любопытно какие остальные 8 навыков из 9 что по идеи должны быть круче того что гг получил, благодаря которому посути и получилась именно такая концовка работы а не какая либо другая.

Ну второй минус это вроде в второй половине работы началось, это минус только для меня, так как я не люблю жанр флаф или как он там называетсья, слава богу что его тут не сильно много, ну и напрягает что автор постоянно делает концентрацию на маленький, маленькое личико, маленькие ручки, маленькие ножки, и т. Д меня уже поташнивает от этого слова.

Ну и последний минус и самый слабый наверно, если сравнивать с другими работами что я читал вон темже жизнь на дереве ранобэ из типа лорды, там перевод это навоз, тут это грунт, что там что тут не очень приятно аляпатся в это руками особенно когда оно мокрое, но я думаю разницу кадый очуствет, ну и наверно сильнее всего почему-то хз почему так, это когда девушка гг по характеру очень мила нежная и все такое прям адуванчик, к гг обращается мужик ну вот прям мужик!!! Тут думаю и дураку понятно, что там что-то другое имелось виду, муж муженек и т. Д но когда вижу это мужик!!!! Меня почему-то корежит.

Ладно пора заканчивать, робота том всем советую, я если честно когда начилан читать, не думал что будет на столько интересно и увлекательно, очень редко когда меня работа держит до самого конца, обычно пот конец приходитсья себя заставлять дочитать, ну тип что я зря столько времени потратил на это? Но и так часто тупо бросаю работу ну тип да и пофиг на потраченное время.

I Have Four Dads After Transmigrating in a Novel / У меня появилось четыре отца после переселения в книгу

Готовьтесь к радости и разочарованию.

Сама книга весьма неплоха. Я уже завершила ее чтение на английском языке, но с нетерпением жду продолжения перевода.

Сюжет интересен, развивается без перегибов. Логику не нарушают. Сладкие отношения родителей и детей. Есть элементы Мери Сью, но это простительно.

Тот кто начнет это читать имейте ввиду, что это грубо говоря первая часть из нескольких и второго тома пока нет. Он вероятнее всего ещё даже не начат.

Сама по себе новелла хороша, переводчики молодцы, но концепт оказался непривычен. Формально часть конфликтов завершится тут. 

Protagonist?Antagonist? I Reject Both / Главный герой? Антагонист? Я отвергаю оба

Рецензия от tiggy635

Начали за здравие, а закончили за упокой (на момент 224 глав). В первых главах главный герой действительно занимался тем, чем должен, но чем дальше, тем меньше всему этому автор начал уделять внимания. Из-за этого складывается впечатление, что он просто очередной главный герой, который бродит по миру и занимается всякой всячиной.

 

Ладно, если только это, но по мере продвижения сюжета, интеллект нашего героя падает в геометрической прогрессии, а логика и вовсе начала выходить покурить (например, эксперты боевых искусств высокого уровня не могут додуматься задержать дыхание, чтобы не умереть от дыма. И таких примеров куча).

 

Так же культивация, похоже, тут чисто для галочки. Нам никто не расскажет, чем отличаются уровни совершенствования, какие у них особенности и т. п. Они просто есть и все. Смиритесь с этим. По этой причине гг и не повышает свой уровень, даже имея в наличии достаточно кол-во очков. Он не повышает уровень просто потому что. Автор пытался дать какое-то объяснение, но это был какой-то рандомный вброс, чем что-то поясняющее.

 

Про устройство мира сказать особо нечего. Нам дали в начале базовую информацию и все. Больше подробностей не ждите.

 

Персонажи, как и подобается данному жанру, картон ещё тот. Вроде автор пытается нагнать драмы, заставить читателя сопереживать второстепенным персонажам, но увы, все выглядит достаточно искусственно и сухо. Единственный, кто показывает какой-никакой характер и является "живым" - наш герой, но с этим все тоже все очень плохо. Нам показывают его личностные качества и убеждения на почве множества сюжетных дыр. Были моменты, когда гг имел реальный выход из ситуации, но в этот момент у него айкью падает до отрицательного значения, и он не пользуется всеми возможностями, чтобы потом пафосно постоять перед зеркалом и порассуждать на тему того, что он слишком слаб. И подобное, как по мне, выглядит очень нелепо и неуместно. Из-за чего ты просто не веришь в рост личности нашего героя.

 

Боевка, кстати, здесь максимально унылая, скучная и неинтересная. Дойдя до онгоинга, я реально пролистываю целые страницы с описанием боя, настолько это было нудно читать.

 

А злодеи и главные герои это вообще одна, сплошная сюжетная дыра.

 

Итог: 4 из 10

Chang’an Small Restaurant / Маленький ресторан Чаньянь

Рецензия от Nightdreamcore

Спойлер-алерт

Мне очень понравилась эта книга. Я была в настроении для исторической новеллы, которая была бы более мирной, без драмы или интриг, и эта книга действительно попала в точку. Действие происходит в древнем Китае с главной героиней, которая трансмигрировала из современности. Это роман с кусочком жизни, в котором основное внимание уделяется еде и, как мне кажется, замечательным побочным персонажам, у которых, возможно, нет огромной предыстории, но их личности очень отчетливы и запоминаются. Ниже я расскажу обо всем подробнее.


Начнем с того, что Шень Шаогуан- моя любимая часть книги. Она - современная девушка (писательница, пишущая о еде), которая трансмигрировала в дворцовую служанку, затем заплатила за то, чтобы ее выпустили раньше срока, а потом открыла ресторан. Она бесстыжая, умная и наблюдательная. А еще она очень смешная! Не потому, что автор вдалбливает это нам в глотку, а потому, что я искренне смеялся над тем, что она говорила. Шень Шаогуан похожа на кошку, которой достались сливки, с хитрым лисьим нравом. Она также любит деньги, но только потому, что хочет купить дом и наслаждаться природой на досуге. Она также довольно дерзкая и обладает нравом, похожим подлеца, она много раз высмеивала Лин Ян в своей голове, лол. Она также очень инновационна и использует свои современные знания в разумных пределах, не полагаеться только на них. Она не знает того, чего не знает обычный человек, а тому, что знает, есть разумные объяснения (она выучила этикет, стихи/книги и каллиграфию от дворцовых людей, которые заставляли учиться всех дворцовых служанок, а о еде она знала по своей предыдущей работе).


Мужской главный герой в кои-то веки не император. Чиновник 4-го ранга, у которого, как мне кажется, большое будущее. Поначалу он суров и холоден, часто просто наблюдает за выходками ГГ со стороны. Шень Шаогуан считает его красавцем. Его темперамент вызывает у ГГ желание разрушить его идеальный фасад и испортить его (ГГ на самом деле хулиганка). Но он находит ГГ забавной и восхищается ею, а затем начинает заботиться о ней и любить ее. Когда он понимает, что она ему нравится, он терпеливо преследует ее. Он идеальный джентльмен со скрытой стороной и хороший партнер для характера как у ГГ.


Романтика между ними развивается медленно, но имеет много хороших моментов, и они часто общаются. Лин Ян часто посещает ее ресторан. Шень Шаогуан поначалу настороженно относится к нему, ведь это древние времена - три жены, четыре наложницы, да и ее нынешняя личность сложна (дочь криминального министра), поэтому она сопротивляется, несмотря на то, что он ей нравится. Но он разрушает ее защиту одну за другой, осторожно проникая в ее жизнь и демонстрируя свое присутствие перед ней. Романтика была великолепна, и хотя в начале были люди, которым нравились МГ и ГГ, никто из них не был вторым главным георем, так что романтика была действительно один на один.


Сам сюжет довольно прост - она открывает ресторан, богатеет и влюбляется. Не ждите драмы, пощечин, больших злодеев, интриг и дворцовых боев. Здесь ничего этого нет. Это очень спокойная книга. Позже в ней есть эпизод с императором, который повторно рассматривает дело ее отца, но кроме этого, здесь мало конфликтов.


Побочные персонажи действительно поддерживают уровень этой новеллы, как я уже говорила, они не имеют большой глубины, но они очень запоминающиеся. С самого начала, когда Шень Шаогуан останавливается в женском монастыре и знакомится с главой, который является гурманом. Ее служанка А Юань - пухленькая и простая девушка, которая любит поесть и умеет драться. А еще она - ярая поклонница ГГ. За повара/слугу Ю Сана - цундере и, возможно, самого умного человека в доме (он мне нравился больше всех. Шень Шаогуан дала ему прозвище принц Ю Сан, потому что он такой угрюмый, лол). За делового партнера MC Шао Цзе, которая прямолинейна и открыта. Мне понравилось, что у нее есть друг-мужчина, который восхищается ею, но не любит ее в романтическом плане. Глоток свежего воздуха. Самое главное, что каждый персонаж был разумным и не глупым.

Даже те персонажи, которые раздражают, не делали ничего нереально глупого. Например, противник ресторана хотел избавиться от конкуренции, и они пошли на некоторые уловки, но, заподозрив, что у нее есть крупный спонсор, тут же все прекратили. Как сказано в книге: "Город затейлив, даже крыса на улице может быть питомцем премьер-министра", что означает, что каждый может быть скрытой большой шишкой, и лучше никого не провоцировать. Каждый персонаж в этой книге, по сути, следует этому принципу. Монахиня в женском монастыре недолюбливает ГГ, но оставляет все как есть. Никаких уловок, никаких заговоров. В соседнем продуктовом ларьке ревнуют, но кроме нескольких ревнивых слов ничего страшного не происходит. Нет никаких безумных интриг или заговоров со стороны кого-либо (кроме остатков фракции короля, как я полагаю, но это имеет мало отношения к самой Шень Шаогуан). Это просто очень освежающая книга. И наконец, я хочу сказать, что завершение книги хорошее.

After Picking Up Five Brothers, No One Dares to Offend the Capital City / Никто не смел обижать меня из-за пятерых братьев

Рецензия от missfox

Спойлер-алерт

Читая описание, кажется, что в центре внимания - маленький Цзян Шэн, но это не так. Это история с несколькими главными героями. Построение мира происходит медленно, но не так быстро. Смешение жизни, бизнеса и политики. Рост происходит потому, что жизнь бросает вам вызов.


Мне понравилось, как изображены злодеи. Они кажутся похожими на реальных людей. Например, фальшивая мисс, конечно, она немного злобная, но ее трудно винить. Ребенок, которого любила семья, но все изменилось, когда всплыла правда. Она стала неуверенной в себе, что превратило ее характер в нечто злобное, но даже она была просто жертвой обстоятельств.


Автор медленно создавал мир, рассказывая нам взгляды нескольких персонажей. Минус в том, что они затмевают добрую главную женскую роль. Ее характер уникален, но прост. Она остается похожей на любящую сестру, которая оказывает поддержку, проявляет сочувствие и иногда предлагает хорошие идеи. Она не получает большого развития, но она уже сильна с самого начала. Доброта кажется глупой, но это и есть ее главная сила.


Многие злодеи сбились с правильного пути, потому что их сердца наполнены тьмой, но МГ сохранила своё сердце от этой злобы, даже если жизнь изначально была тяжела для нее. У каждого есть свои взлеты и падения, разница лишь в том, на какой стороне жизни ты сосредоточишь свой взгляд - светлой или темной.

The House of Potter Rebuilt / Возрождение Дома Поттера

Это не книга, это конспект книги

Прочитал всего 5 глав и дальше читать не собираюсь.
Текст летит вперед по сюжету со скоростью молнии. Описание странное и я думаю ему сильно не хватает вычитки.

Ожидать чего-то стоящего от этой книги не приходится так как даже самый лучший сюжет написанный так скомканно и рвано теряет свою ценность. Не понимаю откуда у книги такая оценка.

 

Читать не советую

President, This Is Really a Misunderstanding!✔️ / Президент, Это Действительно Недоразумение!✔️

Рецензия от Miha10000

Я ставлю данному произведению 3,5 из 5. Так как в нём есть плохо сделанные моменты и по ощущения оно обрывается. Само произведение как и многие другие растянуто, почти по часам, но концовка, последняя глава, выкидывает несколько лет жизни гг и при этом внезапно.

Система развития гильдии в мире Fairy Tail / Система развития гильдии в мире Fairy Tail

Рецензия от Apolion

Спойлер-алерт

Хорошая работа, выгодно смотрящаяся на фоне других из этого фэндома. Нормально прописанный герой и окружающие его люди и злодеи. Не шедевр, но и далеко не картон. Также нормально прописанные законы мира, а также взаимодействие гильдий, совета и обычных людей. Система сделана грамотно и не смотрится супер сильной, хотя и слабой её не назвать. Как мне кажется автор смог найти ту середину когда способности героя сильны, но не во вред истории. 

Так как я читаю бусти автора, дальше будут спойлеры.

Сюжет: 9/10

История затягивает, а хорошо прописанный мир, позволяет наслаждаться работой, погружаясь в мир. Не 10 из 10 только по тому, что хоть сюжет и хорошо прописан он довольно предсказуем. Но это не умоляет, того что история интересна и все сюжетные повороты смотрятся уместно. Также отдельная благодарность за то, что система в работе не перегружена окнами и множеством статов. А то, что есть, представлено в виде картинок. 

Персонажи: 8/10

Как написал выше персонажи не картонки и даже просто вызванные Гг люди имеют прописанный характер. Но хотелось бы чтобы уделили чуть больше времени описанию таких персонажей как горничные или повариха, а также детей. Я понимаю, что их только ввели в истори, а сам сюжет только набирает оборот, по этому оценка такая. 

Мир: 8/10

Автор хорошо показывает мир со стороны начинающего главы гильдии и слабых волшебников. Показывает через что им приходится проходить, а также их взаимодействие с обычными жителями королевства или рунными рыцарями и советом. Также сюжетно показывается взаимодействие между гильдиями, хоть и со стороны конкурентов и противников ГГ. 

Язык: 9/10 

Написанно довольно грамотно. В глаза не бросались ошибки. Нет множественного повторения, нет большого количества воды, только для того чтобы набить главу. Хотя хотелось бы чтобы размер глав был чуть больше. Читается легко и хорошо затягивает в сюжет. Также опять поблагодарю за грамотное описание системы, а также за то, что она представлена в виде картинок. 

Визуализация: 10/10

С визуализацией у работы проблем нет. Используя нейросеть, автор создаёт картинки различных персонажей, вещей, а также даже таких малозначительных вещей как случайные бандиты. Отдельное спасибо и уважение за визуализацию системы и её окон. Не часто можно встретить работы где все эти окна сделаны не просто в виде текста. 

Новелла Ancient Strengthening Technique / Древняя техника усиления

Рецензия от Zeusreed

Новелла производит неплохое первое впечатление, однако по мере углубления в чтение возникает все больше разочарований. Во-первых, перевод оставляет желать лучшего, он весьма неуклюж. Во-вторых, развитие главного героя происходит медленно и без четкого распределения по стадиям. Он совершает резкий скачок со стадии боевого солдата (точное название забылось) прямо на уровень Сянтянь.

В-третьих, окружение героя однообразно - вокруг него присутствуют лишь женские персонажи. Любое событие так или иначе связано с женщинами. Автору следовало бы ввести в сюжет мужских персонажей для разнообразия. Женские персонажи, как обычно, высокомерны, их кожа подобна нефриту, а фигуры - анакондам. Описания их тел повторяются, но лица остаются безликими.

Читателю не терпится, чтобы главный герой, заслуживший это своими деяниями, наконец лишился девственности. Но нет, женские персонажи продолжают вести себя надменно и игнорировать его.

В один момент главный герой встречает свою сестру. Казалось бы, он мог забрать ее и улететь куда вздумается. Но вместо этого он идет на поводу у высокомерных женщин, игнорируя родную сестру. Автор сначала упоминает, что она его старшая сестра, но по ходу повествования выясняется, что ей всего 10 лет и она младше героя. Такие несостыковки встречаются часто.

Также автор то и дело вводит в сюжет предметы и события ниоткуда, без предварительной подготовки. Прошлое главного героя остается весьма туманным. В прошлой жизни он жил на 9 континентах, но в начале новеллы он появляется с Земли. Это лишь вершина айсберга нелепостей в данном произведении.

Сложно понять, каким умом нужно обладать, чтобы писать такое и зарабатывать на этом деньги. Это полный трэш. Не рекомендую к прочтению, разве что в качестве развлечения - отключить мозг и не задавать лишних вопросов.

Annihilation Maker DXD / Творец Уничтожения DXD

Рецензия от Raizen

Читать невозможно. Сам оригинал явно хромает из-за скачущих туда сюда событий. Перевод на тройку делает всё только хуже. 

Автор как будто сам не знает для кого и для чего пишет. По ощущениям сюжет сплошной хаос, без плана. Было бы чуть интересно, если бы не тупейший юмор и неадекватный гг. Они всё портят. 

Персонажи в принципе нормально показаны. Это единственный плюс. 

Не рекомендую. 

A Blessed Daughter / Благословенная дочь

Рецензия от Sumyre

Такая комфортная и славная история. ML выше всяких похвал. Использовал свою жизнь на всю, чтобы сделать FL поистине счастливым человеком.

FL тоже молодец - не ждала, пока блага ей на голову упадут, а пахала изо всех сил. Навыков у нее, правда, многовато для современного человека и был такой огромный золотой палец, но ладно)

 


Во всей истории только Чу Яна жалко 😀

She Become Sweet and Cuddly / Она стала такой милой [Завершено✅]

Рецензия от drz76

Как себя чувствует человек, который только вчера готовился к конкурсу, а сегодня, проснувшись, узнает:
❗ что прошло уже пять лет,
❗ что она не стала певицей...
И... спустя некоторое время узнает, что у нее имеется ребенок и муж. Она узнает, что была жестока со своим сыном и мужем, свекровь на нее косится, никто не верит, что эта милая девушка та мегера, с которой им приходилось общаться последнее время.
А она не понимает, что заставило ее стать такой?
Став милой в глазах окружающих, она заново выстраивает отношения с сыном и мужем.
Не помня ничего, она пытается быть дружелюбной и вежливой со всеми.
Но, что для меня важно: молодая женщина всегда готова дать отпор тем, кто пытается ее обидеть, выпуская коготки 🐾
Она и ее муж - идеальная пара 💞
Только с ней он мил 💞
Она мила со всеми, кто не переходит границы.
Со временем женщина все вспомнила. Усмирила всех своих демонов. Недоброжелатели были наказаны, в чем ей помог ее муж.
Закон кармы в действии!
Да, и маленькая милая булочка хорошо дополняет всю эту историю 🍥

Анонсы переводов
Сбросить

RSS