Mingri zhi jie / Завтрашняя катастрофа

Мир кардинально изменился и был искажён.

Дао шепчет мне в уши, моя душа и моё тело искажаются. Я…могу стать сильнее, лёжа неподвижно?

Чжоу Бай подозрительно прилёг, а потом понял, что действительно становится сильнее? Кроме того, так его силы растут быстрее, чем при культивировании?

Не говорите мне о покаянии, тяжёлых тренировках, закалке летающего меча, совершенствовании культивации…

Если я просто буду крепко спать днём ​​и ночью и спокойно лежать, я буду намного лучше вас, ярких гениев.

От переводчика:

Это новелла не сатира на культяпки. Здесь достаточно жестокий мир и человечество находится на грани исчезновения.

Хоть у главного героя и есть имбовая система лени, но она не может помочь ему в некоторых аспектах, и главному герою приходится культивировать самомстоятельно.