Готовый перевод Mingri zhi jie / Завтрашняя катастрофа: Глава 199. В одиночку спасая город Дунхуа I

— С точки зрения истинной силы, с защитой лёжа и скоростью, которую обеспечивает «босиком», я могу легко и просто сражаться против Цзо Дао и Цянь Вансуня, и даже могу победить Чжэн Вэньтяня третьего Царства. Но моя Аура всё ещё слишком слаба, чтобы справиться с кем-то того же уровня. Мне приходится полагаться на Силу Жабы, чтобы накопить мощь. Мне всё ещё нужно найти способ увеличить свою Ауру.

Кристина спросила:

— И что ты собираешься делать?

— Ха, теперь, когда овчарня увеличена, конечно, она будет приносить больше баллов!

* * *

В тот вечер, закончив самостоятельные занятия с Чжоу Баем, Цзин Сю посмотрела на него и с волнением сказала:

— Брат Чжоу, ты в последнее время стал намного больше говорить, спасибо за наставления.

Чжоу Бай слабо улыбнулся. Несколько последних звёздных точек постоянно повышали его талант, и его путь культивации становился всё ровнее и ровнее. Будь то теоретическое обучение или ежедневная практика дыхания, прогресс можно было назвать быстрым.

Теперь даже бывали случаи, когда он мог сам помогать Цзин Сю без необходимости просить помощи у Кристины.

Увидев Цзин Сю, которая собиралась уходить, Чжоу Бай мимоходом сказал:

— Кстати, Цзин Сю, я, возможно, не буду возвращаться в общежитие по ночам в течение следующей недели. Поэтому потренируйся самостоятельно в это время.

— А? — Цзин Сю, не ожидавшая этого, спросила: — Брат Чжоу, ты будешь чем-то занят?

— Да, я буду занят возвышением человечества!

* * *

Теперь, когда он расширил свою овчарню, добавив более дюжины жирных овец за один раз, Чжоу Бай, конечно же, не остановится на достигнутом.

«Так или иначе, нужно ещё больше! Согласно словам Кристины, кроме Линь Муцин, остальные 24 жильца этого дома — шпионы Небесных Демонов. Моя цель — каждый день собирать с них баллы.»

Поэтому Чжоу Бай улёгся прямо у входа в здание, посмотрел на женщину-преподавателя, которая подошла к двери, и сказал:

— Ну что, учитель Хуан, да? Вы вчера одолжили мне 80 баллов. Я записал это. Одолжите мне ещё 80 баллов сегодня. Просто оставьте карточку с баллами. Хорошо, хорошо, идите дальше и не мешайте другим людям одалживать мне баллы.

— ???

Сказав это, он похлопал по плечу учителя Хуан и направил её дальше.

Глаза Чжоу Бая загорелись, когда он посмотрел на мужчину средних лет, входящего в здание, и улыбнулся.

— Это же учитель Сонг! Одолжите мне ещё 150 баллов. Я рассчитаю для вас 5% годовых и верну всё вместе через десять лет.

Просто лёжа у входа в здание, Чжоу Бай за три часа поймал подряд двадцать одну жирную овцу, набрав тысячи баллов, которые можно было назвать мгновенным богатством.

С остальных Чжоу Бай не смог собрать баллы. Они либо не возвращались, либо не выходили из своих комнат.

— Верно говорят, что человек не может разбогатеть без богатства, а лошадь не может растолстеть без ночной травы, — Чжоу Бай посмотрел на пустынные улицы, погрузившиеся в ночную тьму, вытянулся и сказал: — О, я сегодня устал. Вернусь завтра.

На следующий день Чжоу Бай снова ждал перед общежитием рано утром после занятий. На этот раз он прождал целый час, но никто из преподавателей так и не появился.

— Хм?

В комнате на втором этаже учитель Хуан, которая вчера заняла 80 баллов, пробралась через окно и вздохнула с облегчением.

— Почему мы не можем отказать в просьбе этому Чжоу Баю? Чёрт возьми, у него осталась карточка с баллами. Надо её вернуть.

В этот момент раздался стук в дверь, а затем из-за двери послышался знакомый голос:

— Учитель Хуан, можете одолжить мне 80 баллов?

Лицо учителя Хуан напряглось, в глазах промелькнул намёк на колебания, но вскоре колебания полностью исчезли, и она лишь ответила:

— Хорошо, — в тот момент, когда она произнесла эти слова, она почувствовала, как фигура за дверью удаляется, и на её лице промелькнул страх. — Чёрт возьми, почему это происходит? Очевидно, что этот Чжоу Бай только первого Царства, а я — учитель четвёртого. Не могу поверить, что он довёл меня до такого состояния.

В другой комнате Чжоу Шань сидел, скрестив ноги, на кровати и поглощал Духовную Энергию, чтобы усилить свою Ауру, но тут в дверь постучали, и раздался холодный голос.

— Могу ли я занять 100 баллов?

Тело Чжоу Шаня напряглось, и он медленно произнёс:

— Да.

Прислушавшись к отдаляющимся шагам за дверью, Чжоу Шань вздохнул.

— Это расплата.

Вот так, стучась в двери, Чжоу Бай на этот раз собрал ещё больше урожая, чем вчера, на одном дыхании получив более двух тысяч баллов.

На третий день Чжоу Бай снова стал стучать в двери одну за другой, но на этот раз ему никто не ответил.

— Хм?

В уши Чжоу Шаня были вставлены беруши, которые также были окутаны Аурой, полностью блокируя его слух.

В это время он сидел на кровати, скрестив ноги, и поглощал Духовную Энергию, культивируя Ауру.

Внезапно Чжоу Шань почувствовал, как в его сердце поднимается холодок, и нахмурился.

«Что происходит?»

Он открыл глаза и окинул взглядом интерьер комнаты. Вроде бы ничего не изменилось, но леденящее чувство становилось всё тяжелее и тяжелее, и он ощутил, как в нём зарождается сильное чувство злобы.

Внезапно его глаза слегка сузились, и он увидел дрожащую тень на полу.

Чжоу Шань немедленно отреагировал и посмотрел в сторону окна, откуда падала тень.

Затем он увидел за окном странную человеческую фигуру, стоящую на четвереньках на подоконнике. Его бледная голова была повёрнута на 180 градусов, и он смотрел на Чжоу Шаня на кровати.

Пара глаз уставилась на Чжоу Шаня с большим негодованием.

Странный человек открыл рот и, казалось, издал беззвучный крик.

— Чжоу Шань…одолжите мне 100 баллов.

Чжоу Шань прикрыл грудь, успокоил бушующую Ауру и прорычал про себя:

«Ошибся? Я допустил ошибку? Я подумал, что кто-то исказился и ворвался! Я чуть не забил его до смерти! Он напугал меня до смерти!»

Чжоу Шань посмотрел в окно на Чжоу Бая и закричал:

— Я займу! Я займу!!!

Чжоу Бай удовлетворённо кивнул и полез прочь прямо по внешней стороне стены.

В комнате младшей Пэй девушка, потерявшая ноги, сидела в инвалидном кресле и смотрела в окно.

Внезапно увидев Чжоу Бая, ползущего по стене, младшая Пэй сказала с неизменным выражением лица:

— Чжоу Бай, у меня больше нет баллов.

Чжоу Бай указал на инвалидное кресло, в котором сидела младшая Пэй, и сказал:

— Это твоё кресло выглядит неплохо. Я вижу, на нём даже выгравирована формация. Одолжишь мне его?

Младшая Пэй была в очередной раз шокирована. С тех пор, как Чжоу Бай в последний раз занял у неё баллы, ей казалось, что она уже точно знает нижний предел Чжоу Бая, но в этот момент она вдруг увидела перед собой этого бессердечного парня, нижний предел которого, скорее всего, не имел границы.

Впервые младшая Пэй проявила гнев перед Чжоу Баем.

— Чжоу Бай, я…

— Тогда просто одолжи мне колёса.

Через пять минут младшая Пэй неподвижно сидела в своей инвалидной коляске без колёс и продолжала качать головой.

— Нет. Я больше не могу быть мягкосердечной. Мы не можем больше позволять Чжоу Баю так продолжать. Этот парень делает это каждый день, и это серьёзно влияет на наши операции. Нужно что-нибудь придумать.

http://tl.rulate.ru/book/98304/3409802