Уединённая жизнь с мастером #1 в мире

A Secluded Life with the First Master in the world
Уединённая жизнь с мастером #1 в мире - обложка ранобэ читать онлайн

Главная / Книги / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
99.2% (18)
Качество перевода:
100% (18)

40 2 627

Автор: 薄荷熊童子

Год выпуска: 2022

Количество глав: 193

Выпуск: завершён

Частота выхода глав: каждые 3.06 дня

Альтернативное название: 和天下第一的隐居生活(美食)

Жанры: повседневность романтика

Тэги: главный герой девушка древний китай еда кулинария

Для Лу Юньхуа весна означала посадку овощей и выкапывание побегов бамбука, лето – настаивание вина и приготовление соусов, осень – сбор грибов и засолку овощей, а зима – шитьё одежды и изготовление обуви.

Лес был её другом, а смена времён года – спутником.

Хотя она родилась в современном мире, жизнь её больше напоминала существование отшельника из древности… Единственным её увлечением было чтение в свободное время, а книжные шкафы в доме были забиты до отказа романами в жанре уся.

Так что, когда судьба забросила её в неизвестный древний мир, она быстро приспособилась.

Но кто бы мог подумать, что прежняя хозяйка этого тела оставила ей в наследство немощную, прикованную к постели мать, младшего брата – наивного, с ясными глазами ребёнка, и полуразвалившийся, насквозь ветхий дом? А ещё тело – хрупкое, словно опавший цветок, лёгкое, будто эфемерный образ спустившейся с небес феи…

И это не говоря уже о том, что местная кухня была на удивление примитивной – везде разносился запах прокисшего соевого соуса и тухлого мяса, способов готовки было мало, да и жарка как таковая ещё не была изобретена!

Единственное утешение – продуктов хватало, вот только многие из них выглядели иначе, чем в её прошлом мире. Пришлось превратиться в современного Шэнь Нуна и тщательно всё пробовать!

К счастью, несмотря на внешность слабой, словно гибкая ива, больной красавицы, в душе она по-прежнему оставалась человеком, способным вырвать дерево с корнем. По крайней мере, поднять котел, замесить тесто и зарезать свинью ей было по силам.

Чтобы спасти мать и улучшить условия жизни, Лу Юньхуа пришлось отойти от привычного образа жизни затворницы и с головой окунуться в торговлю.

Хлеб, лепёшки, пирожки, пельмени, лапша, тофу, всевозможные соусы…

Начав с обычной уличной закусочной, она шаг за шагом превратилась в настоящую богиню кулинарии!

Заодно ей удалось прихватить в мужья крепкого, широкоплечего охотника, исполненного благородства и честности. Пусть он был всего лишь простым лесным жителем, но полностью соответствовал её любимому образу «праведного героя». В придачу к нему шли трое послушных, милых и заботливых учеников, которые быстро привязались к ней.

Единственное, что её смущало… почему у её немногословного мужа оказалось так много друзей? Причём друзья эти появлялись внезапно, имели весьма странные прозвища и отличались отменным аппетитом. Сегодня заявится «Божественный Вор», завтра нагрянут «Парные Крюки»… К счастью, все они работали быстро и без лишних вопросов – идеальные помощники!

Эй, почему вы хихикаете, когда я рассказываю ученикам историю о самом известном в мире странствующем клинке?

Муж, подай мне чашку лапши даошао!

Чжо-Скрытый мастер-Первый клинок Поднебесной-И (с грацией взмахивает ножом, нарезая лапшу так быстро, что остаётся лишь размытый след): М-м.

Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.

Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Купить абонемент: 10 глав / 35 RC 20 глав / 65 RC

Оглавление:

Название Стат. Актив.
Глава 1. Первый день в Чэнхэготовочитать
Глава 2. Подготовка ларькаготовочитать
Глава 3. Там есть охотникготовочитать
Глава 4. Благодарность за угощение супомготовочитать
Глава 5. Первая встречаготовочитать
Глава 6. Разговор о делеготовочитать
Глава 7. Младший брат ищет друзейготовочитать
Глава 8. Гость Юньянготовочитать
Глава 9. Разговор в семье Чжоготовочитать
Глава 10. Открытиеготовочитать
Глава 11. Начало бизнесаготовочитать
Глава 12. Выговор материготовочитать
Глава 13. Разговор матери и дочериготовочитать
Глава 14. Встреча зятя и шуринаготовочитать
Глава 15. Первая встречаготовочитать
Глава 16. Легко смущаетсяготовочитать
Глава 17. Все идут естьготовочитать
Глава 18. Непринужденный ужинготовочитать
Глава 19. Свободная жизньготовочитать
Глава 20. Непрекращающиеся происшествияготовочитать
Глава 21. Планирование бизнесаготовочитать
Глава 22. Целый день в заботахготовочитать
Глава 23. Домашние мелочиготовочитать
Глава 24. Заказ инвалидного креслаготовочитать
Глава 25. Новые персонажиготовочитать
Глава 26. Умение летатьготовочитать
Глава 27. Староста деревни Луготовочитать
Глава 28. Куриный суп с ростками фасолиготовочитать
Глава 29. Воссоединение семьиготовочитать
Глава 30. Неприятности после радостиготовочитать
Глава 31. Спасение на краю гибелиготовочитать
Глава 32. Поворотный моментготовочитать
Глава 33. Успех тофуготовочитать
Глава 34. Тофу с зелёным лукомготовочитать
Глава 35. Решениеготовочитать
Глава 36. Радостьготовочитать
Глава 37. Продвижениеготовочитать
Глава 38. Надвигается буряготовочитать
Глава 39. Герой спасает…готовочитать
Глава 40. Сплочённостьготовочитать
Глава 41. Молниеносная скоростьготовочитать
Глава 42. “Хороший сын”готовочитать
Глава 43. Казнь без промедления!готовочитать
Глава 44. Пыль оселаготовочитать
Глава 45. Смущение готовочитать
Глава 46. Останьтесь на ужин готовочитать
Глава 47. Приглашение от уездного судьиготовочитать
Глава 48. Назначение бракаготовочитать
Глава 49. Подготовка ко дню рожденияготовочитать
Глава 50. Подарки на день рожденияготовочитать
Глава 51. Приготовления к застольюготовочитать
Глава 52. Кажется, я здесь лишнийготовочитать
Глава 53. Различные блюдаготовочитать
Глава 54. Выбор материготовочитать
Глава 55. А что ты думаешь обо мне?готовочитать
Глава 56. Составление брачного контрактаготовочитать
Глава 57. Очень, очень хорошоготовочитать
Глава 58. Друзья и соседи живут в гармонииготовочитать
Глава 59. Самостоятельные гости   готовочитать
Глава 60. Обет до белых волосготовочитать
Глава 61. Первый день после свадьбыготовочитать
Глава 62. Раздача игрушекготовочитать
Глава 63. Новый домготовочитать
Глава 64. Его выборготовочитать
Глава 65. Необъяснимая удача готовочитать
Глава 66. Увиденное и услышанное в уездеготовочитать
Глава 67. Страдания Бай Сюняготовочитать
Глава 68. Спи, спиготовочитать
Глава 69. Совместный поход в горыготовочитать
Глава 70. Сбор дикорастущих овощейготовочитать
Глава 71. Роскошные подаркиготовочитать
Глава 72. Небольшой домашний банкет   готовочитать
Глава 73. Пиршествоготовочитать
Глава 74. Небольшая неожиданностьготовочитать
Глава 75. Неловкостьготовочитать
Глава 76. После примиренияготовочитать
Глава 77. Одежда на заказготовочитать
Глава 78. Праздник начинается ранним утромготовочитать
Глава 79. Пиршество из свинины   готовочитать
Глава 80. Подарокготовочитать
Глава 81. Ты сердишься?готовочитать
Глава 82. Неожиданность и завтрак   готовочитать
Глава 83. Чудесная новая одеждаготовочитать
Глава 84. Мелкие животныеготовочитать
4Глава 85. Денежные операции   готовочитать
4Глава 86. Доктор и изготовление масла   готовочитать
4Глава 87. Отжим соевого масла   готовочитать
4Глава 88. Хуан-нянцзы   готовочитать
4Глава 89. Острая лапша с говяжьим жиром     готовочитать
4Глава 90. Большие горшки и новости   готовочитать
4Глава 91. Совместное выращивание овощей   готовочитать
4Глава 92. Мысли Чжо И   готовочитать
4Глава 93. Не бросай меня   готовочитать
4Глава 94. Добрые пожелания   готовочитать
4Глава 95. Хорошие новости     готовочитать
4Глава 96. Обострение болезни   готовочитать
4Глава 97. Болезни сердца трудно поддаются лечению   готовочитать
4Глава 98. Жить в душевном спокойствии   готовочитать
4Глава 99. Маска и лечение   готовочитать
4Глава 100. Личная беседа   готовочитать
4Глава 101. Это любовь с первого взгляда?   готовочитать
4Глава 102. Как правильно есть таро   готовочитать
4Глава 103. Стать толще     переводитсячитать
4Глава 104. Два вида соусов   готовочитать
4Глава 105. Отъезд Хуан-нянцзы     готовочитать
4Глава 106. Первое испытание печи   переводитсячитать
4Глава 107. Мытье волос и приготовление пищи   готовочитать
4Глава 108. Пирожки с яичным желтком     готовочитать
4Глава 109. Цех по производству соусов   готовочитать
4Глава 110. Староста говорит о деле   готовочитать
4Глава 111. Небольшой пир со свиной рулькой     готовочитать
4Глава 112. Я уезжаю сегодня вечером   готовочитать
4Глава 113. Разлуки - дело обычное   готовочитать
4Глава 114. Весенние блинчики в двух вариациях     готовочитать
4Глава 115. Не могу придумать   готовочитать
4Глава 116. История и река   готовочитать
4Глава 117. Шаман   готовочитать
4Глава 118. Прилавок с закусками снова открывается   готовочитать
4Глава 119. Сокровище Хулэя   готовочитать
4Глава 120. Малыш   готовочитать
4Глава 121. Церемония закладки фундамента   готовочитать
4Глава 122. Течение времени   готовочитать
4Глава 123. Бизнес по приготовлению лепешек-чуйбин     готовочитать
4Глава 124. Утверждение и сомнения   готовочитать
4Глава 125. Еда и тоска   готовочитать
4Глава 126. Бай Сюнь и Да Хэ   готовочитать
4Глава 127. Оставленная еда и лапша с соусом   готовочитать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Купить абонемент: 10 глав / 35 RC 20 глав / 65 RC



    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 3
#
знаете ваше описание в некоторых работах соответствует одной трети главы, в оригинале такое длинное описание?
Развернуть
#
Ну конечно, я от себя ничего не добавляю. Такое описание дает автор
Развернуть
#
Автор искусен в описание еды и красоты)
Так детально описано и это не надоедает, а наоборот позволяет легко погрузиться в атмосферу происходящего)
Но можно захлебнуться слюной, сорваться с диеты, переесть и тому подобное 😄
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
17 5
1 4
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
14 марта 2025 г., владелец: Gennie (карма: 207, блог: 5)
В закладках:
234 чел. (в избранном - 12)
Просмотров:
25 169
Средний размер глав:
17 521 символов / 9.73 страниц
Размер перевода:
127 глав / 1 237 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
4
Абонемент:
10 глав за 35 RC
20 глав за 65 RC
Коллекции