Сборник @ – книг в коллекции (21 шт.)

Ся Чуцзянь, уроженка звёздной системы Бэйчэнь, всегда считала себя совершенно обычной и ничем не примечательной.Однако Хо Юйшэнь, самый молодой маршал империи Бэйчэнь, так не думал.Потому что он никогда не встречал никого, кто мог бы смотреть прямо на неописуемых существ из глубин звёздного неба и не сойти с ума, не сломаться.Только она была иск...

Ся Чуцзянь, уроженка звёздной системы Бэйчэнь, всегда считала себя совершенно обычной и ничем не примечательной.Однако Хо Юйшэнь, самый молодой маршал империи Бэйчэнь, так не думал.Потому что он никогда не встречал никого, кто мог бы смотреть прямо на неописуемых существ из глубин звёздного неба и не сойти с ума, не сломаться.Только она была исключением.- ...Ну и что, что пялюсь? - не поняла Ся Чуцзянь. - Уродливое, так теперь и посмотреть нельзя?Павшие духом печальные люди: - ...Мы устали... Уничтожить это, скорее!20 лайков - 2 бесплатные главы. ✓30 лайков - 3 бесплатные главы.50 лайков - 5 бесплатных глав.100 лайков - 10 бесплатных глав.Хотите читать бесплатно? 1 найденная ошибка = 1 глава в подарок

последняя активность: 27.02.2026 08:00

состояние перевода: В работе

жанры: боевик, дзёсэй, меха, научная фантастика, приключения, романтика, сёдзё, школа

тэги: академия, быстрый рост, войны, генетические модификации, главный герой женщина, дворяне, инопланетяне, кулинария, от бедности к богатству, от слабого до сильного

Вы бы заключили сделку с Душой ради власти и славы? Ради того, чтобы стать лучшим и всемогущим? Зная, что смерть всегда будет преследовать вас, зная, что никто не вспомнит о вас после того, как вы добьетесь успеха? Примите ли вы предложение, зная о всех тех ужасных вещах, которые встретятся у вас на пути. …Однажды по всему миру возникли алтари с...

Вы бы заключили сделку с Душой ради власти и славы? Ради того, чтобы стать лучшим и всемогущим? Зная, что смерть всегда будет преследовать вас, зная, что никто не вспомнит о вас после того, как вы добьетесь успеха? Примите ли вы предложение, зная о всех тех ужасных вещах, которые встретятся у вас на пути. …Однажды по всему миру возникли алтари со странными камнями. После того, как стала известна роль этих камней, люди с уникальными способностями начали появляться один за другим, и мир изменился.Хуже того, в разных точках Земли из ниоткуда появились зоны измерений, в которых обитали такие существа, как демоны, дьяволы, феи, духи, священные животные или монстры. Убивая этих существ, люди начали приобретать все большую и большую силу, пока Божественность и Бессмертие перестали быть мечтой. Однако время показало, что никто не смог достичь бессмертия и стать богом…...Это история о том, как мальчик по имени Грег, чья жизнь всегда была наполнена борьбой и одиночеством, внезапно меняется из-за неизвестной судьбы.«Если Бог придет, чтобы остановить меня, я превзойду Бога! Если небеса вот-вот рухнут, я буду тем, кто поддержит их, и если моя судьба предрешена, я изменю свою судьбу! Вот как, по-моему, должно быть, и так должно быть и у вас».

последняя активность: 30.09.2021 13:42

состояние перевода: В работе

жанры: боевик, приключения, романтика, фэнтези

тэги: другой мир, души, культивация, мир меча и магии, монстры, от слабого до сильного, система уровней

[Без системы] [Только система сил мира One Piece] [Гарем] [Плод «Радость»] [Мужчина, что вселяет страх в Им-саму]Переместившись в мир One Piece, ты всё ещё думаешь о том, чтобы просто лежать и жить своей тихой жизнью? Да где твои амбиции?!Адольф Д.«В этой жизни у меня есть только два величайших желания!»«Первое: пробудившись, взять в свои руки в...

[Без системы] [Только система сил мира One Piece] [Гарем] [Плод «Радость»] [Мужчина, что вселяет страх в Им-саму]Переместившись в мир One Piece, ты всё ещё думаешь о том, чтобы просто лежать и жить своей тихой жизнью? Да где твои амбиции?!Адольф Д.«В этой жизни у меня есть только два величайших желания!»«Первое: пробудившись, взять в свои руки власть над всем миром!»«Второе: опьянев, уснуть на коленях у красавицы!»«Смогу ли я этого достичь — пока неизвестно, но я точно буду к этому стремиться!»«А если вдруг умру, то сам виноват — значит, не хватило способностей!»«И мой первый шаг к мечте! Я решил присоединиться к команде пиратов Рокса, чтобы перенять передовой опыт!»…Много лет спустя.Адольф Д. Йорк восседает на высочайшем троне Святой Земли Мариджоа.Рядом с ним стоят бесчисленные красавицы в костюмах горничных, включая Им-саму, Нами, Робин и Императрицу пиратов. Перед ним — репортёры со всего мира.

последняя активность: 26.02.2026 00:04

состояние перевода: В работе

жанры: боевик, гаремник, мистика, приключения, сёнэн, фанфик, фэнтези

тэги: антигерой, без системы, главный герой мужчина

фэндом: One Piece / Ван Пис / Большой куш

Цинь Инжань — дочь учителя, вышедшая замуж за скромного ученого. После свадьбы муж исполнял все её желания.Жизнь не была богатой, временами они ссорились, но в целом всё было спокойно. Инжань думала, что так и будет продолжаться — тихо и мирно.Пока однажды к ним не ворвалась толпа людей с криками:— Разгромим логово злодея Сюй Лилина!Инжань, спря...

Цинь Инжань — дочь учителя, вышедшая замуж за скромного ученого. После свадьбы муж исполнял все её желания.Жизнь не была богатой, временами они ссорились, но в целом всё было спокойно. Инжань думала, что так и будет продолжаться — тихо и мирно.Пока однажды к ним не ворвалась толпа людей с криками:— Разгромим логово злодея Сюй Лилина!Инжань, спрятавшись вдали, наблюдала, как они врываются во двор, убивая даже её любимых кур, которых вырастил для неё муж. Она боялась даже дышать. И тут внезапно вернулся её муж — одним взмахом меча он заставил их головы лететь на землю.В тот день кровь залила её любимый дворик, где она так любила греться на солнце, а головы покатились по земле. Инжань услышала, как её всегда сдержанный и учтивый муж презрительно фыркнул и пробормотал:— Какая досада.Инжань была в ужасе. Она провела день в горах, чтобы прийти в себя, и вернулась домой только ночью. Муж уже приготовил ужин и разогревал его снова и снова.Увидев, что её одежда и туфли в грязи, он посадил её на скамью и принёс чистую одежду и обувь. Он, как всегда, мягко и вежливо спросил, где она была и почему так поздно вернулась.Инжань слушала, как на дворе кудахчут новые куры, которых он принёс, и смотрела, как он наклоняется, чтобы переобуть её. И вдруг подумала: «Жизнь может продолжаться».Ведь мать учила её: живя с мужчиной, иногда нужно закрывать глаза.______Ленивая смертная девушка и настоящий злодей, несущий гибель миру. Не сильная героиня.Теги: романтика, идеальная пара, сянься, лёгкий жанр, сладкая историяГлавные герои: Цинь Инжань, Сюй ЛилинКраткое описание: Повседневная жизнь с безумным злодеемОсновная идея: У нас всех впереди светлое будущее.

последняя активность: 26.02.2026 20:39

состояние перевода: В работе (Перевод с китайского)

жанры: история, повседневность, романтика, сянься (XianXia)

тэги: 12+, адекватные главные герои, главный герой сильный с самого начала, демонический культ, демон лорд, красивая главная героиня, красивый главный герой, культивация, система, слабая главная героиня

В этой жизни она была никчемной приемной дочерью семьи Шэнь, к тому же страдала от неизлечимой болезни. Она уже думала, что на этом её жизнь и кончится…Но кто бы мог подумать, что однажды император решит выбрать наложницу для покойного наследного принца. Она – ни за что на свете…Пока однажды она не встретила мужчину. Он был подобен ясной луне, т...

В этой жизни она была никчемной приемной дочерью семьи Шэнь, к тому же страдала от неизлечимой болезни. Она уже думала, что на этом её жизнь и кончится…Но кто бы мог подумать, что однажды император решит выбрать наложницу для покойного наследного принца. Она – ни за что на свете…Пока однажды она не встретила мужчину. Он был подобен ясной луне, теплому солнцу, весеннему ветерку. И ей вдруг отчаянно захотелось жить. Как же, оказывается, прекрасна жизнь!Но тот, кого она встретила, был холоден сердцем, словно стужа лютой зимы, словно тысячелетняя ледяная пещера… Сколько бы она ни старалась, все её попытки были тщетны, словно мотылек, летящий на пламя и сгорающий дотла…Она устала. Измучилась…Много лет спустя на троне восседала особа с томным, как шелк, взглядом.- Ваше Величество, правитель великого царства Ци просит аудиенции.Едва заметная улыбка тронула её алые губы. Она обернулась, и её красота, способная сокрушить царства, засияла ещё ярче сквозь блеск непролитых слёз.- Знаешь… Вся эта Поднебесная… я возвращаю её тебе.В будущем, в следующей жизни, она больше никогда не хотела влачить существование под гнетом тех мучительных воспоминаний.- Мне не нужно, — ответил он.- Не нужно? Тогда чего же желает правитель Ци?- …Только тебя…Его холодные глаза потеплели, кадык едва заметно дернулся… Эта встреча длилась несколько дней и ночей. Народы обоих государств ликовали… Поднебесная стала единой, и наконец-то больше не нужно было воевать… Мир и развитие - вот что отныне правит миром!20 лайков - 1 бесплатная глава. ✓30 лайков - 1 бесплатная глава.Хотите читать бесплатно? 2 найденных ошибки = 1 глава в подарок

последняя активность: 24.02.2026 17:20

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, комедия, мелодрама, романтика, сёдзё, фэнтези

тэги: аристократия, главный герой женщина, древний китай, интриги и заговоры, перерождение

В год, когда Чжао Чжао исполнилось пятнадцать, она нашла в заснеженной глуши молодого человека, чья внешность прямо излучала изящество и благородство небожителя. Юноша был потерян, не помнил ни своего имени, ни прошлого, но лицо его сияло, словно орхидея в лунном свете, а улыбка напоминала легкий ветер под ясной луной. Ум его был остр, как лезви...

В год, когда Чжао Чжао исполнилось пятнадцать, она нашла в заснеженной глуши молодого человека, чья внешность прямо излучала изящество и благородство небожителя. Юноша был потерян, не помнил ни своего имени, ни прошлого, но лицо его сияло, словно орхидея в лунном свете, а улыбка напоминала легкий ветер под ясной луной. Ум его был остр, как лезвие меча: что бы он ни увидел — постигал с первого взгляда, чему бы ни учился — овладевал в мгновение ока.В ночь, когда Чжао Чжао достигла совершеннолетия, она, крадучись, пробралась к его окну и, затаив дыхание, спросила, не желает ли он стать её мужем, войти в её семью и прожить с ней всю жизнь. Юноша, улыбнувшись, ответил согласием.Два года их брака были подобны гармонии лютни и флейты — полны любви и сладости, словно мёд. Чжао Чжао думала, что их дни всегда будут такими: спокойными, тёплыми, безмятежными. Но однажды её муж исчез без следа, без предупреждения, оставив лишь пустоту. В ту же ночь Чжао Чжао приснился сон.Ей приснилось, что её муж — Владыка Бесстрастного Пути из Волшебных земель Куньу, держащий в своих руках власть над жизнью и смертью в мире совершенствующихся, единственный и почитаемый повелитель небес и земли. Но он также был злодеем из книги, которому в будущем суждено впасть в демонизм и быть пронзённым мечом главных героев и их соратников, так что от него и праха не останется.Пробудившись от сна, Чжао Чжао покинула дом и отправилась в путь длиной в тысячи ли, к заоблачным вершинам, куда смертным путь заказан. Всё ради того, чтобы рассказать мужу о её вещем сне и спасти его от неминуемой гибели.После множества тягот и лишений она наконец предстала перед возвышенным бессмертным. Но холодный ответ поверг её в отчаяние:Владыка сказал, что всё былое — лишь испытание судьбы. Испытание пройдено, мирские узы должны быть разорваны. Отныне и вовеки вам с ним не суждено встретиться вновь.Чжао Чжао вручили «плату за разрыв» — пилюлю вечной жизни. И тогда она поняла: то, что для неё было драгоценной судьбоносной связью, для её мужа, бессмертного владыки, оказалось лишь мимолётным мгновением в реке его тысячелетнего существования.Чжао Чжао, в ярости: «К чёрту! Спасать? Да пусть этот подлец сгинет!»Развернувшись, она примкнула к врагам мужа, вступив в секту героини из той самой истории. Она решила закалить тело и дух, стать настоящей культиваторшей и дожить до дня, когда герои пронзят её мужа мечом.Но, увы, она поторопилась.Секта, что в будущем станет великой, пока едва держалась на плаву, балансируя на грани краха. А герои, которым суждено было одолеть её мужа, оказались худыми, как тростинки, и едва цепляющимися за жизнь пятилетними детьми.План мести Чжао Чжао: «Дожить до дня, когда подлеца зарубят» (зачёркнуто).Новый план мести Чжао Чжао: «Поднять с колен нищую секту и сделать всё, чтобы герои дожили до дня, когда они пронзят подлеца мечом».◆Се Ланьшу, завершив испытание, вернулся с возросшей силой. На Террасе Вознесения он принимал почести и дары от всех уголков мира. Никто не упоминал о той смертной девушке, что была его женой во время испытания в мире людей. Жизнь смертного для культиватора — лишь вспышка в потоке времени. Все были уверены: Се Ланьшу скоро забудет те два года в мире смертных и вновь станет непревзойдённым Владыкой, правящим Бессмертным Царством.Даже сам Се Ланьшу так думал.Но однажды они встретились вновь. Его жена, Чжао Чжао, теперь сияла бессмертной грацией, её культивация достигла высот, а сама она стала главой могущественной секты. За ней увивались толпы влюблённых учеников-мужчин. А рядом с ней, не отходя ни на шаг, следовали двое детей — словно вырезанные из нефрита, они ласково льнули к ней, и в их чертах……Се Ланьшу разглядел тень своего собственного лица.#Почему_этот_подонок_бывший_муж_моей_наставницы_так_многозначительно_смотрит_на_меня_и_младшего_брата_ученика?#А_неважно_Наставница_сказала_просто_убей_и_дело_с_концом.[Солнечная героиня × Нежный и белый снаружи, но коварный внутри][Примечания для читателей] 1.         Это не история о всепобеждающей героине и не о сильной женщине, а история исцеления и взросления «маленького солнышка».2.         Сюжет служит развитию любовной линии, присутствует арка «погребального костра» (когда герой вымаливает прощение), главный мужской персонаж не меняется.3.         У главной героини нет беременности в основной части истории, и, скорее всего, не будет и в экстра-главах.Хотите читать бесплатно? 1 найденная ошибка = 1 глава в подарок

последняя активность: 11.10.2025 23:00

состояние перевода: Завершён

жанры: боевые искусства, дзёсэй, драма, приключения, романтика, сянься (XianXia), уся (wuxia), фэнтези

тэги: борьба за власть, второй шанс, главная героиня влюбляется первой, главный герой женщина, культивация, месть, первая любовь, предательство, уход за детьми

Отчаяние толкает Е Буфаня на крайние меры: попытка устроить автоподставу ради спасения матери оборачивается катастрофой. Один миг, визг тормозов... и его мир переворачивается с ног на голову.Но вместо смерти он обретает то, о чём не мог и мечтать. В его сознании пробуждается наследие предков, безграничные знания в области медицины и боевых искус...

Отчаяние толкает Е Буфаня на крайние меры: попытка устроить автоподставу ради спасения матери оборачивается катастрофой. Один миг, визг тормозов... и его мир переворачивается с ног на голову.Но вместо смерти он обретает то, о чём не мог и мечтать. В его сознании пробуждается наследие предков, безграничные знания в области медицины и боевых искусств. Теперь он не просто загнанный в угол пацан, а могущественный целитель, для которого нет неизлечимых болезней и непобедимых противников.Красавицы слетаются к нему, словно мотыльки на пламя, привлечённые его таинственной силой и твёрдым характером. Но Е Буфань понимает: его миссия куда больше, чем спасение одного родного человека. Ему предстоит доказать, что истинная сила — это не только умение сражаться, но и способность дарить надежду. Он бросит вызов судьбе и покажет миру настоящую мощь древнего искусства китайской медицины!40 лайков - 1 бесплатная глава. ✓50 лайков - 5 бесплатных глав.100 лайков - 10 бесплатных глав.Хотите читать бесплатно? 1 найденная ошибка = 1 глава в подарок

последняя активность: 26.02.2026 11:30

состояние перевода: В работе

жанры: боевик, боевые искусства, гаремник, городское фэнтези, комедия, повседневность, приключения, сянься (XianXia)

тэги: главный герой мужчина, доктор, духовные силы, культивация, целители

[Король Демонов мёртв], история, в которой Король Демонов был убит сразу в прологе. И я стал «Принцем Демонов» из упомянутого романа. ...Помогите мне. Хотите читать бесплатно? 1 найденная ошибка = 1 глава в подарок 

последняя активность: 16.02.2025 16:01

состояние перевода: Завершён

жанры: боевик, гаремник, драма, комедия, повседневность, приключения, романтика, сёнэн, фэнтези, школа

тэги: академия, владыка демонов, главный герой демон, игровые элементы, империя, интриги и заговоры, магия, семейный конфликт, школьная жизнь

Потеряв свою девушку из-за храброго героя, Тору исключают из его партии S ранга. С чувством печали и боли в сердце он побеждает демона, которого встречает за пределами города, и его способность [Копилка опыта] сломалась! Тору в мгновение ока становится 300-м уровнем! С этой силой, которая намного превосходит силу героев, ничто не может остановит...

Потеряв свою девушку из-за храброго героя, Тору исключают из его партии S ранга. С чувством печали и боли в сердце он побеждает демона, которого встречает за пределами города, и его способность [Копилка опыта] сломалась! Тору в мгновение ока становится 300-м уровнем! С этой силой, которая намного превосходит силу героев, ничто не может остановить его. С Каэдэ, рабыней, которую он купил в своем путешествии, Тору формирует группу под названием "Бригада Маню" и легко проходит подземелья, приобретает легендарное священное оружие, а благодаря его навыкам его друзья легко повышают свой уровень! Он спас графиню, на которую напали разбойники на дороге, и подружился с легендарным зверем. Путешествие Тору продолжается в неторопливом темпе, так как он неоднократно встречает на своем пути различных людей, в то время как его прежняя партия героев лишена возможности играть активную роль и приходит в упадок. Все это только начало жизни воина 300 уровня! Хотите читать бесплатно? 1 найденная ошибка = 1 глава в подарок

последняя активность: 28.02.2024 09:27

состояние перевода: Завершён

жанры: гаремник, комедия, приключения, романтика, сёнэн, фэнтези

тэги: 12+, авантюристы, от слабого до сильного, предательство

Феникс - существо из легенд, одно из чудес света, образ жизни и разрушения. Это легендарное создание означает появление героя в виртуальном мире, где сражения происходят ради чести и славы!Чжан Ян был профессиональным игроком в первой и самой фантастической игре, которая произвела революцию в мире: «God’s Miracle». Игра, в которой традиционные з...

Феникс - существо из легенд, одно из чудес света, образ жизни и разрушения. Это легендарное создание означает появление героя в виртуальном мире, где сражения происходят ради чести и славы!Чжан Ян был профессиональным игроком в первой и самой фантастической игре, которая произвела революцию в мире: «God’s Miracle». Игра, в которой традиционные знания об РПГ больше не имеют значения, игроки должны были бы ориентироваться и избегать атак вручную, что привело к значительному разрыву в мастерстве между профессиональными и любительскими геймерами.Слишком рано произошло падение Чжан Яна. Его подруга была похищена, гильдия была уничтожена и расформирована, а его самого довели до самоубийства! Спрыгнув с верхнего этажа гостиницы, ему казалось, будто он парил как феникс. Он не знал, что в конце своей жизни, он восстанет из пепла!____________________________________________________

последняя активность: 11.11.2022 03:03

состояние перевода: Завершён

жанры: гаремник, комедия, приключения, романтика, фэнтези, этти

тэги: виртуальная реальность, второй шанс, гильдии, игровая система, игровые элементы, монстры, навыки, полигамия, реинкарнация, система уровней

Всю жизнь Гу Шиши занималась китайской живописью. И для чего? Чтобы однажды умереть и возродиться в захудалом романе. В роли жертвы!Второстепенной героине книги, в тело которой Шиши попала, с рождения не везло: в младенчестве её перепутали с девочкой, которая страдала болезнью сердца. Прошло много лет, и отцу с матерью открылась правда: они поня...

Всю жизнь Гу Шиши занималась китайской живописью. И для чего? Чтобы однажды умереть и возродиться в захудалом романе. В роли жертвы!Второстепенной героине книги, в тело которой Шиши попала, с рождения не везло: в младенчестве её перепутали с девочкой, которая страдала болезнью сердца. Прошло много лет, и отцу с матерью открылась правда: они поняли, что воспитали не своего ребёнка. К тому времени они полюбили приёмную дочь и не захотели заключать помолвку между ней и мастером Хо, о котором ходили страшные слухи. Мужчина навевал ужас на всю округу, его считали злым, жестоким и кровожадным чудовищем. Родители решили сделать женой мастера свою родную, здоровую дочь, которая выросла от них вдали и которую они почти не знали.И вот душа Гу Шиши оказалась в теле героини-жертвы. И ей «посчастливилось» умереть. В первый же день!И не быть ей героиней этого романа, не сделай она важное открытие: чем больше подарков ей подарит муж-злодей, тем дольше она проживет! И тем больше бонусов получит!

последняя активность: 21.02.2026 20:03

состояние перевода: Завершён ([Завершено✅])

жанры: дзёсэй, драма, комедия, повседневность, романтика

тэги: беременность, бизнес, брак по расчету, второй шанс, перерождение, система, современность, сожительство, цундере, читы

У Ён — самый молодой автор в истории, вошедший в мир литературы. Его дебютная работа стала массовым хитом, но этот успех был недолгим для неподготовленного человека.Однажды ему выпадает чудесный второй шанс.Это начало его пути.

последняя активность: 22.02.2026 21:00

состояние перевода: В работе

жанры: мистика, повседневность, психология, сёнэн, школа

тэги: второй шанс, гениальный главный герой, корея, наши дни, писатель, сокрытие истинной личности, таинственное прошлое, трагическое прошлое, школьная жизнь

В старшей школе Лин Чэнь был самым молчаливым учеником в классе, всегда с опущенными глазами и вечно одинокий.Самое длинное предложение, которое Чжу Вэньшу сказала ему, было вежливое на выпуске: «Желаю тебе светлого будущего, давай оставаться на связи».Позже перспективы Лин Чэня и вправду оказались блестящими.Он дебютировал с прозвищем «гениальн...

В старшей школе Лин Чэнь был самым молчаливым учеником в классе, всегда с опущенными глазами и вечно одинокий.Самое длинное предложение, которое Чжу Вэньшу сказала ему, было вежливое на выпуске: «Желаю тебе светлого будущего, давай оставаться на связи».Позже перспективы Лин Чэня и вправду оказались блестящими.Он дебютировал с прозвищем «гениальный новичок», покорил все крупные музыкальные чарты, собрал всевозможные музыкальные награды и был вознесен под луч софитов цветами и овациями.Ходили слухи, что дебютная работа Лин Чэня «Одноклассница сяо Цань» была посвящена его первой любви.Подруга, зная, что Чжу Вэньшу и Лин Чэнь были одноклассниками, пришла сплетничать:— Ты знаешь, кто его первая любовь?Чжу Вэньшу покачала головой: — Не знаю. Наверное, не из нашей школы.Однажды давно затихшая группа класса внезапно оживилась. Все обсуждали, что у звездного одноклассника Лин Чэня взломали аккаунт.Бывшая одноклассница написала Чжу Вэньшу: [Спасибо этому хакеру. Теперь я узнала, что я подписана в QQ Лин Чэня как «Пятый ряд, шестой номер». А ты?]Чжу Вэньшу рассмеялась, не удержалась, открыла давно не трогаемый QQ… и действительно получила такое же сообщение.[Лин Чэнь: Одноклассница сяо Цань, предлагаю летнюю подработку, легко зарабатывай по 500 юаней в день!][Лин Чэнь: Скорее добавляйся в WeChat: JzB155]Чжу Вэньшу: «Что? Я — белый лунный свет большой знаменитости?»* * *Долгая разлука, встреча вновь. Тайная влюбленность становится явью.Звезда х Обычная девушка, без прототипа.Название произведения отсылает к песне Джеки Чуна* «Она пришла на мой концерт».П.п.: Джеки Чун (张学友; Чжан Сюэю) — один из самых известных, уважаемых и коммерчески успешных певцов и актеров в истории китайского поп-мира. Его часто называют «Богом песен».

последняя активность: 24.02.2026 17:02

состояние перевода: В работе

жанры: комедия, повседневность, романтика, школа

тэги: богатые персонажи, брошенные дети, красивая главная героиня, любовный интерес влюбляется первым, музыка, преданный любовный интерес, спокойный главный герой, тайная любовь, учитель, шоу-бизнес

Плохая новость: Сюй Яньмяо перенёсся в древние времена. Он — попаданец! Звучит гордо, правда?…Но попаданец из Сюй Яньмяо вышел ужасный: боевыми искусствами не владеет, полезные злаки от сорняков не отличает, километр за восемь минут еле пробегает.А все потому, что его специализация — кибербезопасность, которая древним людям нафиг не сдалась!Но е...

Плохая новость: Сюй Яньмяо перенёсся в древние времена. Он — попаданец! Звучит гордо, правда?…Но попаданец из Сюй Яньмяо вышел ужасный: боевыми искусствами не владеет, полезные злаки от сорняков не отличает, километр за восемь минут еле пробегает.А все потому, что его специализация — кибербезопасность, которая древним людям нафиг не сдалась!Но есть хорошая новость: он связан с системой.Правда, тут опять все плохо: система называется «Система багуа*», но это не про восемь триграмм, а про сплетни! (八卦 bāguà — сленг. сплетни)Да-да, те самые, что содержат личную информацию и сенсационные разоблачения других. …В общем, тоже бесполезная фигня.Вторая плохая новость: эта система ещё и сломалась, характер багов неизвестен.Третья плохая новость: тело, в которое он угодил, — чиновник при дворе императора!Причём достаточно высокоранговый, чтобы участвовать в дворцовых собраниях, а он, Сюй Яньмяо, не знает канонов, не умеет писать кистью, и, судя по всему, ему грозит риск разоблачения за мошенничество на государственных экзаменах.Сюй Яньмяо: «...»Ладно, буду валять дурака и ждать смерти… может, быстро умру и смогу перенестись обратно.***На утреннем приёме во дворце император в ярости из-за государственных дел, сановники дрожат от страха.Сюй Яньмяо делает вид, что внимательно слушает, а сам сосредоточенно листает свою систему.[Ого! Вчера государь взял новую юную наложницу! «Груша цветет под ветвями старого дуба» — старый, да крепкий! И «кувыркались в красных волнах» всю ночь, не спали, а голос у него сейчас такой же бодрый! Вот это да! Ого! Ого!..][Оказывается, эта наложница стала тайной женой наследного внука императора! Ого-го-го! А наследный внук-то, оказывается, шарит за всю эту романтическую чушь, а!][Ух ты-ы-ы!... Наследный внук императора ворвался в гарем деда… Ох ты ж! Пользуется, пока старый император на собрании! Давай-давай, быстрее! Проклятье, почему видео нет…][Э?.. А чего это тихо стало?]Сюй Яньмяо осторожно поднял голову и постарался незаметно оглядеться по сторонам.[Что случилось? Почему все попадали на колени?][…А император где?]А император ушел в гарем ловить внука и наложницу на измене.***«Бомба» подлога на экзаменах наконец взорвалась.Сюй Яньмяо не мог объяснить, почему его почерк отличался от почерка в экзаменационной работе, и не мог ответить, почему не знает Четверокнижия и Пятикнижия.Доказательства, подготовленные внуком императора, лишившимся тайной возлюбленной, били прямо в цель, его личный охранник злобно смотрел и уже собрался утащить Сюй Яньмяо в тюрьму, чтобы казнить позже.У Сюй Яньмяо были факты от Системы багуа, доказывающие его невиновность, но тут у него разболелась голова: как же ему объяснить источник этой информации...[Сказать, что за три дня до экзамена я тайно встретился с главным экзаменатором, заместителем министра церемоний? Да быть не может, в тот вечер заместитель министра церемоний переоделся женщиной и ночевал в особняке главнокомандующего, развлекаясь с ним...]Главнокомандующий вздрогнул всем телом и тут же перебил: — Ваше величество!!! Хотя улики по делу о подлоге на экзаменах кажутся неопровержимыми, ваш покорный слуга считает, что в этом деле ещё есть странные места и его следует пересмотреть! Особенно... особенно в отношении Сюй... Сюй... Сюй Яньмяо! Он… Он так опрятно одет! Как человек, который так заботится о своём внешнем виде, может запятнать свою репутацию!Не слышавший мыслей внук императора: «?»[И ещё, говорят, что экзаменатор, делавший вид, что зевает и клюёт носом, специально давал мне возможность списать. Так он же всю ночь перед экзаменом просидел в свинарнике, как ему на следующий день не хотеть спать? Но всё же как придворный чтец, учёный академии Ханьлинь, может верить, что свиное молоко помогает при...]Придворный чтец и учёный академии Ханьлинь побледнел и выскочил вперёд: — Ваше величество!!! Ваш покорный слуга... ваш покорный слуга согласен с главнокомандующим! Как же господин Сюй мог пойти на подлог на экзаменах! Он... он... он перед экзаменом специально выпил чашку чистой воды, веря, что только чистый душой человек может использовать чистые вещи. Будучи столь чистым душой, как он мог сжульничать!Считавший, что всё под контролем, внук императора: «???»Сюй Яньмяо был тронут до слёз.[Они все — такие хорошие люди, даже если у них с головой не всё в порядке, всё равно изо всех сил стараются найти для меня оправдания.][Но я действительно не могу выкрутиться. Эх, жаль, что я не досмотрел вчерашние сплетни: вчера старый император рассердил императрицу и был позорно изгнан из спальни. Я так и не увидел развязку, а уже должен умереть… Он сегодня, кажется, собирается вернуться и намазать лицо тушью, притвориться котиком, чтобы развеселить императрицу...]*Бам!*Старый император с силой хлопнул по столу, прерывая непрекращающийся поток мыслей: — Я верю!.. Я верю, что Сюй Яньмяо невиновен в подлоге на экзаменах! Освободить немедленно!Все военные и гражданские чиновники поспешно присоединились, боясь, что, замешкавшись, Сюй Яньмяо выложит ещё что-нибудь — каждый был под ударом.— Да-да-да! Освободить немедленно!— Ваше величество так мудр!— Ваше величество, скорее заканчивайте приём! Пусть Сюй-лан поскорее идёт домой отдыхать! Видите, как он устал стоять!Внук императора: «?!!»Сюй Яньмяо вас всех опоил дурманом или что?.. Идея: Честность — величайшая добродетель. 

последняя активность: 25.02.2026 12:46

состояние перевода: В работе (Перевод с китайского)

жанры: комедия, повседневность, приключения, психология

тэги: авантюристы, аристократия, безжалостные персонажи, беспечные персонажи, бесстыдный главный герой, внешность отличается от фактического возраста, высокомерные персонажи, дворцовые интриги, древний китай, коррупция, пародия, попаданец, система, тайны, юмор

Мин Ю, обладая системой развития духовных зверей, перенёсся в другой мир. Девятнадцать лет он ни разу не видел "духовного зверя" с панелью характеристик, пока не устроился на работу в обветшалый приют для животных.Мин Ю, обнимая большого черного кота, со слезами на глазах говорил:— Истощение духовной энергии, расстройство способностей,...

Мин Ю, обладая системой развития духовных зверей, перенёсся в другой мир. Девятнадцать лет он ни разу не видел "духовного зверя" с панелью характеристик, пока не устроился на работу в обветшалый приют для животных.Мин Ю, обнимая большого черного кота, со слезами на глазах говорил:— Истощение духовной энергии, расстройство способностей, недоедание, множественные старые раны по всему телу?! Кто так жестоко с тобой обращался!! Станешь моим партнёром? Я буду заботиться о тебе и больше никогда не позволю тебе пострадать!"Имперский принц, бывший маршал, звездный герой, теневой львотигр Артур Брук был в полном недоумении: "Этот человек сошёл с ума?" Мин Ю, благодаря прямым эфирам о воспитании питомцев и продаже бесчисленного множества питательных продуктов для духовных зверей, стал самым богатым человеком в галактике.Однажды император Империи поторопил своего младшего брата, чьи раны уже зажили, вернуться на работу в военное министерство.Кот перевернулся в своей изготовленной на заказ кошачьей лежанке стоимостью в миллионы, и лениво сказал:—  Будучи котом самого богатого человека в галактике, я могу жить, просто мило мяукая, зачем мне работать?Его бывшие подчиненные, лежащие и развалившиеся рядом с ним, согласно кивали своими пушистыми головами, выражая полную поддержку:—  Именно, именно!Мин Ю позже узнал, что те самые умирающие детеныши зверей, которых он воспитывал, когда-то были звездными героями, совершившими великие подвиги в борьбе против зергов.Война закончилась, в галактике воцарился мир, герои сложили доспехи и вернулись в свои дома.

последняя активность: 1.02.2026 12:21

состояние перевода: В работе

жанры: комедия, научная фантастика, романтика, фантастика

тэги: военные, заботливый главный герой, космос, красивый главный герой, кулинария, магические звери, наивный главный герой, перерождение, прямой эфир, реинкарнация, реинкарнация в другом мире, система, сокрытие истинной личности

Ли Сю перенёсся сквозь параллельные миры и обрёл систему сильнейшего мастера.Шагая по реке времени, он появлялся в разных эпохах и пространствах, принимая учеников.Сегодня — простой крестьянин, завтра — Верховный владыка.Юная девушка, которую он наставлял, однажды стала величайшей императрицей.Неприметный юноша вырос и стал мечником, чьё имя боя...

Ли Сю перенёсся сквозь параллельные миры и обрёл систему сильнейшего мастера.Шагая по реке времени, он появлялся в разных эпохах и пространствах, принимая учеников.Сегодня — простой крестьянин, завтра — Верховный владыка.Юная девушка, которую он наставлял, однажды стала величайшей императрицей.Неприметный юноша вырос и стал мечником, чьё имя боялись во всех мирах.Каждый ученик, каждый урок превращался в легенду.Когда Ли Сю возвращался в реальность, его последователи уже потрясали небеса и землю.Они строили династии, создавали секты, ломали цепи старого мира.Слава Учителя передавалась из уст в уста, из века в век.Легенды о нём звучали в песнях, в пророчествах и в сердцах людей.И те, кто когда-то преклонился перед ним как ученики, становились вершителями судеб.Он — Мастер, чьё имя переживает время.И его слова — клятва, навсегда меняющая жизнь тех, кто осмелился назвать себя его учеником.

последняя активность:

состояние перевода: Ожидание новых глав

жанры: героическое фэнтези, мистика, научная фантастика, приключения, сверхъестественное, сюаньхуа, уся (wuxia), фантастика, фанфик, фэнтези

тэги: главный герой мужчина, девушки, династии, империя, интересный сюжет, мечники, обучение, перемещение во времени, перерождение, попаданец, секты, система, фантастический мир

Во время одного из наших споров мой младший брат насмехался надо мной, утверждая, что я только и знаю, как сидеть на шее у парней, полностью завися от них в том, чтобы мне помогали в ММО играх. В порыве гнева, да ещё и подстёгнутая словами брата, я решила победить его, не полагаясь ни на кого. По какому-то невероятному совпадению на рынке должна...

Во время одного из наших споров мой младший брат насмехался надо мной, утверждая, что я только и знаю, как сидеть на шее у парней, полностью завися от них в том, чтобы мне помогали в ММО играх. В порыве гнева, да ещё и подстёгнутая словами брата, я решила победить его, не полагаясь ни на кого. По какому-то невероятному совпадению на рынке должна была вот-вот появиться новая игра под названием "Вторая Жизнь". И я решила принять в ней участие. Более того, я оказалась первой, кто в неё вошёл. Прекрасная GM (1) сказала мне, что в честь этого я могу попросить выполнить одно моё желание. - ... Хм! Я хочу... Я хочу... ДА! Я хочу стать парнем! - Чёрт, я случайно стала слишком супер-ультра-невероятно красивым парнем, на добродетель которого покушается даже эта прекрасная GM! АААААААА! - БОЖЕ МОЙ! Эта девушка хочет сделать меня своим трофейным мужем?! - Боги... Что за красавчик... Подождите... ЧТО?! Он на самом деле гей, который нацелился на меня?! Иди ты к чёрту! Когда я девушка, то совершенно тебе не интересна, тогда какого лешего ты возжелал меня сейчас?!Какие приключения ждут нашего неверотяно весёлого главного героя с его невероятно странными соратниками в их невероятных путешествиях на пути взросления и самопознания? Даже Бог задаётся этим вопросом...__________________________________1. GM - Мастер, или ведущий, рассказчик, гейм-мастер, GM (быт. гэ-эм), DM (быт. дэ-эм) — один из участников игрового процесса, имеющий бо́льшую власть над сюжетом, чем игроки. В традиционных играх игроки отвечают за действия своих персонажей, а мастер— за результаты их действий, реакцию и события мира. 

последняя активность: 21.03.2021 18:03

состояние перевода: Перерыв (болею, наверстаю позже)

жанры: боевые искусства, комедия, повседневность, приключения, романтика, фэнтези

тэги: виртуальная реальность, красивая главная героиня, любовный треугольник, мир меча и магии, мморпг, первая любовь

В далеком будущем империи человечества охватили всю галактику, и великолепная планета Земля превратилась в захолустье на окраине.В азиатском городе Шанцзинь, мечты Ван Чжэна стать пилотом меха рухнули, когда на вступительном экзамене в колледже его генетическая оценка оказалась равной двадцати восьми, что едва ли выше, чем у животных.Что еще хуж...

В далеком будущем империи человечества охватили всю галактику, и великолепная планета Земля превратилась в захолустье на окраине.В азиатском городе Шанцзинь, мечты Ван Чжэна стать пилотом меха рухнули, когда на вступительном экзамене в колледже его генетическая оценка оказалась равной двадцати восьми, что едва ли выше, чем у животных.Что еще хуже, людям казалось, что он пытался покончить жизнь самоубийством, после того, как оказался отвергнутым красотками-однокурсницами.В этот момент, ближайший к его семье человек, старик в книжном магазине через дорогу, пропал без вести, оставив ему только таинственный подарок на день рождения.Наша группа в вк: https://vk.com/eastwindiscoming__________________________________________________________________________________________________________Если вам понравился перевод, то попробуйте ознакомиться с нашим новым произведением Пришествие Небес https://tl.rulate.ru/book/50328. Будем очень рады!__________________________________________________________________________________________________________

последняя активность: 27.03.2021 18:01

состояние перевода: Завершён

жанры: боевик, боевые искусства, меха, научная фантастика, приключения

тэги: будущее

Наставление предков Великих Руин твердит — когда на улице ночь, нельзя выходить из дому.Престарелые инвалиды, живущие в деревне Цань Лао, нашли младенца на берегу огромной реки. Назвав ребёнка Цинь Му, они воспитывали его, несмотря на все трудности и перипетии. Однажды, когда ночное небо накрыло Великие Руины, Цинь Му вышел из дому…***Перевод ве...

Наставление предков Великих Руин твердит — когда на улице ночь, нельзя выходить из дому.Престарелые инвалиды, живущие в деревне Цань Лао, нашли младенца на берегу огромной реки. Назвав ребёнка Цинь Му, они воспитывали его, несмотря на все трудности и перипетии. Однажды, когда ночное небо накрыло Великие Руины, Цинь Му вышел из дому…***Перевод ведётся с китайского, перевод возможен только с вашей поддержкой.

последняя активность: 26.02.2026 12:34

состояние перевода: В работе (Поддержи лайком на других работах тоже Хорошая мотивация для перевода )

жанры: боевые искусства, комедия, мистика, приключения, фэнтези

тэги: боги, гарем, главный герой мужчина, культивация, магические звери, монстры, юмор

Описание:Книга о виртуальной реальности. Главный герой Хэн стремится всеми силами выплыть из бедности благодаря компьютерной игре. Бестселлер.Мои переводы:Во всеоружииНежеланное Перерождение (книга полностью переведена)Маг, Поедающий Книги (книга полностью переведена)Разрушители (книга полностью переведена)Хвала Орку! (книга полностью переведена...

Описание:Книга о виртуальной реальности. Главный герой Хэн стремится всеми силами выплыть из бедности благодаря компьютерной игре. Бестселлер.Мои переводы:Во всеоружииНежеланное Перерождение (книга полностью переведена)Маг, Поедающий Книги (книга полностью переведена)Разрушители (книга полностью переведена)Хвала Орку! (книга полностью переведена)На этой страничке размещены все самые актуальные и последние переводы новеллы Легендарный лунный скульптор. Книга переводится в максимальном соответствии с первыми томами серии, без использования машинного гугл-перевода, от которого легко получить прямой перелом глаза и испортить себе все впечатление от чтения. Иными словами, качество - гарантируется!Переводчики, которые трудились над Легендарным лунным скульптором:Тома 1-17 - Одинов и компания.Тома 18-21 - Оксана Васильченко.Том 22-27 - Игорь Громов (Captain).Тома 28-29 - Разные группы и переводчики, Ranobe mania, Эльрат.Тома 30-33.4 - Эльрат.Тома 33.5-52 и далее - Игорь Громов (Captain).

последняя активность: 28.11.2021 14:14

состояние перевода: Завершён

жанры: героическое фэнтези, история, комедия, повседневность, приключения, романтика, спорт, фэнтези

тэги: врмморпг, скульптор

Для Лу Юньхуа весна означала посадку овощей и выкапывание побегов бамбука, лето – настаивание вина и приготовление соусов, осень – сбор грибов и засолку овощей, а зима – шитьё одежды и изготовление обуви.Лес был её другом, а смена времён года – спутником.Хотя она родилась в современном мире, жизнь её больше напоминала существование отшельника из...

Для Лу Юньхуа весна означала посадку овощей и выкапывание побегов бамбука, лето – настаивание вина и приготовление соусов, осень – сбор грибов и засолку овощей, а зима – шитьё одежды и изготовление обуви.Лес был её другом, а смена времён года – спутником.Хотя она родилась в современном мире, жизнь её больше напоминала существование отшельника из древности… Единственным её увлечением было чтение в свободное время, а книжные шкафы в доме были забиты до отказа романами в жанре уся.Так что, когда судьба забросила её в неизвестный древний мир, она быстро приспособилась.Но кто бы мог подумать, что прежняя хозяйка этого тела оставила ей в наследство немощную, прикованную к постели мать, младшего брата – наивного, с ясными глазами ребёнка, и полуразвалившийся, насквозь ветхий дом? А ещё тело – хрупкое, словно опавший цветок, лёгкое, будто эфемерный образ спустившейся с небес феи…И это не говоря уже о том, что местная кухня была на удивление примитивной – везде разносился запах прокисшего соевого соуса и тухлого мяса, способов готовки было мало, да и жарка как таковая ещё не была изобретена!Единственное утешение – продуктов хватало, вот только многие из них выглядели иначе, чем в её прошлом мире. Пришлось превратиться в современного Шэнь Нуна и тщательно всё пробовать!К счастью, несмотря на внешность слабой, словно гибкая ива, больной красавицы, в душе она по-прежнему оставалась человеком, способным вырвать дерево с корнем. По крайней мере, поднять котел, замесить тесто и зарезать свинью ей было по силам.Чтобы спасти мать и улучшить условия жизни, Лу Юньхуа пришлось отойти от привычного образа жизни затворницы и с головой окунуться в торговлю.Хлеб, лепёшки, пирожки, пельмени, лапша, тофу, всевозможные соусы…Начав с обычной уличной закусочной, она шаг за шагом превратилась в настоящую богиню кулинарии!Заодно ей удалось прихватить в мужья крепкого, широкоплечего охотника, исполненного благородства и честности. Пусть он был всего лишь простым лесным жителем, но полностью соответствовал её любимому образу «праведного героя». В придачу к нему шли трое послушных, милых и заботливых учеников, которые быстро привязались к ней.Единственное, что её смущало… почему у её немногословного мужа оказалось так много друзей? Причём друзья эти появлялись внезапно, имели весьма странные прозвища и отличались отменным аппетитом. Сегодня заявится «Божественный Вор», завтра нагрянут «Парные Крюки»… К счастью, все они работали быстро и без лишних вопросов – идеальные помощники!Эй, почему вы хихикаете, когда я рассказываю ученикам историю о самом известном в мире странствующем клинке?Муж, подай мне чашку лапши даошао!Чжо-Скрытый мастер-Первый клинок Поднебесной-И (с грацией взмахивает ножом, нарезая лапшу так быстро, что остаётся лишь размытый след): М-м.

последняя активность: 26.02.2026 09:21

состояние перевода: В работе

жанры: повседневность, романтика

тэги: главный герой девушка, древний китай, еда, кулинария