Лу Маньмань и Юань Сю живут на одной вилле, в смежных комнатах. Обычно они вежливо обращаются друг с другом без каких-либо проблем. Так продолжалось до того вечера, когда выигравшие матч игроки после вечеринки вернулись на базу и с удивлением обнаружили на журнальном столике несколько пустых бутылок. Опьяневшая Лу Маньмань в это время прижимала Юань Сю к дивану и дико целовала его. А Юань Сю расфокусированным взглядом смотрел в потолок, держа между пальцами на половину выкуренную сигарету. Товарищи по команде в молчаливом понимании тихо удалились, поняв что сделали необыкновенное открытие. *** Впервые Юань Сю столкнулся с Лу Маньмань во время игры, где он врезался в нее. Девушка лежала на земле и молила о пощаде, встав перед ним на колени. Юань Сю поднял брови и сказал: — Давай, зови меня папочкой, и я не буду тебя убивать. Позже, когда он по-настоящему выступил в роли отца и матери для маленькой феи, он подумал: «Надо было тогда сказать ей, чтобы она называла меня мужем». *** В американском профессиональном игровом кругу существует проклятие: Китайские игроки никогда не пробьются в двадцатку лучших на мировых чемпионатах. Это проклятие было разрушено в тот день, когда Лу Маньмань вернулась в Китай. Вынужденная уйти на пенсию, она в отчаянии вернулась домой. Через год она вернула себе славу, неся знамя отечественной профессиональной лиги навстречу всему миру. На самом деле они обычные и скромные, над ними издеваются одноклассники, их презирает семья, на них свысока смотрят окружающие. И все же именно эта группа так называемых неудачников на профессиональных игровых соревнованиях образует дикую команду, наводящую ужас на весь мир.
Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.
Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.
❗Внимание! Внимание! Внимание❗ОДИН проект от ОДНОГО участника!
В преддверии замечательной даты 11.11 мы объявляем о распродаже!
Ждем под этим постом (в нашей группе ВК: https:// vk.com/webnovell) названия проектов, которые вы желали бы увидеть в списке распродажи.
Повышенная активность приветствуется 😉
Позже по выбранным проектам будет проведен опрос, чем больше голосов получит проект, тем больше на нем продлится распродажа! Участвуем более активно!
Спасибо вам за поддержку!
Спасибо за перевод!
Ух, это произведение нанесло тяжкий урон моему критическому мышлению..
Сюжет в целом интересный, но очень много душного китайского патриотизма и ситуаций от автора типа "я так вижу, сами придумайте, как и почему это может быть".. а, еще и внезапной пошлости, как будто автор норму по вульгарщине выполняет.. печально.
Еще особенно смешно читать этот нелепый пафос про тренировки, стрельбу и прочее. Ладно если автор не в теме и обходит стороной, но такую откровенную чушь писать... Самое запоминающееся - это забег с утяжелителями во время спец. подготовки. Вес утяжелителей на ногу по 5кг, на спину 10 кг. Интересно, каким образом ГГ, вес которой примерно 50 кг, будет выполнять забег с доп. весом в 20 кг? Они вообще-то там на контрактах.. Травма? (опять же, травма ахила или паховых у ГГ? - автор путается)
История интересная, при некоторых странностях (не уверена в реальности происходящего, есть такие игры? Часто казалось, что это происходит виртуально) читала с любопытством. Романтика тоже увлекательна. Почти без драмы. Тема отцы-и-дети раскрыта многогранно.
С отзывом предыдущим согласна, особенно про вульгарность, непривычно для китайских новелл 🤔
Перевод отличный, спасибо большое!
Вы покидаете сайт tl.rulate.ru и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний.
Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.
Нажмите на чтоб перейти.
Мы используем cookie и обрабатываем персональные данные. Используя сайт, вы даёте согласие. Конфиденциальность · Cookie
В преддверии замечательной даты 11.11 мы объявляем о распродаже!
Ждем под этим постом (в нашей группе ВК: https:// vk.com/webnovell) названия проектов, которые вы желали бы увидеть в списке распродажи.
Повышенная активность приветствуется 😉
Позже по выбранным проектам будет проведен опрос, чем больше голосов получит проект, тем больше на нем продлится распродажа! Участвуем более активно!
Спасибо вам за поддержку!