Последние обновления / 781 страница :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Уважаемые пользователи! Временно автоматическое зачисление на баланс аккаунта приостановлено!!! Рекомендуем воздержатся от пополнения средств сегодня!

Последние обновления RSS-лента

Категории

Топовые переводы

GОТ: Игра королевств

Последние комментарии

Archean Eon Art(AEA) / Лазурное Наследие - Том 16. Глава 14. Чертог Сердца и Башня Бога Войны

Секта Лазурного Моря, доведенный до такого упадка, был готов доверить все такому человеку, доведенная*, была готова*

My Synthesis Talent / Мой талант синтеза

Вот для примера мой кусок 90 главы и Гугл транслейт оригинала:

Гугл транслейт:

Глава 90 Простой договор
«Тогда испытывали ли вы когда-нибудь ощущение, что идем по краю смерти?»
Ло Чжи придерживал подбородок одной рукой и смотрел далеко идущим взглядом.
Кажется, я вернулся шесть лет назад.
В тот момент я находился на американских горках высотой в десятки метров.
Беспомощный.
После аварии ему нужно было скрыть все о себе и сделать вид, что не знает. В противном случае его убьет охраняющий там человек.
Позже, когда он лихорадочно искал сверхъестественные силы, большинство из них были направлены на месть. Но в моем сердце нет страха?
Боюсь своей слабости, боюсь силы других, боюсь, что однажды я снова встречу этого человека, но ему совершенно нет равных, и его легко убить!
В следующую секунду Сюй Лян сказал: «Извините, после смерти я превратился в зомби».
(‵o′)выпуклый

Мой вариант:

Глава 90. Договор с Небесными Вратами
Ло Чжи, подперев подбородок рукой и устремив взгляд вдаль, словно погрузился в воспоминания шестилетней давности. «А ты когда-нибудь испытывал чувство, будто ходишь по краю смерти?» — спросил он, мысленно возвращаясь к тому роковому дню на американских горках.
В тот момент, оказавшись на головокружительной высоте без всякой поддержки, он осознал истинное значение страха. После происшествия ему пришлось скрывать всё о себе, притворяясь несведущим, ведь иначе тот загадочный мужчина, поджидавший его, несомненно лишил бы его жизни.
Позже, когда Ло Чжи отчаянно искал сверхъестественные силы, движимый жаждой мести, в его сердце всё равно таился страх. Страх перед собственной слабостью, перед чужой мощью, перед возможностью снова столкнуться с тем мужчиной и оказаться беспомощным перед ним.
Внезапно Сюй Лян прервал его размышления: «Извините, я стал зомби уже после смерти».
(‵o′)凸

Resident Evil: Best of Intentions / Обитель Зла: Лучшие намерения

👀💦 оно умерло?

Chronicles of Primordial Wars / Хроники Первобытных Войн - Глава 243. Прибытие

Надеюсь, их поймают

Я – Мирак / Другой Мирак - Глава 1. Крысы, магия и десять золотых?

На счёт первой части вопроса был дан ответ и на бусти и в следующей главе. Вот скриншот моего ответа с бусти. Что же касается крика бесплотности, то с ним не всё просто. Он делает тебя бесплотным на короткое время, при этом двигаешься ты исключительно благодаря силе воли. А гг не знает насколько большой завал и внезапно материализоваться в толще камня, думаю, даже для него будет смертельно

Naruto: People are in Akatsuki's organization, steal Kushina at the beginning / Наруто: Акацуки, сначала укради Кушину

я не понял про спасает Кушину от нападения Девятихвостого и на кой ему тоби он она что ли?

Попаданец в Усоппа. / Ван Пис: Порох и Сталь - Глава 35

Представил себе пирата гомофоба прокочавшего скилл "Цельнометалические булки" только ради прозыища "***********"

Сквозь миры. В погоне за магией. / Хвост Феи: Становление Мага ✅ - Глава 30

Я так понимаю переводчику насрать на ошибки и выделение не добавили мда ... вот еще одна:1) "Хрен занят чего эти психи могли там намутить." (знает)! в каждой главе по одной две ошибки и я перечитал опять вижу даже не обратили на это внимание значит плевать и я так понял переводчик забил на исправление "и так сойдет".
2) "Я существенно потратил я на одну единственную атаку" (потратился)

В Моя Геройская Академия с системой способностей / В МГА с системой способностей ✅ - Глава 46: Я бью женщин и детей...

👍👍

Громрил и порох в Вестеросе / Gromril and gunpowder in Westeros

Отдохну пару дней, а то что-то подустал слегка )
Если внезапно не накатит вдохновение, глава выйдет во вторник утром.

Приложение

Приложение iOS

Коллекции

Новости переводов все новости

Вход в систему «Ладонь Будды»

Готово текст с английского на русский от desperio в разделе «Китайские»

Отредактирована 159 глава. Новелла про оп затворника, что могущественно "культивирует", одна из первых новелл основанных на "системе", сеттинг: санся, средневековый Китай.

Эволюция Питомцев-Монстров

Готово текст с английского на русский от voiceover в разделе «Китайские»

Друзья, переведены и добавлены на подписку 469, 470 главы! Снята с подписки 360-я глава! ________________________________________________________________________________________________________________ Внезапно все животные и растения на Земле претерпели безумные и необъяснимые мутации и это положило начало совершенно новой профессии – тренеров монстров, людей, которые специализировались на укрощении монстров. В свой 18-й день рождения главный герой этой истории, Гао Пэн, внезапно получил способность видеть свойства любого зверя. С его способностью он стремится стать самым сильным тренером монстров, который когда-либо существовал!

Золотые поля / Сельскохозяйственные угодья

Готово текст с английского на русский от voiceover в разделе «Китайские»

Дорогие читатели, глава 622: "Довольны" готова к прочтению! ________________________________________________________________________________________________________________ Она переселилась в тело маленькой девочки из рыбацкой деревни! Её отец честен и глуп, а мать слаба и больна. Кроме того, её брат и сестра еще маленькие дети, все голодны и разбиты, не имея ничего, кроме пустого дома.… Но все хорошо! У нее появился странный разноцветный камень, который может ускорить рост урожая. А мало того, в прошлой жизни она была экспертом в приготовлении тушеного мяса. Просто наблюдайте, как она восьмилетняя девочка бросает вызов вкусовым рецепторам людей живших в древние времена. С улучшенными высокоурожайными культурами она собирается стать самым известным экспертом сельского хозяйства в мире!

Император Алхимии Божественного Пути

Готово текст с английского на русский от voiceover в разделе «Китайские»

Друзья читатели, переведены 1122, 1123, 1124, 1125, 1126 главы! Снята с подписки 225-я глава! ________________________________________________________________________________________________________________ Непревзойдённый воин, единственный и неповторимый Император Алхимии, Лин Хань, погиб на пути к божественности. Но спустя десять тысяч лет он переродился в теле юноши с тем же именем. И теперь сам ветер несёт вперёд его имя, когда он выступает против бесчисленных мастеров этой новой эры. Его легендарное путешествие начинается вновь. Во все времена в Поднебесной сильнейший – только один!

Обсуждается в блоге весь блог

Пишут пользователи