Поиск переводов

Найден 41 перевод

Реклама
Game of Thrones: A Knight's Glory / Игра престолов: Слава рыцаря
Тысячелетние семьи повсюду на этом континенте, и древнее наследие не только приносит почести, но и создает жесткую систему, где родословная является краеугольным камнем для восхождения на вершину.Как же потомку охотника добиться высокого положения и получить квалификацию для участия в этом пиршестве: золотой палец, ограниченное знание будущего и...
Фанфик от Rawaruchi Переводы фанфиков
250 / 156 1 924 4.8 / 141 4.8 / 133 261 1
Тысячелетние семьи повсюду на этом континенте, и древнее наследие не только приносит почести, но и создает жесткую систему, где родословная является краеугольным камнем для восхождения на вершину.Как же потомку охотника добиться высокого положения и получить квалификацию для участия в этом пиршестве: золотой палец, ограниченное знание будущего и...

последняя активность: 3.02.2025 12:58

состояние перевода: В работе

жанры: боевик, героическое фэнтези, драма, приключения, психология, сверхъестественное, триллер, фанфик, фэнтези

тэги: аристократия, битва королевств, борьба за власть, вестерос, взрослый главный герой, видео игры, войны, волшебные существа, главный герой мужчина, магия, переселение души, развитие персонажа, рыцари, создание королевства, сражения

фэндом: Elden Ring / Кольцо Элдена, Game of Thrones / Игра престолов
When You Be Me / Когда ты будешь мной
История скромной одинокой девушки Му Сянсян и циничного школьного хулигана Цяо Наня. Эти двое кардинально отличаются друг от друга, но обмен душами заставляет их понять, что все неприятности, с которыми они столкнулись в детстве, могут превратиться в нечто иное, когда они изменят свой взгляд на вещи.К некогда одинокой девочке присоединяется цела...
Перевод от koc Китайские
36 / 24 131 4.9 / 35 4.8 / 37 40 0
История скромной одинокой девушки Му Сянсян и циничного школьного хулигана Цяо Наня. Эти двое кардинально отличаются друг от друга, но обмен душами заставляет их понять, что все неприятности, с которыми они столкнулись в детстве, могут превратиться в нечто иное, когда они изменят свой взгляд на вещи.К некогда одинокой девочке присоединяется цела...

последняя активность: 3.02.2025 00:05

состояние перевода: В работе

жанры: комедия, романтика, школа

тэги: дружба, медленная романтика, первая любовь, переселение души, учебное заведение
A Magician? The Hatter. / Волшебник? Шляпник. (Фанфик на Гарри Поттер)
Одна душа завершила столетний цикл перерождения, но на своём тернистом пути свернула куда-то не туда.
Фанфик от 3EK1 Переводы фанфиков
26 / 14 250 4.1 / 90 3.9 / 93 215 0
Одна душа завершила столетний цикл перерождения, но на своём тернистом пути свернула куда-то не туда.

последняя активность: 2.02.2025 21:38

состояние перевода: Завершён

жанры: боевик, героическое фэнтези, мистика, повседневность, приключения, романтика, сверхъестественное, фантастика, фэнтези, школа

тэги: главный герой мужчина, иные миры, магия, попаданец, попаданец в другой мир, развитие персонажа, реинкарнация в другом мире, сражения, умный главный герой, учебное заведение

фэндом: Harry Potter / Гарри Поттер, Pandora Hearts / Сердца Пандоры
The Ninth Agricultural Base / Девятая сельскохозяйственная база
Родители Чжао Линун возлагали на нее большие надежды с самого детства: Линун, ты должна выбраться отсюда! Не оставайся в полях до конца жизни. Чжао Линун так и поступила, пропустила один класс и была принята в лучший университет в большом городе. Все в деревне ставили ей большой палец вверх и хвалили ее. В результате... Чжао Линун перевели в сел...
Перевод от koc Китайские
36 / 28 148 5 / 36 5 / 38 51 0
Родители Чжао Линун возлагали на нее большие надежды с самого детства: Линун, ты должна выбраться отсюда! Не оставайся в полях до конца жизни. Чжао Линун так и поступила, пропустила один класс и была принята в лучший университет в большом городе. Все в деревне ставили ей большой палец вверх и хвалили ее. В результате... Чжао Линун перевели в сел...

последняя активность: 2.02.2025 19:02

состояние перевода: В работе

жанры: приключения

тэги: главный герой женщина, от слабого до сильного, постапокалипсис, растение, сельское хозяйство, современность, умный главный герой, учебное заведение, ученые
The Dark Lord from Hogwarts / Темный Лорд из Хогвартса
Неизвестная душа попала в волшебный мир в роли Гарри Поттера.Хогвартс откроет для себя второго Темного Лорда, а волшебный мир третьего Темного Лорда!Некоторые люди говорят, что он спасительНекоторые люди говорят, что он тиран.Некоторые люди говорят, что он дьявол.Некоторые считают его вторым пришествием МерлинаГарри Поттер: "Мир слишком жесток, ...
Фанфик от UnderMind Переводы фанфиков
175 / 57 514 3.6 / 14 3.8 / 14 15 0
Неизвестная душа попала в волшебный мир в роли Гарри Поттера.Хогвартс откроет для себя второго Темного Лорда, а волшебный мир третьего Темного Лорда!Некоторые люди говорят, что он спасительНекоторые люди говорят, что он тиран.Некоторые люди говорят, что он дьявол.Некоторые считают его вторым пришествием МерлинаГарри Поттер: "Мир слишком жесток, ...

последняя активность: 2.02.2025 18:20

состояние перевода: В работе

жанры: боевик, приключения, сверхъестественное, фантастика, фанфик, фэнтези, школа

тэги: волшебники, гарри поттер, главный герой жестокий, главный герой мужчина, главный герой эгоист, книжный червь, красивые персонажи , магия, особые способности, переселение души, попаданец, сильный главный герой, система, спокойный главный герой, учебное заведение

фэндом: Harry Potter / Гарри Поттер
She’s a Little Crazy / Она немного сумасшедшая
«Она немного сумасшедшая, но я ей нравлюсь. Раз уж я ей нравлюсь, то до поры до времени я буду делать вид, что это не так», — Чжан Лужан.Чжан Лужан: «Встретить тебя было суждено, но это также была награда с небес».Отрывок: Он молча прошел мимо нее. Капля за каплей срывалась с этих черных как смоль волос, подчеркивая их цвет и заставляя Су Цзайцз...
Перевод от koc Китайские
75 / 40 287 4.9 / 37 4.9 / 37 49 0
«Она немного сумасшедшая, но я ей нравлюсь. Раз уж я ей нравлюсь, то до поры до времени я буду делать вид, что это не так», — Чжан Лужан.Чжан Лужан: «Встретить тебя было суждено, но это также была награда с небес».Отрывок: Он молча прошел мимо нее. Капля за каплей срывалась с этих черных как смоль волос, подчеркивая их цвет и заставляя Су Цзайцз...

последняя активность: 2.02.2025 18:10

состояние перевода: В работе

жанры: драма, комедия, повседневность, романтика, школа

тэги: адаптация произведения, бесстыдный главный герой, главный герой влюбляется первым, главный герой подросток, колледж, любовь с первого взгляда, первая любовь, подростки, современность, старшая школа, трудолюбивый главный герой, учебное заведение
Atlas of Heaven and Earth / Атлас Неба и Земли
Если бы человеческая жизнь могла продолжать расти и развиваться бесконечно, достигая бесконечных высот, то однажды она могла бы соединиться с небесами!
Перевод от Pona Китайские
8 / 0 49 5 / 1 5 / 1 1 0
Если бы человеческая жизнь могла продолжать расти и развиваться бесконечно, достигая бесконечных высот, то однажды она могла бы соединиться с небесами!

последняя активность: 1.02.2025 23:21

состояние перевода: В работе

жанры: боевик, драма, приключения, фантастика

тэги: амбициозный главный герой, войны, любовь, отсутствующие родители, учебное заведение
The Villain's Story / История злодея
В одном теле находились три души. Одна душа принадлежала человеку, достигшему вершины, сильнейшему из всех, кто когда-либо существовал, обладавшему талантом. И все же он страдал из-за своего таланта. Когда-то его душа сияла, как галактика, но теперь стала всего лишь солнцем. Его талант стал предметом всеобщей зависти. И он потерял все это. Втора...
Перевод от arhimed2000 Китайские
537 / 480 2 022 4.3 / 6 3.9 / 7 10 0
В одном теле находились три души. Одна душа принадлежала человеку, достигшему вершины, сильнейшему из всех, кто когда-либо существовал, обладавшему талантом. И все же он страдал из-за своего таланта. Когда-то его душа сияла, как галактика, но теперь стала всего лишь солнцем. Его талант стал предметом всеобщей зависти. И он потерял все это. Втора...

последняя активность: 1.02.2025 21:50

состояние перевода: Ожидание новых глав

жанры: боевик, боевые искусства, комедия, мистика, приключения, романтика, сверхъестественное, сёнэн, фэнтези

тэги: антигерой, главный герой мужчина, магия, от слабого до сильного, реинкарнация, система, учебное заведение
Tribulation of Myriad Races / Бедствие Бесчисленных Рас
Человечество столкнулось с беспрецедентной угрозой. Бесчисленные расы жаждут вторгнуться в Мир Людей. Что сможет изменить Су Юй в мире, погрязшем в бесконечной войне? Погрузитесь в мир, где человечество отчаянно борется за своё право на существование, и следите за путём культивации Су Юя – путём к вершине! Су Ю вырос в неполной семье со своим от...
Перевод от Frodus Китайские
602 / 533 3 353 5 / 4 4.4 / 5 12 0
Человечество столкнулось с беспрецедентной угрозой. Бесчисленные расы жаждут вторгнуться в Мир Людей. Что сможет изменить Су Юй в мире, погрязшем в бесконечной войне? Погрузитесь в мир, где человечество отчаянно борется за своё право на существование, и следите за путём культивации Су Юя – путём к вершине! Су Ю вырос в неполной семье со своим от...

последняя активность: 1.02.2025 16:15

состояние перевода: Ожидание новых глав

жанры: боевик, боевые искусства, мистика, приключения, сверхъестественное, сёнэн, сюаньхуань, фэнтези

тэги: 16+, ангелы и демоны, антигерой, армия, битва рас, главный герой мужчина, закалка тела, интриги и заговоры, иные миры, культивация, монстры, насилие и жестокость, темное фэнтези, умный главный герой, учебное заведение
Taiji Di Yi Ren / Первый в тайцзи
В древности императора называли первым среди людей, а первый в тайцзи - это император тайцзи, это человек, достигший высших результатов в боевом искусстве тайцзицюань.Линь Чэн, паренек из горной деревни, пережив необычную встречу в горах Куньюй, сражается с мастерами со всего света, и шаг за шагом приближается к высшим границам боевых искусств.О...
Перевод от Laohu Китайские
110 / 35 705 5 / 4 5 / 4 10 0
В древности императора называли первым среди людей, а первый в тайцзи - это император тайцзи, это человек, достигший высших результатов в боевом искусстве тайцзицюань.Линь Чэн, паренек из горной деревни, пережив необычную встречу в горах Куньюй, сражается с мастерами со всего света, и шаг за шагом приближается к высшим границам боевых искусств.О...

последняя активность: 1.02.2025 12:30

состояние перевода: В работе

жанры: боевые искусства, повседневность, приключения, романтика, уся (wuxia)

тэги: адекватные главные герои, бизнес, взросление, даосизм, китай, любовь, учебное заведение
My Girlfriend is the Cutest in the World / Моя девушка — самая милая в мире!
Однажды его соседи по комнате в общежитии обсуждали, какие девушки самые привлекательные.Су Линь не произнес ни слова от начала до конца разговора. Он подождал, пока они закончат, а затем презрительно фыркнул:— По вашим стандартам, милых и глуповатых девушек можно считать симпатичными? И похожих на ма-а-леньких гномов? ...
Перевод от koc Китайские
154 / 65 535 5 / 42 5 / 40 99 0
Однажды его соседи по комнате в общежитии обсуждали, какие девушки самые привлекательные.Су Линь не произнес ни слова от начала до конца разговора. Он подождал, пока они закончат, а затем презрительно фыркнул:— По вашим стандартам, милых и глуповатых девушек можно считать симпатичными? И похожих на ма-а-леньких гномов? ...

последняя активность: 29.01.2025 06:02

состояние перевода: В работе (Перевод с китайского!)

жанры: повседневность, романтика, сёдзё, школа

тэги: адекватные главные герои, главный герой влюбляется первым, красивая главная героиня, любовный интерес влюбляется первым, любовь, наивный главный герой, первая любовь, планомерное развитие событий, семья, современность, умная главная героиня, умный главный герой, университет, учеба в университете, учебное заведение
I Have Decided to Go Look for My Father / Я решила найти своего отца
Линь Си провела в этой семье 14 лет и так и не смогла понять, почему с ней всегда плохо обращались.Но в конце концов она осознала, что живет в романе-клише с радикальными моральными нормами.Ее мать - главная героиня, а "отец" - главный герой. До того, как главный герой влюбился в главную героиню, он унижал и оскорблял ее всеми возможными способа...
Перевод от pashka Китайские
260 / 95 661 4.7 / 54 4.6 / 53 131 0
Линь Си провела в этой семье 14 лет и так и не смогла понять, почему с ней всегда плохо обращались.Но в конце концов она осознала, что живет в романе-клише с радикальными моральными нормами.Ее мать - главная героиня, а "отец" - главный герой. До того, как главный герой влюбился в главную героиню, он унижал и оскорблял ее всеми возможными способа...

последняя активность: 28.01.2025 13:06

состояние перевода: Завершён

жанры: мелодрама, повседневность, романтика, школа

тэги: богатые персонажи, главный герой девушка, интриги и заговоры, любящие родители, папа и дочь, семейный конфликт, семья, учебное заведение
Mr. Lizard outside the window / Мистер Ящерица за окном
Однажды холодной ночью, Банксия заметила маленькую ящерицу со шрамами, которая заползла в дом через окно. Она потратила почти все свои сбережения на её лечение. И теперь Банксия едва ли сможет позволить себе завтрак на следующий день.К её удивлению, на следующий день, и во все другие дни, по утрам на столе ждал горячий вкусный завтрак, а дом был...
Перевод от maxMot Китайские
130 / 120 524 5 / 30 5 / 31 39 0
Однажды холодной ночью, Банксия заметила маленькую ящерицу со шрамами, которая заползла в дом через окно. Она потратила почти все свои сбережения на её лечение. И теперь Банксия едва ли сможет позволить себе завтрак на следующий день.К её удивлению, на следующий день, и во все другие дни, по утрам на столе ждал горячий вкусный завтрак, а дом был...

последняя активность: 20.01.2025 21:55

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, мелодрама, романтика

тэги: друзья детства, красивая главная героиня, кулинария, любовный интерес влюбляется первым, медленное развитие истории, музыка, оборотни, сильная главная героиня, слабый главный герой, современность, стеснительный персонаж, счастливый конец, учебное заведение
Ascendance of a Bookworm - Hannelore's 5th Grade at the Royal Academy / Власть Книжного Червя: Пятый год Ханнелоры в дворянской академии
Спин-офф о 5-м году обучения Ханнелоры в королевской академии. События происходят после окончания основной серии.Основная серия: https://tl.rulate.ru/book/6509
Перевод от Aksanlea Японские
22 / 21 284 5 / 11 5 / 10 25 0
Спин-офф о 5-м году обучения Ханнелоры в королевской академии. События происходят после окончания основной серии.Основная серия: https://tl.rulate.ru/book/6509

последняя активность: 17.01.2025 18:21

состояние перевода: Завершён (Том полностью переведен с Японского на Русский)

жанры: фэнтези

тэги: авторский мир, главный герой девушка, книжный червь, магия, ранобэ, учебное заведение
Трудности онлайна
Соня Соколова — геймер-ветеран в популярной многопользовательской игре. Так уж получилось, что из-за своего закрытого характера и не последнего места в рейтинге многие принимают её за парня. До этого особых проблем не было, желания переубеждать игроков в их неправоте тоже, однако знакомство с игроком с ником «_N1_InYour_Wishlist_», которая ведёт...
Авторский от last_sider Авторские
6 / 4 94 0 / 0 0 / 0 0 0
Соня Соколова — геймер-ветеран в популярной многопользовательской игре. Так уж получилось, что из-за своего закрытого характера и не последнего места в рейтинге многие принимают её за парня. До этого особых проблем не было, желания переубеждать игроков в их неправоте тоже, однако знакомство с игроком с ником «_N1_InYour_Wishlist_», которая ведёт...

последняя активность: 21.12.2024 01:19

состояние перевода: В работе (Новая глава каждую пятницу.)

жанры: комедия, литрпг, постапокалиптика, приключения, романтика, школа

тэги: 16+, видео игры, геймеры, главный герой девушка, главный герой русский, игровые элементы, мморпг, онлайн игра, первая любовь, повествование от третьего лица, подростки, современность, счастливый конец, тайная личность, учебное заведение
Sorry, but I'm not Interested in Villains / Извините, но меня не интересуют злодеи
В прошлой жизни я была сильным и могущественным магом, а в этом — второстепенная героиня Алиса Де Хамелотт, судьба которой — смерть от рук злодеев.Ага, сейчас. Теперь Алиса это я. И уж кого-кого, а злодеев избегать мне ничего не стоит. Особенно, если на кону учёба в Академии Пламени. Она даже в книге особенно не фигурирует, так чего мне бояться?...
Перевод от schetchik_grehov Новеллы и ранобэ
15 / 0 46 5 / 2 5 / 2 10 0
В прошлой жизни я была сильным и могущественным магом, а в этом — второстепенная героиня Алиса Де Хамелотт, судьба которой — смерть от рук злодеев.Ага, сейчас. Теперь Алиса это я. И уж кого-кого, а злодеев избегать мне ничего не стоит. Особенно, если на кону учёба в Академии Пламени. Она даже в книге особенно не фигурирует, так чего мне бояться?...

последняя активность: 20.10.2024 11:23

состояние перевода: Ожидание новых глав

жанры: боевые искусства, гаремник, героическое фэнтези, драма, комедия, мелодрама, романтика, сёдзё, фэнтези, школа

тэги: академия, боевая академия, всемогущий главный герой, гарем, главный герой девушка, магическая академия, магия, обратный гарем, попадание в книгу, сокрытие истинной личности, учебное заведение, харизматичный главный герой
Unstoppable Martial Arts: Starting from Attribute Points Allocation / Неудержимые Боевые Искусства: Начиная с Распределения Очков Атрибутов
Проснувшись однажды, Лу Юнь обнаружил, что он — молодой охотник в префектуре Духовных Миров провинции Линь в Моригине.В то время как демонические звери свирепствуют, а Сто Сект стоят на ногах, Лу Юнь использует панель атрибутов, чтобы улучшить свою технику культивирования, стать сильнее и путешествовать по вселенной. Марвел: Я могу получать с...
Перевод от Vorobuska Китайские
161 / 146 705 4.4 / 29 4.2 / 30 47 0
Проснувшись однажды, Лу Юнь обнаружил, что он — молодой охотник в префектуре Духовных Миров провинции Линь в Моригине.В то время как демонические звери свирепствуют, а Сто Сект стоят на ногах, Лу Юнь использует панель атрибутов, чтобы улучшить свою технику культивирования, стать сильнее и путешествовать по вселенной. Марвел: Я могу получать с...

последняя активность: 11.09.2024 12:00

состояние перевода: В работе (https://u.to/4vqnIA)

жанры: боевик, боевые искусства, мистика, приключения, сверхъестественное, сянься (XianXia), фэнтези

тэги: амбициозный главный герой, главный герой мужчина, культивация, культивирование, от слабого до сильного, перерождение, переселение, пилюли, попаданец, развитие, развитие персонажа, реинкарнация, семья, учебное заведение, холодное оружие
The Demon Lord Is An Angel / Повелитель демонов - ангел
С незапамятных времен магические существа, известные как ангелы и демоны, противостояли друг другу, ведя войну между собой и с миром Айтер. Но грядет нечто ужасное, грозящее поглотить все три мира и не оставить после себя ничего.Киру была уготована тяжелая жизнь еще до его рождения.Его мать заключила сделку с дьяволом, чтобы родить его в обмен н...
Перевод от Rehino Новеллы и ранобэ
2 / 0 8 0 / 0 0 / 0 0 0
С незапамятных времен магические существа, известные как ангелы и демоны, противостояли друг другу, ведя войну между собой и с миром Айтер. Но грядет нечто ужасное, грозящее поглотить все три мира и не оставить после себя ничего.Киру была уготована тяжелая жизнь еще до его рождения.Его мать заключила сделку с дьяволом, чтобы родить его в обмен н...

последняя активность: 1.09.2024 19:51

состояние перевода: Перерыв

жанры: фэнтези

тэги: академия, ангелы и демоны, ведьмы, дьявол, учебное заведение
Древесный элемент это раздел поддержки? Скажи это огромному Будде, который размажет твоё лицо лёгким ударом ладони! / Элемент дерева годиться только для лечения? Ну а у меня Мокутон!
«Ха-ха-ха, умираю со смеху, этот пацан получил талант SSS ранга, а это оказывается лишь древесный элемент!»Е Чен презрительно улыбнулся: «Ты когда-нибудь слышал о…Истинных Тысячах Рук?»Когда огромный Будда пришёл, весь мир вдруг осознал…Нет слабых талантов, это люди слабы…«Эй, пацан, разве у тебя не элемент дерева? Откуда взялось это ужасающее п...
Перевод от Noiju Китайские
75 / 10 294 4.8 / 136 4.7 / 128 200 0
«Ха-ха-ха, умираю со смеху, этот пацан получил талант SSS ранга, а это оказывается лишь древесный элемент!»Е Чен презрительно улыбнулся: «Ты когда-нибудь слышал о…Истинных Тысячах Рук?»Когда огромный Будда пришёл, весь мир вдруг осознал…Нет слабых талантов, это люди слабы…«Эй, пацан, разве у тебя не элемент дерева? Откуда взялось это ужасающее п...

последняя активность: 12.08.2024 00:55

состояние перевода: В работе

жанры: боевые искусства, комедия, романтика, сверхъестественное, фэнтези

тэги: переселение, развитие персонажа, сильный главный герой, система, сражения, учебное заведение, фэнтезийный мир

фэндом: Bleach / Блич, Naruto / Наруто
Fast time travel: The villain is too pampered and alluring / Кто может устоять против умной и красивой, соблазнительной злодейки?
Шэн Нуань прекрасно понимала, что она умерла, это был неоспоримый факт. Но система предложила ей возможность переродиться. Так она стала сотрудником Управления пространственно-временными аномалиями.Её единственный способ выжить — вместе с системой перерождаться в чужих мирах, в чужих телах, чтобы выполнить последнюю волю несправедливо обвиненных...
Перевод от sihaya
5 / 0 34 5 / 3 5 / 3 3 0
Шэн Нуань прекрасно понимала, что она умерла, это был неоспоримый факт. Но система предложила ей возможность переродиться. Так она стала сотрудником Управления пространственно-временными аномалиями.Её единственный способ выжить — вместе с системой перерождаться в чужих мирах, в чужих телах, чтобы выполнить последнюю волю несправедливо обвиненных...

последняя активность: 24.05.2024 18:43

состояние перевода: Перерыв (https://t.me/+GDrgXGPzDVY3NjJi)

жанры: дзёсэй, мелодрама, приключения, психология, романтика, школа

тэги: адекватные главные герои, бесстыдный главный герой, главный герой женщина, злодейка, красивая главная героиня, мелодрама, новелла, перерождение, перерождение в злодейку, переселение души, система, учебное заведение, хитрый главный герой
Perception / Восприятие
Когда Северус Снейп остается за старшего в Хогвартсе на рождественские каникулы, он не очень рад, что одним из его подопечных станет Гарри. События заставляют его признать, что мистер Поттер может оказаться не совсем тем, кем он считал его все эти годы. Год шестой
Фанфик от MokrayaKisa Переводы фанфиков
122 / 95 486 4.8 / 4 4.8 / 5 16 0
Когда Северус Снейп остается за старшего в Хогвартсе на рождественские каникулы, он не очень рад, что одним из его подопечных станет Гарри. События заставляют его признать, что мистер Поттер может оказаться не совсем тем, кем он считал его все эти годы. Год шестой

последняя активность: 2.05.2024 09:05

состояние перевода: Завершён

жанры: приключения, сверхъестественное, триллер, фанфик, фэнтези, школа

тэги: волшебники, гарри поттер, магический мир, проклятия, северус снейп, сирота, слизерин, схемы и заговоры, таинственное прошлое, тьма, тяжёлое детство, учебное заведение, фамильяры, хогвартс, эльфы

фэндом: Harry Potter / Гарри Поттер

Поиск переводов

Найден 41 перевод

Поиск

Переход на внешний сайт