Рецензии на переводы

Произведение "Приемник Бога" достойна чтения!! Это довольна интересная авторская работа,вплане задумке и прокачки Гг не уступит никому из топ работ на сайте. Оценка невысокая из за ошибок самого повествования и дыр с логикой Гг.НО ЧИТАТЬ СТОИТ!Вы ничего не потеряйте,автор ИСПРАВЛЯЕТ ОШИБКИ и все минусы.Я не смею давать этому проекту никакой оценки, это одна из нимногих работ которые впринципе достойны оценки "5" но поставить не можешь из за многих не достатков мира и самого Гг и проблем с повествованием в купе с "НАИВНОСТЬЮ" самого героя и автора,а ниже 5 ставить тоже не охота потому как автор обещал всё исправлять..Потому могу просто посоветовать прочитать,тем кто хочет отдыхать непринужденно и тем кому интересна сама мысль что есть авторские работы равные по интересу задумки топ ранобе. Минусы и Предложение Автору. -Главный герой любой корейской,японской,китайской истории с миром игравой системы это ГАДЫ ЧТО ЗА ЛЮБОЙ УРОВЕНЬ,ЛУТ И ВОЗМОЖНОСТЬЮ ПРОКАЧАТЬСЯ МАМУ РОДНУЮ ПРОДАДУТ!!Я не навижу всех до единой мотокультеавторов(кроме Воставшего)и миры игровых систем из за отморозков Гг,натуральных не нормальных психов!По сюжету им 16-20 а такое чувство что эти "герои" убьют кого и что угодно лишь бы уровень поднять,а спасают лишь красавиц с которыми мы все знаем что происходит в последствии..А ещё они как правило читеры,имбы и так далее а всё это они получает взамен на вылизывания зада божественным тварям(звание богов не заслужили только тварей) и так же они впоследствии не встречают вообще никаких неудач и преград.Так вот автор как бы пытался уйти от такого "ГЕРОЯ" но пришёл именно к этому.И это самый серьёзный минус.Герой должен встречать припятстыия не только в виде врагов, но и СУДЬБЫ. -Автор не собирается вводить хоть какое-то описание постельных сцен в проект.Это пипец а не минус,но выбор его как и его творчество.Просто ему нужна будет по другому раскрыть тему любви и секса чтоб книга не превратилась детский рассказчик на ночь, а вообще добавлять разного рода романтику,страсть и 18+ к Гг автор должен что бы опять же уйти от Японских и Китайских "Гг"которые 100500 глав девстники,а у их дам такой недо***х что напрямую требуют у этих " героев-психов малолеток" лишить себя божественного бафа "девственик-неудачник" -Не хватает эмоций и хоть не много ребячества всем персонажам в проекте за исключением Ти и Жасмин. -Главный персонаж ЛИШЬ потерял память,а автор так завернул,что такое чувство что он только родился.Вообще идиот-это диагноз.Он не понимает намёков на "взрослые вещи" а когда Ти даёт их он называет их "глупостями" .Впечатления от героя не как о 16 подростке в меру умном,хитрым ребячлевом и изворотливом А КАК о девочке подростке-девственице лет 15. -Жадный герой-плохой герой.Не нужно акцентировать внимание на мелочах!Автор нахрена кому то много много воды и диалог Гг с Ти и вот и вся твоя глава...Сделай Гг трололо(парнем любящим иногда постебаться над всеми) таких героев ещё никто не создавал. Моё предложение к автору:Выроботай у Гг не нависть к самим Богам!Какого черта он должен биться в их игре?Он живое создание или игрушка?!Где чёрт возми его мнение?Пусть в этой игре как и в войне Богов он будет Третьей стороной которая решит проучить всех.

Причина почему пишу данную рецензию- наглость автора. Не сказать, что переводчики во всем виноваты в данном произведении, что конечно присуще даблпереводу, но когда автор перебирает удобные для него моменты- начинает изрядно бесить Далее споилер небольшой: пример перебора фактов- в одной главе упоминается необходимость составления созвездий для промежуточного (среднего уровня), а именно 49, но спустя даже сотню глав герой этого не делает, а запросто без фолиантов как-то колдует. Ещё один пример: в битве с королевой - паразит упоминается слабость элемента тени, мол в данном состоянии маг чрезвычайно слаб, а далее в бою почему то ветер никак не влияет И самый -самый случай, когда начинает бомбить от того, что автор не уважает читателя- случай с поимкой теневого зверя и помещением талисмана в него.....прочитайте сами и поймёте, что это самый что по максимуму неадекватный и даже оскорблений матерных не пожалеете в адрес таких гавнюков, что берутся писать, считая читателей дебилами Вывод- не тратье время. Рассказ, да, очень хороший, но ощущение, что работало два человека- один сотворил данный мир, создал атмосферу, а второй деолжен был проследить за сценарием, так вот второй решил дерьмо, в котором он плавает и на читателей побросать.

Чем дальше читаю, тем больше оно на эадор похоже. Осколки, получение новых зданий и увеличение территории после завоевания осколков, Владыки осколков, битва между осколками. Такое чувство, что это произведение было написано под впечатлением от игры в эадор.

Отличное произведение, но очень сильно бросается в глаза что автор черпал вдохновение из "Да здравствует призыв!". А так все круто.

Ранобэ шикарное, я его называю бальзам на душу, поскольку тут есть действие и шаблона тут поменьше чем в остальных ранобэ, это ТВОРЕНИЕ хорошо своей динамичностью, хардкорностью и 18+. Рассказывается о тягостях зомби-апокалипсисе, преодоление трудностей и как гг не может удержать свой чл*н в штанах. 10 из 10.

Производственный роман - так коротко можно охарактеризовать это произведение. Если вы разбираетесь в программировании как свинья в апельсинах, это может быть интересно. Когда простой человек получает некую суперсилу, он не становится супергероем, это по прежнему обыватель, но - способный иногда на чудо. Это - повесть о тяжком труде, о фанатиках своего дела, о просроченных дедлайнах, о подводных камнях работы в компаниях и о простом корейском парне с непростой способностью, которого зовут кодер Ли Ёнхо.

Это моя первая рецензия, она будет не длиной но надеюсь содержательной. У многих людей при прочтении манги наруто или просмотра аниме иногда возникал вопрос"а если" герой сделал по другому или кто то поступил иначе. И если вы задовали этот вопрос то это произведение для вас. В нем вы можете увидеть как всё изменится из за действий главного героя. P.S.Знаю что вышло не очень, но не критикуйте сильно))))

Перевод хороший, читается легко, окончания не сбиваются и пол персонажей во время разговоров тоже не меняется... Должно понравиться всем, кому нравится обычная повседневность в фентези... Акшена можно не ждать, как такого его там нет

Читать крайне не советую. Чудом дочитал до 50+ главы и чуть не осталься без глаз. Произведение может и немного отличается от других, но полное отсутствие редактуры полностью убивает любую возможность к адекватному восприятию. Иногда мне казалось что переводчик специально настолько извращал слова/предложения/смысл что бы отбить желание читать дальше у любого кто в школе получил за русский хотябы 3-. Настолько бездароного промта найти тяжело(хотя иногда находятся умельцы... но про них помолчим). Чем дальше читаешь тем реже понимаешь кто есть кто. Если в начале в предложениях было понятно кто какого пола, то к 54-й главе предложения не то что не согласуются но даже не читаются человеком кторый это переводил. Может я предвзят? Может. Но это моё субъективное мнение. 1/10. Жду полный редакт, после этого поменяю оценку.

История про не совсем обычного паучка,в относительно обычном фентези мире. Местами грустная, местами жестокая, эта история, на мой взгляд, является глотком свежего воздуха в жанре фентези. Прекрасный сюжет и подходящий для этого жанра главный герой являются плюсами этого ранобэ. Теперь о переводе и редактировании. Переведено, как по мне, просто отлично. Редактирование тоже не подкачало, но все-же изредка встречаются незначительные опечатки. Подводя итог,можно сказать, что это произведение стоит потраченных времени и денег.

З самых первых глав затягивает. Интересные персонажы, из роскрытыми характерамы, интересный мир, а характер гг это только ➕ , для разнообразия в самий раз. Единственный ➖, это малая численность глав((( Но уж хотя-бы в закладки добавить стоит!

На данный момент одно из самых интересных произведений, уж точно лучше того что находится в топе на этом сайте. Описание его реинкарнации хороша, в отличие от других непонятных новелл. ГГ силен, причем с самого начала, я из-за этого думал, а не пропадет ли интерес и не будут ли его бои однообразными, но нет, было интересно от начала до конца. ГГ умен, хладнокровен, иногда впадает в праведный гнев, а еще он очень пафосный, но все это ему идет, даже слишком, в основном меня впечатлила его битва в самом начале, так что человек победивший в одиночку армию и должен быть таким. Жаль выход глав очень медленный, а сейчас по моему и вовсе прекратился, будем ждать и надеется на скорое продолжение. 10 из 5, никак не могу согласится с 5 бальной системой оценки, где мои 10

Это одно из моих самых любимых произведений. История переродившегося ассасина, которому досталось тело распутника и полного ничтожества, как-то умиляет, заинтересовывает. С первых глав можно полюбить этого ассасина Цзюнь Се, не зря его называют "сумасшедший". История не может быть скучной, так как в почти каждой главе есть тонкий юмор, сарказм. История сама по себе насыщенна и интригует почти каждым моментом. Злой Монарх действительно интересная и увлекательная книга, имеющая свою индивидуальность. Я бы отдал ей все 100 балов из 100. Советую к прочтению всем тем, кто любит интриги, заговоры, ассасинов, идею культивирования, тонкий юмор (наверное даже черный, иногда), и конечно увлекательные бои. Короче, советую всем!

Прочел всю на английском, конец немного разочаровал, гг тупить начал, да и автор накрутил с культивацией гг так, что в последней четверти книги сам запутался (или не запутался, но не объяснил читателям подробности, оставив их у себя в голове). Да и глав злодей в конце откровенно читерить начал ломая весь баланс и логику начала книги. Если читать только первые 3/4 части книги - она довольно читабельная, последняя четверть - автор слился (как это зачастую бывает у китайцев). Теперь плюсы: слегка нестандартная система культивации; события происходят в нашем мире а не в безграничных землях с расстояниями в миллиарды км, триллионами населения и прочее; гг не закрывается на культивацию годами; у гг есть нормальная девушка, нормальная семья; гг часто использует мозг для решения проблем а не действует в стиле горного козла (в лоб). Минусы: гг Марти Стю; отец гг не оправдал ожиданий (перехвалили беднягу); часть плюсов исчезает под конец книги (автор слился). Итог: читать можно.

Супер!!! Всем советую. Жаль что бесплатные главы редко выходят

Рецензия будет короткой! Ну что поехали:) И так, к прочтению рекомендую всем. Вещь нереально хороша, несмотря на то что автор наш русский товарищ. Здесь вы не найдете треша, мата, и непонятного секса с первыми встречными, дабы угодить определенному контенту читателей, как в большинстве русских работ, от которых уже воротит. Герои продуманы, их поведение просто шикарное, есть развитие отношений между персонажами, пока что только дружеские, но и они просто прелесть! Автор пишет хорошо, читается легко и ошибок нет, но даже если они там и есть (возможно я не заметил) из-за развития сюжета просто съедаешь одну главу за другой! Исходя из моего читательского опыта, а он не маленький, произведение достойно высшей оценки. Это одна из тех работ, которая достойна быть среди наших любимых ранобешек. Друзья советую всем! Автору желаю держать марку, у тбя все идет круто! P.s. как то длинновато получилось;))))))

Не мостак я писать рецензии и не буду Скажу что по данной новелле вышло аниме, всем фанатам советую посмотреть

Отличная новелла! Заинтересовался ею от прочтения описания и после чтения начальных глав, она мне очень понравилась и побудила большой интерес к её чтению.) Не буду описывать что именно мне понравилось, а просто скажу, начните читать её и не успеете понять как вас затянет эта история. В общем наслаждайтесь.)

Безо всякой лирики. Довольно неплохо автор разбивает стереотипы и шаблоны о призыве в другой мир. Присутствует безумие, которое я безумно (неудивительно) обожаю. Но неожиданно, после более чем десятка глав откровенного сумашествия и безысходности, начинаются 30-40 глав спокойствия и умиротворённости. Слишком спокойно для такого начала. А потом тебя ещё раз резко вбрасывает во всё это дерьмо и ты такой: wat? Желание читать из-за такой странной композиции напрочь пропало. Хотя не спорю, что на фоне остальных ранобок выглядит неплохо. Отдельно хотелось бы отметить очень хорошее качество перевода, читать легко и приятно. Вывод: необычно, интересно, но слишком резкие переходы, которые как-то не располагают к чтению (по крайней мере, у меня так). Переводчику успехов и побольше плюшек :)

Не бойтесь названия.Читайте.