Рецензии :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Рецензии на переводы

Dungeon System: World Of Chaos War / Система Подземелий: Мир Хаоса И Войны

Рецензия от 122

Я не очень хорош в этом

Краткий сюжет: Гг лучший в мире ирок в игру где ты строишь свое подземелье за это достижение его отправляют в другой мир где он отстраивает свое подземелье под вулканом на острове черт знает где под покровительством феникса и собирается построить казино попутно увиличивая популяцию своей расы.

Плюсы:

1) Подземелья

2) Гг делает монстров

3) Много фентэзи рас

4) Клешированы и одновременно не клешированый сюжет

Минусы:

1) Мало глав на анлейте (МНЕ НУЖНО БОЛЬШЕ!)

Вроде все

Rebirth of a Star General / Возрождение звёздного генерала

Рецензия от anamalinka

Начну с того, что мне очень  очень  нравятся все новеллы  этого автора.  Они настолько яркие, что полностью погружаешься в историю и буквально видишь все своими глазами. И эта новелла  не исключение. (Кстати, я нашла маленькую  отсылочку к злобной императрице в 232 главе :))

Отличный сюжет, прекрасный слог чувствуется даже с гуглпереводом.  В романе всего в меру: и трогательных моментов достаточно (не раз слезу роняла), и драматических, и юмор чудесный.

Какие замечательные персонажи, яркие характеры. Что порадовало: герои конечно могущественные, и белку в глаз, и коня на скаку, и все такое, но.. при этом оба ГГ такие человечные. И заблуждаются, и ошибаются и обижаются. Все очень искренне и по-настоящему.

Большое спасибо переводчику за хорошую работу

Is that a Wisp? / Это что, огонек?

Рецензия от 122

Я не очень хорош в этом

ГГ Крун весьма классный парень с своей логикой которая часто заставляет смеятся.

Краткий сюжет в том что гг получает технику культивации своего вида и востанавливает ее, получает крутое элементальное ядро, потом становится главой радужной секты, потом целует свою невесту.

Сюжет интересный, много хорошо продуманой интриги, доля удовлетворения ваших похотливых желаний.

В общем стоит почитать если любите подобное.

Dungeon heart / Сердце подземелья

Рецензия от 122

Я не очень хорош в этом

ГГ под именем Кузнец классный парень. С проффесией аналогичной имени он строит свое подземелье в этом ему помагают синий голем, кобальт и волк.

Сам мир фентезийный с кучей богов расширяющих свое влияние через подземелья, задача гг это построить самое ввеликолепное подземелье, не попасть под влияние какого либо бога и наградить авантюристов прошедших его испытания.

В общемто это все что можно вынести из имеющихся глав.

Unusual Dungeon / Странное Подземелье

Рецензия от 122

Я не очень хорош в этом

Сужет расписывть не буду просто опишу плюсы и минусы.

Плюсы:

1) Перерождение

2) ГГ Мастер Подземелья

3) Феички?

4) ГГ Мастер чего то похожего на руны

Минусы:

1) Не стоит читать если не любишь подземелья.

Все же опишу сюжет.

Одного старичка убивает его ученик, старичек перерождается как ядро подземелья и его монстры это големы. Он плетет заговоры против других подземелий и за честный обмен чем выше риск тем выше награда.

На этом все.

I Died and Reincarnated as a Plant. / Я умер и переродился растением.

Рецензия от 122

Я не очень хорош в подобном.

Произведение довольно таки оригинальное, есть множество произведений где наши земляки перерождаются гоблинами, волками, насекомыми и другой живностью но довольно малое их количество решает сделать гг растением!

Сюжет средний, больших событий не происходит есть интрига с войной которую девочка видела в своем сне но ничего существенного.

Перевод хороший все читабельно и не складывается ощущение что ты разговариваешь с китайцем на испанском в то время как ни ты ни китаец не знаете испанский.

Persistent Demon / Упорствующий Демон

Рецензия от 122

Хорошее произведение про культивацию.

Главный герой достаточно умен чтобы распоряжатся имеющимися у него плюшками.

Достаточно решителен чтобы смотреть на резню своего учителя.

Но оно особо не цепляет да есть сильные враги, любовный интерс, плюшки, цель жизни но... этоже есть и в других подобных произведениях поэтому создается ощущение скуки и затхлости.

Otonari no Tenshi-sama ni Itsu no Ma ni ka Dame Ningen ni Sareteita Ken / Ангел по соседству (Веб-Новелла)

Рецензия от khastaev 1

На момент рецензии прочитал 57 глав. На само произведение нет нареканий хорошее легкое чтиво (пока что), но все портит перевод. Ошибки которые проскакивают в тексте те ошибки которые сходу замечаешь при первом прочтении, то есть если бы была минимальная зачитка текста на предмет ошибок их бы не было.

Самые часто встречающиеся ошибки относятся к полу персонажей. Серьезно всех мужских персонажей в женском роде пишут а женские наоборот, чисто рука лицо.

Еще частые ошибки это повтор слов, словосочетаний. Что очень путает при чтении.

Так что хотелось бы вычитки текста от переводчика и если в платных главах так же то лучше не покупайте.

 

I Corrupted The Good Male Protagonist / Я развратила хорошенького главного героя-мужчину

Рецензия от Ilianor

Мне очень понравилась эта история, она милая и забавная. В некоторых местах она даже заставляла меня плакать. У главной героини неизвестная болезнь, которая неизлечима. Однако она довольна своей жизнью и хочет извлечь из неё максимум. Что ж, у всех вокруг неё всё ещё есть надежда, что они найдут лекарство. Но она попала в этот мир, и она знает его сюжет(романа). Она знает, что умрёт ещё до того, как начнётся сам сюжет романа. Я обожаю её. Она пессимистична, но в то же время ярка и жизнерадостна.

Главный герой – типичный стереотип "У меня не было эмоций, пока я не встретил тебя". Он очень послушный ребёнок и старается быть идеальным. Но она выявляет в нём человеческую сторону, а не ту, которая должна радовать и приносить пользу. (Он перед ней как каблук).

Пока что мне нравится эта история.

The Executed Sage Reincarnates as a Lich and Begins a War of Aggression / Казнённый мудрец перевоплощается в Короля Нежити и начинает новую войну!

Рецензия от Ilianor 1

Мне понравилось описание, и начало книги было отличным. Но добавление двух подчинённых чертовски раздражает. Их взаимодействие кажется настолько неловким и невероятным, что мне трудно представить, как это происходит в соответствии с описанием. Мол, гг должен быть безжалостным – и он действительно убил много людей, – но подчинённый Гром ведёт себя как комик. И каким-то образом подчинённая Лусиана одновременно является (на момент написания) ара-ара женщиной, которая хочет гг.

Немного бесит, но рекомендую к прочтению (если больше нечего читать).

The Villain Is a Sis-Con?! / У брата злодея сестринский комплекс?!

Рецензия от Ilianor 1

Хотя мне и нравится эта история, я не нахожу её какой-то особенной. Это милая история о брате и сестре, которые долго были разлучены и теперь наконец воссоединились, история фокусируется на их отношениях и на том, как сестра пытается защитить своего брата от оригинального сюжета романа. Мне понравилось, что она сосредоточена на этих семейных отношениях и что в нём нет ни романтики, ни драмы, хотя сюжет на самом деле не является чем-то особенным, и есть некоторые сюжетные дыры. История достаточно хороша, чтобы я порекомендовал её к прочтению, но недостаточно хороша, чтобы я рекомендовал вам перечитывать её.

Little One Tears the Villain’s Script / Малышка рвёт злодейский сценарий

Рецензия от Ilianor

Супер милая история. Если вы хотите почитать милую историю о детях, то это ваш выбор. Здесь есть только намёки на романтику до дополнительных глав, так что романтическая составляющая развивается очень медленно, но это имеет смысл, так как главный герой и героиня остаются детьми на протяжении большей части книги до окончания средней школы. Развитие их отношений довольно естественно, и второстепенные персонажи тоже довольно забавны. На самом деле тут нет никаких "тяжёлых" для восприятия глав, а то, что есть, довольно легко читается. В общем, это милая и беззаботная история, она не нагружает мозги.

10\10 маленьких детей.

Seoul Station’s Necromancer / Некромант города Сеул

Рецензия от Gloxinia

Эта история представляет собой прекрасный сплав, если можно так сказать, жанров «попаданца в другой мир» и «апокалипсиса в нашем мире».

 

Главный герой этой истории является настоящим социопатом, не просто на показуху, а на самом деле не переживающим о том, что там о нем подумают в мире, естественно, за исключением близких ему людей. Нередко герой ведет себя как ненормальный, но лично для меня это стало неотъемлемой частью его характера и изюминкой истории в целом. Силы главного героя очень напоминают класс некроманта из Диабло 2, только без ограничения на количество костяшек, плюс навыки ближнего боя. Если говорить кратко, он некромашина-дамагер способный в соло зачищать подземелья любой сложности, что-то напоминает…

 

Романтическая линия очень эмоциональна и запоминается. То же самое касается и начальной истории родственников, пусть и выглядит довольно шаблонно.

 

История поддерживает отличный темп и не дает заскучать на протяжении всей истории, нет чувства растянутости. Сюжет вызывает интерес, интригует от начала и до самого конца, а финальная развязка совсем не разочаровывает и даже удивляет.

 

Местами очень напоминает Соло Левелинг, обретший нынче огромную популярность. Одна из лучших историй в своем жанре, любителям читать однозначно, 5 из 5!

Seoul Station’s Necromancer / Некромант города Сеул

Рецензия от Gloxinia

Эта история представляет собой прекрасный сплав, если можно так сказать, жанров «попаданца в другой мир» и «апокалипсиса в нашем мире».

Главный герой этой истории является настоящим социопатом, не просто на показуху, а на самом деле не переживающим о том, что там о нем подумают в мире, естественно, за исключением близких ему людей. Нередко герой ведет себя как ненормальный, но лично для меня это стало неотъемлемой частью его характера и изюминкой истории в целом. Силы главного героя очень напоминают класс некроманта из Диабло 2, только без ограничения на количество костяшек, плюс навыки ближнего боя. Если говорить кратко, он некромашина-дамагер способный в соло зачищать подземелья любой сложности, что-то напоминает…

Романтическая линия очень эмоциональна и запоминается. То же самое касается и начальной истории родственников, пусть и выглядит довольно шаблонно.

История поддерживает отличный темп и не дает заскучать на протяжении всей истории, нет чувства растянутости. Сюжет вызывает интерес, интригует от начала и до самого конца, а финальная развязка совсем не разочаровывает и даже удивляет.

Местами очень напоминает Соло Левелинг, обретший нынче огромную популярность. Одна из лучших историй в своем жанре, любителям читать однозначно, 5 из 5!

Seoul Station’s Necromancer / Некромант города Сеул

Рецензия от Gloxinia

Эта история представляет собой прекрасный сплав, если можно так сказать, жанров «попаданца в другой мир» и «апокалипсиса в нашем мире».

Главный герой этой истории является настоящим социопатом, не просто на показуху, а на самом деле не переживающим о том, что там о нем подумают в мире, естественно, за исключением близких ему людей. Нередко герой ведет себя как ненормальный, но лично для меня это стало неотъемлемой частью его характера и изюминкой истории в целом. Силы главного героя очень напоминают класс некроманта из Диабло 2, только без ограничения на количество костяшек, плюс навыки ближнего боя. Если говорить кратко, он некромашина-дамагер способный в соло зачищать подземелья любой сложности, что-то напоминает…

Романтическая линия очень эмоциональна и запоминается. То же самое касается и начальной истории родственников, пусть и выглядит довольно шаблонно.

История поддерживает отличный темп и не дает заскучать на протяжении всей истории, нет чувства растянутости. Сюжет вызывает интерес, интригует от начала и до самого конца, а финальная развязка совсем не разочаровывает и даже удивляет.

Местами очень напоминает Соло Левелинг, обретший нынче огромную популярность. Одна из лучших историй в своем жанре, любителям читать однозначно, 5 из 5!

God Of Soul System / Божественная Система Духа

Рецензия от Gloxinia

Отличный фанфик, основанный на трех аниме-вселенных — Ван Пис, Наруто и Блич с элементами жанра сянься, которые поначалу откровенно режут глаз, но довольно быстро оттесняются на второй план захватывающими приключениями героя в такой знакомой вселенной.

 

Главный герой силен, очень силен. Его первой способностью, хоть и в ограниченном виде, становится Рюджин Джакка, а позже и другие духовные мечи персонажей мира Блич. Излишне говорить, что обычно герой выкручивает пафос на максимум и без особого превозмогания сокрушает всех врагов на своем пути, ведь духовный меч главнокомандующего Готей 13 очень силен даже по меркам мира шинигами.

 

Романтическая линия скудна, но покорение Императрицы Пиратов очень оригинально, потому что герой не следует «сюжетному скрипту», а добивается ее за счет настойчивости, ну и естественно неотразимого обаяния!

 

История вращается исключительно вокруг главного героя фанфика, тогда как главные герои оригинальных историй упоминаются лишь вскользь, чаще всего для демонстрации крутости и достижений нашего героя.

 

В целом это один из лучших фанфиков по вселенной Ван Пис. Миры же Наруто и Блич являются лишь приятным дополнением для любителей «Большой Тройки». Короче 5 из 5!

Гарри Поттер, Разум и Магия / Гарри Поттер, Разум и Магия

Рецензия от Ivanka_23 3

Ну что же, начнем)(ノ◕ヮ◕)ノ*:・゚✧

P.S. качество перевода, а именно орфографию, пунктуацию, грамматику не оцениваю, так как много глав нередачено, благо автор русскоговорящий!!!

  Мне искренне нравится это произведение по нескольким ключевым факторам: 

   1) Задумка автора очень оригинальна. Он не берет историю ГП и коверкает ее! Нет, нет! Автор обогащает мир ГП, говорит как работают силы в этом мире И т.д. Именно это меня больше всего зацепило - проработанность мира. Ранее, в оригинальном ГП, насколько вы знаете, не описывалось, что такое мана, как она работает, есть ли другие силы и т.д., но автор исправляет эти касяки, не побоюсь так сказать, делая мир живым, динамичным, логичным. Да, конечно, иногда бывают проблемы (хотя я лично их не замечаю, но другие замечают) свзянные с налогичностью поступков или неправильностью научных слов автора ( те же розовые мышцы), но они настолько несущественны, что заострять внимание на них глупо, а атмосферу проработанного, живого мира, созданного автором, они не портят!!!!

.   2) История гг, а именно его происхождение, силы и т.д. вполне разумны. Он не сверхсильный, но и не сверхслабый. Вселенная ГП его не выплёвывает, а скорее обнимает гг (странное сравнение неправда ли?)) , в отличие от персов других произведений, которые со страта имеют сверхсилы. Гг легко вклинивается в мир Гарри Поттера!

.   3)ПРОРАБОТАННСТЬ ОБРАЗА, ХАРАКТЕРА ПЕРСОНАЖЕЙ. Это огромный плюс этого произведения. Автор создаёт множество интриг, описаний, используя слово, старается указать на манеру речи тех или иных героев. Честно, это замечательно. Приятно читать. Сразу в голове возникают образы. 

     4) Также приятно удивило альтернативность истории с оригиналом. Спойлерить для тех, кто ещё не прочел не буду, но это интригует, и заставляет нас задаваться вопросом :"Что же будет с каноном? Как все повернется?'"

Пожалуй, это основные преимущества, которые привлекли и заострили мое внимание на этой навелле. К сожалению, есть важный минус, который мне бы хотелось донести до автора: 

   -) Сюжет идёт очень долго. Вот например в последней главе (103), нам забросили наживку-интригу с аристократами и их отношением к гг. Честно, интересно. НО! Когда ты это прочел, ты думаешь:"Вау, интересно что же будет дальше?"(это я образно). А потом к тебе приходит понимание, что эта интрига будет раскрываться лишь через 50-100 глав (к 3,4 курсу дай бог)......... Просто зачем? Чтобы потом забыть? К сожалению, это видно по всему произведению. Да, это интересно читать, но автор не компьютер и не может выпускать слишком часто главы, поэтому повествование выглядит ну уж очень долгим.

 Иногда на меня находят мысли, что автору рано или поздно наскучит это писать, и мы так и не увидим 3,4 курс и уж тем более, что будет после них. Это пугает! Почему бы автору не попробовать какие-нибудь таймскипы? Как в том же Наруто, когда он вернулся в деревню спустя 3 года межу 1 и 2 сезонами. Это не плохо, если автор так и собирается подробно писать. Просто очень печально, что он рассказывает нам о сверхмагии, архимагах и т.д., но мы так и не увидим гг в их обличии......

Это пожалуй все. Желаю вдохновение автору и здоровья, учитывая ситуацию с пандемией) 

 

 

Ultimate Rice System / Высшая Рисовая Система ✅

Рецензия от M_love

Очень хороший сюжет и хорошее развитие. Темп идеальный - ни слишком медленно, ни слишком быстро.
В целом - не клишированная система культивирования, в которой пятилетки мочат здоровенных мужиков и выращивают рис. Это норма. Это годно.

Baby Tyrant / Эта малышка — тиран

Рецензия от Ilianor

Просто пр-р-релестно! Эта книга – именно то, что я люблю. Оскорблённая главная героиня перевоплощается в любящую семью и старается прожить свою жизнь как можно скромнее. Дуэт отца и брата абсолютно очарователен, а её реакция на их поведение просто уморительна.

10 маленьких девочек из 10.

Almighty Video Game Designer / Всемогущий Геймдизайнер✅

Рецензия от myselfdsk 2

Для меня эта книга - совершенно новый, довольно интересный продукт, который цепляет весьма необычным сюжетом. А разве вам никогда не хотелось вернуться назад и перевернуть весь мир с теми знаниями, что есть у вас сейчас?

Анонсы переводов
Сбросить

RSS