Толстый кот по кличке Черный Табби говаривал: «Верховный Командующий — хороший человек, мяу!»
Птица по прозвищу Дедушка Воробей сказал: «Верховный Командующий — хороший человек, чирик!»
Маленькая мышка по имени Масляная Баночка также молвила: «Верховный Командующий — хороший человек, писк!»
Даже ласка, известный как Великий Бессмертный, говорил: «Ты и Верховный Командир — это брак, заключенный на Небесах!»
Все маленькие животные только и говорили Нин Сяояо о Верховном Командующем, Верховном Командующем, Верховном Командующем! Тогда Нин Сяояо решила, что этот Верховный Командующий по имени Лоу Цзыгуй должно быть хороший парень. А вот что касается брака, заключенного на Небесах…
Толстый кот Черный Табби указал когтями на Нин Сяояо. «Вы приказали казнить Верховного Командующего, ах! Вы, глупый и эгоистичный правитель!!!»
Нин Сяояо ответила: «…»
***
Нин Сяояо — генетически развитый армейский врач из зараженного зомби апокалиптического мира. Однажды она перенеслась в прошлое и стала Императрицей древнего государства. Но подождите, разве она не девочка?!
Как оказалось, она замаскированная подмена своего младшего брата под «любящей» заботой вдовствующей императрицы, своей матери и будущей убийцы. Столкнувшись с надвигающейся смертью, Нин Сяояо должна сорвать планы своей семьи, чтобы выжить во дворце, полном врагов. Но как специалист по убийству зомби, обладающий сверхъестественной силой, целебными способностями и способностью понимать животных, справляется с тонкостями придворной политики?
«Если ничто не сработает, я просто побью их!»
Внимание: главы без названия, то есть просто глава 34 - не редактировалась. Поэтому, пожалуйста, если вам не понравился перевод, не спешите сразу говорить, насколько он ужасен и т.д, если глава не подверглась редакту. Это будет происходить постепенно.
Спасибо за Ваше понимание!
Написала BecHaHaTaHKe 26 мая 2022 г., 9:22
Это произведение одно из любимых, поэтому не могу не оставить рецензию. По-моему, оно незаслуженно не особо замечено публикой!
Героиня здесь - очень сильная, глуповатая (или, скорее, простоватая - что с учетом ее предыдущего жизненного опыта в какой-то мере понятно), - стала отличным Императором, на мой взгляд!
На протяжении книги - особенно в начале - не раз приходилось прерывать чтение, сложившись пополам от смеха.
Ее роман с чернобрюхим ген...
Продолжить чтение
рейтинг читателя -
рейтинг читателя 4
рейтинг читателя 17
рейтинг читателя 6
Ток здесь очень нужно чтобы качество редакта не упало и всё будет просто шедеврально!!! Пока читала смеялась как дибилушко))))))
рейтинг читателя 8
рейтинг читателя 10
P.S. читать лучше когда вас никто не окружает, т.к. смех будут громким - 200%
рейтинг читателя 20
рейтинг читателя 15
рейтинг читателя 15
рейтинг читателя 15
П.С. конец новеллы пусть и ожидаем,но оставил немало вопросов. жаль,что автор не писал экстр или доп. истории по данной новелле о судьбе других персов, или что было дальше (видимо в Китае не сильно популярна была? хотя лицензировали ее и опубликовали там).
рейтинг читателя 6
рейтинг читателя 38
рейтинг читателя 13
КАННИБАЛИЗМ
ПХАХПХПХАХАХРХЗАЗАЗАЗА
ладно, ладно
Я спокойна, думаю, что эта новелла становится всё более интригующей~
Удачи в переводе, а я пошла читать 💞
рейтинг читателя -