Готовый перевод Unruly Phoenix Xiaoyao / Неуправляемый Феникс Сяояо: Глава 305

Глава 305. «Маленький соколик говорит, склон горы рухнет»

Лу Цзыгуй вежливо кивнул Сюй Фэйю и слез с лошади. Он подошел к Нин Сяояо и Сюй Фэйю сел между ними. Как только эти двое были разделены, Лу Цзыгуй спросил: «Зачем ваше величество?»

Нин Сяояо ответила: «Тень Дождя нашел девять пушек в поместье Второго принца, а также кучу ядер. Что касается войск Великого Наставника Се, их пушки были бесполезны после того, как Большой Брат Нин пропитал их пушечные ядра. Поэтому с дворцом все в порядке, даже когда пушки продолжали громко стрелять.

Верховный главнокомандующий, генерал и солдаты:... Нам так повезло?

«Но бои на улицах столицы все еще продолжаются». Нин Сяояо заговорила после некоторого размышления: «Лорд-протектор сказал, что мы определенно можем выиграть это, иначе он убьет себя».

«Лорд-протектор хочет пожертвовать собой ради страны?» - спросил Сюй Фэйю. Нин Сяояо совсем не выглядела устрашающим, так что теперь генерал Сюй без проблем разговаривал с ним. Первоначально он чувствовал смущение и испытывал крайне противоречивые эмоции.

«Хм?», - Нин Сяояо моргнула, прежде чем решительно покачала головой. «Он ничего не сказал о жертвоприношениях для страны. Он сказал, что покончит с собой ».

Лу Цзыгуй положил руку себе на лоб и прошептал: «Это означает, что он хотел пожертвовать ради страны».

«Как бы то ни было», - наплевать Нин Сяояо. «Даже если мы проиграем этот бой, я все равно не позволю ему убить себя».

Верховный главнокомандующий Лу решил, что продолжать эту тему нет необходимости. Он спросил Нин Сяояо: «Так вы покинули столицу, как только был определен результат битвы?»

«Я получил известие, что Великий Наставник был в восточном пригороде», - фыркнула Нин Сяояо, - «Итак, я пришел».

Лу Цзыгуй слегка кивнул. Он получил известие о местонахождении Великого Наставника от Се Лайбао. Что касается Его Величества, то хотя Лу Цзыгуй не знал, кто был ее осведомителем, он полагал, что у Нин Сяояо определенно были шпионы среди людей Се Вэньюаня.

Нин Сяояо подняла голову и стала осматривать пространство позади Лу Цзыгуя. Это Пшеница сообщила ей эту новость, но ее местонахождение в настоящее время неизвестно. Кроме того, не было видно и Маленького кречета. Маленький кречет тоже должен был быть на стороне Верховного главнокомандующего.

«Я не видел Се Вэньюаня». - пробормотал Сюй Фэйю.

«Может, он не пошел по дорогам, которые обычно выбирают люди». Нин Сяояо осмотрела окрестности и поежилась при виде пропитанного кровью трупа. Она снова повернула голову к небу.

«Где Пей Янь?» - спросил Лу Цзыгуй Сюй Фэйю.

Генерал Сюй указал в юго-восточном направлении: «Он вел людей проверять там фермы и деревни».

«Оставьте здесь отряд, чтобы следить за этим местом», - Лу Цзыгуй взял Нин Сяояо и сел на лошадь, когда он проинструктировал Сюй Фэйю: «Прикажите своим людям преследовать эту дорогу. Возможно, впереди Се Вэньюань ».

Сюй Фэйю покачал головой: «Как он мог сбежать так быстро?»

«Здесь могут быть короткие пути, о которых мы не подозреваем», - после того как Лу Цзыгуй убедился, что Нин Сяояо в безопасности, он поднял кулак в сторону Сюй Фэйю. «Это должно вас обеспокоить».

Нин Сяояо также поспешила вмешаться: «Генерал Сюй, мы ценим вашу тяжелую работу. Я приглашаю вас пообедать после этого.

Прежде чем Сюй Фэйю успел среагировать, Лу Цзыгуй подтолкнул свою лошадь и взял с собой Нин Сяояо в юго-восточном направлении.

Конные войска Лу Цзыгуя поспешно призвали своих лошадей тоже последовать за ними. Копыта лошади топали за собой мириады капель воды с земли.

Сюй Фэйю некоторое время стоял ошеломленный. Оставив команду солдат охранять это место, он повел остальную кавалерию на восток.

«Я видел труп Се Анши», - пробормотал Лу Цзыгуй Нин Сяояо.

«О, - настроение Нин Сяояо было довольно низким. «Все члены семьи Се мертвы?»

«Се Вэньюань все еще жив». Лу Цзыгуй сказал: «Се Аньи и Се Анжи тоже живы. Полмесяца назад Се Вэньюань выслал семью своего первого сына Се Аньи из столицы. Но будьте уверены, Сяояо, и Се Аньи, и Се Анжи не могут сбежать».

Нин Сяояо размышляла об этом. Се Аньи был отправлен служить в армию на границе, а Се Анжи находится под присмотром Тао Юя. Конечно, этим двоим невозможно сбежать, а.

«Что случилось со Вторым принцем?» - спросил Лу Цзыгуй.

Нин Сяояо тяжело вздохнул и рассказал Лу Цзыгуй о том, что случилось со Вторым принцем.

В конце концов, подумал про себя Лу Цзыгуй, Большой Чёрный Босс совершил великое дело? Это должно быть мое воображение. (O ( ) o)

К восточной части окраины вели многочисленные тропы. Заместитель генерала, доставлявший отчеты от Пей Яня, пошел другим путем и пропустил команду Лу Цзыгуя.

«Слишком сильный запах крови». Когда они проезжали мимо небольшой фермы, Нин Сяояо глубоко вдохнул и пробормотал Лу Цзыгую.

Лу Цзыгуй остановил лошадь. У входа в эту небольшую ферму уронили половину сломанного хлыста.

«Хочешь пойти проверить?» Нин Сяояо предположила: «На этой ферме никого нет».

Лу Цзыгуй слез с лошади и тихим голосом сказал Нин Сяояо: «Останься здесь и подожди меня».

Оставив пятерых солдат защищать Нин Сяояо, Лу Цзыгуй провел своих людей через неплотно закрытые ворота фермы. Нин Сяояо посоревновалась с пятью солдатами, она больше не могла сидеть на месте. Она спрыгнула со спины Красного и спросила солдат: «Почему Верховный главнокомандующий еще не вышел?»

Пятеро солдат:... Разве Верховный главнокомандующий только что вошел?

«Пойдем тоже!», -Нин Сяояо направилась к ферме. Дождь был сильным, и дул сильный ветер. Запах крови на мгновение проплывал мимо, а на следующий момент исчезал, вызывая тревогу, поднимавшуюся в сердце Нин Сяояо. Пострадали люди? Или многие из них умерли?

Пятеро солдат не осмелились остановить Нин Сяояо, поэтому они последовали за ней на ферму.

На ферме царила полная тишина, но признаки жизни можно было увидеть как внутри, так и снаружи. На столе были чай и сладости, мяч, которым дети играли во дворе, а мокрая одежда висела высоко в коридорах. Перед зеркалом для макияжа оставалась незакрытой коробочка с пудрой. Ароматическая палочка все еще горела, а книги оставались открытыми на столе. На вешалке перед окном рисунок уток-мандаринок был почти закончен.

«Куда все пошли?»

«Они сбежали?»

«Люди в столице бежали, значит, бежали и те, кто на фермах?»

......

Пятеро солдат тихо переговаривались между собой за спиной Нин Сяояо. Даже те, кто служил в армии, были немного напуганы, когда проходили через такие места, как это — место, где люди должны были присутствовать, но не были.

Добравшись до заднего двора, Нин Сяояо вытерла капли дождя с лица и шагнула внутрь.

Вся компания Лу Цзыгуя стояла у пруда. Как только Нин Сяояо вошла, Лу Цзыгуй бросился к ней: «Ваше Величество, не подходите сюда».

Однако, поскольку Нин Сяояо шла так быстро, она уже добралась до пруда прежде, чем Лу Цзыгуй смог добраться до нее.

Пруд был полон трупов. Из-за сильного дождя вода в пруду резко поднялась. Весь двор был залит водянистой кровью.

Взгляд Нин Сяояо был прикован к телу, которое Пэй Янь вытащил на берег. Это была маленькая девочка. Даже не прикасаясь к ней, Нин Сяояо могла сказать, что она мертва. Шейная кость маленькой девочки была сломана и торчала из кожи, выглядя совершенно белой под дождем. Нин Сяояо закусила губу. Она даже не могла сказать, что чувствует сейчас.

Лу Цзыгуй встала перед Нин Сяояо и закрыла глаза: «Не смотри».

Нин Сяояо долго молчала, прежде чем заговорить снова: «Кто это сделал? Великий Наставник?»

«Все люди на этой ферме умерли от одного удара», - понизил голос Лу Цзыгуй. «Это были либо повстанцы, либо Се Вэньюань. Поскольку повстанческие войска не должны были добраться до этого места, виновником мог быть только Се Вэньюань».

«Если ему нужно было где-то спрятаться, разве он не мог просто запереть их?», - Нин Сяояо не могла понять. «За что он их убил?»

Лу Цзыгуй мягко погладил ее по мокрому лицу и пробормотал: «Мертвецы не рассказывают сказок, верно?»

«Что это, а?», - Нин Сяояо вытерла глаза. «Сколько же людей уже погибло?»

«Идите обыщите эту ферму», - приказал солдатам Лу Цзыгуй. Солдаты заторопились и рассыпались во все стороны.

Лу Цзыгуй потащил Нин Сяояо в угол коридора. Он обнял ее и погладил по покрасневшим глазам. «Плачь?», - прошептал он.

«Слишком жестоко!», -проворчала Нин Сяояо.

«Сяояо».

«Как этот человек может быть таким злым?», -Нин Сяояо продолжала тереть глаза. «Но, конечно, мы тоже никуда не годимся. На этот раз мы убили не меньше».

«Это я убил их всех, а ты тут ни при чем», - Лу Цзыгуй схватил Нин Сяояо за руки и потянул вниз, чтобы она не терла глаза. «Все эти жизни – мой грех».

«Фу!», - презрительно фыркнула Нин Сяояо, - они убивают как команда, но только один человек берет на себя грех? Какого черта?»

«Все члены семьи СЕ должны быть убиты», - Лу Цзыгуй взял Нин Сяояо за подбородок, чтобы она посмотрела на него.

«Мы можем не говорить об этом?»

«Хорошо, я больше ничего не скажу». Лу Цзыгуй сразу же согласился: «Если ты не хочешь оставаться здесь, я попрошу своих людей сопроводить тебя обратно во дворец. Или ты можешь поехать в мой военный лагерь».

«Я хочу преследовать Се Вэньюаня», - Нин Сяояо провозгласил: «Я пришел к пониманию, что до тех пор, пока Великий Наставник не умрет, еще много людей будут продолжать умирать!»

Лу Цзыгуй схватил худые плечи Нин Сяояо и немного сжал их.

«Не заставляйте солдатов искать вокруг себя, Великого Наставника здесь точно нет», - Нин Сяояо закончила свою речь и вышла на улицу. Здесь не было слышно человеческого дыхания. Если нет никаких признаков жизни, как Се Вэньюань может быть здесь?

Лу Цзыгуй погнался за Нин Сяояо, когда она выходила из коридора. На этот раз он не смог защитить Нин Сяояо от дождя. Он мог только крепко держать ее в своих объятиях и при этом наклоняться как можно сильнее, чтобы минимизировать воздействие дождя.

Стоя у входа на ферму, Нин Сяояо была в полной растерянности. Под сильным дождем она не видела ни единой души вокруг. Как она теперь собирается преследовать Великого Наставника Се?

Лу Цзыгуй поднял Нин Сяояо на лошадь, прежде чем сесть в нее. «Мы пойдем на восток».

Нин Сяояо спросила: «Вы уверены, что вам нужно идти на восток?»

«Мы сможем добраться до города Сян, если будем продолжать двигаться на восток. У Се Вэньюаня там расквартирована армия ». Лу Цзыгуй подтолкнул свою лошадь вперед, анализируя: «Если человек хочет сбежать из восточного пригорода, он может бежать только в направлении города Сян».

Нин Сяояо немедленно воскликнула: «Тогда поспешите, Верховный главнокомандующий! Торопись, Рыжий! »

Боевому коню Маленькому Рыжему не требовалось, чтобы Лу Цзыгуй снова подгонял его, поскольку он умчался, как сумасшедший, на четырех копытах. Нин Сяояо не могла открыть глаза под ударами дождя.

«Наклонись ко мне», - прошептал Лу Цзыгуй, подняв руку, чтобы прикрыть ее лицо.

«Арооо!», - очень необычное чириканье эхом отозвалось с небес.

«Это маленький сокол!» - крикнула Нин Сяояо. Маленький кречет приземлился на голову Рыжего. Он потряс своим телом, разбрызгивая капли воды во все стороны.

«Это тот, который поднимает Тень Шторма?», - спросил Лу Цзыгуй. Промокший под дождем Маленький кречет сейчас выглядел как утонувший цыпленок. Первоначально Лу Цзыгуй думал, что все соколы выглядят одинаково, но он не выращивал ни одного. Так что теперь ему было еще труднее отличить.

«Да уж», - Нин Сяояо кивнула.

Маленький кречет сообщил: «Сяояо, горный склон впереди вот-вот рухнет! Тебе и Верховному главнокомандующему не стоит туда ехать».

Нин Сяояо:... Горный склон рухнет? Оползень?

«Второй молодой мастер Пей повел своего человека в этом направлении. Они не поняли мою речь. Сяояо, тебе и Верховному главнокомандующему нужно спешить и бежать! »

Нин Сяояо покрылась холодным потом. Если она и Верховный главнокомандующий сбежат, разве не будут заживо похоронены Второй молодой мастер Пей и армейские братья?

http://tl.rulate.ru/book/8391/1251416