✨ Когда Владыка Сновидений внезапно исчез, Лес Грез превратился в безжизненную пустошь…
🌿 Спустя 300 лет маленький древесный дух по имени Род пробуждается в опустошенном лесу.
🌱 Осознав, что его тело стало растением и обладая профессией садовника, Род начинает грандиозное фермерское приключение!
“Посадить? Я могу посадить всё! 🌱”
“Что? Древо Мира? 🌳”
“Если у меня есть семена, я могу вырастить всё! Не сомневайтесь в профессионализме легендарного садовника! 💪”
🍃 Погруженный с головой в земледелие, Род не замечает, как вокруг него собирается всё более мощная команда.
🌟 Когда Лес Грез вновь открывается, все в шоке от бескрайних деревьев войны, драконов-хранителей, эльфийских рейнджеров, жрецов луны и легионов друидов…
________________________________
От переводчика: Всего 277 глав захватывающего приключения, перевод с китайского. Авторская обложка не совсем отражает дух произведения (на ней изображена фея, поливающая цветы), поэтому я создал альтернативную обложку. Внизу также представлена иллюстрация начала истории. Произведение наполнено юмором и получило высокие оценки у китайских читателей, регулярно попадая в недельные топы.
Книга раздаётся безвозмездно, то есть даром, и совсем-совсем бесплатно.
Но если вам нравится перевод и хочется поддержать мой труд — справа есть кнопка «Поддержать переводчика». Любая помощь станет топливом для новых книг!
⭐ Если вам нравится мой перевод, ставьте лайки и оставляйте оценки! ⭐
📚 Больше лайков — больше книг с качественным переводом! 📚
Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.
Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.
Рецензии
Написала jul_m22 28 мая 2025 г., 22:53 Очень. Очень очень странно что такая потрясающая работа имеет так мало лайков! Так мало оценок! Не скупитесь ставьте оценки продвигайте работу! Выкупить платные главы стоит довольно дёшево,но каждая глава стоит каждой копеечки!
Далее о самой работе.
Это действительно невероятная работа! От самого начала,до последних слов она держит и не отпускает. Маленький древесный дух очарует вас своей харизмой с самого своего появления,я не могла оторватьс... Продолжить чтение
Я даже не знаю, как это комментировать — скорее аплодировать. 👏
Редко встречаешь людей, которые книгу, где все главы давно раздаются бесплатно, готовы принципиально назло читать через переводчик.
Держу кулачки, чтобы вы всегда оставались таким железобетонно принципиальным. Удачи вам и приятного чтения. 😄
Рецензию здесь невозможно написать, поэтому напишу сюда сколько влезет. Начинается книга и идёт вполне нормально, но со временем начинает скатываться. Не могу указать точные главы, но перечислю свои претензии. В самой первой главе прямым текстом указано "Лунная богиня исчезла триста лет назад", глава 274: "Я смогу сдерживать эту силу только триста лет". Вопрос, автор не умеет считать время? Ответ: конечно же да! Будь здесь логика, события последних глав уже должны были произойти в первой главе. Но нет, автор вообще не считает время, сколько гг живёт и становится сильным в этом мире. При желании, это можно высчитать за количеством Чёрных Лун, но мне сильно кажется, что между этими главами прошло как минимум 1-2 лет. Я бы мог кое-как закрыть глаза на то, что сам гг не считает время, но чтобы загубить такое подвязанное на время событие...
Ранги силы здесь понятные, 9 уровней, но со временем автор перестаёт считать их важными. По ходу истории он начитает постоянно делать таймскипы и очень сильно ускорять сюжет. Если первые уровни силы получались очень долго, то где-то с 3-4 автор начинает слишком быстро усилять всех персонажей. Он полностью забил на правило, что высокие уровни получать сложнее, чем небольшие. Даже нормального объяснения этому нет. Да, гг выращивает много растений, но низкоуровневые растения перестают давать ему опыт, что должно компенсировать друг друга. Конечно, он сделал несколько растений высокого уровня, но их мало, только несколько штук.
В результате всего концовка получилась скомканной. Некоторые вопросы раскрыли, но многие линии персонажей очень быстро свернули или забили на них. Концепция "планов реальности" очень сильно сломала историю. В конце мы видим, что таких планов тысячи/миллионы, и боги физически не могут уследить за всеми из них. Их не должен волновать какой-то один план, если есть тысячи других. Да и боги здесь несколько слабоваты, не могут ни разделять своё сознание, ни как-то замедлять время, чтобы успевать больше дел делать. На месте автора я бы ограничил количество планов максимум десятком, тогда бы каждый план получилось неплохо раскрыть. Ну или увеличить количество богов, чтобы они за всем поспевали следить.
Ещё меня выбесил момент, когда гг несколько раз повторяет одну и ту же информацию, и каждый раз удивляется, будто к этому открытию он только что пришёл. С ходу могу вспомнить только ситуацию о природе Чёрной Луны, больше всего она бросается в глаза, ведь как минимум трижды это было, но было здесь ещё несколько таких мест.
Перевод же... Ну, сам текст хорошо сделан, но есть многие несоответствия с полом персонажей. Лунная богиня или Лунный бог, одна эльфийка, которая в мужчину превратилась, Ткач Снов, что то ли женщина, то ли мужчина. По хорошему эти места нужно все исправить и к одной форме привести. Не нравится формат диалогов здесь через кавычки, а не тире.
Ну я бесплатно поэтому и выложил, чтоб не редачить. Ему больше года. тогда было нормально такие ошибки. Сейчас такое надо за бесплатно отдавать.
Про диалоги также фишка. я тогда начинал и не правильно это все делал. В итоге опять пункт 1 - чтоб не редачить кавычки, просто выложил бесплатно, кто хочет может читать как есть.
Может если будет когда нибудь время, я старые новеллы пересалью, но не в этом году.
Вы покидаете сайт tl.rulate.ru и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний.
Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.
Нажмите на чтоб перейти.
Мы используем cookie и обрабатываем персональные данные. Используя сайт, вы даёте согласие. Конфиденциальность · Cookie
ВКонтакте
Телеграм
рейтинг читателя 100
рейтинг читателя -
рейтинг читателя 54
рейтинг читателя 100
рейтинг читателя 100
Редко встречаешь людей, которые книгу, где все главы давно раздаются бесплатно, готовы принципиально назло читать через переводчик.
Держу кулачки, чтобы вы всегда оставались таким железобетонно принципиальным. Удачи вам и приятного чтения. 😄
Ранги силы здесь понятные, 9 уровней, но со временем автор перестаёт считать их важными. По ходу истории он начитает постоянно делать таймскипы и очень сильно ускорять сюжет. Если первые уровни силы получались очень долго, то где-то с 3-4 автор начинает слишком быстро усилять всех персонажей. Он полностью забил на правило, что высокие уровни получать сложнее, чем небольшие. Даже нормального объяснения этому нет. Да, гг выращивает много растений, но низкоуровневые растения перестают давать ему опыт, что должно компенсировать друг друга. Конечно, он сделал несколько растений высокого уровня, но их мало, только несколько штук.
рейтинг читателя 100
Ещё меня выбесил момент, когда гг несколько раз повторяет одну и ту же информацию, и каждый раз удивляется, будто к этому открытию он только что пришёл. С ходу могу вспомнить только ситуацию о природе Чёрной Луны, больше всего она бросается в глаза, ведь как минимум трижды это было, но было здесь ещё несколько таких мест.
Перевод же... Ну, сам текст хорошо сделан, но есть многие несоответствия с полом персонажей. Лунная богиня или Лунный бог, одна эльфийка, которая в мужчину превратилась, Ткач Снов, что то ли женщина, то ли мужчина. По хорошему эти места нужно все исправить и к одной форме привести. Не нравится формат диалогов здесь через кавычки, а не тире.
рейтинг читателя 100
Про диалоги также фишка. я тогда начинал и не правильно это все делал. В итоге опять пункт 1 - чтоб не редачить кавычки, просто выложил бесплатно, кто хочет может читать как есть.
Может если будет когда нибудь время, я старые новеллы пересалью, но не в этом году.