Darkcatdarkroom

(переводчик/автор/формирование ядра) : посты

Совершенно не приспособленная к жизни в сельской местности эксперт-визажист высшего класса попадает в деревню древнего Китая. Электричество, интернет, центральное отопление и водопровод? Рабудьте, тут даже приличного унитаза на всю страну не найти.

Но девушка оказалась реалисткой и, остро осознавая свою никчёмность и неприспособленность к суровой деревенской жизни, быстренько соглашается выйти замуж за "своего спасителя", выкупившего по доброте душевной бывшего владельца тела. 

Всеми моральными силами направляя мужа на путь истинный и заботясь о нежданном сынишке, она пытается вытащить новоиспечённую семью из ямы бедности. 

По сути, несмотря на годную долю нежностей и всяческое нахваливание автором мужского лидера, он настолько подконтролен главной героине, что за его беспрекословным послушанием забывается само его присутствие. Странная ситуация. Он настолько хорош, что его как бы нет. По крайней мере для меня его присутствие во второй части истории, на фоне бизнеса женского лидера, просто растворилось.

В остальном весьма интересно наблюдать за стараниями современного косметолога развить собственную карьеру по специальности в условиях древнего Китая. Автор постарался не ограничиться размеренным "качем" профессии главной героини и расстарался потрепать нервы. 

К прочтению годно 8/10. (-2 бала за недостаточную самостоятельность мужского лидера)

История о том, как не смотря на различия в расе, внешности, навыках, привычках и языке можно найти настоящую любовь, способную преодолеть время и пространство. Ода любви.

Главные герои - большой и страшный серый волк (а может и нет (ಡωಡ) ) и беспомощная хрупкая девушка человек (а может и нет (ಡωಡ) ).

Волк ожесточён и измучен висящим на нём "проклятием", избит судьбой и окружающими. Когда-то признанный и устрашающий вождь племени, превратившийся в израненого калеку на последнем издыхании. 

Девушка без каких-либо особых навыков, кроме способности конденсировать воду и воспоминаниями о полугодовом проживании в постапокалептическом мире.

Шаг за шагом перед нами предстаёт их знакомство, принятие, налаживание отношений и совместное преодоление препятствий в жестоком мире, наполненном всевозможными демонами, монстрами и людьми. Где люди, по большому счёту, находятся в начале пищевой цепочки среди живых существ, как самый слабый вид.

Автор нещадно извергает волны милоты, пушистости и страданий главных героев. Некоторые чувствительные индивиды запросто не раз пустят слезу по мере прочтения (не исключая меня). 

Пикантным моментом истории является 1000% наивность страшного волка и определённые теоретические познания в теме взаимодействия полов хрупкой девушки.

10/10

Однозначно к прочтению.

Пы.Сы.

Согласно novelupdates есть 125 глав оригинальной истории и 18 экстр. К моему глубочайшему сожалению, я экстр так и не нашла в открытом доступе. Если кто знает, поделитесь о (╥﹏╥) о

Прочитала эту новеллу несколько лет тому назад. Осилить более 5000 глав и сохратить массу впечатлений до сих пор - это о чём-то да говорит. 

В центре сюжета главная героиня, но это ничем не помешает насладится историей и мужской аудитории читателей. Никаких странных метании и цистерн с собачьей кровью не ожидается. Так, по мелочи.

У изначальной главной героини, как ни странно, любящая семья, но тем не менее она не в состоянии избежать заговора и последующей скоропостижной смерти. После этого её место занимает непосредственно наша главная героиня.

Женский лидер отличается храбрым, бойким темпераментом, а также любовью переодеваться мужчиной. Так как в таком виде намного проще и удобнее посещать подозрительные места, искать приключения и наживать неприятности на определённое место. Можно даже сказать, что она в какой-то степени тот ещё сорванец, хотя за всей бравадой скрывается девичья хрупкость. Именно в таком контрасте она действительно обворожительна.

Хотя в новелле есть чёткая любовная линия, она не занимает доминирующую позицию. Любители романтики успеют насладиться упорным преследованием мужского лидера и взаимодействием главных героев. Но при этом направление санься по мере развития сюжета совершенно не проседает и читателя ожидают целые арки развития/культивирования и исследования новых локаций. Автор постарался подстроиться практически под вкус каждого и уделил много внимания путешествиям.

Может я такая не везучая (или наоборот), но за последний десяток лет количество прочитанных мною подобных качественных историй с аналогичным балансом можно пересчитать по пальцам (в жанре санься).

Пы.Сы. Принимаются рекомендации в комментариях или в личку.

Ещё одним примечательным моментом данной истории является обилие второстепенных нешаблонных персонажей. Каждый достойный внимания второстепенный персонаж получает свою толику времени от автора и свою мини историю. И это не какие-то экстры с пояснениями, это грамотное повествование в ходе продвижения сюжета.

Главные персонажи 10/10

Второстепенные персонажи 10/10

Локации 10/10

Развитие сюжета 10/10

Однозначно к прочтению.

Отличная история о необычной и яркой главной героине. 

Первоначальный женский лидер, старшая из сестёр-близняшек, успешна и гениальна в учёбе. Её успех настолько слепит младшую сестру, что та не может этого вынести и "заболевает".  По "выздоровлению", испытывая невротическую потребность в любви, она всеми правдами и неправдами перетягивает внимание окружающих на себя и всчески морально топчет первоначальную героиню. Старшая сестра, не смотря на все свои достоинства, имеет слишком слабый темперамент, а также до безобразия робка и труслива, что способствует её саморазрушению и превращению в тень своей младшей сестры. В конечном итоге под многолетним гнётом сестрички, а также свинским отношением её гарема, она кончает жизнь самоубийством.

Вот так на главном плане появляется наша непосредственная главная героиня. Уверенная в себе и самодостаточная, успешная в карьере, признаная императрица кино - она живёт по принципу "трёхногие мужчины - редкость, а двуногих полно". Она играючи прибирает к рукам брошенный на произвол судьбы гарем младшей сестрички-близняшки и делает из него денежную дойную корову. Ничто не ускользнёт от её бдительного ока, никто не уйдёт безнаказанным.

Все уже довольно привыкли к линейным сюжетам, но в данном случае практически до самой концовки были сомнения как именно поступит женский лидер и кого выберет. Уйдёт или решит остаться? Не даст ли слабину и прогнётся под обстоятельствами и чужим мнением? А вдруг пожалеет раскаявшегося подонка? Не сделает ли иной выбор?

Однозначно к прочтению 10/10.

По прочитанному... Изначальная интересная задумка сюжета оставляет кучу вопросов.

Начнём с героев. Нежная, не назойливая, спокойная жена, умеющая держать себя в руках - 1 шт. Отстраннённый трудоголик муж, фанат сверхурочной работы - 1 шт. Известно что именно жена в своё время преследовала мужа, и даже поясняется причина того, почему муж так повёрнут на зарабатывании денег, но... Как они вообще взаимодействовали в браке? Никак! Они могут не встречаться месяцами, но при этом главный герой даже не задумывается позвонить и предупредить заранее о своей очередной командировке. Конечно он присылает подарки по возвращению из каждой командировки, но эти подарки выбирает и покупает его секретарь. Подарить спортивную машину человеку с ПТС после аварии на такой машине - верх логики. По смыслу жене стоит возмутиться, но вспоминаем - жена нежная, спокойная и неназойливая. И вот такой странный брак разваливается после того как главной героине начинают снится кошмары об измене мужа. Как говорится "лицо-рука") Тем не менее видали завязку и позаковыристей.

Итак, завязка есть. Что же сделает главная героиня? Потребует выкинуть драную кошку из компании мужа? Прочитает мораль мужу на тему "как ты мог"? Попытается соблазнить неблаговерного и вернуть в семью? Слишком мелко - она постарается его разорить, пока у них общий семейный бюджет. Ладно, примем эту идею как факт, хотя раз семейный бюджет общий, то разорится и она тоже. Но для главной героини деньги - бремя жизни. Так как же она их потратит? Благотворительность? Детям на ранцы? Больным на лекарства? Может какие-нибудь научные разработки с ямой в бюджете? Что-нибудь другое полезное? Нет! Она решает открыть развлекательную компанию и просто сорить деньгами по максимуму. Светит прибыль - открещиваемся руками и ногами, убыток - в первых рядах с открытым кошельком.

И всё бы ничего. Но вот уже получен развод. Так называемый неблаговерный муж выкинул третье колесо из компании и отказался от читерной системы с подозрительными намерениями. Он даже уже переписал почти всё имущество на жену. Но... Что делает жена? Она продолжает тратить деньги. Секундочку, это же уже её деньги. Но какая теперь разница? Так и не поняла это какой-то компенсирующий баф от появления системы в их мире или этот навык у неё был по жизни и она просто его не осознавала. Реально кои.

Если отбросить всё это в сторону, то можно насладиться неторопливой историей о том, как женщина "с бесконечными финансовыми возможностями" тратит деньги на развитие своей развлекательной компании. Как всеми правдами и неправдами соря деньгами, она так или иначе получает ту или иную выгоду. Также интересно понаблюдать за неуклюжими попытками не умеющего преследовать противоположный пол мужа вернуть возлюбленную в семью.

Если хочется просто расслабить мозги, не заморачиваться с логикой и почитать что-то в неторопливой манере, то годно.

Всем, кого нарягает логика сюжета, то просто... отпустите. Считайте, что это такой поджанр. :) 

Прекраснейшее произведение однозначно стоящее вашего времени.

Первоначально безумно влюблённый муж бездарно потратил своё семейное счастье напугав собственную жену в первую брачную ночь так, что та бегала по горам и лесам последующий десяток лет. Главной героине понадобилось пережить его смерть и переродиться, чтобы понять свои истинные чувства к этому неуклюжему мужчине. Завязка сюжета уже прекрасна)

Нас ожидают 4000+ глав притирки по сути чужих, но влюблённых людей. Начиная с довольно живописно и подробного описаного быта и трудностей семьи военого офицера со всеми отлучками, переездами, казённой жилплощадью, странными соседями и прочими прелестями амейской жизни. Заканчивая усердным перевоспитанием главного героя главной героиней. Уже зная их обоюдные истинные чувства, взяв терпение и упорство в кулак она "оттачивает" необходимые качества у упрямого и не щедрого на нежность мужа.

Их ждёт множство препятствий как в карьере, так и в личной жизни, но они будут преодолевать их в этой, второй, жизни уже вместе.

Не могу однозначно сказать, улучшило или ухудшило это историю, но... ВНИМАНИЕ СПОЙЛЕР! У главной героини есть чит.

В целом: 10/10. Приятного чтения.

Внимание! Спойлеры скрыты цветом, остальное на ваше усмотрение.

Редкий экземпляр новеллы, где главная героиня не просто сильна духовно или физически, а всё ранее перечисленное. И самое главное БЕЗ ЧИТОВ! (Точнее он появляется в конце, но главная героиня тупо его игнорит, как вещь бесполезную) Действительно редкость.

Нет, я не против всяких плюшек. Но зачастую и в большистве случаев главные героини сильны и успешны из-за читов, а не сами по себе. Здесь же нам предстаёт женский лидер у которой "я сама" засело прямо в самой сути и это не глупая блаж, а способность. Способность самостоятельно решать любые проблемы в любой сфере изысканно, мощно, уверенно и бесстрашно. Главная героиня - яркая личность, на которую не могут не обращать внимания не только мужчины, но и женщины. В кой-то веки адекватная причина появления гарема! XD 

Главная героиня, имея представление о будущем развитии сюжета, решает просто послать его лесом, как и самого главного героя, и устроить себе комфортную жизнь после развода. В принципе такой поворот событий уже не редкость. Но...

Мимоходом по пути повествования автор поднимает и решает довольно много интересных проблем героев второго плана (общества в целом?), что позволяет всё время держать интригу и поддерживать динамичность сюжета. Также очень интересен сам  подход героини по решению проблем в психологическом аспекте на примере семейства Янь.

Старший брат - абсолютно равнодушный ко всем и всему персонаж (как мужской лидер должен остаться жить), второй брат ищет смысл своего существования в дозе адреналина занимаясь всевозможными экстремальными видами спорта (из-за чего и должен убиться), третий брат просто классический пример вротого богатого поколения без целей и направления (тоже в минус), сестра пустоголовая богатая леди (должны сослать куда-то за границу после того как по крупному напортачит), ну и четвёртый брат с проблемами в психике (должен сесть в тюрьму). А теперь попробуйте решить проблемы каждого в отдельности и сделать из этой сборной солянки "семью"... Чем и займётся главная героиня на досуге.

Итак, уже только за главную героиню 10/10.

Но сам сюжет тоже не подкачал. 

Приятное чтиво своего жанра.

Главная героиня попадает в книгу в качестве второстепенного персонажа - лучшей подруги книжной главной героини. Сам ожидаемый сюжет должен быть драмой с кучей стекла, что уже не радует, так как "лучшая подружка всегда прикроет". Так помимо этого, главная героиня осознаёт, что это "второй шанс" персонажа и за пределами истории книги её ожидает печальный конец в луже собственной крови. Но наша главная героиня не робкого десятка, зная сюжет книги и дополнительно получив знание "прошлой жизни" персонажа, главная героиня берёт ноги в руки и уверенно начинает строить собственную жизнь, попутно послав "лучшую подругу" в пешее путешествие лесом. 

Спойлер! 

К сожалению автор предоставил очень мало информации о прошлой главной героини до того как она попала в книгу, тем не менее исходя из прочитанного можно сделать вывод, что она: умна, внимательна к деталям, уверена в себе, имеет высшее образование, знакома с людьми, имеющими профессиональные навыки стрельбы, знаток/читатель веб-новелл, привыкла к достатку и возможности первоклассно выглядеть. Интригующий набор, не так ли?

И для затравки: главная героиня не единственный персонаж, который получил "второй шанс"/вспомнил прошлую жизнь по сюжету.

Тиран-вегетарианец очень мил. ^///^

Итак, можно наслаждаться движением против течения сюжета уверенного в себе женского лидера своей собственной истории.