История о том, как не смотря на различия в расе, внешности, навыках, привычках и языке можно найти настоящую любовь, способную преодолеть время и пространство. Ода любви.
Главные герои - большой и страшный серый волк (а может и нет (ಡωಡ) ) и беспомощная хрупкая девушка человек (а может и нет (ಡωಡ) ).
Волк ожесточён и измучен висящим на нём "проклятием", избит судьбой и окружающими. Когда-то признанный и устрашающий вождь племени, превратившийся в израненого калеку на последнем издыхании.
Девушка без каких-либо особых навыков, кроме способности конденсировать воду и воспоминаниями о полугодовом проживании в постапокалептическом мире.
Шаг за шагом перед нами предстаёт их знакомство, принятие, налаживание отношений и совместное преодоление препятствий в жестоком мире, наполненном всевозможными демонами, монстрами и людьми. Где люди, по большому счёту, находятся в начале пищевой цепочки среди живых существ, как самый слабый вид.
Автор нещадно извергает волны милоты, пушистости и страданий главных героев. Некоторые чувствительные индивиды запросто не раз пустят слезу по мере прочтения (не исключая меня).
Пикантным моментом истории является 1000% наивность страшного волка и определённые теоретические познания в теме взаимодействия полов хрупкой девушки.
10/10
Однозначно к прочтению.
Пы.Сы.
Согласно novelupdates есть 125 глав оригинальной истории и 18 экстр. К моему глубочайшему сожалению, я экстр так и не нашла в открытом доступе. Если кто знает, поделитесь о (╥﹏╥) о
Записки от Кос!
Не понимаю, почему не написала рецензию на этот наш роман раньше... 
Выйти замуж за мягкосердечного злодея
Или как мы называем его между собой: "мягкий злодей".
У нас есть настоящая героиня, которая не ведет себя как белый лотос, она сильная духом, обладает большой решимостью, ответственная жена.
У нас есть симпатичный герой, который страдал большую часть своей жизни (90%
), пережил почти смертельный опыт, раненое тело с демоническим ядром, которое заставляет его терять рассудок и действовать жестоко.
Сюжетная линия была в новинку для меня, мы получили кусочек жизненного опыта, когда герой не сразу исцелился, но вместо этого они столкнулись со страданиями вместе в начале, из-за чего героиня тоже чуть не умерла, так как сезон истории находится в зимнее время. И в данном случае это фантастический примитивный стиль, где некоторые племена живут в пещерах и быт построен на ценностях каменного века. Я такого еще не встречала, поэтому это и было моим мотив начать переводить этот роман. Но сейчас переводчик уже другой человек, поэтому выход глав изменился на ежедневный (как все знают, у меня совершенно нет свободного времени, простите.
). Похлопаем новому переводчику - @id70427620 (Алёна Николаевна)!
Их отношения очень милые. Они медленно открывают личность и характер друг друга и тоже влюбляются.
Я оцениваю его на идеальные 5 звезд, и очень рекомендую этот роман. Но, как всегда есть "но"! Сюжет затянут, и людям может не понравится такое долгое растягивание резины. Особенно в развитие отношений героев, я тоже была немного разочарована, но мне было чоень интересно наблюдать за мыслями и действиями персонажей, хоть иногда и хотелось спросить: "Зачем ты опять ковыряешь зажившую рану?!"
Это не первый роман, который мы взяли на перевод у группы переводчиков с китайского "Фуюнеко" обычно все романы соответствуют вкусу любителей седзе и дзесея, поэтому я всегда в курсе, когда она берет новую работу и стараюсь отслеживать.)
Без сомнения, это хорошее чтение.
Также прошу оценить работу редактора и переводчика и произведение, поставив - 
, и конечно же "пальчик вверх" - 
!
Выйти замуж за мягкосердечного злодея - очень забавная новелла. При чтение на лицо сама тянется улыбка, когда видишь те недопонимания между Главными героями. Не хочу вдаваться в подробности об устройстве мира, потому что на данный момент главным фронтом новеллы является Героиня, Герой и их неловкие моменты между друг другом. Перевод сделан качественно, за что я благодарю команду переводчиков, текст весьма приятен для глаза и в него не бросаются какие-либо ошибки или опечатки.
Рекомендую эту новеллу для спокойного и расслабленного времяпровождения.
