Рецензии :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Задержка модерации контента

Рецензии на переводы

The Blood of God / Кровь Бога

Рецензия от Triglav200 1

Пишу рецензию первый раз, сильно не бейте.Прочитал все доступные главы на данный момент(73).Как таковое произведение цепляет своей размереностью. Нет того что ГГ с самого начала побеждает любого. Нет герой развивается как и в реальном мире, ну разве что немного быстрее за счет системы но это и нормально для такого произведения.Так же мне нравится то что герой не пытается спасти всех и каждого со своей силой или убить как можно больше разумных ради силы как это бывает в подобных произведениях с системой. Это произведение для тех кому больше нравится сам процесс развития а не кровавые битвы и нагибание всех и вся во всех смыслах.Я прочитав данное произведение получил глоток свежего воздуха. К данному моменту автор не сделал ГГ еще всемогущим и непобедимым что радует а только расчетливым и осторожным что огромный плюс. Конечно есть ряд минусов но не очень критичных на данный момент. Один из них (и главный для меня)) это описание используемого навыка. Я могу понять когда это делается в первый раз, но показывать его при каждом использовании перебор. Большинство его просто не читаю а пропускают. Следующий это раскрытость мира на данный момент довольно слабая.Кое что было про географию но на этом пока что все. НО так действия пока происходят в одном месте это пока что не страшно. Третья это раскрытость персонажей. Они пока что слабо раскрыты но дальше надеюсь это изменится. Про орфографию ничего говорить не буду. Если ошибки и есть то автор их исправляет очень быстро)) К филлирным главам претензий нет)) Хотя было бы неплохо показать как герой использует некоторые знания что бы расслабится в следующих подобных главах.

Ставьте лайки что бы автор не похоронил хорошее проихведение)))

D-Genesis. Three years after the appearance of the dungeon / D-Генезис. Три года спустя после появления подземелья

Рецензия от Starsol 1

Типичная история о появлении на Земле подземелий. Главный герой клерк вдруг получает имбовую способность, даже первое место в каком-то топе занимает сразу же. Что делает после этого типичный японский работяга? Идёт кушать. И пить чай. Совершенно никакого азарта у героя нет. После он просто идёт спать, после работать, после кушать. Вроде догадался погуглить, ничего не нашёл, снова пошёл покушать. Потом уволился, покушал, решил изучить свою способность, сделал расчёты, записал, сходил слизь поковырял, покушал, поспал. Ну теперь можно и мир захватывать, лол.
Всё очень вяло, розово, ещё и гг тупичок. Какие-то дилетантские выводы, разговоры о еде, размышления о том, какое же пространственное хранилище полезное и имбовое, прям весь мир трепещет, кек. Ещё и отдельные главы под форумы, где случайные аноны что-то пишут. Диалоги совершенно неинтересные, просто вода. На одну главу одно важное предложение. Новелка наполовину pov, так что ещё и мысли гг глаза мозолят. Действительно ли здоровый человек может так заторможенно мыслить? Просто жесть.
Для реальных фанатов такого чтива и любителям расчётов и бумажек. Ставлю 4 чая из 10.
Перевод хороший, но вот эти точки между абзацами это оригинальное? Просто отвратительно.
Всем добра, здоровья и качественной японщины.

SLM / Слэм

Рецензия от Jess

    Прочитала все написанные на данный момент 197 глав.

В целом могу сказать, что произведение неплохое. Сюжет не сказать, что детально проработан, но он есть и весьма неплох.)

    А теперь подробнее о плюсах этого произведения:

+ интересный сюжет (здесь, как в реальной жизни всегда что-нибудь происходит.)

+ не картонные персонажи (прописаны на уровне и действуют довольно логично)

+ хороший слог (живой слог может вытащить любой сюжет, здесь же все прекрасно)

+ Гг без соплей

+ противоборство оружия и магии.

    Все это уже перекрывает недостатки, которые до меня перечислили. 

    Это произведение подойдет для тех, кто не любит пустомелие. Если вам сейчас нечего читать, то рекомендую вот это произведение. Оценка 8 из 10. 

Transmigration: Raising the Child of the Male Lead Boss / Реинкарнация: воспитать ребенка главного героя [Завершено✅]

Рецензия от Pig

Итак, что имею сказать на момент прочтения 123 глав:

Если любите восхождение Королев кино, битвы на Вейбо, попрание чайных стерв, а особенно заботливых мужей и милых булочек, то определённо стоит попробовать эту новеллу!

Плюсы:

1. Маленькая булочка прекрасен, прекрасен, прекрасен!
Действительно очень милый, образ прописан хорошо, а его взаимоотношения с «бесполезным отцом» не надоедающая причина для смеха.

2. Юй Яо Яо - главная героиня: мила, крута, забавна.

3. Шэнь И Чун - мл: холодный снаружи, но нежный внутри генеральный директор.
Кстати, это действительно интересный образ мл. Он, конечно, деспотичный директор, но заботливый отец и человек, переживавший за свои отношения. Прямо-таки живой человек! С разными моделями поведения на работе и в личной жизни.

4. В целом о тексте: хороший язык написания, персонажи прописаны хорошо, у автора лёгкий юмор, уместный в повествовании.

Минусы:

1. Чисто субъективный - не очень нравится тема сверхъестественного в данной новелл. Она никак не обоснована реалиями мира и нужна чисто для объяснения талантов гг, поэтому нарушает веру в механику мира, разрушает его восприятие. Не фатально, но мне не нравится.

На 9/10 в своём жанре 

The Blood of God / Кровь Бога

Рецензия от Kuro_Hitsugi 1

             

Прочитав 87 глав произведения "The Blood of God / Кровь Бога" автора TheMJdex я решил написать рецензию для тех, кого заинтересовала данная работа.

Эта новелла привлечёт внимание тех, кто любит погрузиться в магические фэнтези миры.(Таким человеком я и являюсь). Простой и лаконичный сюжет с главным героем в которого хочется верить, позволяет насладиться чувством исследования нового, неизвестного мира. Так же из плюсов могу выделить плавность повествования и отсутствие не последовательности изложения в тексте, (из раздела-Петя переродился в мире "В", вот он уже в городе, а вот уже прошло 10 лет) многие авторы на данном ресурсе грешат этим.

Из недостатков: 

1) Иногда встречаются орфографические ошибки, что не критично.

2) Недостаточно раскрыты второстепенные персонажи, но по мере развития сюжета, думаю, это будет исправлено.

Оценка 8.7/10. Хорошее произведение, на которое не жаль потраченного времени.

P.s. Надеюсь на появление романтической линии и на то что это произведение не забросят. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Noble Wife Wants No Love / Благородная жена не хочет любви [Завершено✅]

Рецензия от vova7643 1

Что ж, этот роман фактически первый, (в жанре романтика) который я дочитал. И я хотел бы поделиться, чем именно он хорош ( конечно не обойдется без спойлеров, я предупредил):

  1. Отсутствие недоразумений. Как? Очень просто: что такое недоразумение?  - это когда двое человек думают об одной и той же ситуации по разному. В этом же произведении это невозможно, ведь как вы знаете И Янь может читать мысли Сюй Синьи. Даже недоразумения, вызваные еë плохой репутацией в индустрии были разрешены, заместо того что бы уничтожить всех, кто не любил героиню ( см п. 4) 
  2. Мне понравилось, что автор не создает конфликт ради самого конфликта. Например, в первых главах была ситуация, когда И Янь и Синьи пошли на какой-то вечер и встретились с бывшими одноклассниками мужчины. После они начали завуалировано оскорблять героиню, выставлять еë в плохом свете и хвалить подругу. И конечно же И Янь об этом бы не догадался, если бы не слышал мысли своей жены. Этот случай научил его, что люди не столь просты, как кажется и он был слишком наивен. 
  3. Мне просто понравился концепт чтения мыслей и он себя оправдал. 
  4. Персонажей раскрыли очень хорошо. Нам всегда понятно, почему они делают те или иные действия. Те кто должны получить по заслугам - получают, но не более. Нет такого, что "ты признался в любви моей жене, теперь я уничтожу твою карьеру".

 В заключение хочу добавить, что роман читается очень легко, а финал просто 10/10. Я был доволен. Настолько, что решил написать эту рецензию на эмоциях. Может это слишком субъективно, но мне слишком понравилось, что бы я не захотел поделиться этим с вами. Надеюсь вы почувствуете тоже самое. 

The Villainess Female Supporting Character Raising Her Bun / Злодейка, персонаж второго плана растит булочку [Завершено✅]

Да кому нужны эти властные президенты?! 2

Точно не предприимчивым женщинам во времена капитализма!

Итак, что имею сказать на момент прочтения главы 27.3:

Если вы любите поднятие булочек в одиночку, самостоятельных женщин, решающих свои проблемы, папочек, подлизывпющихся к обретённым детям, то пробуйте, пробуйте, пробуйте!

Плюсы:

1. Героиня хороша.

Зачем мне этот гнилой сюжет оригинального романа?! Я заберу эту маленькую булочку, куплю нам квартиру, открою свой бизнес, спасибо!

Я решительная красивая женщина в стране с развитой экономикой, эй! Неприступный генеральный директор? Если хочешь, то бегай за мной, вас таких властных в каждой новелле 5 штук, ах ~

2. Маленькая булочка очень мила, очень мила, очень мила! 

На момент начала сюжета булочка в очень печальных условиях, но Чэн Хуань восстановит справедливость и воздаст ему всю любовь, которую пожалел автор.

3. Властные президент быстро превращается в неловкого отца с мягким брюхом.

Мл медленно появляется в сюжете и ещё не особо раскрыт, но в целом тенденция ясна :)

4. Кстати, медленное появление мл в сюжете это отдельное достоинство новеллы. 

Да, в этой новелле интересно наблюдать, как героиня сама решает проблемы и строит свой путь без вмешательства мужского персонажа. Ха, золотое бедро?! Мои из платины! Булочка хватайся, мама обо всём позаботится, ах ~

Минусы:

1. Ну почему из всех новелл этой команды эта переводится так медленно?! :')

2. В общем, вы поняли, минусов я не нашла. Для своего жанра и сюжетной ниши новелла хороша, хороша, хороша!

На 10/10 в своём жанре 

The Villain and the Cannon Fodder’s Mother / Мать злодея и второстепенного персонажа [Завершено✅]

Пришло время доминировать никчёмным второстепенным персонажам! 4

Итак, что имею сказать на момент прочтения главы 35.2:

Если любите раздавать пощечины белым лотосам и зевакам в Интернете, шумиху на Вэйбо, завоёвывать обиженных милых булочек, потрясать одиноких собак своей красотой и кулинарным талантом, то Линь И И покажет вам отличное шоу! Берите дынные семечки и присаживайтесь!

Плюсы:
1. Героиня хороша. Она спокойная, не зациклена ни на оригиналом сюжете, ни на бывшем муже, ни на мести ему. Спокойно наслаждается богатой жизнью, строит бизнес, лелеет обретённых булочек. Главная цель - не дать детям повторить свои книжные судьбы.
Мне гораздо больше нравится сюжет, когда негодяям не мстят, а дают вариться в собственном соку.

2. Булочки на любой вкус! Маленький волчонок постарше и милая принцесса помладше. Авторка знает, как накрыть ЦА по площади х)

3. Героиня ведёт канал на стрим-площадке! Я ещё не говорила, что обожаю эти темы со стримами и Вэйбо? Комментарии, водные армии, переворачивание столов, вааа, люблю!

Минусы:
1. Мл, ты где?!
Серьёзно, мл появляется очень медленно, а раскрывается ещё дольше :') Пока не совсем им прониклась, но, вроде, ничего себе такой властный президент. Не хам, галантен, с юмором, ладит с детьми.

На 10/10 для своего жанра 

The Male Lead’s Villainess Stepmother / Мачеха главного героя - злодейка! [Завершено✅]

Курсы реабилитации злодеек, трансмиграция в книгу бесплатно!

Итак, что имею сказать на момент прочтения главы 37.1:

Плюсы:

1. Главная героиня - Янь Шую. В реальной жизни молодая студентка из обеспеченной семьи, уверена в себе, любит себя, привыкла к хорошей жизни - отдельное спасибо за этот здоровый эгоизм. В романе обладает  прекрасной внешностью. 

2. Две булочки по цене одной! И у гг, и у мл есть по хорошенькой булочке...Хотя, конечно, Чжан Юань Цзя самый милый пирожок, хе-хе.

3. Взаимоотношения матери и сына, действительно, милые, а местами просто очень трогательные.

4. Мои любимые сюжетные завязки: переселение в злодейку романа, которая должна была стать злой мачехой для гг оригинальной истории; поднятие маленькой булочки в одиночестве; поиск работы и самостоятельное построение своей жизни. Отдельное спасибо авторке за отсутствие системы! В сюжетах одиночного переселения в книгу, как по мне, это лишний элемент.

Минусы:

1. Субъективный: мне не очень нравится мл :') Покрайней мере пока, насколько он раскрыт. 

9/10 для своего жанра. 

Sweet Love 1V1: Spoiled by The Executive. / Сладкая любовь 1в1: Испорченный властью

Рецензия от Aivi002

Первое что хочется сказать это точно стоить прочитать. В данный момент прочла все открытые 112 глав и всё на одном дыхании.

Второе это ГГ. Настоящая сильная духом девушка которая сможет за себя постоят, и ей помог её болезненный, жизненный опыт. Она из тех людей, что не закончили свою жизнь смертью после унижение со стороны родных, а стали только увереннее и сильнее чем до этого. Месть подаётся холодной, и она при​​​​шла заморозить  своих врагов, только после того как стала достаточно авторитетной и узнаваемой.

Третье  это уже мужской ГГ. Красивый и холодный директор со своей грустной историей, тот кого потрепала жизнь и кого бросила его любовь всей жизни, тот момент когда нужна была больше всего. Ещё один его плюс очень-очень-очень умная и заботливая бабуля, которая хочет сделать его счастливым.

Только одно что меня бесит в этом произведении это НЕДООТЕЦ ГГ, который не умеет любить своё собственное дитя так как положено. Он тот тип мужчин которые любят больше суку-жену(типо белый лотос снаружи), нежели маленького беззащитного ребенка.

В ЗАКЛЮЧЕНИЕ МОГУ СКАЗАТЬ ЧТО ЭТО ВЕЛИКОЛЕПНОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ СТОИТ ПОТРАЧЕННОГО НА НЕГО ВРЕМЕНИ 🥰🥰🥰🥰🥰

 

 

Purple Lightning Emperor / Император Фиолетовой Молнии😌📙

Рецензия от Luckerus 1

Прочитал 23 главы и бросил.

Это максимально клишированное произведение. 

Начнём по порядку, гг с первой главы имба над сверстниками, воин+маг 4 уровня в одном флаконе в свои 15, сын императора сильнейшей империи, который по своей прихоти ушёл в 13 лет в одиночку тренироваться в горы. Wtf!? При этом у него дед один 10 сильнейших магов человечества... Уровень прочитанного бреда уже зашкаливает

гг реинкарнировал в мире фэнтези, с рождения умел говорить, через неделю уже бегать и читать, видимо язык совпал, а мускулы для передвижения в утробе прокачал. А перед смертью был он сиротой и жил помойке. 

Дальше всё под шпаргалке, куча штампов. Из ниоткуда после 2 лет затворничества у него своя организация, личный ассассин супер секси герл, сам он ассассин, детей из приютов вербует для обучения магии, рыцарству и других убийц. При этом женский пол по традиции ему нахер не всрался, в женщинах не заинтересован, но для них он магнит. 

После первой демонтирации силы сразу стал врагом дворянства, сразу на него накидают толпу убийц мужчин, 3-4 рангов которых он вырезает глазом не моргнув.

Дальше хуже. Экзамен, надо убить 3 монстра 2 уровня или одного 3го. Все в командах, за всеми следят, но гг уходит один и никто за ним не просматривает, за сыном бл*ть императора, у которого дед маг 9го ранга, не достанет же он из пространственного кармана кристалл монстра что бы жульничать, и что может случиться в диком лесу полном монстров который в 2 часах полёта от города? . Гг само собой сразу убивает монстра 4го ранга и о боже, удивительно на него нападает ассассин 5го ранга, стреляя в него ИЗ лука снарядом от РПГ, но экзаменаторам абсолютно похер на шум. ГГ побеждает убийцу, но так как она девушка то он просто берёт с неё клятву верности. Wtf!? Вот так просто с помощью устной клятвы ассассин покинул самую большую и страшную организацию убийц империи без проблем!?

Прочитав название следующей главы "Сражение с монстром 6го ранга" я лопнул, никогда такого не было и вот опять, как только гг сдаёт экзамен в на убийство монстра, во всех произведениях появляется супер монстр которого надо превозмочь.

Вы посчитали краткое описание 22 глав. 

Куча штампов и отборный бред

 

The Supreme Magus / Верховный Маг

Рецензия от Tf1599 4

На момент написания рецензии прочитала 500+ глав. Мне хотелось несколько уравновесить настроение, так как произведение мне очень понравилось, а рецензии к нему больше негативные, чем позитивные. История шикарная, одна из лучших с антигероем-злодеем из тех, что я читала. Поэтому я хотела бы обозначить другую точку зрения на вопросы, которые критиковались в других отзывах. 

Во-первых, ощутимым плюсом является то, что ничего не происходит просто так, у действий персонажей есть причины и последствия, и они выглядят правдоподобно, черт возьми! (Нету мотиваций в духе «у меня 2 по математике, поэтому я уничтожу школу»)

Во-вторых, паранойя Гг. Она шикарна на мой взгляд! Почему? Потому что она работает, а не просто есть! У неё есть обоснованные причины, она объясняет личность Гг и его действия, она двигает сюжет и добавляет произведению изюминку. Более того есть отдельный песнож-«психотерапевт», который высмеивает и критикует поехавшее поведения Гг, помогая ему развиваться., не размазывая повсюду сопли. (По крайней мере слишком много соплей, чуть смочили соплями и хватит) Далее о том, что Гг видит всех коварными дьяволами, пока не доказано обратное. Ну что сказать, у Гг была отвратная жизнь и его личность формировалась на принципах насилилие=норма, все враги кроме младшего брата, и с исправление подобного мировоззрения ему не помог даже психотерапевт, о чем упоминалось. И в новых жизнях Гг так же не раз получал подтверждение своих параноидальных воззрений.(спойлер) Во второй жизни его убили свои же, в третьей его старший брат постоянно был угрозой его жизни ( и да отбирать еду у младенца это угроза жизни, потому что грудняки очень слабые и при недостатке питания, он легко мог умереть)

В-третих, мрачный мир. Не вижу никаких проблем с мрачными фентези мирами, если они выглядят убедительно, а здесь все именно так. Почему все вокруг хитрые мудаки и у всех есть скелеты в шкафу? Ну не знаю, может потому что мы тут жить хотим! Ну серьёзно, если человек хороший, это не значит, что у него нет секретов или своих желаний и интересов. В обозначенном мире жизнь сурова и если будешь делиться едой со всеми прохожими, умрешь от голода. Яркий тому пример охотница, с которой знакомиться Гг. Она хороший человек, но если помогать всем и каждому, она разориться.( и это при условии, что у неё нет прошлых трагических историй, которые по жестокому учили ее жизни) Далее, возвращаясь к хитрым мудакам, люди и в современном обществе не то чтобы агнецы божьи, а у нас тут типо Средневековье и отрубать людям руки за воровство в порядке вещей и нормы морали чутка другие. Опять-таки в произведении не раз обозначается, что не в мире все злодеи, а у Гг искаженный взгляд на мир. И поскольку Гг всегда ищет плохое, он его находит. И на мой взгляд это только делает Гг интересным и нестандартным персонажем ( правда один из лучших и неклишированных, что я встречала в таких произведениях)

В четвёртых, то что жизнь Гг сплошная трагедия. С трагедиями и опасностями на мой взгляд чутка перебор, но не настолько, чтобы это сильно бросалось в глаза, особенно в сравнении с другими произведениями этого жанра и прочими плюсами этого произведения. По крайней мере мне они не сильно мешают.

Очень рекомендую! Произведение- огонь, Гг- супер и не шаблон, персонажи- проработанные, ПАРАНОЙЯ ЖЖЁТ!!)

The Legendary Mechanic / Легендарный механик

Рецензия от elderlord

Как-то раз, открываю я хром как обычно и обнаруживаю, что он видать сломался. Вздох* Хээх, ладненько, пробуем открыть фаерфокс. Хорошие новости - он работает, не очень хорошие новости – кажись тем, кто его делал сперва сломали пальцы, потом сделали лоботомию, а уже после этого заставили делать “этот” фаерфокс…. 

В попытках разобраться, как работает “эта” обновлённая коряга, копаюсь в сайте. Захожу в топ месяца и вижу 8/10 фанфиков по Наруте….. 

Ok'aaaay, давайте же посмотрим, что это за “Легендарный механик”. О великий, хоть бы не 9-й фанфик по Наруте. 

И тут я вижу фразу “Это не типичная Китайщина”…. 

Это не типичная Китайщина – звучит как вызов! 

 

…............................................................................................................................. 

 

И всем здравствуйте! Давно меня не видели? Может даже испугались и волновались, не то вдруг я сгинул от пандемии (да всем насрать, начинай уже, достал), а? 

Забегая вперёд, хочу сказать, я не собирался рассматривать это произведение как что-то серьезное, так что в целом буду смотреть на эту ранобку (или что это за ахинея) со стёбом. Не воспринимайте мои мысли близко к сердцу. 

Приступим? 

Для начала – д-давненько я не читал чего-то такого же всратого. 

Первая глава так себе. А главная проблемка – не только первая глава, в дальнейшем ещё неоднократно будут не только стрёмные, а именно тупые и предсказуемые главы. 

Далее – этот привкус китайщины, т.е. когда похожий слог видел в фиг его знает каком количестве книг с пометкой “Китайское”. 

ГГ с лёгкостью приноровился, как ничего сверхъестественного. И в целом какой-то индифферентный… понятия не имею, что значит это слово, но в общем – никакой, кагбе, а где вообще проработка и личность персонажа? Он такой и добренький, и нравственный, и тупой, и морально аморфный…. Я понятия не имею, как это описать. У ГГ вроде и есть некое подобие личности, но чувство, словно надень на манекен листок с нарисованной рожей – разницы не будет. Поначалу он ещё демонстрирует некое подобие «существа разумного», вот только, чем дальше, тем больше мне не кажется, что он просто типичный китайский падла, «т.е. это как» хотите вы спросить? Если очень коротко – вот это союзники, вот это противники, значит это плохие, а это хорошие, ну или в общем похер. Ведь по моей вине народ дохнет пачками? Я киданул кучу народу? И чё? Этот мир реален или всего лишь единички и нолики? Да в общем-то похер. Ну как я должен сопереживать за такое подобие ГГ? Или даже если не ГГ, то хоть за кого-то? Но подобных вещей, как хоть маломальская проработка здесь нет. 

Много всяких стат. данных, что уже с самого начала начинает напрягать. Благо их особо много только в начальных главах и оформлены они добротно. Толку от них правда… зато красивенько! 

Все, на этих “ух каком секретно-экспериментальном” комплексе/комплексах - слоупочные бакланы, как охрана, так и персонал, так и те, кто на них посягаются. Хотя вернее буде сказать – все в этой книге. 

Калькуляции (местами… многими… и не только) выглядят стрёмно, очень стрёмно. Н-ну, если вы обращаете на такое внимание. 

Сюжет… он вродь и есть, но его при этом нет. 

Ещё много всяких мелочей, которые «немного» резали глаза (если без учёта общей банальности и тупости), но кому это надо, так что, вот только ещё один пример и хватит: зачем всякие там охранники и прочие в переговорах, особенно во время боевых действий, постоянно говорят “пожалуйста” и «ребята»? Да, это вежливо, правила красивого тона и т.д. и т.п., но это ведь сукюрити, им такое положено чтоль… это жутко вырвиглазно. Нет, сами посудите типичную ситуацию для этой книги – «большой босс» говорит со своими подчинёнными/приспешниками начиная с фразы «ребята» и использует это слово почти в каждой строчке? А как на счёт случаев, когда там вообще только «девчата»? 

А, ещё одно. Тут двойными скобками указывают и диалоги, и мысли персонажей. Это не очень удобно, но так, незначительная мелочь. 

Ну и самое главное – перевод. Вот здесь я хочу поставить пятерочку. Или точнее сказать, хотел. Даже не обращая внимания на ошибки, но преодолев отметку в 50 глав, ты осознаешь – отправлять отчёты об ошибках нет смысла, ибо там нужно редактировать вообще всю главу. Нет, качество перевода всё так же я оцениваю как хорошее, даже можно сказать завидное (и это не сарказм), но ошибок просто тьма. 

 

…............................................................................................................................. 

 

А тут я «якобы» пытаюсь смотреть немного под другим углом, но что-то выходит не очень… 

Все эти циферки ещё как понравятся статофилам, таких ведь не мало, правда? 

«Такая» натура ГГ может быть и хорошей стороной, как минимум он не выставляет себя совсем идиотом, терпилой и высокоморальным маразматиком с воооооот таким вот эгом (и деменцией, но весь этот пункт скорее сарказм). Нет, это приятные мелочи, но у ГГ хотя бы нет абсолютного синдрома «аояш мира» и он не подстилка. И автор иногда разыгрывает всякие забавные случаи, аля - все думают, что ГГ гомосек, а может и вовсе толи некрофил, толи машинофил? Технофил? Не знаю, какое тут слово правильное… Везучий правда зараза. У него вродь и нет тучи роялей, но прогрессия именно такая, словно он нашёл очередной древний артефакт на дороге просто так и как понеслооось.... ну хоть и на том спасибо, что здесь такого избитого клише нет. 

Раскрытие персонажей на уровне минимализма. Вспоминаем начало, ключевых персонажей всего 3 (ГГ не в счёт) – дед, с фэтишем на вскрывание черепов, дед-вояка-садист, холодная и жёсткая красотка с тёмной, печальной историей. Хм, а сюда можно вставить пару мимолётных голубков (͡° ͜ʖ ͡°)? Тут можно добавить, мол это же было “начало”, нет времени на раскрытие персонажей, ведь герою нужно как-то выживать и т.д…. “Шепот дебила на моём плече”… Чего?? У них был “таймскип” на полгода! Вот уж автор-жук, поскупился на персонажей! 

 Одно из самых частых явлений для подобного рода произведений – «куда не плюнь, попадёшь или в небесного гения, или в божественную красавицу». Штошь, хоть здесь такого нет. 

Лёгкое и не напряжное чтиво. Приходишь домой и расслабляешься читая это, абсолютно без необходимости о чём-то раздумывать, всё просто и понятно, никаких хитросплетений и заморочек, читай да отдыхай. Сюжет, который не напряжёт даже амёбу. 

Знаете, спустя около 50-ти глав я подловил себя на одной мысли – я не вижу в этой ранобке особо воды (а также логики, здравого смысла и сюжета как такового или сякого)…. Повторюсь, это странно. Да, может само произведение такое себе (закадровый смех), но это ведь возможно одна из тех причин, почему чтение такое незапарное. 

Уххх! Видимо я давно не читал подобной тупости, что мне даже в какой-то мере понравилось…Угу, но это только пока не натыкаешься на главы, состоящие полностью из предсказуемого и банального идиотизма/садомии, а таких глав явно больше пары штучек.  

Нет, серьезно, по своей сути это очень простое, понятное и доступное чтиво, а также забавное. Это и есть его главные достоинство. Но его простота не говорит, что здесь есть хоть капля проработки и погружения. А после множества глав хочешь назвать ГГ гандоном. 

Можно ли сказать, что эта книга исключение из Китайщины? Нет. Это самая типичная Китайская Китайщина из возможной Китайщины. Да, некоторые моменты немного не такие, но исключением это точно сложно назвать. Ну, т.е. в зависимости от вашей «потребительской корзины».  

Я не скажу, что читал много книг с пометкой «Китайское», кагбэ, можно ли сказать, что ты читал книгу лишь на основе пары глав, от которых у тебя уже кипит мозг, кровоточат глаза, начинается помутнение рассудка, и банально клонит в сон? Сомневаюсь, но таких книг очень много. И стоит только хоть немного выделится – так тебя сразу называют исключением и чуть ли не шедевром.  

К чему это я? А здесь идёт немного примеров (куда же без этого), я ведь не могу не закинуть своего имхо? Короче вот: «Последователь карты» (до 160-х глав), «Потрясающий край» (до 2-й книги), «Родословная королевства» (просто вынесет ваш мозг). В этих книгах я нашёл что-то действительно такое, ради чего их можно назвать «исключением», естественно не без недостатков. 

Ну так что? Читать или не читать? Извечный вопрос. 

Честно - на ваше усмотрение (а как же иначе). Как я писал выше, в какой-то мере книга мне даже понравилась, но можно ли назвать её хорошей или посоветовать кому? Это уже очень и очень спорно. 

И на этом, пожалуй, всё, до следующей рецензии! 

П.С. А мобильный (планшетный) фаерфокс – люто глючная падла. 

My Boss Husband, Please Let Me Go! / Мой босс муж , пожалуйста отпусти меня!

Рецензия от Tea_with_Melissa

Девочки, если вы пришли сюда за романтикой и милотой, ВАЛИТЕ! Серьёзно, новелла откровенно не соответствует ни единому слову описания.

Подробнее об этом.
По сюжету главная героиня Цинь Сан Ю (предположительно, это её имя, потому что переводчики не могут определиться, как же им писать Sangyu, но т.к. обычно китайские имена состоят из фамилии (Цинь) и двух слогов имени (Sangyu), то мы видим чуть ли не все вариации этого имени в тексте) должна выйти за Лу Лян Чена, ужасное и жестокое, но богатое чудовище. 
Если верить описанию новеллы, то наша бедная гг вскоре после брака обнаруживает, что Биг Босс вовсе-не-такой, всеми не понят и вообще эдакий Печорин, одинокий путник. Ну, или что-то в этом роде, потому что на деле фиг там плавал. Лян Чен - ровно такое чудище, которым его рисуют. 

❗Спойлер алерт❗
То, что он не убил сосватанных девушек, а просто выгнал, вообще ничего не значит. Конечно, неправильно, что они применяли афродизиак, но он типа что, святой монах, что их ко льву бросил? Да и героиня наша вообще от них ничем не отличается, как минимум с его точки зрения, просто не сама отравила, а тактично подождала, пока он сам допьётся до кондиции. В чём прикол?
❗Спойлер окончен❗

Про героиню вообще ничего говорить не хочется, но раз рецензия, распишу.
Обычно книги пишут либо чтобы донести свои какие-то мысли и идеи (не наш случай явно), либо для удовольствия автора и читателей. Раньше были бульварные романы, теперь китайские новеллы. Ну, не будем лгать, все мы тут собрались, чтобы посмотреть, как глав.герой нежно любит глав.героиню. Но раз этого не дождались, значит, гг цепляющая сама по себе, смекалистая, с характером...

Ха! Трижды!

Белла из Сумерек - вот икона глубины персонажа по сравнению с ней. Цинь Сан Ю изначально ставят в позицию молодой, но сильной девушки, которая много пережила в собственной семье, а потому способна разумно действовать и защитить себя. Сначала даже кажется, что она терпит частично по инерции, частично потому что сейчас куснуть неразумно, нужно подождать и смело мстить. Но количество унижающих её персонажей копится, а она всё бездействует и бездействует. И даже чувствует себя защищённой, когда унижающий её повсеместно муж "вступается" (на деле тупо петушится, попутно снова оскорбляя Сан Ю). И раз он так бесится с этого брака, почему не молчит о нём и не помогает из тени?
Словом, нам предлагают ассоциировать себя с Цинь Сан Ю. Вам не противно? Мне вот очень.

Отдельная тема - локация. Это не современный Китай, неа. Это перенесённая в современный Китай средневековая Европа со всеми вытекающими. Да ещё и в сферовакууме, потому что ни полиции, ничерта. А зачем? Раз Лу Лян Чен эдакий кровавый парень вне закона, разве она не будет только мешаться? Нести ответственность за преступления? Вы что, твари дрожащие? Нет, мы тут все право имеем, но если кто-то богаче, то мы твари дрожащие. А самая богатая тварь у нас Лян Чен. Кто-то удивлён? И я нет. В итоге правосудие вершит именно он, а о какой справедливости можно говорить, когда оно в руках психа долбанутого? Нда.

Про перевод отдельно. Он тут стрёмный, но читабельный, на том же Рулете можно найти и похуже. Не знаю, проведут ли когда-нибудь редакт переведённых глав, но на данный момент читать попросту неприятно.

My Whole Family Are Villain / Вся моя семья - злодеи! [Завершено✅]

История о том, как второстепенные персонажи восстают против автора, сюжета и трансмиграторов с их золотыми бёдрами!

Итак, кхм. По прочтении 12 глав, имею сказать: 

История о том, как второстепенные персонажи восстают против автора, сюжета и трансмиграторов с их золотыми бёдрами :) Для тех, кто любит такое, хороший вариант. 

Главная героиня-Су Бэй, но есть ещё и милый заботливый брат-близнец-Су Сяобао. Такой расклад более оригинален и наблюдать за ними интереснее. 

Понравилось, что на момент начала повествования им по 14 лет. Не слишком маленькие, но есть ещё время для роста и развития характеров. 

Из +:

1. Близнецы. Мило и интересно. 

2. Героиня трансмигрировала временно за рамки своего мира, но вернулась. А значит она именно оригинальная Су Бэй, просто с бонусами. Такой вариант нравится больше, чем подселенка, поскольку она действительно сестра и дочь Су Сяобао и Цинь Шао, их чувства настоящие.

3. Хороший перевод. 

4. Люблю истории про обретение отцов и раздачу пощёчин "белым лотосам".

Из - :

1. 12 глава, а тест на отцовство всё ещё не пришёл :') Доооолго. Ну, да мы в китайской новелле.

2. Не хватает пока более глубокой проработки характеров и взаимоотношений персонажей. Всё кроме близнецов пока воспринимаются поверхностно. 

8/10 для своего жанра :) 

Моя профессия - Убийца Героев. / Моя профессия - Убийца Героев.

Рецензия от Tf1599 1

Это моя первая рецензия, так что не судите строго. Итак, первые 10-15 глав просто отличные, сюжет интересный и не особо клишированный, действия Гг в целом логичные и оправданные исходя из его заявленной личности и способностей. Но после произведение резко тонет и опускается на самое дно. Действия Гг диктуются принципом «с потолка», и в принципе все события начинают происходить просто так: почему любовная линия? Просто так. Почему Гг постоянно ввязывается в проблемы за героев? Просто так. Нет, обоснование как бы есть, но лучше бы его не было, потому что исходя из него Гг то хладнокровный интриган, то цундэрэ, то романтичный собственник без особой причины, то он в целом хороший парень, который хочет казаться плохим. Ничего не имею против какой-то линии поведения, но пусть она будет одна, а не вот это вот невнятное метание действий, при заявке, что у разума Гг все под контролем. С умственными способностями Гг все то же самое: то он все продумал, то я на вершине горы, у меня есть время все продумать, но думать это не мое. Далее любовная линия, которой лучше бы не было в начале и типичный тупой гаремник позже. И ещё есть такой клевый момент, что асоциальный отаку разбирается в общении с женщинами, на что у меня только один комментарий - Не верю! P.S. Я прочитала только 30 глав, может потом все стало лучше, но после определенного момента читать я больше не смогла, ибо пробила лоб фейспалмом. И если бы упомянутые первые главы не были настолько хорошими, я бы не писала рецензию, потому что мне просто жаль, что продолжение настолько бездарно.(

Reborn: Evolving From Nothing / Перерождение: Эволюционируя из ничего

Рецензия от oneamongothers 1

Прочитал до 238 главы и честно скажу одна из лучших работ в плане эволюции и  становлении сильным. Это произведение вообще один из первых мной прочитанных в этих жанрах и один из моих самых любимых новел. Оценки: оргинальность сюжета 9/10, проработанность гг 10/10, второстепенные персонажи 10/10, боевые сцены 9/10, шутки 8/10, описание мира (миров) 8/10, оргинальность магической системы - 10/10, оргинальность пути эволюции - 8/10, стиль письма (т.е. начинающий автор или уже профкссиональный) - 10/10. Это мои субъективные оценки. Кстати есть любовная линия и очень даже романтическая, а не как любят некоторые делать спас девушку один раз и она уже готова ради тебя на все. И более того тут наблюдается личностный рост гг, что сильно нас с ним сближает.

Я вам лишь скажу: один раз прочтите, вы не пожелеете.

Pocket Hunting Dimension / Карманное Охотничье Измерение

Рецензия от LautStar 1

  Прочитал все переведенные 465 глав. Могу сказать, что произведение в принципе неплохое. Сюжет не сказать, что детально проработан, но он есть и даже неплохой. Персонажи прописано нормально и от них не возникает чувства полыхания. Если говорить от том, что персонажи ведут себя иногда глупо и от этого возникает ощущение, что у них последняя стадия шизы, как по мне, автор хочет этим разбавит все произведение, чтобы у читателей не возникало ощущения однообразия. Хотя было сперва ощущение, что это писала женщина садист, которой доставляет истинное удовольствие издеваться над мужчинами! Кто будет читать поймет почему. А так ГГ сбалансирован, не в меру умный и не в меру тупой. Подбешивает постоянное удивление всех персонажей почему герой такой сильный, но к этому можно привыкнуть. Радует, что нет задирания ГГ и полного бреда, как в большинстве новел: ГГ убил какого-то раба, а он оказался сыном НЕБЕСНОГО ИМПЕРАТОРА(честно бесит и такое бывает на протяжении 10000 глав). Это произведение подойдет для тех, кто не любит пустомелие, пустоделие и просто проблемы возникающие из неоткуда! Моя оценка 7.5/10.

World of Warcraft: Foreign Realm Domination / World of Warcraft:: Доминирование иного царства

Рецензия от hentaiman 5

31)Мир Военного Ремесла: Доминирование иного царства

  


 

  Прочитано на момент написания отзыва: 562 главы (полностью)

  

  Мир:★★★★★★★☆☆☆

  

  Империя эпохи феодальной раздробленности и магического средневековья - ее окруженная небольшими княжествами северо-западная часть - не особо плодородные земли, в которых своры разбойников кучкуются на каждом шагу, грабя и убивая мирных жителей - те же в свою очередь несмотря на неблагоприятные условия пытаются честным трудом прокормить семью. А в горных лесах, в отдалении от людских поселений живут племена орков и эльфов, которые утратили свою былую славу и мощь, - мечта чуть ли не каждого аристократа из княжеств поймать их и использовать в качестве рабов - и тем самым повысить свой статус среди таких же богатеев. Соседнее степное государство, строящее козни; где бедных мастеровитых гоблинов считают за недорасу и презирают словно диких собак. Смутное время, когда властитель, дабы освободить путь для своего отпрыска, на пиру может отдать приказ вырезать всех приближенных, поскольку доподлинно не знает, кто из них предатель... Группы бесстрашных авантюристов и наемников, которые исследуют таинственные места; академии рыцарства и магии, воспитывающие будущую воинскую и магическую элиту. Верховенствующая власть на континенте на поверхности принадлежит государям и монархам, однако глобальная политика решается в первую очередь именитыми древними семьями, действующими в тени, и Церковью Света, чье влияние и лицемерие уже давно выходит за рамки института веры.

  

  Сюжет:★★★★★★★☆☆☆

  

  Бесславный молодой дворянин-повеса проигрывает в карты жен своих почивших братьев и совершает чуть ли не единственный благородный поступок в своей никчемной жизни: съедает расписку, решив тем самым не отдавать долг... После чего отъезжает в мир иной, будучи хорошенько избитым. Тут-то его место и занимает попаданец китайских кровей и начинает вершить дела владетельные да невесток в обиду не давать. А теперь подробнее. Сюжет сфокусирован на развитии войск, территорий и городов, на проведении военных и экономических реформ, на крупномасштабных баталиях и тактических хитростях, включающих приемы психологической войны... Стратегическая составляющая преобладает над личным развитием, а игровые условности не особо бросаются в глаза и в основном положительно влияют на динамику сюжета. Присутствуют системные ограничения и противовесы, чтобы у героя не все шло как по маслу, например, серьезные раны у воинов заживают не "как в играх" мгновенно с помощью бинтов и подорожника и даже не за несколько дней; призванные персонажи обязуются выполнять военные приказы, однако другие виды распоряжений - лишь по собственному желанию, так что с развратными действиями в сторону одной фигуристой эльфийки выходит облом и орков щелкать по носу тоже не стоит; они - не "безвольные игровые куклы-аватары" - требуется заслужить их благосклонное отношение, а иначе уйдут на вольные хлеба... Иными словами, рпг-элементы накладываются на реальность, а не наоборот.

  

  Культивация:★★★★★☆☆☆☆☆

  

  Прокачка системой из известной серии игр с авторскими наработками. Много философии боевых действий и отсылок к реальным историческим боестолкновениям. Культивирование легендарных героев. Несколько иной путь развития для "непризывных" существ, населяющих мир, - уровни сил отличаются от системных, хотя и находятся в прямой зависимости. По достижению шестого ранга маг начинает выступать в роли стратегического оружия - с ним будут считаться высшие эшелоны власти; подобных уникальных персонажей напрасно злить не станут.

  

  Главный герой:★★★★★★�☆☆☆

  

  Бывший студент-геймер. Склонен к шалостям, иногда ведет себя легкомысленно и малость развратно. В его характере можно заметить множество недостатков, но и достоинств - не меньше; в совокупности они делают его образ более живым. Придерживается своих моральных принципов. Уважает чужую жизнь и само ее проявление, не станет причинять страдания невиновным. Обладает темпераментом лидера, не чурается нападать исподтишка. В сражениях армий применяет нетривиальные тактики и стратегии, многие из которых показали свою эффективность еще в его родном мире. Вовсю пользуется более разносторонними теоретическими знаниями и опытом человека из современной эпохи, который впитал в себя вековые преимущества более развитой цивилизации; по многим параметрам его гуманитарно-творческий склад ума возобладает над антично-средневековым мышлением окружающих.

  

  Романтико-любовная линия:★★★★☆☆☆☆☆☆

  

  Заигрывания и намеки, отвороты и хлопоты, - автор обломщик высокого уровня, нужно будет перетерпеть всякие-разные его фокусы неприглядные для достижения хотя бы условно первой романтической стадии. По крайней мере, нет "вынужденного" тысячеглавного целомудрия - и на том спасибо.

  

  Что не понравилось:

  

  Смысл текста в целом был понятен и передавался верно, однако многие часто употребляемые слова использовались не в том контексте и кумулятивно воздействовали на сознание - "межпартийное кольцо" мне запомнится надолго; логические ошибки в переводе и построении предложений также не добавляли особой радости и противоречивым образом заставляли воображение достраивать картину мира - хорошо хоть, что почти во всех случаях легко можно было догадаться, что автор на самом деле имел в виду. К счастью, на последней сотне глав сменился переводчик, который начал добротно работать с материалом произведения - и текст стало приятнее читать, и художественная ценность перевода повысилась на порядок. Касаемо сюжета есть несколько нареканий, но более всего достойно быть упомянутым одно затянутое болотное сражение, которое длилось больше пятидесяти глав... Оставлю это тухлое издевательство без комментариев.

  

  Степень удовлетворенности: 83%

Douluo Dalu 2 - Unrivaled Tang Sect / Боевой континент 2. Непревзойдённый Клан Тан

Рецензия от Haridas 1

Отгремели битвы на Боевом континенте. 7 монстров Шрека вместе с остальным миром одолели главного врага. Закончилась великая сага полная битв, любви и драмы. Здравствуйте дамы и господа. На повестке продолжение БК1. Поехали.. Я прочитал весь БК1 и половину БК2. Будут спойлеры. 

Мир: Он получил 'аддон'. Инженерия. Это экипировка и оружие похожее по сути на духовные кости. Теперь битвы стали ещё труднее для представления. Добавлены секты и фракции. Зверей апнули. Теперь 100к лет не предел. И оказывается таких много.

Начало: тут ГГ не имба как в БК1. Обычный терпила как и во многих новеллах. Он получает убер кольцо. Это его стартовый рояль.

ГГ: он школьник по типу мышления. Не как в БК1. Там он взрослый скорее. ГГ вышел слабоватый по духу в сравнении с Тан Саном. Его мотивация - месть. 

В целом автор не мудруя взял и скопировал часть первого БК1. Также школа Шрек. Новое поколение 7 Шреков. Турниры. Оружие секты Тан. Секта чистого неба и т. д. Это конечно сладкая настольгия с одной стороны, но мало нового с другой. 

Итак, ГГ также мастер контроля и у него не 1 дух. Не удивляйтесь... Догадались что где-то рядом 'не обычная' подруга? Как вы узнали? Даже мастер поддержки теперь не  с "сосиськой", а с "большой сигарой". Автор ну зачем ты проклонировал даже это? Странно но тут столько копий с БК1. Жаль сильных родоков нет и великого мастера. ГГ скрытничает и рассказать некому. Тут нет, докуда дочитал, человека кому он все рассказывает. Есть попытка повторить любовную драмму с БК1, но как то сурогатно вышло. В целом персонажи картонно выглядят. Со временем и не вспомнишь их. С БК1 я многих помню. Там сильно уделино внимание историям и мотивам. У шреков и их наставников своя маленькая семья. Даже наставники из "треугольников" имели лютую любовную драмму. Короч...Во второй части этого нет, просто декорации.

Сюжет: завязка супер. Очень много сюжетных линий открыто сходу. Намечены предстоящие враги. Необычное развитие духов. ГГ слаб в начале как боец. Он может сражаться только как контроль тип. Это делает супер интересные битвы. Враги в разы сильнее и только уловками можно победить. Первый турнир просто бомба. Заинтригованы? 

Почему же такой рейтинг низкий? Автор апнул ГГ и сюжет умер. Хитрости лесом.. Так апнул что он в соло всех сможет скосить. Автор стал не вытаскивать и такой подумал... Блин ерунда вышла.. Что делать? Занерфить? И занерфил.. И даже занерфленый он всех победил. Не буду сильно спойлерить. Но если взять абстракцию.. За школой идёт драка. Старшекласник против младшекласника с болезнью ДЦП... Представили..? Только дцпешник против всего класса. После 200 глав супер сюжета. Вот такая дичь пойдёт и просто океан воды. С 200 до 300 глав сюжет практически не сдвинулся. Просто неочемный второй турнир с дцпешником который всех удивил. Как будто автор сменился. Вся магия с кольцами, интрига со зверями, завязками коих просто вагон.. Все куда-то ушло. Автор пошёл в количество и потерял атмосферу БК. Драма и интрига... Я ждал хоть какую-то из линий сюжета.. 100 глав Карл и нету. Просто тупо из 100 глав 5-10 бои и остальное разговоры. И если в первой это терпимо и там этого не так много то во второй это просто выбешивает, так как этот аспект уже раскрыт и никакой новизны не в сюжете не в мире не в отношениях.  В первой части ГГ все время был под неким прессингом. Здесь этого нет. Нет чувства какойто опасности.

Любовная линия высосана из пальца. В первой части они пожертвовали жизнями ради друг друга, а тут такая притянутая за уши жертвенность. Их скоре объединяет совместное использование навыков и не более.  К примеру, тот же абстрактный бой за школой. Тот младшекласник мог позвать на помощь свой класс и класс на класс биться. Но нет он пойдёт в соло и 'Наверное' даже если как то победит то его поломают. Вот так же тут выглядит жертвенность. Тут нет прагматичного Тан Сана который поклялся в детстве своей любимой защищать её до смерти. 

Возможно позже дочитаю.

Мой скромный вердикт: Любителям БК1 до 200 главы обязательно к прочтению. По сравнению с БК1. Если брать оригинал за 10 то до 200 главы 10. После 200 до 300 где-то 3. Автор похоже исчерпал идеи. Даже боюсь 3ью часть открывать. Пишите если там где-то убер сюжет вернётся. Я все не читал.  А так БК2 клон БК1 причём часто взял худшее из первой части. Я БК1 читал машинный перевод, так как перевода нет, и читалось интереснее чем после 200 главы БК2. Если будет экранизация может и норм выйдет. 

 

 

 

 

Анонсы переводов
Сбросить

RSS