ВКонтакте
Телеграм
Написал Sliping 10 марта 2024 г., 12:55
Рецензии пишу не часто. Что касается работы - 9/10. Перевод неплох, хоть и не без огрехов, читать явно приятнее чем гугл. Характеры персонажей соответствуют оригиналам, автор смог передать эту часть хорошо. Сюжет идёт неспешно, и автор это правильно разыграл, но если вам нравится гг имба который уже спустя 300 страниц даёт люлей Кагуе - эта работа не для вас. Система в моем рейтинге по нижней планке "концептуальных", фигни как в "Ями Каге", г... Продолжить чтение
Рецензии пишу не часто. Что касается работы - 9/10. Перевод неплох, хоть и не без огрехов, читать явно приятнее чем гугл. Характеры персонажей соответствуют оригиналам, автор смог передать эту часть хорошо. Сюжет идёт неспешно, и автор это правильно разыграл, но если вам нравится гг имба который уже спустя 300 страниц даёт люлей Кагуе - эта работа не для вас. Система в моем рейтинге по нижней планке "концептуальных", фигни как в "Ями Каге", г... Продолжить чтение
рейтинг читателя 17
рейтинг читателя 17
рейтинг читателя 24
рейтинг читателя 24
рейтинг читателя -
рейтинг читателя 25
рейтинг читателя
Было что-то ещё но я благополучно уже забыл
рейтинг читателя 25
рейтинг читателя 25
рейтинг читателя 25
Хоть там и вырвиглазный для чтения сайт, но там все главы бесплатные + как оказалось, их всего 142, а на рулете 420...
Не хочу кидать палки в огород тем, кто дал мне возможность прочесть ориг бесплатно, но расстягивать 142 главы орига в 3 раза...
рейтинг читателя -
И, знаете ли, я был очень рад, когда увидел ссылку на ориг, почему и захотел написать комментарий только с благодарностью, но расстроился и почувствовал на***лово т.к. вы действительно растянули 142 главы на 420... А я, выходит, покупая подписку, должен заплатить 3-жды и купить 3 главы перевода, что бы получить 1 главу орига, вот поэтому я так и написал
Так что всё выходит не лицемерно, а закономерно, ведь растянули Вы, тем самым, вызвав Вашими действиями у меня такие чувства. Если бы растяжки не было, я вас бы просто поблагодарил
Кстати говоря, даже если бы 1 глава стоила бы 20р, но в сумме были бы те же 142 главы, то я не почувствовал бы данную "несправедливость" и если бы не знал инглиш, то вероятно купил бы главы даже за 20р за 1, НО, если бы я не знал инглиш и увидел бы что глав, как оно есть, в 3 раза больше в переводе, я б деньги тратить не стал, надеюсь, моё наблюдение будет вам полезным)
Так же хочу сказать, сударь, что я достаточно огорчён тем, что вместо того что бы спросить чего ж я таки кинул палку, хотя и не хотелось, вы решили отправить в мою сторону грубость, оскорбление, я б даже сказал. Как видите, те кто не хочет кидать палки, может кинуть если есть достойная причина, которую я, по моему мнению, достаточно раскрыл. Хотелось бы, конечно, получить достойных извинений, но зная русский интернет...
Хотя, хочется понадеяться что именно Вы в этом русском интернете являетесь культурным сударем
рейтинг читателя -
Поражаюсь, как вы не заметили посередине моего комментария кнопочку: "Развернуть", где я доходчиво объяснил почему всё так, тут уже я поражаюсь вами... Я реально в а**е, меньше не скажешь
Вы это сделали специально? Или привычка такая, недочитывая чужие комментарии их заканчивать как у главного героя джоджо?))))
рейтинг читателя -