Готово
ГЛАВА 92. Он просто слишком верит в себя
------------------------------
У него в памяти во всех красках появилась сцена, когда они с Янь Шу обсуждали эту тему.
Они вдвоем лежали лицом к лицу на узкой койке в комнате у доктора. У Янь Шу было тяжелое ранение плеча, сопровождавшееся большой потерей крови. В лице у него не было ни кровинки, а тонкие губы были белые, как бумага. Невозможно было смотреть на него и не плакать в душе, потому что всем свойственно жалеть таких красивых людей, когда они больны или ранены.
Готово
ГЛАВА 92. Он просто слишком верит в себя
------------------------------
У него в памяти во всех красках появилась сцена, когда они с Янь Шу обсуждали эту тему.
Они вдвоем лежали лицом к лицу на узкой койке в комнате у доктора. У Янь Шу было тяжелое ранение плеча, сопровождавшееся большой потерей крови. В лице у него не было ни кровинки, а тонкие губы были белые, как бумага. Невозможно было смотреть на него и не плакать в душе, потому что всем свойственно жалеть таких красивых людей, когда они больны или ранены.
Готово
ГЛАВА 92. Он просто слишком верит в себя
------------------------------
У него в памяти во всех красках появилась сцена, когда они с Янь Шу обсуждали эту тему.
Они вдвоем лежали лицом к лицу на узкой койке в комнате у доктора. У Янь Шу было тяжелое ранение плеча, сопровождавшееся большой потерей крови. В лице у него не было ни кровинки, а тонкие губы были белые, как бумага. Невозможно было смотреть на него и не плакать в душе, потому что всем свойственно жалеть таких красивых людей, когда они больны или ранены.
Готово
ГЛАВА 91. Не знают ни небо, ни земля, на духи, ни боги
--------------------------------
В то время Ли ЦиуШуй была всего лишь маленькой служанкой, горничной, приближенной принцессы.
А он, он был ничтожным конюхом - положение ниже некуда.
Их встреча была мимолетной, и они не знали, увидят ли они друг друга еще когда-нибудь.
Готово
ГЛАВА 91. Не знают ни небо, ни земля, на духи, ни боги
--------------------------------
В то время Ли ЦиуШуй была всего лишь маленькой служанкой, горничной, приближенной принцессы.
А он, он был ничтожным конюхом - положение ниже некуда.
Их встреча была мимолетной, и они не знали, увидят ли они друг друга еще когда-нибудь.
Готово
ГЛАВА 91. Не знают ни небо, ни земля, на духи, ни боги
--------------------------------
В то время Ли ЦиуШуй была всего лишь маленькой служанкой, горничной, приближенной принцессы.
А он, он был ничтожным конюхом - положение ниже некуда.
Их встреча была мимолетной, и они не знали, увидят ли они друг друга еще когда-нибудь.
Готово
ГЛАВА 90. Возвращайся со мной в поместье и не устраивай истерик
--------------------------------------
Шэнь Чхао отрицательно покачал головой и прервал речь Шэнь Цюнлиня:
- Это отец подвел тебя. Из-за меня тебе пришлось настрадаться в детстве, а потом я втянул тебя во все эти дела с заговором. Твоему отцу стыдно, а ты всегда был мне помощником и опорой.
Горло Шэнь Цюнлиня сжалось от волнения, и он не смог ничего сказать.
Готово
ГЛАВА 90. Возвращайся со мной в поместье и не устраивай истерик
--------------------------------------
Шэнь Чхао отрицательно покачал головой и прервал речь Шэнь Цюнлиня:
- Это отец подвел тебя. Из-за меня тебе пришлось настрадаться в детстве, а потом я втянул тебя во все эти дела с заговором. Твоему отцу стыдно, а ты всегда был мне помощником и опорой.
Горло Шэнь Цюнлиня сжалось от волнения, и он не смог ничего сказать.
Готово
ГЛАВА 90. Возвращайся со мной в поместье и не устраивай истерик
--------------------------------------
Шэнь Чхао отрицательно покачал головой и прервал речь Шэнь Цюнлиня:
- Это отец подвел тебя. Из-за меня тебе пришлось настрадаться в детстве, а потом я втянул тебя во все эти дела с заговором. Твоему отцу стыдно, а ты всегда был мне помощником и опорой.
Горло Шэнь Цюнлиня сжалось от волнения, и он не смог ничего сказать.
Готово
ГЛАВА 89. Повесть о побеге юного гунцзы в роскошных одеждах
--------------------------------------------
Стражники имели представление о том, куда мог пойти молодой хозяин Шэнь, потому что они знали, что за исключением заведений песни и танца*, он посещает только дома цветов*.
-----------------------------
* заведение песни и танца = бордель
* дом цветов (дом тысячи цветов) = тоже бордель
-----------------------------
В результате они обыскали каждое увеселительное заведение города Байди и постучались в дома ко всем приятелям молодого господина Шэня.
Готово
ГЛАВА 88. Как это может быть, что он пропал?!
-----------------------------
- Я не помню, кто вы такая, - вздохнул Ли ЧханТянь.
Он оперся на руки и сел в постели, прикрывая грудь, которая все еще сильно болела. Может быть, вы меня не за того приняли, и я вовсе не ваш брат.
Женщина несколько секунд не знала, что ответить, а потом вдруг спросила с большой радостью:
- ЧханТянь, к тебе вернулся разум? Ты больше не умственно неполноценный?
Ли ЧханТянь: - Чего?!
Готово
ГЛАВА 88. Как это может быть, что он пропал?!
-----------------------------
- Я не помню, кто вы такая, - вздохнул Ли ЧханТянь.
Он оперся на руки и сел в постели, прикрывая грудь, которая все еще сильно болела. Может быть, вы меня не за того приняли, и я вовсе не ваш брат.
Женщина несколько секунд не знала, что ответить, а потом вдруг спросила с большой радостью:
- ЧханТянь, к тебе вернулся разум? Ты больше не умственно неполноценный?
Ли ЧханТянь: - Чего?!
Готово
ГЛАВА 88. Как это может быть, что он пропал?!
-----------------------------
- Я не помню, кто вы такая, - вздохнул Ли ЧханТянь.
Он оперся на руки и сел в постели, прикрывая грудь, которая все еще сильно болела. Может быть, вы меня не за того приняли, и я вовсе не ваш брат.
Женщина несколько секунд не знала, что ответить, а потом вдруг спросила с большой радостью:
- ЧханТянь, к тебе вернулся разум? Ты больше не умственно неполноценный?
Ли ЧханТянь: - Чего?!
Готово
ГЛАВА 87. Высокие истины
---------------------------------------
Шэнь Юйшу прекратил прения, он сжал кулаки и двинулся на обидчика.
Человек в черном не суетился, он легко уклонился от кулака Шэнь Юйшу и оттолкнул Шэнь Юйшу прочь, небрежно махнув одной рукой.
Шэнь Юйшу сделал пару нетвердых шагов, не удержался на ногах, его занесло назад, и он упал на землю.
Однако, по-настоящему упасть он не успел, его подхватила чья-то рука.
Шэнь Юйшу повернул голову, чтобы увидеть, кто ему помог. Он исполнился радости и закричал:
- Брат! Гэ!
Готово
ГЛАВА 87. Высокие истины
---------------------------------------
Шэнь Юйшу прекратил прения, он сжал кулаки и двинулся на обидчика.
Человек в черном не суетился, он легко уклонился от кулака Шэнь Юйшу и оттолкнул Шэнь Юйшу прочь, небрежно махнув одной рукой.
Шэнь Юйшу сделал пару нетвердых шагов, не удержался на ногах, его занесло назад, и он упал на землю.
Однако, по-настоящему упасть он не успел, его подхватила чья-то рука.
Шэнь Юйшу повернул голову, чтобы увидеть, кто ему помог. Он исполнился радости и закричал:
- Брат! Гэ!
Готово
ГЛАВА 87. Высокие истины
---------------------------------------
Шэнь Юйшу прекратил прения, он сжал кулаки и двинулся на обидчика.
Человек в черном не суетился, он легко уклонился от кулака Шэнь Юйшу и оттолкнул Шэнь Юйшу прочь, небрежно махнув одной рукой.
Шэнь Юйшу сделал пару нетвердых шагов, не удержался на ногах, его занесло назад, и он упал на землю.
Однако, по-настоящему упасть он не успел, его подхватила чья-то рука.
Шэнь Юйшу повернул голову, чтобы увидеть, кто ему помог. Он исполнился радости и закричал:
- Брат! Гэ!
Готово
ГЛАВА 86. Хрен ты куда поедешь, останешься со мной
-------------------------
Ли ЧханТянь потерял дар речи.
Он находился в объятьях женщины в белых одеждах, гораздо старше, чем сам Ли ЧханТянь. Черты лица ее были тонкими, и выглядела она очень благородно и изысканно, однако рукава ее простого платья были запачканы кровью, и перед глазами у него все еще стояла картина, как ее рука наносит удар кинжалом.
Женщина протянула руку и нежно погладила Ли ЧханТяня по лицу. Ее глаза покраснели, и голос звучал сдавленно:
- Я тебя всюду искала, больше полугода, но не могла найти. Я думала, ты... ты...
Готово
ГЛАВА 85. Несмелая любовь, нерешительное сердце
-------------------------
- Я... - голос Янь Шу становился все тише и слабее. - Я всегда был довольно бесчувственным и я не понимаю отношений между людьми, так что, если я тебя раздражаю...
- Замолчи, замолчи, замолчи! - чем дальше Ли ЧханТянь слушал, тем больше ему казалось, что здесь все неправильно, поэтому он поспешно прервал Янь Шу. - Что, вообще, происходит? Подожди, ты что, на самом деле не хочешь со мной расставаться?!
Услышав, что сказал Ли ЧханТянь, Янь Шу вдруг поднял голову и очень быстро кивнул, как будто Ли ЧханТянь за секунду исчезнет и не успеет увидеть, что он ответил.
Кивнув, Янь Шу подумал, что этого недостаточно, и он еще сказал:
- Да.
Ли ЧханТянь стоял изумленный.
Янь Шу всегда выглядел таким холодным и отдаленным, но на поверку он очень добрый человек.
Готово
ГЛАВА 85. Несмелая любовь, нерешительное сердце
-------------------------
- Я... - голос Янь Шу становился все тише и слабее. - Я всегда был довольно бесчувственным и я не понимаю отношений между людьми, так что, если я тебя раздражаю...
- Замолчи, замолчи, замолчи! - чем дальше Ли ЧханТянь слушал, тем больше ему казалось, что здесь все неправильно, поэтому он поспешно прервал Янь Шу. - Что, вообще, происходит? Подожди, ты что, на самом деле не хочешь со мной расставаться?!
Услышав, что сказал Ли ЧханТянь, Янь Шу вдруг поднял голову и очень быстро кивнул, как будто Ли ЧханТянь за секунду исчезнет и не успеет увидеть, что он ответил.
Кивнув, Янь Шу подумал, что этого недостаточно, и он еще сказал:
- Да.
Ли ЧханТянь стоял изумленный.
Янь Шу всегда выглядел таким холодным и отдаленным, но на поверку он очень добрый человек.
Готово
ГЛАВА 85. Несмелая любовь, нерешительное сердце
-------------------------
- Я... - голос Янь Шу становился все тише и слабее. - Я всегда был довольно бесчувственным и я не понимаю отношений между людьми, так что, если я тебя раздражаю...
- Замолчи, замолчи, замолчи! - чем дальше Ли ЧханТянь слушал, тем больше ему казалось, что здесь все неправильно, поэтому он поспешно прервал Янь Шу. - Что, вообще, происходит? Подожди, ты что, на самом деле не хочешь со мной расставаться?!
Услышав, что сказал Ли ЧханТянь, Янь Шу вдруг поднял голову и очень быстро кивнул, как будто Ли ЧханТянь за секунду исчезнет и не успеет увидеть, что он ответил.
Кивнув, Янь Шу подумал, что этого недостаточно, и он еще сказал:
- Да.
Ли ЧханТянь стоял изумленный.
Янь Шу всегда выглядел таким холодным и отдаленным, но на поверку он очень добрый человек.
Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.
Написать анонс в книге можно только в случае, если в ней были переводы за последние 5 дней.