Готово
ГЛАВА 50. Что у вас двоих с мозгами?!
------------------------------
Когда Ли ЧханТянь опомнился, он начал скалиться и приставать к Янь Шу с вопросами:
- Ты чего? Боишься, что я найду себе девушку, сердце мое замрет перед красотой, и я не буду помогать тебе в расследовании? У меня же нет ни гроша! Как я могу здесь найти себе кого-то с пустыми карманами?
Янь Шу не реагировал на провокации, молчал и не отпускал его.
Готово
ГЛАВА 49. Слышал ли ты о прелестном Лун Яне?
----------------------------------
Хозяин внимательно посмотрел на них и неожиданно выдал довольно пошлую ухмылку, как бы говорящую "Я все понял, я все понял."
Ли ЧханТянь и Янь Шу: - ...
- Ах, Цзиньсэфан, Цзиньсэфан, известен на весь мир! Какое место! Все образованные люди и могучие воины так и стекаются туда толпами,.. просто толпами,.. - приговаривал хозяин, ухмыляясь, пока он кисточкой рисовал для них план, как пройти в Цзиньсэфан.
Готово
ГЛАВА 49. Слышал ли ты о прелестном Лун Яне?
----------------------------------
Хозяин внимательно посмотрел на них и неожиданно выдал довольно пошлую ухмылку, как бы говорящую "Я все понял, я все понял."
Ли ЧханТянь и Янь Шу: - ...
- Ах, Цзиньсэфан, Цзиньсэфан, известен на весь мир! Какое место! Все образованные люди и могучие воины так и стекаются туда толпами,.. просто толпами,.. - приговаривал хозяин, ухмыляясь, пока он кисточкой рисовал для них план, как пройти в Цзиньсэфан.
Готово
ГЛАВА 49. Слышал ли ты о прелестном Лун Яне?
----------------------------------
Хозяин внимательно посмотрел на них и неожиданно выдал довольно пошлую ухмылку, как бы говорящую "Я все понял, я все понял."
Ли ЧханТянь и Янь Шу: - ...
- Ах, Цзиньсэфан, Цзиньсэфан, известен на весь мир! Какое место! Все образованные люди и могучие воины так и стекаются туда толпами,.. просто толпами,.. - приговаривал хозяин, ухмыляясь, пока он кисточкой рисовал для них план, как пройти в Цзиньсэфан.
Готово
ГЛАВА 48. Тебя кадрили на моих глазах
-------------------------------
- Да не стоит благодарностей, разрешите откланяться.
Ли ЧханТянь помахал новой знакомой рукой и повернулся к Янь Шу.
Однако, девушка не отставала. Она погналась за Ли ЧханТянем, поймала его и спросила нежным голоском, сохраняя на лице милое застенчивое выражение:
- Прошу прощения за беспокойство у гунцзы, как этого гунцзы зовут?
Готово
ГЛАВА 47. Ему не придется больше быть одному
----------------------------------
Янь Шу отдавал себе отчет, что Ли ЧханТянь будет полон противоречивых чувств и непонимания.
Например, он может спросить: "Ты зачем вернулся?"
Или он спросит: "А на фига мне ехать с тобой в Цзяннань?"
Или он спросит: "Что тебе, вообще, мать твою, от меня нужно?!"
Но Ли ЧханТянь ничего не спросил.
Он только поглядел в глаза Янь Шу и ни с того ни с сего улыбнулся.
Готово
ГЛАВА 47. Ему не придется больше быть одному
----------------------------------
Янь Шу отдавал себе отчет, что Ли ЧханТянь будет полон противоречивых чувств и непонимания.
Например, он может спросить: "Ты зачем вернулся?"
Или он спросит: "А на фига мне ехать с тобой в Цзяннань?"
Или он спросит: "Что тебе, вообще, мать твою, от меня нужно?!"
Но Ли ЧханТянь ничего не спросил.
Он только поглядел в глаза Янь Шу и ни с того ни с сего улыбнулся.
Готово
ГЛАВА 47. Ему не придется больше быть одному
----------------------------------
Янь Шу отдавал себе отчет, что Ли ЧханТянь будет полон противоречивых чувств и непонимания.
Например, он может спросить: "Ты зачем вернулся?"
Или он спросит: "А на фига мне ехать с тобой в Цзяннань?"
Или он спросит: "Что тебе, вообще, мать твою, от меня нужно?!"
Но Ли ЧханТянь ничего не спросил.
Он только поглядел в глаза Янь Шу и ни с того ни с сего улыбнулся.
Готово
ГЛАВА 46. Темная ночь, яркая луна
-----------------------------
Ли ЧханТянь вздохнул.
Fuck*! Он соскучился по Янь Шу!!!
Твою мать, только подумать!!!
Говоря начистоту, он питал некоторую привязанность к этому парню.
Он же попал в новый незнакомый мир. У него не было ничего и было ему очень хреново. Янь Шу помог ему и пригрел его.
А без Янь Шу у него были в этом мире психологические затруднения, и это совершенно закономерно! У него выработался рефлекс! Импринтинг, мать твою!
Готово
ГЛАВА 46. Темная ночь, яркая луна
-----------------------------
Ли ЧханТянь вздохнул.
Fuck*! Он соскучился по Янь Шу!!!
Твою мать, только подумать!!!
Говоря начистоту, он питал некоторую привязанность к этому парню.
Он же попал в новый незнакомый мир. У него не было ничего и было ему очень хреново. Янь Шу помог ему и пригрел его.
А без Янь Шу у него были в этом мире психологические затруднения, и это совершенно закономерно! У него выработался рефлекс! Импринтинг, мать твою!
Готово
ГЛАВА 46. Темная ночь, яркая луна
-----------------------------
Ли ЧханТянь вздохнул.
Fuck*! Он соскучился по Янь Шу!!!
Твою мать, только подумать!!!
Говоря начистоту, он питал некоторую привязанность к этому парню.
Он же попал в новый незнакомый мир. У него не было ничего и было ему очень хреново. Янь Шу помог ему и пригрел его.
А без Янь Шу у него были в этом мире психологические затруднения, и это совершенно закономерно! У него выработался рефлекс! Импринтинг, мать твою!
Готово
ГЛАВА 45. И не ветер, и не флаг
-------------------------------
На выходе из города находился дом лекаря.
Внутри кому-то вправляли вывих, и он визжал, как свинья: "Доктор, полегче! Больно!" Это возродило в душе Янь Шу дорогие сердцу воспоминания.
Янь Шу вспомнил, что Ли ЧханТянь тоже боялся боли. Когда ему намазывали лекарство, он тихо скулил иногда, но никогда не стал бы орать... Да, иногда он ругался, но все равно так жутко орать он не стал бы!
Готово
ГЛАВА 44. Он не хотел стать обузой
---------------------
Тихий голос Янь Шу эхом прозвучал у Ли ЧханТяня в ушах.
Сидящий в задумчивости Ли ЧханТянь вдруг понял, что за многие дни, пока они вместе путешествовали, он ни разу не увидел выражения досады на лице Янь Шу.
Янь Шу всегда был готов протянуть ему руку помощи, как само собой разумеющееся. Доброта и мягкость его характера и вправду напоминали о весеннем солнце и облаках в небе.
Готово
ГЛАВА 44. Он не хотел стать обузой
---------------------
Тихий голос Янь Шу эхом прозвучал у Ли ЧханТяня в ушах.
Сидящий в задумчивости Ли ЧханТянь вдруг понял, что за многие дни, пока они вместе путешествовали, он ни разу не увидел выражения досады на лице Янь Шу.
Янь Шу всегда был готов протянуть ему руку помощи, как само собой разумеющееся. Доброта и мягкость его характера и вправду напоминали о весеннем солнце и облаках в небе.
Готово
ГЛАВА 44. Он не хотел стать обузой
---------------------
Тихий голос Янь Шу эхом прозвучал у Ли ЧханТяня в ушах.
Сидящий в задумчивости Ли ЧханТянь вдруг понял, что за многие дни, пока они вместе путешествовали, он ни разу не увидел выражения досады на лице Янь Шу.
Янь Шу всегда был готов протянуть ему руку помощи, как само собой разумеющееся. Доброта и мягкость его характера и вправду напоминали о весеннем солнце и облаках в небе.
Готово
ГЛАВА 43. Зачем ты хочешь взять меня с собой?
------------------------
- Ты же умеешь летать, правильно?
Янь Шу не сразу понял:
- ?.. Это не полет, а воздушное кунг-фу.
- Один фиг. Почти полет.
Ли ЧханТянь показал на крышу домика, выложенную красной черепицей:
- Давай залезем туда!
Янь Шу посмотрел, куда показывает приятель, и кивнул. Он собирался уже протянуть к нему руки и обхватить его за талию, чтобы отнести на крышу, но Ли ЧханТянь закатал рукава и полез на большой старый вяз, росший около флигеля.
Несмотря на то, что Ли ЧханТянь карабкался весьма ловко, глядя на его молодой энтузиазм, Янь Шу внезапно охватило предчувствие, что сейчас случится что-то нехорошее.
Готово
ГЛАВА 43. Зачем ты хочешь взять меня с собой?
------------------------
- Ты же умеешь летать, правильно?
Янь Шу не сразу понял:
- ?.. Это не полет, а воздушное кунг-фу.
- Один фиг. Почти полет.
Ли ЧханТянь показал на крышу домика, выложенную красной черепицей:
- Давай залезем туда!
Янь Шу посмотрел, куда показывает приятель, и кивнул. Он собирался уже протянуть к нему руки и обхватить его за талию, чтобы отнести на крышу, но Ли ЧханТянь закатал рукава и полез на большой старый вяз, росший около флигеля.
Несмотря на то, что Ли ЧханТянь карабкался весьма ловко, глядя на его молодой энтузиазм, Янь Шу внезапно охватило предчувствие, что сейчас случится что-то нехорошее.
Готово
ГЛАВА 43. Зачем ты хочешь взять меня с собой?
------------------------
- Ты же умеешь летать, правильно?
Янь Шу не сразу понял:
- ?.. Это не полет, а воздушное кунг-фу.
- Один фиг. Почти полет.
Ли ЧханТянь показал на крышу домика, выложенную красной черепицей:
- Давай залезем туда!
Янь Шу посмотрел, куда показывает приятель, и кивнул. Он собирался уже протянуть к нему руки и обхватить его за талию, чтобы отнести на крышу, но Ли ЧханТянь закатал рукава и полез на большой старый вяз, росший около флигеля.
Несмотря на то, что Ли ЧханТянь карабкался весьма ловко, глядя на его молодой энтузиазм, Янь Шу внезапно охватило предчувствие, что сейчас случится что-то нехорошее.
Готово
ГЛАВА 42. Он, похоже, не так его понял
------------------------
Ли ЧханТянь легонько подул на раны, и вдруг на память ему пришло все то, что только что делал здесь Янь Шу.
Как он стоял на коленях посреди этой комнаты и упрямо говорил "Я ему верю".
- Эх,.. - до Ли ЧханТяня дошло, что он, похоже, не так понял Янь Шу.
Он-то думал, что Янь Шу берет его с собой в Цзяннань, чтобы приглядывать за ним и найти вероятные зацепки, имеющие отношение к Серым Сойкам.
Но было похоже, что Янь Шу думал вовсе не об этом.
Готово
Глава 41. Лучше быть слабоумным, чем мертвым
---------------------------------
Через какое-то время Янь ЦзыЦин усыновил Янь Шу, и в поместье императорского врача стало еще оживленнее. По временам можно было видеть странное зрелище, как три здоровых мужика смеются и нянчатся с малюткой.
Однажды третий принц по случайности свалился в воду, и прошел сквозь ворота призраков* на ту сторону, но Янь ЦзыЦин его спас.
В тот же самый день Янь ЦзыЦин обнаружил, что слабоумие третье принца не настоящее.
Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.
Написать анонс в книге можно только в случае, если в ней были переводы за последние 5 дней.
