В команде 2 переводчика, 1 перевод
Команда Путь Переводчика осуществляет перевод китайских новелл на русский язык
В команде 1 переводчик, 3 перевода
Перевожу не только для руки, но и для души!
Взрослые переводы для одноруких бандитов. Ладно, не только взрослые. Но, в основном, взрослые. И для одноруких. Бандитов, да. Если у тебя вдруг две - или, тем паче, три руки - изыди!
Но если у тебя три сиськи - я заинтересован.
Однорукие бандиты заслуживают качественного перевода с адекватным размером глав.
Никаких кастрированных глав по 3-6к знаков по жаднофраерской цене в 10+ RC.
Никакого гуглетранслейта - я это тоже читаю. Не рассказывайте про это моей маме. Своей тоже не рассказывайте, что вы это читаете.
Лайкать выгодно. Если в описании указано, что бесплатные главы открываются по набору лайков - верхней границы нет. Это значит, можно налайкать на полностью бесплатное чтение - при условии, что наберется столько.
Ранний доступ. Я работаю по схеме: перевод и первичный редакт, через несколько дней или когда накопятся главы - вторичный редакт, после завершения перевода - финальная вычитка текста. После вычитки цена возрастает. То есть, покупать до вычитки дешевле - примерно на 10-20%, плюс-минус. Почему? После вторичного редакта, да что там, иногда и после вычитки, могут остаться ошибки или опечатки. Так что, до завершения работы над переводом я по умолчанию считаю, что это бета-версия перевода, соответственно, она должна быть дешевле финального варианта.
Телеграм: t.me/ganzinkar
В команде 14 переводчиков, 19 переводов Ищем участников
Эта группа создана ради общения между писателями и читателями. В нашей группе так же публикуются стихи участников команды "Секта безмятежных авторов", черновые варианты некоторых работ, ссылки на сайты, где вы можете прочитать их работы, а так же рецензии авторов на книги, манги, сериалы, аниме, игры и т.д.
P.S. Секта - не в смысле религиозные сектанты, а группа, партия, фракция со своим образом мышления и жизни.
В команде 4 переводчика, 10 переводов
Для всех: Здравствуйте, дорогие друзья! Наше сообщество состоит из переводчиков, редакторов и прочих ролей, и все мы стараемся угодить вам! Мы заботимся о каждом, поддерживаем активность любого нашего члена и звена. Преподнося ранобэ разных жанров, направлений и качества, мы тем не менее, просим не забывать, что все это для нас, хоть и играет большую роль в жизни, но все же хобби. А деньги идут на нужды переводчиков (как мотивация), поддержку нашего сайта (хостинг) и покупки дальнейших работ для переводов. Спасибо всем щедрым добровольцам,мы живем благодаря вам! Здесь, на рулейте, мы создали и все еще разрабатываем платную основу, можете называть это темной стороной нашего сайта. Поэтому главы здесь будут платные, но раньше нашего сайта. Выбор,где читать, за вами! Следите за проектами в ВК и Рулейте. Наш сайт ищите в нашей группе ВК. Спасибо!
В команде 3 переводчика, 5 переводов Ищем участников
Средний перевод. Переводим коли есть время (
