Поиск переводов

Найден 37571 перевод

• 

  The Hero Became Obsessed With The Villain / Герой стала одержима злодеем

  Я стал злодеем в истории о Герое.Я собирался исчезнуть навсегда после драки с Героем.Но она стала одержима мной. Почему?..
  Перевод от Queenly Корейские
  835 / 628 2 304 4.4 / 198 4.6 / 197 460 1

  Я стал злодеем в истории о Герое.Я собирался исчезнуть навсегда после драки с Героем.Но она стала одержима мной. Почему?..

  последняя активность: 5.11.2024 18:30

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, комедия, приключения, романтика, фантастика, фэнтези

  тэги: воспоминания из другого мира, гениальный главный герой, герои, злодей, красивая главная героиня, особые способности, переселение души, современность

• 

  Apocalypse: I Can See the HP Bar, Killing Monsters Drops Loot / Апокалипсис: Я вижу полоску Хит-поинтов, и убивая монстров получаю Лут

  4 апреля.Наступил апокалипсис, горы и реки разрушились, а мир людей превратился в чистилище.5 апреля.— Брат Ван Тао, прежде чем я умру, я прошу тебя об одолжении, пожалуйста, позаботься о моей невестке...7 апреля.Ван Тао неожиданно обнаружил, что он может не только видеть показатели здоровья живых существ, но и то, что существа, которых он убива...
  Перевод от w00dyh1 Китайские
  344 / 278 1 195 4.5 / 71 4.5 / 72 120 1

  4 апреля.Наступил апокалипсис, горы и реки разрушились, а мир людей превратился в чистилище.5 апреля.— Брат Ван Тао, прежде чем я умру, я прошу тебя об одолжении, пожалуйста, позаботься о моей невестке...7 апреля.Ван Тао неожиданно обнаружил, что он может не только видеть показатели здоровья живых существ, но и то, что существа, которых он убива...

  последняя активность: 5.11.2024 18:30

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, боевые искусства, драма, комедия, мистика, постапокалиптика, приключения, романтика, сверхъестественное, фантастика

  тэги: амбициозный главный герой, апокалипсис, главный герой выживальщик, главный герой мужчина, зомби, зомби апокалипсис, игровая система, крафт, не всесильный главный герой, от слабого до сильного, планомерное развитие событий, полиамория, система

• 

  Sublight Drive (Star Wars) / Звездные Войны: Субсветовой Двигатель

  Итак, я во вселенной Звездных Войн... проблем быть не должно, я посмотрел все девять фильмов по крайней мере по одному разу. К тому же война клонов вот-вот начнется, так что, я думаю, я смогу построить карьеру в армии. Единственная проблема, о которой я узнал слишком поздно, заключается в том, что, похоже, мой родной мир находится на стороне про...
  Фанфик от w00dyh1 Переводы фанфиков
  175 / 151 983 4.8 / 80 4.6 / 82 164 0

  Итак, я во вселенной Звездных Войн... проблем быть не должно, я посмотрел все девять фильмов по крайней мере по одному разу. К тому же война клонов вот-вот начнется, так что, я думаю, я смогу построить карьеру в армии. Единственная проблема, о которой я узнал слишком поздно, заключается в том, что, похоже, мой родной мир находится на стороне про...

  последняя активность: 5.11.2024 18:30

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, научная фантастика, приключения, фантастика, фанфик

  тэги: star wars, амбициозный главный герой, антигерой, главный герой мужчина, злой главный герой, интрига, интриги и заговоры, космос, планомерное развитие событий

  фэндом: Star Wars / Звездные Войны

• 

  Elder Blood Witcher / Ведьмак - Старшая кровь

  Большинство, которые умирают и сталкиваются с богоподобным существом, предпочитают идти более легким путем... Лишь не этот парень.  Наруто: Я реинкарнировал в тело чертвого мертвеца! Жанры: боевик, боевые искусства, комедия, приключения, сёнэн, фантастика, фанфик, фэнтези Описание:  Мало того, что система привязала меня не к тому человеку, так и...
  Перевод от w00dyh1 Новеллы и ранобэ
  706 / 556 2 186 4.5 / 209 4.3 / 213 515 0

  Большинство, которые умирают и сталкиваются с богоподобным существом, предпочитают идти более легким путем... Лишь не этот парень.  Наруто: Я реинкарнировал в тело чертвого мертвеца! Жанры: боевик, боевые искусства, комедия, приключения, сёнэн, фантастика, фанфик, фэнтези Описание:  Мало того, что система привязала меня не к тому человеку, так и...

  последняя активность: 5.11.2024 18:30

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, боевые искусства, героическое фэнтези, городское фэнтези, комедия, приключения, фэнтези

  тэги: активные герои, амбициозный главный герой, ведьмак, ведьмы, волшебники, волшебство, главный герой мужчина, другая вселенная, мрачный мир, мультивселенная, от слабого до сильного, перерождение, путешествие в другой мир, реинкарнация в другом мире, сражения

  фэндом: Dark Souls / Темные Души, Harry Potter / Гарри Поттер, The Witcher / Ведьмак

• 

  Marvel: The Dimensional Gate / Марвел: Пространственные Врата

  В мире, охваченном хаосом и насилием, Макс, закаленный в боях наемник, встречает гибель в результате катастрофического взрыва. Но смерть для него не конец.Проснувшись в самом сердце Вселенной Marvel, Макс обнаруживает, что возродился с необыкновенными способностями, дарованными дьявольским плодом Доа Доа но Ми, - способностью создавать двери, не...
  Фанфик от karmanniy_juk Переводы фанфиков
  22 / 2 54 3.9 / 19 4.2 / 15 28 0

  В мире, охваченном хаосом и насилием, Макс, закаленный в боях наемник, встречает гибель в результате катастрофического взрыва. Но смерть для него не конец.Проснувшись в самом сердце Вселенной Marvel, Макс обнаруживает, что возродился с необыкновенными способностями, дарованными дьявольским плодом Доа Доа но Ми, - способностью создавать двери, не...

  последняя активность: 5.11.2024 18:30

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, приключения, фанфик, фэнтези

  тэги: антигерой, гений, главный герой мужчина, злодей

  фэндом: DC Comics / DC Universe / Вселенная DC, Marvel Comics / Marvel Universe / Вселенная Марвел

• 

  I Own a Funeral Home: Live Stream Following Other Streamers and Shock the Entire Internet! / Я Владелец Похоронного Бюро: Прямая Трансляция и Шокирование Всего Интернета!

  Ли Идао переместился в параллельный мир и стал владельцем похоронного бюро.Просматривая видеоролики, он случайно наткнулся на соблазнительную женщину в штанах для йоги. Внезапно в его сознании появилось системное сообщение.[Из-за длительного голодания вероятность внезапной остановки сердца и смерти составляет 99%!]Ян Линь быстро поставил ей "лай...
  Перевод от w00dyh1 Китайские
  274 / 173 1 187 4.8 / 116 4.7 / 111 220 1

  Ли Идао переместился в параллельный мир и стал владельцем похоронного бюро.Просматривая видеоролики, он случайно наткнулся на соблазнительную женщину в штанах для йоги. Внезапно в его сознании появилось системное сообщение.[Из-за длительного голодания вероятность внезапной остановки сердца и смерти составляет 99%!]Ян Линь быстро поставил ей "лай...

  последняя активность: 5.11.2024 18:30

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: городское фэнтези, комедия, повседневность, приключения, сверхъестественное, триллер, ужасы

  тэги: амбициозный главный герой, бизнес, гениальный главный герой, главный герой мужчина, главный герой не психопат, главный герой скрывает свою силу, заботливый главный герой, игровая система, от бедности к богатству, система, спокойный главный герой, трудолюбивый главный герой, умный главный герой, харизматичный главный герой, хитрый главный герой

• 

  Naruto: My cultivation journey / Наруто: Мое приключение с культивацией

  Молодой человек с земли после немного трагичной и короткой жизни получает возможность перевоплотиться в мире Наруто в любом отрезке времени по своему выбору и пожеланиями.Наблюдайте за тем, как он будет жить во время после запечатывания Десятихвостого.
  Перевод от sivensi1 Наруто
  223 / 72 975 4.4 / 199 4.6 / 194 340 1

  Молодой человек с земли после немного трагичной и короткой жизни получает возможность перевоплотиться в мире Наруто в любом отрезке времени по своему выбору и пожеланиями.Наблюдайте за тем, как он будет жить во время после запечатывания Десятихвостого.

  последняя активность: 5.11.2024 18:30

  состояние перевода: В работе (По 1-3 главы раз в 3 дня)

  жанры: боевик, боевые искусства, гаремник, повседневность, приключения, романтика, сверхъестественное, сянься (XianXia), фанфик, фэнтези

  тэги: амбициозный главный герой, аниме, быстрое развитие, всемогущий главный герой, главный герой имба, главный герой мужчина, главный герой сильный с самого начала, главный герой скрывает свою силу, культивация, наруто, перемещение в другой мир, попаданец, попаданец в другой мир, реинкарнация, реинкарнация в другом мире

  фэндом: Naruto / Наруто

• 

  A strong person who emerged from the Impure World Reincarnation / Наруто: Я реинкарнировал в тело чёртового мертвеца!

  Мало того, что система привязала меня не к тому человеку, так и еще этот человек оказался... Мертвецом! Однако... Этот мертвец очень силен! Я едва могу смириться с этим!На этапе реализации плана по разрушению Конохи я вылез из гроба в облике Первого Хокаге! Итак, с этого момента я — Сенджу Хаширама!   Наруто: Позднее появление системы Жанры: бое...
  Фанфик от w00dyh1 Переводы фанфиков
  97 / 75 363 4.4 / 57 4.5 / 55 96 0

  Мало того, что система привязала меня не к тому человеку, так и еще этот человек оказался... Мертвецом! Однако... Этот мертвец очень силен! Я едва могу смириться с этим!На этапе реализации плана по разрушению Конохи я вылез из гроба в облике Первого Хокаге! Итак, с этого момента я — Сенджу Хаширама!   Наруто: Позднее появление системы Жанры: бое...

  последняя активность: 5.11.2024 18:30

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, боевые искусства, комедия, мистика, приключения, сверхъестественное, сёнэн, фанфик, фэнтези

  тэги: амбициозный главный герой, главный герой мужчина, от слабого до сильного, планомерное развитие событий, система

  фэндом: Naruto / Наруто

• 

  Yesterday, Today, and Tomorrow / Вчера, сегодня и завтра

  Школа для изгоев - идеальное место для одного одинокого чудака.Именно здесь, в Академии Невермор, начинается наша история, когда одинокий мальчик встречает одну сильную девушку.Далее нас ожидает: хаос, озорство и волшебство. И, возможно, несколько счастливых концовок.
  Перевод от Progressiv Гарри Поттер
  43 / 24 533 4 / 4 3.3 / 4 10 0

  Школа для изгоев - идеальное место для одного одинокого чудака.Именно здесь, в Академии Невермор, начинается наша история, когда одинокий мальчик встречает одну сильную девушку.Далее нас ожидает: хаос, озорство и волшебство. И, возможно, несколько счастливых концовок.

  последняя активность: 5.11.2024 18:30

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, героическое фэнтези, драма, комедия, мистика, повседневность, приключения, психология, романтика, фанфик

  тэги: 16+, авторский мир, влюбленность, гарри поттер, запутанный сюжет, интересный сюжет, колледж, любовный интерес влюбляется первым, маги, преданный любовный интерес, проработанный мир, психологические травмы, сильный главный герой, сюжетные повороты, темная магия

  фэндом: Harry Potter / Гарри Поттер

• 

  White Lotus Overturned Daily / Перевернутый Белый Лотос

  Су Мо Ли возродилась и через семь лет была доставлена в резиденцию премьер-министра и обручена со вторым принцем в качестве побочной супруги.Однако второму принцу не понравился нежный белый лотос, а понравился только броский красный пион.В результате Су Мо Ли расторгли брак.Посторонние насмехались, а родственники оскорбляли.Однажды на банкете не...
  Перевод от Natali63 Китайские
  130 / 120 437 4.7 / 29 4.2 / 30 58 1

  Су Мо Ли возродилась и через семь лет была доставлена в резиденцию премьер-министра и обручена со вторым принцем в качестве побочной супруги.Однако второму принцу не понравился нежный белый лотос, а понравился только броский красный пион.В результате Су Мо Ли расторгли брак.Посторонние насмехались, а родственники оскорбляли.Однажды на банкете не...

  последняя активность: 5.11.2024 18:30

  состояние перевода: Завершён

  жанры: дзёсэй, история, повседневность, романтика

  тэги: главный герой женщина, древний китай, красивая главная героиня, месть, перерождение, перерождение в злодейку, реинкарнация, слабая главная героиня

• 

  Because.. Why Not? / Потому что.. почему бы и нет?

  Гермиона была всего лишь задиристым ребенком-аутистом без родителей и прошлого, пока ее не удочерила замечательная пара дантистов. Летом после этого у нее появился лучший друг из Оттери-Сент-Кэчпоул. Как сильно изменится ее жизнь, когда ей скажут, что покалывание, которое она ощущает в самой глубине души, - это магия?
  Перевод от Progressiv Гарри Поттер
  259 / 232 1 961 3 / 2 3 / 2 4 0

  Гермиона была всего лишь задиристым ребенком-аутистом без родителей и прошлого, пока ее не удочерила замечательная пара дантистов. Летом после этого у нее появился лучший друг из Оттери-Сент-Кэчпоул. Как сильно изменится ее жизнь, когда ей скажут, что покалывание, которое она ощущает в самой глубине души, - это магия?

  последняя активность: 5.11.2024 18:30

  состояние перевода: Завершён

  жанры: героическое фэнтези, драма, комедия, повседневность, приключения, психология, романтика, смат, школа, этти

  тэги: 16+, адаптация произведения, алкоголь, альтернативное развитие событий, влюбленность, запутанный сюжет, интересный сюжет, колледж, сюжетные повороты

  фэндом: Harry Potter / Гарри Поттер

• 

  Four To The End - Book One / Четверо до конца - книга первая

  КНИГА 1Длинная история о Ремусе Люпине, ранее называвшаяся «Сдвиг линий». Первая книга рассказывает о первом годе обучения в Хогвартсе и всех его взлетах и падениях. Он заводит друзей, хранит свой секрет и пытается справиться с тем,что впервые в жизни оказался в реальном мире.С другими книгами Вы можете ознакомиться в связанных переводах илипере...
  Перевод от Progressiv Гарри Поттер
  187 / 160 1 003 5 / 1 5 / 1 3 0

  КНИГА 1Длинная история о Ремусе Люпине, ранее называвшаяся «Сдвиг линий». Первая книга рассказывает о первом годе обучения в Хогвартсе и всех его взлетах и падениях. Он заводит друзей, хранит свой секрет и пытается справиться с тем,что впервые в жизни оказался в реальном мире.С другими книгами Вы можете ознакомиться в связанных переводах илипере...

  последняя активность: 5.11.2024 18:29

  состояние перевода: Завершён

  жанры: героическое фэнтези, драма, комедия, повседневность, приключения, психология, романтика, смат, школа, этти

  тэги: 16+, авторский мир, адаптация произведения, альтернативное развитие событий, запутанный сюжет, интересный сюжет, колледж, преданный любовный интерес, сюжетные повороты

  фэндом: Harry Potter / Гарри Поттер

• 

  Going to Another World on Your Own! ～a Story That Begins With a Not-so-Sweet Upbringing / Отправился в другой мир самостоятельно! ～История, которая начинается с не очень хороших обстоятельств

  Молодой человек, который с детства мечтал попасть в другой мир и посвятил этому свою молодость, наконец отправляется в другой мир самостоятельно...Он получает навык, которые в этом мире считается мусорным, но наш герой не отчаивается и постепенно его способности расцветают. Наш герой ходит по кругу и растет своими мозгами и усилиями, история усп...
  Перевод от Progressiv Японские
  693 / 639 1 962 4.4 / 32 4.6 / 32 79 0

  Молодой человек, который с детства мечтал попасть в другой мир и посвятил этому свою молодость, наконец отправляется в другой мир самостоятельно...Он получает навык, которые в этом мире считается мусорным, но наш герой не отчаивается и постепенно его способности расцветают. Наш герой ходит по кругу и растет своими мозгами и усилиями, история усп...

  последняя активность: 5.11.2024 18:29

  состояние перевода: Завершён

  жанры: приключения, фэнтези

  тэги: боги, магия, реинкарнация в другом мире, трудолюбивый главный герой, умный главный герой, фэнтезийный мир

• 

  The Villainess Will Crush Her Destruction End Through Modern Firepower / Жажда разрушений злодейки приведёт её к неминуемому концу с помощью современной огневой мощи

  Отомэ-игра? Злодейка? Как бы не так!Студентка, фанатка военного дела и просто отаку, осознает себя в теле 4х-летней Астрид Софии фон Олденбург, будущей злодейки из отомэ-игры. Девушка не соглашается с прописанной ролью в чьем-то сценарии и готовится дать бой. Выйдет ли у неё изменить свою судьбу?
  Перевод от 3EK1 Японские
  42 / 14 267 4.5 / 63 4.6 / 56 182 0

  Отомэ-игра? Злодейка? Как бы не так!Студентка, фанатка военного дела и просто отаку, осознает себя в теле 4х-летней Астрид Софии фон Олденбург, будущей злодейки из отомэ-игры. Девушка не соглашается с прописанной ролью в чьем-то сценарии и готовится дать бой. Выйдет ли у неё изменить свою судьбу?

  последняя активность: 5.11.2024 18:29

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, комедия, приключения, фэнтези

  тэги: адаптация произведения, аристократия, главный герой девушка, злодейка, мир меча и магии, реинкарнация в игровой мир, современные знания, элементальная магия

• 

  Sit Upon the Frozen Heavens / Наруто: Холодные небеса

  Когда Орочимару запечатывает силу Кьюби во время экзаменов на чуунина, он высвобождает новую силу, которая по своей мощи может сравниться с силой лиса. 
  Перевод от maxoss Наруто
  217 / 174 592 3.3 / 10 3.8 / 10 14 0

  Когда Орочимару запечатывает силу Кьюби во время экзаменов на чуунина, он высвобождает новую силу, которая по своей мощи может сравниться с силой лиса. 

  последняя активность: 5.11.2024 18:29

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, история, фанфик, фэнтези

  тэги: наруто, наруто и хината, хината

  фэндом: Naruto / Наруто

• 

  The Magic Bullet of the Land of Magic / Волшебная пуля страны магии

  "Главный герой, Ватари Карито, является ветераном боевой стрельбы VRMMORPG.Место, в которое он попал, было очередным миром мечей, магии и азартных игр. Его ожидали сестры-полулюди и поле битвы, полное злобы.Если кто-то хочет выжить, если кто-то хочет защитить... Ему нужно будет использовать все средства.---И поэтому он жмет курок."От переводчика...
  Перевод от 3EK1 Японские
  38 / 16 428 4.4 / 88 4.3 / 48 71 0

  "Главный герой, Ватари Карито, является ветераном боевой стрельбы VRMMORPG.Место, в которое он попал, было очередным миром мечей, магии и азартных игр. Его ожидали сестры-полулюди и поле битвы, полное злобы.Если кто-то хочет выжить, если кто-то хочет защитить... Ему нужно будет использовать все средства.---И поэтому он жмет курок."От переводчика...

  последняя активность: 5.11.2024 18:29

  состояние перевода: Завершён (К большому сожалению, автор книги удалил ее)

  жанры: боевик, драма, комедия, приключения, романтика, сэйнэн, трагедия, фэнтези, этти

• 

  Harry Is A Dragon, And That's Okay / Гарри - дракон, и это нормально

  Гарри Поттер - дракон. Он был драконом несколько лет, и, честно говоря, он вполне свыкся с этой мыслью - в конце концов, в течении всей его жизни никто никогда не делал замечаний по этому поводу, так что можно предположить, что иногда так бывает.А вот магия - это нечто совершенно новое.Комедийный фик, развивающий последствия одного... по общему ...
  Перевод от Progressiv Гарри Поттер
  335 / 311 2 318 3.7 / 3 3.7 / 3 3 0

  Гарри Поттер - дракон. Он был драконом несколько лет, и, честно говоря, он вполне свыкся с этой мыслью - в конце концов, в течении всей его жизни никто никогда не делал замечаний по этому поводу, так что можно предположить, что иногда так бывает.А вот магия - это нечто совершенно новое.Комедийный фик, развивающий последствия одного... по общему ...

  последняя активность: 5.11.2024 18:29

  состояние перевода: Завершён

  жанры: героическое фэнтези, драма, комедия, повседневность, приключения, психология, романтика, фанфик, фэнтези, школа

  тэги: 16+, авторский мир, адаптация произведения, альтернативное развитие событий, запутанный сюжет, интересный сюжет, колледж, сюжетные повороты

  фэндом: Harry Potter / Гарри Поттер

• 

  In Another Life (DC/Harry P.) / В другой Жизни / Другая Жизнь

  У многих людей никогда не будет шанса начать все сначала, но Гарри Поттер собирается извлечь из этого максимум пользы. Он встречает кого-то, кто пытается найти свое место в ее совершенно новом мире, и этот снежный ком начинает набирать обороты.  ***********  
  Фанфик от Amane_Missa Переводы фанфиков
  32 / 10 115 4.1 / 45 3.9 / 48 125 0

  У многих людей никогда не будет шанса начать все сначала, но Гарри Поттер собирается извлечь из этого максимум пользы. Он встречает кого-то, кто пытается найти свое место в ее совершенно новом мире, и этот снежный ком начинает набирать обороты.  ***********  

  последняя активность: 5.11.2024 18:29

  состояние перевода: В работе (На очереди)

  жанры: боевик, комедия, научная фантастика, приключения, романтика, сверхъестественное, фантастика, фэнтези, школа, этти

  тэги: волшебники, гарем, гарри поттер, главный герой мужчина, кроссовер, магия и технология, путешествие в другой мир

  фэндом: DC Comics / DC Universe / Вселенная DC, Harry Potter / Гарри Поттер

• 

  Post War Harry Potter / Гарри Поттер в послевоенное время

  Продолжение серии книг Дж. К. Роулинг о Гарри Поттере. - История о том, что происходит с Гарри Поттером и другими персонажами после Битвы за Хогвартс. Гарри и его друзья возвращаются к послевоенной жизни и принимают решение о своем будущем. В этой истории Северус Снейп спасен Роном и Гермионой после того, как его укусила Нагани. Гарри и команда ...
  Перевод от Progressiv Английские
  303 / 272 2 184 3 / 4 3.7 / 3 3 0

  Продолжение серии книг Дж. К. Роулинг о Гарри Поттере. - История о том, что происходит с Гарри Поттером и другими персонажами после Битвы за Хогвартс. Гарри и его друзья возвращаются к послевоенной жизни и принимают решение о своем будущем. В этой истории Северус Снейп спасен Роном и Гермионой после того, как его укусила Нагани. Гарри и команда ...

  последняя активность: 5.11.2024 18:29

  состояние перевода: Завершён

  жанры: героическое фэнтези, детектив, драма, комедия, повседневность, приключения, психология, романтика, фэнтези, школа

  тэги: адаптация произведения, альтернативное развитие событий, воландеморт, гарри поттер, гермиона грейнджер, запутанный сюжет, интересный сюжет, колледж, сюжетные повороты

  фэндом: Harry Potter / Гарри Поттер

• 

  Harry Potter: Ultima ratio / Гарри Поттер: Ультимативное соотношение

  Ultima ratio - последнее средство. Наконец-то настал день финальной битвы с лордом Волдемортом. Гарри, Рон и Гермиона отважно сражаются со своим заклятым врагом, но что-то идёт не так. И Гермиона оказывается одна в опасной ситуации.
  Фанфик от Progressiv Переводы фанфиков
  311 / 280 2 212 3 / 2 3 / 2 5 0

  Ultima ratio - последнее средство. Наконец-то настал день финальной битвы с лордом Волдемортом. Гарри, Рон и Гермиона отважно сражаются со своим заклятым врагом, но что-то идёт не так. И Гермиона оказывается одна в опасной ситуации.

  последняя активность: 5.11.2024 18:29

  состояние перевода: Завершён

  жанры: героическое фэнтези, драма, комедия, приключения, психология, романтика, трагедия, триллер, фанфик, фэнтези

  тэги: 16+, адаптация произведения, альтернативное развитие событий, воландеморт, запутанный сюжет, интересный сюжет, колледж, сюжетные повороты

  фэндом: Harry Potter / Гарри Поттер