Ex-Hero Candidate’s, Who Turned Out To Be A Cheat From Lv2, Laid-back Life In Another World / Экс-кандидат в герои, оказавшийся читером 2 уровня, или Непринужденная жизнь в другом мире

Тексты / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение:
средняя 4.54, голосов 376
Качество перевода:
средняя 4.23, голосов 127

292

Автор: Kinojo Miya 鬼ノ城ミヤ

Год выпуска: 2015

Количество глав: 405

Выпуск: продолжается

Частота выхода глав: каждые 16.43 дня

Баназа, который был вызван в волшебное королевство Крайроад в качестве кандидата в Герои, был дисквалифицирован, так как имел лишь способности обычного гражданина. Тот, кто изначально должен был вернуться в свой родной мир, по ошибке волшебного королевства застрял в этом мире, и неизбежно должен жить здесь. Этот человек получил все навыки и магию, когда достиг 2-го уровня, использовав супер чит с возможностью перешагнуть лимит очков всех способностей! Даже при этом, он и есть тот, кто делает все в своем собственном темпе с беззаботной улыбкой, берет демоницу Лиису в жены и полностью наслаждается своей новобрачной жизнью. Он поменял свое имя на Фурио, и начал вести еще более спокойную жизнь, но на голову Фурио, помимо саблезубого питомца и четырех рыцарей-женщин халявщиц, сваливаются еще и Маджин и даже бывший Лорд Демонов. Однако, даже в этой ситуации, которая уже не может стать более хаотичной, наслаждение спокойной жизнью продолжается.

Рецензии:

Написал BigBigLiar 31 окт. 2017 г., 19:12
Стоит заметить, что сие лёгкое чтиво вообще не является приключенческой историей. Это комедия, хоть и на известный мотив про иной мир и всесильного героя. Кстати, иной мир здесь, как таковой, не обыгрывается вовсе, ибо герой и до этого жил в подобном же мире. Те, кто хочет экшена и месива - вам не сюда. Романтику тут можно немного найти, комедия отличная. Стиль повествования до предела лаконичен: нет большого количества описаний объектов, еды, в... Продолжить чтение
Написал marmelad666 02 сент. 2017 г., 17:18
шесть глав терпел, но больше нету моих сил. сказка уровня ильи муромца. я с тем же успехом книжку сказок возьму почитать. герой круче бога, обладает интелектом камушка. фак оф
Написал TempTemp 03 марта 2017 г., 4:34
Нужна проверка перевода или перевод заново. В некоторых местах - полностью утерен смысл: "He did think that he was a thorn at the country’s side, but they were the ones who selfishly summoned him, and on top of that because of their error he became unable to go back to his world." переведено как: "Он думал, что они отправили его просто в сельскую местность, но они были теми, кто эгоистично вызвали его, и вершиной их безразличия было то, что он из... Продолжить чтение
Написать рецензию Все рецензии

Другие работы автора

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Пара иллюстраций.   переводится> 1 года.100% (6 / 6)читать
Иллюстрации   готово13 дней.100% (12 / 12)читать
Глава 1готово> 1 года.100% (96 / 96)читать
Глава 2готово> 1 года.100% (76 / 76)читать
Глава 3готово> 1 года.100% (84 / 84)читать
Глава 4готово> 1 года.89.5% (77 / 86)читать
Глава 5готово> 1 года.94.5% (70 / 74)читать
Глава 6готово> 1 года.100% (92 / 92)читать
Глава 7готово> 1 года.100% (80 / 80)читать
Глава 8готово> 1 года.100% (109 / 109)читать
Глава 9готово> 1 года.100% (50 / 50)читать
Глава 10готово> 1 года.100% (63 / 63)читать
Глава 11готово> 1 года.100% (70 / 70)читать
Глава 12готово> 1 года.100% (49 / 49)читать
Глава 13готово> 1 года.100% (65 / 65)читать
Глава 14готово> 1 года.100% (86 / 86)читать
Глава 15готово> 1 года.100% (76 / 76)читать
Глава 16готово> 1 года.100% (65 / 65)читать
Глава 17готово> 1 года.100% (66 / 66)читать
Глава 18готово> 1 года.100% (58 / 58)читать
Глава 19готово> 1 года.100% (89 / 89)читать
Глава 20готово> 1 года.100% (85 / 85)читать
Глава 21готово> 1 года.100% (57 / 57)читать
Глава 22готово> 1 года.100% (79 / 79)читать
Глава 23готово> 1 года.100% (69 / 69)читать
Глава 24готово> 1 года.100% (69 / 69)читать
Глава 25готово> 1 года.100% (68 / 68)читать
Глава 26готово> 1 года.100% (74 / 74)читать
Глава 27готово> 1 года.100% (73 / 73)читать
Глава 28готово> 1 года.100% (72 / 72)читать
Глава 29готово> 1 года.100% (62 / 62)читать
Глава 30готово> 1 года.100% (82 / 82)читать
Глава 31готово> 1 года.100% (79 / 79)читать
Глава 32готово> 1 года.100% (84 / 84)читать
Глава 33готово> 1 года.100% (74 / 74)читать
Глава 34готово> 1 года.100% (100 / 100)читать
Глава 35готово> 1 года.100% (66 / 66)читать
Глава 36готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 37готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 38готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 39готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 40готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 41готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 42готово> 1 года.100% (106 / 106)читать
Глава 43готово> 1 года.100% (70 / 70)читать
Глава 44готово> 1 года.100% (77 / 77)читать
Глава 45готово> 1 года.100% (68 / 68)читать
Глава 46готово> 1 года.100% (83 / 83)читать
Глава 47готово> 1 года.100% (84 / 84)читать
Глава 48готово> 1 года.100% (71 / 71)читать
Глава 49готово> 1 года.100% (88 / 88)читать
Глава 50готово> 1 года.100% (81 / 81)читать
Глава 51готово> 1 года.100% (72 / 72)читать
Глава 52готово> 1 года.100% (125 / 125)читать
Глава 53готово> 1 года.100% (91 / 91)читать
Глава 54готово> 1 года.100% (86 / 86)читать
Глава 55готово> 1 года.100% (107 / 107)читать
Глава 56готово> 1 года.100% (113 / 113)читать
Глава 57готово> 1 года.100% (95 / 95)читать
Глава 58готово> 1 года.100% (98 / 98)читать
Глава 59готово> 1 года.100% (88 / 88)читать
Глава 60готово> 1 года.100% (90 / 90)читать
Глава 61готово> 1 года.100% (105 / 105)читать
Глава 62готово> 1 года.100% (48 / 48)читать
Глава 63   готово> 1 года.100% (131 / 131)читать
Глава 64готово8 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 65      переводится(пусто)
    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 193
#
Хоть кто-то понял мою боль : (
Но я скажу больше, я читал на япе, он тоже такой себе. Многое на сленге и диалектах, почти непереводимо, и по большей части похоже на отчёт. Эту новеллу только на япе нормально читать можно.
Развернуть
#
я с япом по этому произведения стался после 3-х глав =) хотя что-то попроще еще читаемо
Развернуть
#
Переводчик, тебе интересно это произведение? Просто как-то боюсь начать читать ...
Развернуть
#
Всем привет! Я новый переводчик, взялся качественно его переводить. Скоро подъедет 64-я глава. Также я планирую перепроверить и отредактировать главы предыдущего переводчика, так как по отзывам они не надлежащего качества. Так что данный перевод жив и будет стабильно переводиться, как именно, напишу чуть позже.
Развернуть
#
Ты только не бросай.
Развернуть
#
Все будет в порядке. Я таким не занимаюсь.
Развернуть
#
Пожалуйста исправь имя, а то не очень удобно читать, я даже не могу нормально в суть текста уйти с левым гг Эн***** что та там, когда в описании и манге у него псевдоним Фурио
Развернуть
#
Да, хорошо, постараюсь на днях редактор заняться.
Развернуть
#
зарание Спасибо😊
Развернуть
#
етить неужели анлейт наконец пробудился от 1000 летней заточения?
Развернуть
#
Что с переводом мы живем или все? Анлейта нет расходимся?
Развернуть
#
Мы живём, глава вот вот подкатится.

Завтра скорее всего...
Развернуть
#
И, да, если если автор нормальный, я могу и с японского переводить, но загадывать не буду
Развернуть
#
В описании что-то про рождение близнецов написанно. Это тип у гг будут дети?
Развернуть
#
Ты обещал больше не подбирать... я рад что это не так, главное не помри от переработки. (Ибо если помрёшь то встанет куча проэктов, ну и ещё тебя жалко, как ты со всем справляешься?)
Развернуть
#
Уже недавно почти помер от этого...) Но ведь отличное произведение, я не мог его так оставить.
Развернуть
#
Всем привет и Уважаемые Знатоки Вопрос!
1-Какова частота выхода сие творения?
2-Какова частота выхода сие творения?
3-Ну вы поняли да? =)
А если серьезно то это довольно интересно читать, так как сам гг то не с ЗЕМЛИ что уже показывает необычность данного рассказа.
Так что надеюсь он благополучно доберётся до своего плавного и достойного финала, не оборвавшись где то на пол пути или умерев как другие прекрасные проэкты.
Так что Автор-Удачи Удачи и еще раз Удачи в в данном аспекте
Развернуть
#
Каждая глава будет выходить каждые 3-7 дней пока что, позже будут быстрее, пока не успеваю раньше выкладывать.
Развернуть
#
ты главное просто переводи, лучше уж знать что главы вообще будут выходить чем застопорившийся перевод)
Развернуть
#
Да, будут выходить)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
307 5
24 4
13 3
5 2
27 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
17 авг. 2016 г., владелец: Emptys (карма: 16)
Скачали:
75289 чел.
В закладках:
3603 чел. (в избранном - 73)
Просмотров:
1 003 550
Средний размер глав:
6 192 символов
Размер перевода:
67 глав / 224 страниц
Права доступа:
Жанры:
боевик, драма, игра, комедия, повседневность, приключения, романтика, сверхъестественное
Тэги:
демон лорд, драконы, магическое пространство, магия, монстры, мужское лидерство, перевоплощение в игровом мире, попаданец, протагонист, рабы
Готово:
99.71%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
10
Поддержать переводчика
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку