Перевод от
Eichel Китайские
144 / 120
741
5 / 13
4.9 / 13
15
275
0
В прошлой жизни Юй Вэй был типичным «диванным экспертом» шоу-бизнеса. Он писал бесконечные новеллы о суперзвездах, но в реальности едва сводил концы с концами, пока однажды судьба не подставила ему подножку. Очнувшись в параллельном мире, он обнаружил себя в теле Юй Вэя — участника безнадежного бойз-бэнда на грани распада. Казалось бы, идеальный...
В прошлой жизни Юй Вэй был типичным «диванным экспертом» шоу-бизнеса. Он писал бесконечные новеллы о суперзвездах, но в реальности едва сводил концы с концами, пока однажды судьба не подставила ему подножку. Очнувшись в параллельном мире, он обнаружил себя в теле Юй Вэя — участника безнадежного бойз-бэнда на грани распада. Казалось бы, идеальный шанс использовать знания о земных хитах? Как бы не так: память подводит, а таланта — ноль.Но у Небес на Юй Вэя особый план. Он получает «Систему Бога шоу-бизнеса», которая ставит жестокое условие: хочешь получить шедевры с Земли? Пиши веб-новеллы! Теперь, пока коллеги оттачивают хореографию, Юй Вэй лихорадочно строчит главы на смартфоне. В реальности он становится «музыкальным гением», а в сети — «автором-графоманом», чьи сюжеты подозрительно напоминают новости из заголовков.Обсуждения Юй Вэя в комментариях и на съемочных площадках превратились в театр абсурда:— Вы слышали его новую песню "Стена сердца"? В каждой ноте чувствуется боль артиста, который прощается с мечтой! Это крик души гения, стоящего на краю пропасти!На самом деле он просто дико нервничал, что не успеет дописать главу до полуночи и Система аннулирует его вознаграждение. Его «крик души» был вызван тем, что в комнате отключили Wi-Fi, а дедлайн по количеству знаков уже дышал в спину.— Посмотрите, как он самоотверженно трудится! Даже на реалити-шоу о совместной жизни он не расстается с ноутбуком. Он круглосуточно создает новые музыкальные шедевры, не отвлекаясь на мирскую суету. Вот она — истинная преданность искусству!Вообще-то он в этот момент анонимно ругался в комментариях со своим самым преданным хейтером, который обозвал его новую главу «полнейшим шлаком». Он не композитор в этот момент, он — разъяренный автор, пытающийся поднять рейтинг своей книжонки, чтобы разблокировать новый сценарий.— Его игра в короткометражке "Настройщик" гениальна! Он так достоверно изобразил слепого, что мы кожей чувствуем его внутреннюю тьму. Юй Вэй не просто актер, он — философ, исследующий границы человеческого восприятия!Он просто настолько задолбался за неделю совмещения гастролей и написания романа, что его глаза действительно перестали фокусироваться. «Внутренняя тьма» — это была попытка не уснуть прямо в кадре, пока он мысленно прикидывал, сколько кликов принесет ему сюжетный поворот с убийством главного героя.— Этот анонимный автор веб-новеллы "Почему звезд так заботят рейтинги?" — настоящий пророк! Он описывает песни Юй Вэя за неделю до их выхода! Он точно серый кардинал индустрии, манипулирующий реальностью ради своего социального эксперимента!Юй Вэй просто случайно проспойлерил собственную жизнь, потому что у него закончилась фантазия, и он начал вставлять в книгу свои реальные диалоги с менеджером. Теперь он в панике пытается придумать, как объяснить миру, почему его «выдуманный» герой завтра пойдет на то же самое шоу, что и он сам.
Развернуть
последняя активность: 13.03.2026 00:04
состояние перевода: В работе
жанры: боевые искусства, городское фэнтези, комедия, повседневность, приключения, психология, романтика, спорт, фанфик, школа
тэги: авторский мир, бизнес, воспоминания из прошлого, гениальный главный герой, знаменитости, интересный сюжет, красивые женщины, новелла, осторожный главный герой, писатель, система, современные знания, умный главный герой, хитрый главный герой, шоу-бизнес
