Интересные книги для уютного вечера – книг в коллекции (16 шт.)

Она дочь знатного рода с золотыми ветвями и нефритовыми листьями. Она проста и нежна, но в брачную ночь её ждёт бокал отравленного вина из рук супруга.  – Мэй мэй, давай выпьем. Сегодня хорошая ночь для принца и тебя.Добрая сестра задумала забрать у неё всё. Под маской любящей мачехи скрывалось лицемерное лицо. Хороший человек таковым не являлся...

Она дочь знатного рода с золотыми ветвями и нефритовыми листьями. Она проста и нежна, но в брачную ночь её ждёт бокал отравленного вина из рук супруга.  – Мэй мэй, давай выпьем. Сегодня хорошая ночь для принца и тебя.Добрая сестра задумала забрать у неё всё. Под маской любящей мачехи скрывалось лицемерное лицо. Хороший человек таковым не являлся, счастье на самом деле оказалось иллюзией!Умершая с ненавистью, однажды возродившись, она вернулась в двенадцатилетний возраст с ненавистью в сердце и клятвой переписать собственную судьбу. Шаг за шагом она боролась за мир, преодолевая интриги и заговоры в коварном окружении внутреннего двора. И посмотрите, что происходит с людьми, которые оскорбляли, топтали и запугивали её в прошлой жизни!Он – принц-изгнанник, обладающий властью и могуществом, холодный и отчуждённый, с ледяным сердцем под тёплой и похожей на драгоценный нефрит внешностью. Три тысячи красавиц увлечены его уникальной красотой, но, к сожалению, ни одна из них не смогла тронуть его сердце. – Перед этим Бэнь Ваном (1) ты можешь делать всё, что захочешь!Но прошлая жизнь научила её, что нельзя доверять другим, но неожиданно её сердце оказалось тронуто. Императорский двор коварен, но там встречаются ветер с облаками (2). Ждут ли впереди правда или ложь? Найдёт ли она верное сердце, с которым пойдёт рука об руку, или столкнётся лишь со старыми врагами?Жизнь – это тяжёлая работа…____________________________________1. Бэнь Ван (本王) – иллеизм, которым говорят о себе принцы, обращаясь ко всем, кто стоит ниже них по социальной лестнице. Дословно можно перевести как "этот принц".2. Встречаются ветер с облаками – благоприятная ситуация / стечение обстоятельств.По данной новелле снята дорама: Благородная дочь / The Glory / 贵女 (2025г).Дорогие читатели, вопрос с несоответствием номеров глав подробно освещён в прощальном слове! Книга ПОЛНОСТЬЮ переведена, ничего пропущено не было.

последняя активность: 29.01.2025 11:00

состояние перевода: Завершён (Приятного чтения)

жанры: дзёсэй, драма, история, мистика, приключения, романтика

тэги: адаптировано в дораму, второй шанс, главный герой девушка, дворяне, древний китай, интриги и заговоры, месть, предательство, трагическое прошлое

Собственная семья контролировала ее, заставляла шпионить и убивать. В итоге, разыскиваемая полицией, она была жестоко обманута и смертельно ранена любимым. Последнее ее воспоминание — это бурлящее море вокруг.В следующее мгновение открыв глаза, она стала старшеклассницей, которую из-за позорного происхождения ненавидели родственники, а из-за рез...

Собственная семья контролировала ее, заставляла шпионить и убивать. В итоге, разыскиваемая полицией, она была жестоко обманута и смертельно ранена любимым. Последнее ее воспоминание — это бурлящее море вокруг.В следующее мгновение открыв глаза, она стала старшеклассницей, которую из-за позорного происхождения ненавидели родственники, а из-за резвившейся неполноценности и асоциального характера над ней издевались одноклассники.Теперь больше никто не будет управлять ею. Она больше не та неуверенная в себя девушка. Теперь у нее есть возможность уничтожить, тех кто обидел ее с невероятными нефритовыми зрачками, способными на многое. 

последняя активность: 1.04.2026 02:20

состояние перевода: В работе

жанры: боевик, боевые искусства, гаремник, драма, комедия, повседневность, романтика, сверхъестественное, фэнтези, школа

тэги: второй шанс, месть, наши дни, перерождение, сила глаза, спокойная главная героиня, умная главная героиня, школьная жизнь

Лу Яояо переродилась.Как только она открыла глаза, перед ней появилось красивое мужское лицо, с нежной улыбкой на губах: «Доченька, скажи папа». Не успела она отреагировать, как другой красивый, но безразличный мужчина появился перед ней и кратко приказал: «Скажи: отец».Лу Яояо посмотрела на двух таких симпатичных, но разных парней и смущенно пр...

Лу Яояо переродилась.Как только она открыла глаза, перед ней появилось красивое мужское лицо, с нежной улыбкой на губах: «Доченька, скажи папа». Не успела она отреагировать, как другой красивый, но безразличный мужчина появился перед ней и кратко приказал: «Скажи: отец».Лу Яояо посмотрела на двух таких симпатичных, но разных парней и смущенно произнесла: «Аа?»Итак, кто же ее настоящий отец?Два Высших Бессмертных - дьявол и человек - были смертельными врагами на протяжении тысячелетий. Когда бы они ни встретились, они дрались насмерть, но всегда были равны.Однажды они боролись в тайном царстве за возможность вознесения и случайно оба пролили свою кровь на осколок духовного камня.И вот, этот духовный камень породил духовный плод, который затем родился девочкой со смесью родословных двух Бессмертных.Бессмертный Дьявол и Бессмертный Дао: «…»  Прим. автора:1. Главная героиня - биологическая дочь двух отцов.2.Бессмертные Дао и Дьявол в этом романе-не пара. Они действительно смертельные враги и не будут развивать романтические отношения. Не BL.

последняя активность: 29.03.2026 12:12

состояние перевода: Ожидание новых глав

жанры: дзёсэй, драма, комедия, сёдзё, сянься (XianXia), фэнтези

тэги: главный герой девушка, главный герой ребенок, демоны, культивация, перерождение, реинкарнация, семья, уход за детьми

Старший сын семьи Линь героически погиб в бою десять лет назад, не оставив после себя никаких следов.Десять лет спустя Ли Цинлю фактически вышла за него замуж, готовясь стать безутешной вдовой на всю оставшуюся жизнь.Но через три месяца после свадьбы ее муж, погибший в бою, внезапно вернулся…

последняя активность: 30.03.2026 16:45

состояние перевода: В работе

жанры: боевые искусства, дзёсэй, романтика

тэги: богатые персонажи, главный герой женщина, древний китай, красивые персонажи , медленная романтика, от бедности к богатству, разорванная помолвка, сельское хозяйство, умная главная героиня, устроенный брак, ферма, холодный главный герой

  ГГ переселилась в роман и стала его второстепенным персонажем. Роман представляет собой триллер, где в центре внимания — серийный убийца. Он убивает преступников своей черной магией, что делает его темным героем (считайте его кем-то вроде Декстера или Бэтмена, но с темной магией).Над нашей ГГ не висит угроза гибели, так как она видавшая виды л...

  ГГ переселилась в роман и стала его второстепенным персонажем. Роман представляет собой триллер, где в центре внимания — серийный убийца. Он убивает преступников своей черной магией, что делает его темным героем (считайте его кем-то вроде Декстера или Бэтмена, но с темной магией).Над нашей ГГ не висит угроза гибели, так как она видавшая виды личность, но тем не менее, она оказалась бездомной в таком опасном мире.Каким-то образом наша ГГ помогает мужчине ГГ и в благодарность последний удочеряет её.«Почему бы тебе не стать моей дочерью?».Самый богатый, самый могущественный и красивый герцог на свете предлагает ей стать его дочкой.ГГ озадачена этим, потому что знает, что он хладнокровный убийца. Сможет ли она жить с таким маньяком?И все же он любит ее и постоянно говорит, что его дочь самая милая во вселенной!Он нанимает художников, чтобы рисовать ее портреты и приглашает поэтов, чтобы те писали оды о её прелестности.И у герцога есть сын. Яблоко упало недалеко от яблони; он помешан на ней не меньше самого герцога.Таким образом, нищая девочка стала маленькой принцессой. Она также привыкла к тому, что кое-кто постоянно убивает людей.Однако была еще одна проблема.Нашей ГГ уже исполнилось шестнадцать, и она, как дама, интересуется, когда ей устроят сватовство?Атмосфера дома быстро становится неловкой.Она задаётся вопросом, не хотят ли они, чтобы она осталась здесь с ними навсегда?Сможет ли она сбежать из такого странного дома? И почему все так к ней привязались?!   

последняя активность: 25.06.2023 08:23

состояние перевода: В работе (Перевод с корейского)

жанры: дзёсэй, драма, история, комедия, романтика, сёдзё, триллер, фэнтези

тэги: аристократия, брошенные дети, второй шанс, интриги и заговоры, отец, отношения, перерождение, сюжетные повороты, убийства

   Я была обвинена в попытке убийства моей младшей сестры, которую почитали как святую. Никто не верил мне, и никто не защищал меня. Даже моя семья. Зимой моего 14-го года я, 4-я принцесса Эдембелла, была казнена, а моё тело было выставлено на всеобщее обозрение.Моя жизнь закончилась, но я проснулась и увидела …«Милая, моя дорогая младшая сестра...

   Я была обвинена в попытке убийства моей младшей сестры, которую почитали как святую. Никто не верил мне, и никто не защищал меня. Даже моя семья. Зимой моего 14-го года я, 4-я принцесса Эдембелла, была казнена, а моё тело было выставлено на всеобщее обозрение.Моя жизнь закончилась, но я проснулась и увидела …«Милая, моя дорогая младшая сестра».Он изящно улыбался и держал мои маленькие руки. Этот нежный жест и тепло его рук. Он обнял меня и прижал к себе, пока пел колыбельную.«Все в этом мире любят тебя».Я переродилась, как младшая сестра наследного принца Империи Эльмир, соперников Империи Эдембелл. 

последняя активность: 25.04.2023 09:50

состояние перевода: Завершён (перевод с корейского)

жанры: дзёсэй, драма, комедия, повседневность, романтика, сёдзё, фэнтези

тэги: аристократия, второй шанс, интриги и заговоры, красивая главная героиня, отношения, перерождение, сюжетные повороты, трагическое прошлое

Многие люди думали, что премилая вторая барышня семьи Гу должна быть нежным, добрым и мягким человеком.Но иногда правда оказывалась в руках у немногих.Это история о цветке-тиране в обличье нежного цветка и внешне болезненном, но чрезвычайно долгоживущем и влюблённом Императоре.Расписание потерявшего голову Императора на каждый день: развратить д...

Многие люди думали, что премилая вторая барышня семьи Гу должна быть нежным, добрым и мягким человеком.Но иногда правда оказывалась в руках у немногих.Это история о цветке-тиране в обличье нежного цветка и внешне болезненном, но чрезвычайно долгоживущем и влюблённом Императоре.Расписание потерявшего голову Императора на каждый день: развратить деспотический цветок  и между делом позаботиться о государственных делах.

последняя активность: 17.09.2024 23:45

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, история, романтика

тэги: древний китай, интриги и заговоры, любовь, любящие родители

    !НОВИНКИ!                                                                                                                                                                                  ...

    !НОВИНКИ!                                                                                                                                                                                                         Как будто переродиться в ребенка из трущоб было мало, я попала в криминальный город и стала подопытной крысой.Когда я увидела мужчину который пришел уничтожить лабораторию, я поняла, что попала в мир гаремной новеллы.После этого я жила нормальной жизнью вдалеке от лаборатории и каким-то образом главная героиня стала моей соседкой.Я думаю, что лишняя в этой истории...-------------------------------------------------------------------------------------------Изначально, героиня спасла падшего злодея от смертельной раны, когда он упал в обморок перед её домом, и он постепенно стал одержим ею.-------------------------------------------------------------------------------------------Но почему злодей упал в обморок перед моим домом?Злодей Лакис Авалон был королем преступного мира, тот самый человек которого я встретила в лаборатории раньше.“……”Я оглянулась и оттолкнула тело мужчины.Ты ошибся домом, злодей!   

последняя активность: 1.09.2023 07:58

состояние перевода: Завершён ( Приятного чтения )

жанры: дзёсэй, драма, комедия, романтика, сверхъестественное, сёдзё, фэнтези

тэги: главный герой женщина, главный герой мужчина, интриги и заговоры, магия, особые способности, отношения, перерождение, превращения в животных, рабы, сюжетные повороты

“Я лиса, а не человек.”" Я знаю, что ты лиса.”“Тогда почему ты преследуешь меня?”“Ты мне нравишься.”"Но мне не нравишься ты. У меня нет сердца.”"Тогда я отдам тебе свое сердце.”

последняя активность: 14.02.2024 12:15

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, романтика, сверхъестественное, фэнтези

тэги: беременность, главный герой влюбляется первым, древний китай, древний мир, жизнь и смерть, короткий рассказ, любовь, любовь с первого взгляда, магические звери, первая любовь, стекло, фанатичная любовь

Ся Ань, обладавшая силой увеличивать свою красоту, умерла в Судные дни.Однако, открыв глаза, она обнаружила себя в одном из романов, в которых издевались над главной героиней.Владелица тела, в которое она переселилась, оказалась матерью злодея. К тому же, ее тело было нежным, словно у принцессы, а душа — хрупкой, как хрусталь.Маленькая второстеп...

Ся Ань, обладавшая силой увеличивать свою красоту, умерла в Судные дни.Однако, открыв глаза, она обнаружила себя в одном из романов, в которых издевались над главной героиней.Владелица тела, в которое она переселилась, оказалась матерью злодея. К тому же, ее тело было нежным, словно у принцессы, а душа — хрупкой, как хрусталь.Маленькая второстепенная героиня осталась только в памяти двух мужчин: отца главной героини — как его первая любовь, и ее сына-злодея — как человек, которого он ненавидел до смерти!***Бедная Ся Ань посмотрела на свой шестизначный счет в банке и на баланс карты, затем на экран компьютера, заполненный скандальными новостями, разоблачающими ее незаконнорожденного сына — злодея.Лицо Ся Ань изменилось.Она была в восторге!!! \\ (* ^ ▽ ^ *) /Ся Ань:— Хе-хе! Я не ожидала, что все, о чем я мечтала в Судные дни сбудется! Здесь настоящий рай!Героиня Судных дней, обладающая силой становиться красивее, перевоплотилась в романе!

последняя активность: 23.10.2025 22:02

состояние перевода: Завершён (Завершено)

жанры: дзёсэй, комедия, повседневность, приключения

тэги: богатые персонажи, брошенные дети, дети, знаменитости, красивая главная героиня, перерождение, современность, усыновление, уход за детьми, шоу-бизнес

Умерев в одиночестве в психиатрической лечебнице, Фан Цзюньжун обнаружила, что она была злой свекровью в известном семейном романе о любви. Ее невестка была главной героиней, которую все обожали.В книге главная героиня была доброй и милой, а главный герой любил ее так сильно, что готов был умереть за нее в мгновение ока.Ее будущий свекор души в ...

Умерев в одиночестве в психиатрической лечебнице, Фан Цзюньжун обнаружила, что она была злой свекровью в известном семейном романе о любви. Ее невестка была главной героиней, которую все обожали.В книге главная героиня была доброй и милой, а главный герой любил ее так сильно, что готов был умереть за нее в мгновение ока.Ее будущий свекор души в ней не чаял и относился к ней лучше, чем к собственной дочери.Фан Цзюньжун, злая свекровь, была единственной, кто не заботилась о ней. Она получила роль злого персонажа и при каждом удобном случае хотела проучить главную героиню. В конце концов женщина угодила в психиатрическую лечебницу.После того как она переродилась и встретилась лицом к лицу со своим сыном, который хотел получить ее благословение, Фан Цзюньжун решила изменить судьбу. Тот, кто хочет получить роль злой свекрови, может это сделать! Она собирается развестись и забрать половину совместно нажитого имущества. А потом она сама решит, куда ей дальше идти! 

последняя активность: 26.03.2026 22:04

состояние перевода: Завершён (Завершено)

жанры: дзёсэй, драма, повседневность, романтика, сверхъестественное

тэги: бизнес, богатые персонажи, второй шанс, главный герой девушка, измена, месть, семья, современность, трагическое прошлое, усыновление

Линь Вэй Си после своей смерти обнаружила, что в романе она была просто пушечным мясом, используемым в качестве контраста с нежной, внимательной и добродетельной женской ролью.Главным героем был её бывший муж, достойный наследник Янь Вана, его семья была превосходной и блестящей, но героиней была не она.Главной героиней была ее младшая сестра, р...

Линь Вэй Си после своей смерти обнаружила, что в романе она была просто пушечным мясом, используемым в качестве контраста с нежной, внимательной и добродетельной женской ролью.Главным героем был её бывший муж, достойный наследник Янь Вана, его семья была превосходной и блестящей, но героиней была не она.Главной героиней была ее младшая сестра, рожденная наложницей, и белый лунный свет её мужа, его киноварная родинка, неудивительно! После смерти Линь Вэй Си, её муж наконец женился на её сестре, как ему и хотелось.Она холодно смотрела на них обоих, как мед в масле, влюбленных и гармоничных, и каждый использовал успех её младшей сестры, чтобы противопоставить неуместность первой жены."Ладно, раз твоя любовь движет миром, то эта сестра вернется и станет твоей мачехой!"Поэтому она вышла замуж за отца своего бывшего мужа, тестя, которого она никогда не встречала в предыдущей жизни, бога войны, который не женился после потери жены, того, кто обладает военной властью, блестящего Янь Вана.Позже Янь Ван, который был в расцвете лет и привык действовать решительно, посмотрел на свою маленькую, хрупкую, гораздо более молодую жену, и у него разболелась голова.Неважно, она еще молода, он должен её баловать, баловать и учить. 

последняя активность: 8.01.2025 06:00

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, драма, история, приключения, романтика

тэги: богатые персонажи, древний китай, древний мир, китай, красивая главная героиня, красивые персонажи , перерождение, предательство, реинкарнация, сильный главный герой, умная главная героиня

Лорд-защитник Дин Се Хенг, был знаменитым холостяком в династии Дайю, а также приемным отцом главного героя в романе о возрожденной леди. Он - бог войны в глазах простых людей и их покровитель… .. а также богатый муж, которого избегают все женщины.В династии Дайю все думали, что лорд-защитник Дин умрет одиноким, но внезапно в столице появились г...

Лорд-защитник Дин Се Хенг, был знаменитым холостяком в династии Дайю, а также приемным отцом главного героя в романе о возрожденной леди. Он - бог войны в глазах простых людей и их покровитель… .. а также богатый муж, которого избегают все женщины.В династии Дайю все думали, что лорд-защитник Дин умрет одиноким, но внезапно в столице появились громкие новости:Казалось, что четвертая мисс семьи Цзянь сошла с ума после того, как ее помолвка была отменена с наследником лорда-защитника Дина. Она сказала, что хочет быть мамой своего бывшего жениха.Столица разбушевалась... 

последняя активность: 24.12.2021 20:18

состояние перевода: Ожидание новых глав

жанры: дзёсэй, драма, комедия, повседневность, приключения, романтика

тэги: беременность, брак, древний китай, любовный интерес влюбляется первым, месть, перерождение, преданный любовный интерес, разорванная помолвка, скрытые способности

В прошлой жизни она была одержима человеком, которого не должна была любить, из-за чего погибла вся семья; когда она возродилась, она крепко обнимала его за бедро, баловала его и любила его... Тем, кто причинил ей зло, она отплатит в десятикратном размере долга крови.

последняя активность: 31.03.2026 12:35

состояние перевода: Перерыв

жанры: драма, повседневность, приключения, романтика

тэги: злодей, перерождение

Нормальные попаданки в княжон получают в придачу мужа-дракона или, на худой конец, старый особняк. Мне же достались две юные сестры, пустой кошелек, старая хрущевка и магия, от которой вреда больше, чем пользы. Ах да, еще и испорченная репутация рода и туманные перспективы в какой-то совсем неправильной Российской Империи.#волшебная современност...

Нормальные попаданки в княжон получают в придачу мужа-дракона или, на худой конец, старый особняк. Мне же достались две юные сестры, пустой кошелек, старая хрущевка и магия, от которой вреда больше, чем пользы. Ах да, еще и испорченная репутация рода и туманные перспективы в какой-то совсем неправильной Российской Империи.#волшебная современность#умная героиня#истриги и тайны прошлого#волшебная_Российская_Империя

последняя активность: 25.03.2026 12:58

состояние перевода: В работе

жанры: городское фэнтези, дзёсэй, романтика, фэнтези

тэги: дзесэй, медленная романтика, российская империя, умная главная героиня, харизматичный главный герой

Цзян Ли очнулась в теле больной красавице-дочери семьи Цзян в деревне Аоли. Судьба бывшей владелицы тела была несчастна. Сначала ее помолвка была аннулирована, а потом она вышла замуж за мужчину для которого это был второй брак и стала мачехой его детей. Ее можно назвать лучшей ролью второго плана в мире пушечного мяса. Но для Цзян Ли это не про...

Цзян Ли очнулась в теле больной красавице-дочери семьи Цзян в деревне Аоли. Судьба бывшей владелицы тела была несчастна. Сначала ее помолвка была аннулирована, а потом она вышла замуж за мужчину для которого это был второй брак и стала мачехой его детей. Ее можно назвать лучшей ролью второго плана в мире пушечного мяса. Но для Цзян Ли это не проблема.Все что она знает об этом мужчине, что он талантливый научный исследователь, недавно вернувшийся из-за границы. Он постоянно занят работой, у него хорошая зарплата и в целом хорошая жизнь. Он отсутствует дома долгое время и ему приходится просить помощи у других в плане еды, одежды и прочего. Выйти замуж за такого человека это лучший выход для нее, кто хочет просто быть "солёной рыбой" (лениться).Мама Цзян: ..... Моя дочь глупая!!Братья/невестки/племянники/племянницы: .... Сестра/золовка/тетя сошла с ума!Однако все кроме капитана Цзян, отца и главы семейства, обеспокоены что их хрупкая, нежная дочь/сестра не вынесет страданий бытия мачехой и будет подавленаюКогда в деревне узнали, они обсуждали об этом в негативном ключе и ждали когда семья Цзян выставит себя на посмешище. В результате, Цзян Ли не только жила счастливой жизнью, но и была любима мужем, а дети ее обожали и называли мамой.Ло Янцин обычно безразличный ко всему кроме работы, обнаружил что он с нетерпением ждет возвращения домой.            Этот аккаунт принадлежит платформе и используется для перевода и размещения книг из раздела брошенных. Перевод осуществляется специализированным софтом по просьбе читателей.Мы стремимся сделать больше контента доступным для всех!

последняя активность: 29.03.2026 10:01

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй

тэги: главный герой женщина, красивая главная героиня, перерождение, попадание в книгу, система