Любимое2 – книг в коллекции (11 шт.)

После выполнения миссии я отказалась покинуть этот мир.Я вышла замуж за Пэй Хуая.На пятом году брака мне диагностировали беременность.Он заплакал от радости. Он всегда был равнодушен к миру, но оба раза, когда терял самообладание, это было из-за меня.В городе Цзин все знали, что Пэй Хуай любит свою жену так же сильно, как собственную жизнь.Но я ...

После выполнения миссии я отказалась покинуть этот мир.Я вышла замуж за Пэй Хуая.На пятом году брака мне диагностировали беременность.Он заплакал от радости. Он всегда был равнодушен к миру, но оба раза, когда терял самообладание, это было из-за меня.В городе Цзин все знали, что Пэй Хуай любит свою жену так же сильно, как собственную жизнь.Но я знала правду.За пределами нашего дома у него была наложница. А их ребенку уже исполнилось три года.Любовь и предательство существовали рядом, тишина бок о бок с ложью.И тогда система вновь обратилась ко мне:[Миссия выполнена. Вы хотите покинуть этот мир?]Я улыбнулась. Спокойно. Без слез. Как человек, который наконец все понял.— Да.Я не проиграла. Я просто больше не принадлежала этому миру.

последняя активность: 14.01.2026 12:43

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, история, романтика, трагедия

тэги: беременность, древний китай, короткий рассказ, красивая главная героиня, красивые персонажи , месть, перерождение, преданный любовный интерес, предательство, система

Я — секретарь Чэнь Цзяньцзиня. И одновременно его невеста.В компании он никогда не позволял раскрывать наши отношения, зато без колебаний привёл меня домой знакомиться со своими родителями.До того самого момента, когда я увидела его: с покрасневшими глазами он прижал свою невестку к стене, а его хриплый голос дрожал, когда он тихо произнёс:— Чжо...

Я — секретарь Чэнь Цзяньцзиня. И одновременно его невеста.В компании он никогда не позволял раскрывать наши отношения, зато без колебаний привёл меня домой знакомиться со своими родителями.До того самого момента, когда я увидела его: с покрасневшими глазами он прижал свою невестку к стене, а его хриплый голос дрожал, когда он тихо произнёс:— Чжоу Сынин, тебе не ревностно? Если ты не обернёшься, я действительно женюсь на ней.И тогда я внезапно поняла, почему полгода назад, когда я сорвалась с высоты в десять метров, Чэнь Цзяньцзинь не проронил ни слезинки.Дело было не в том, что он не умел плакать.Он просто не стал бы плакать по человеку, которого считал ненужным.Я вернула ему кольцо и спокойно сказала:— Этого брака не будет.

последняя активность: 19.01.2026 10:00

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, драма, повседневность

тэги: босс и подчиненный, главная героиня девушка, измена, короткий рассказ, красивая главная героиня, крематорий, любовный треугольник, обман, офис, предательство, разорванная помолвка, разрыв отношений, современность, сожалеющий главный герой

Описание: «Он был её соседом, другом, тайно влюбленным всю жизнь — но как заставить её увидеть его не как «того парня из детства», а как мужчину, ради которого стоит рискнуть?»Главный герой, Цзянь Бяньлинь — кумир миллионов, лицо обложек глянцевых журналов и звезда экранов. Но за маской идеального кумира скрывается мужчина, два десятилетия безна...

Описание: «Он был её соседом, другом, тайно влюбленным всю жизнь — но как заставить её увидеть его не как «того парня из детства», а как мужчину, ради которого стоит рискнуть?»Главный герой, Цзянь Бяньлинь — кумир миллионов, лицо обложек глянцевых журналов и звезда экранов. Но за маской идеального кумира скрывается мужчина, два десятилетия безнадежно влюбленный в свою соседку Чу Цзянь, обычную девушку, владелицу салона маникюра. С пяти лет он звал её «Мандарин» — игру слов (от Mandarin — «моя дорогая», «моя ненаглядная»), ставшую его сокровенной мантрой.Их история — не про внезапные страсти, а про терпение, взросление и умение ждать. Она отвергала его в школе, избегала в университете, а теперь прячется от папарацци, боясь разрушить его карьеру. Но чем больше он сияет на сцене, тем сильнее хочет одного — чтобы она наконец перестала видеть в нем «старого друга» и заметила мужчину, готового ради неё на всё.Почему стоит прочесть?Глубокий психологизм: Как из мальчика с неловкими признаниями вырастает мужчина, чья любовь становится тихой силой, меняющей обоих. Реалии шоу-бизнеса: Закулисье звездной жизни, давление фанатов, жёсткие медиаправила — и как в этом аду сохранить искренность. Диалоги: Колкие шутки Чу Цзянь и молчаливая преданность Бяньлиня создают химию, от которой мурашки по коже.Тексты Мо Бао Фэй Бао — как чашка горячего чая в холодный день: согревают душу, лечат трещинки в сердце и напоминают, что любовь бывает тихой, но бесконечно верной.Если вы ищете историю, где чувства зреют годами, а герои учатся слышать друг друга сквозь шум мира — это ваш выбор. Желаю всем погрузиться в эту нежность и унести с собой капельку тепла. 💫P.S. Пусть каждая страница дарит вам ту самую магию, ради которой мы и читаем. 📖✨ 

последняя активность: 27.04.2025 14:09

состояние перевода: Завершён ( Завершено Перевод с китайского )

жанры: дзёсэй, мелодрама, повседневность, романтика

тэги: 16+, актерское мастерство, без перерождений, влюбленность, главный герой влюбляется первым, для девушек, друзья детства, знаменитости, красивый главный герой, мелодрама, первая любовь, преданный любовный интерес, свадьба, шоу-бизнес, юмор

Чоён сидела неподвижно, словно её заморозили. Каждое слово, исходившее от него, било по её сердцу сильнее предыдущего. В комнате повисла напряжённая тишина, словно воздух сгустился, и даже дышать стало трудно.— Если ты думала о браке, ты ошиблась. Я не собирался жениться, — ледяной голос директора прозвучал как приговор.Прежде чем Чоён успела от...

Чоён сидела неподвижно, словно её заморозили. Каждое слово, исходившее от него, било по её сердцу сильнее предыдущего. В комнате повисла напряжённая тишина, словно воздух сгустился, и даже дышать стало трудно.— Если ты думала о браке, ты ошиблась. Я не собирался жениться, — ледяной голос директора прозвучал как приговор.Прежде чем Чоён успела ответить, дверь резко распахнулась. На пороге появился секретарь. Его внезапное появление заставило её вздрогнуть. Она была рада его видеть, но суровый взгляд говорил о том, что он не принесёт с собой ничего хорошего.— Директор, оставьте любезности. С этого момента буду говорить я, — отрезал Юнджо, садясь за стол.Он медленно достал телефон и включил запись. Чоён замерла, услышав свой голос:— Сейчас я хочу только одного. Ведь достаточно одного раза?Слова, которые она сама сказала, теперь звучали как обвинение. Двое мужчин смотрели на неё с холодным безразличием, словно она была для них лишь неприятной задачей, которую нужно решить.— Это была моя ошибка, — нарушил молчание, его тон был острым, как нож.— Что? — переспросила Чоён, всё ещё не понимая, к чему он клонит.— Мне не суждено было быть с такой женщиной, как ты.Эти слова стали для неё последним ударом. Мужчина, который совсем недавно казался ей источником тепла и надежды, теперь был чужим, холодным, словно ледяной ветер.— Сколько тебе нужно? — продолжил Пан Юнджо, не давая ей ни секунды для осмысления.Чоён покачала головой, пытаясь что-то сказать, но слова застряли в горле. Тогда он выложил на стол карты.— Это безлимитная. Трать столько, сколько хочешь. Я покрою все расходы. Вместо того чтобы ходить в больницу из-за... проблем с беременностью, лучше сходи в торговый центр.Её сердце сжалось. Его слова были болезненны, их жестокость пронзала до глубины души.— Господин Пан Юнджо… — её голос дрожал, но он перебил её.— Или, если ты действительно беременна, сделай так, как я сказал. Это будет лучше для твоего будущего.В подтверждение своих слов он выложил на стол чек на 10 миллионов вон.— Пожалуйста, забери это и всё уладь здесь.Чоён смотрела на чек, не веря своим глазам. Он лежал перед ней как доказательство того, насколько легко её жизнь для них превращалась в сделку. Мужчина, которого она когда-то любила, теперь смотрел на неё, как на нечто неприятное, что нужно убрать с его пути.Но Чоён знала одно: это был не конец. Её борьба только начиналась.

последняя активность: 3.04.2026 06:33

состояние перевода: В работе

жанры: дзёсэй, повседневность, романтика

тэги: 16+, беременность, бизнес, брак, влюбленность, главный герой девушка

Гу Ли — новая королева в индустрии развлечений. Она получала и любовь, и ненависть.Она не знала, что ей не повезло и она переселилась в онлайн-роман, написанный одним из ее ненавистников, и стала обреченной второстепенной героиней.Гу Ли, которая была вынуждена пройти через заговор, хотела оставить злодея через два года, чтобы начать лучшую жизнь...

Гу Ли — новая королева в индустрии развлечений. Она получала и любовь, и ненависть.Она не знала, что ей не повезло и она переселилась в онлайн-роман, написанный одним из ее ненавистников, и стала обреченной второстепенной героиней.Гу Ли, которая была вынуждена пройти через заговор, хотела оставить злодея через два года, чтобы начать лучшую жизнь.Беспокоясь, она не хотела рожать ребенка злодея и быть матерью-одиночкой. Она снова и снова пыталась попасть в больницу, но ее останавливал негодяй, получавший известие заранее.— Это мой ребенок, Шан Цзиньянь, ты не имеешь права решать в одиночку его жизнь и смерть!— Начиная с сегодняшнего дня ты моя жена.Перейдя от звания подставной любовницы к статусу жены, Гу Ли жила мирной жизнью под защитой злодея и сражалась с белым лунным светом.П.п.: Белый лунный свет — девушка, первая любовь.

последняя активность: 17.09.2025 19:01

состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)

жанры: дзёсэй, повседневность, романтика

тэги: актерское мастерство, беременность, богатые персонажи, красивая главная героиня, красивый главный герой, первая любовь, перерождение

 Она влюбилась с первого взгляда и отдала этой любви всё без остатка. Но получила лишь ненависть. Он не понимал её чувств, презирал её мягкую и простую натуру. Он даже ни разу не взглянул на их сына. И он отсёк ей голову.  После мига боли и темноты она очнулась в карете. Ей снова 18, это был день, когда она впервые приехала в столицу.

последняя активность: 31.03.2026 10:00

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, драма, история, романтика, фэнтези

тэги: аристократия, беременность, брак по расчету, второй шанс, главный герой девушка, красивый главный герой, медленное развитие истории, реинкарнация, трагическое прошлое

Мать Цин Юань была ложно обвинена и изгнана из семьи Се. Девочка росла в особняке Чэнь, пока ей не исполнилось четырнадцать лет. Из-за частых беспорядков в особняке Се её насильно увезли обратно в отцовский особняк, чтобы Цин Юань стала "талисманом изгнания бесов (1)". Затем она встретила командира Шэнь Жуна, и началось любовное состяз...

Мать Цин Юань была ложно обвинена и изгнана из семьи Се. Девочка росла в особняке Чэнь, пока ей не исполнилось четырнадцать лет. Из-за частых беспорядков в особняке Се её насильно увезли обратно в отцовский особняк, чтобы Цин Юань стала "талисманом изгнания бесов (1)". Затем она встретила командира Шэнь Жуна, и началось любовное состязание в остроумии и смелости.* * * – У тебя не было возможности разделить мою былую славу, но вся моя будущая слава будет связана с тобой._____1. 镇宅 (zhènzhái) – литературный перевод – успокоение дома или талисман для изгнания бесов – это старинный суеверный обычай. Его смысл в том, чтобы с помощью магии, талисманов или иных предметов изгнать злых духов из дома, принеся в его стены мир и покой.По данной новелле снята дорама: Чаша весны / Cup of Spring / Yi Ou Chun / 一瓯春 (сериал прошёл лицензирование, ожидаем показа!)

последняя активность: 2.08.2025 15:49

состояние перевода: Завершён (Приятного чтения)

жанры: драма, история, приключения, романтика

тэги: адаптировано в дораму, военные, дворяне, древний китай, интриги и заговоры, семейный конфликт, умная главная героиня

- У меня будет ребенок. От другого мужчины.Это была ложь, чтобы избежать брака с самым жестоким наемником на континенте.- Мне плевать от кого ребенок, рожай. Зато у меня будет принцесса.Я не понимаю. Что, черт побери, хочет этот мужчина от принцессы умирающего бедного королевства?

последняя активность: 3.04.2026 06:31

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, романтика, сёдзё, фэнтези

тэги: аристократия, вынужденный брак, красивая главная героиня, красивый главный герой, наемники, рыцари, таинственное прошлое

Моя свадьба с парнем уже была не за горами.Я листала сайты в поисках советов по подготовке к торжеству.И вдруг совершенно неожиданно наткнулась на один пост.На фотографии были запечатлены спины новобрачной пары, дающей брачные обеты в церкви.Под снимком блогер написала:«Тот, кого я люблю, уже притворился, что женился на мне».«Поэтому, на ком бы ...

Моя свадьба с парнем уже была не за горами.Я листала сайты в поисках советов по подготовке к торжеству.И вдруг совершенно неожиданно наткнулась на один пост.На фотографии были запечатлены спины новобрачной пары, дающей брачные обеты в церкви.Под снимком блогер написала:«Тот, кого я люблю, уже притворился, что женился на мне».«Поэтому, на ком бы он ни женился в будущем, я всё равно благословлю его».В тот самый миг, когда на экране появился знакомый силуэт жениха со спины, мои девять лет отношений рассыпались в прах — в ловушке большого алгоритма данных.

последняя активность: 19.01.2026 11:31

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, драма, повседневность, романтика

тэги: главная героиня девушка, измена, любовный треугольник, предательство, разорванная помолвка, разрыв отношений, сильная главная героиня, современность, сожаление, уверенная главная героиня, упрямая главная героиня

 Хэ Сю Ин была пожилой женщиной. Каждый раз за едой она любила кричать: «Мими, пора есть». Группа моих последователей позади меня спросила: «Брат Бяо, почему она называет тебя Мими?» Я разозлился и сказал: «Тот, кто задаст этот вопрос, умрёт!» Позже, когда она лежала на больничной койке, её морщинистое лицо посерело, она пыталась назвать меня «М...

 Хэ Сю Ин была пожилой женщиной. Каждый раз за едой она любила кричать: «Мими, пора есть». Группа моих последователей позади меня спросила: «Брат Бяо, почему она называет тебя Мими?» Я разозлился и сказал: «Тот, кто задаст этот вопрос, умрёт!» Позже, когда она лежала на больничной койке, её морщинистое лицо посерело, она пыталась назвать меня «Мими». Моя последователи были озадачены: «Брат Бяо, почему эта старушка всё ещё называет тебя Мими?» Я мягко поднял лапу и сказал: «Она была моей бабушкой».

последняя активность: 4.10.2025 07:59

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, мелодрама, повседневность, приключения

тэги: без любовной линии, главный герой не человек, животные, короткий рассказ, кот, семья, современность

Властный генеральный директор сказал, что я похожа на его белый лунный свет, и предложил мне триста тысяч, чтобы я стала ее заменой.Три года спустя белый лунный свет вернулась в страну. Я была потрясена, обнаружив, что она была ростом 190 см, весила 100 кг и носила густую бороду, закрывающую лицо.Я была ошеломлена: «Каким образом я могу быть на ...

Властный генеральный директор сказал, что я похожа на его белый лунный свет, и предложил мне триста тысяч, чтобы я стала ее заменой.Три года спустя белый лунный свет вернулась в страну. Я была потрясена, обнаружив, что она была ростом 190 см, весила 100 кг и носила густую бороду, закрывающую лицо.Я была ошеломлена: «Каким образом я могу быть на него похожа?»Лицо властного генерального директора потемнело: «Если я говорю, что вы похожи, значит, вы похожи». 

последняя активность: 18.10.2025 15:51

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, повседневность, романтика

тэги: короткий рассказ, красивая главная героиня, современность