Любимое2 – книг в коллекции (22 шт.)

Я бездомная чёрная кошка. Не имея даже имени, "я" однажды встретила человека. Почему-то этот человек не хотел оставлять меня одну, ту, кто никогда не знал чей-либо любви. Именно поэтому я решила пойти жить с ним.- Вы хотите назвать меня Александрия? Я надеюсь, что вы пошутили! Просто представив это, у меня уже мурашки. Хэй, человек, пр...

Я бездомная чёрная кошка. Не имея даже имени, "я" однажды встретила человека. Почему-то этот человек не хотел оставлять меня одну, ту, кто никогда не знал чей-либо любви. Именно поэтому я решила пойти жить с ним.- Вы хотите назвать меня Александрия? Я надеюсь, что вы пошутили! Просто представив это, у меня уже мурашки. Хэй, человек, придумай хоть ты что-нибудь. Ммм, "Куро", неплохо. Мне нравиться. Называйте меня так с этого момента.—Это история о том, как "я", не желая больше жить, так сильно полюбила свою новую семью, что впервые мечтала провести с кем-то всю свою жизнь. Это история о том, как я провела 14 лет в человеческой семье.Это моя первая работа по переводу, если заметите ошибки, пишите в комментариях или отправляйте их через выделение, спасибо. История очень короткая, но при этом очень по семейному тёплая и атмосферная. Кому-то в конце возможно понадобятся платочки. 

последняя активность: 26.09.2021 15:55

состояние перевода: Завершён

жанры: повседневность, драма

тэги: короткий рассказ, мелодрама, главный герой не человек, любовь, питомцы

Рождённый в богатой и влиятельной семье, Мужун Цинъи случайно спасает Жэнь Сусу от испуганной лошади в конном клубе. Эта непредвиденная встреча становится началом романа между аристократичным юношей и скромной девушкой. Была ли это судьба или лишь игра случая?После одной страстной ночи Мужун Цинъи уезжает за границу, забыв о Жэнь Сусу на долгие ...

Рождённый в богатой и влиятельной семье, Мужун Цинъи случайно спасает Жэнь Сусу от испуганной лошади в конном клубе. Эта непредвиденная встреча становится началом романа между аристократичным юношей и скромной девушкой. Была ли это судьба или лишь игра случая?После одной страстной ночи Мужун Цинъи уезжает за границу, забыв о Жэнь Сусу на долгие четыре года. Когда они встречаются вновь, она уже выступает на сцене в роли трагической героини Чжу Интай. А он наблюдает за ней из зала, поражённый тем, что её красота осталась прежней.Это воссоединение раскрывает шокирующую правду: у них был ребёнок, которого пришлось отдать. Потеря ребёнка пробуждает в нём любовь и чувство вины.Поклявшись быть рядом в радости и горести, они, наконец, связывают себя узами брака. Однако Жэнь Сусу, выросшая в бедности, с трудом справляется со своими чувствами. Огромная разница в социальном положении и непримиримые различия в характерах в конце концов приводят к необратимой трагедии.После семнадцати лет разлуки и испытаний они проходят через все превратности судьбы — навсегда связанные, но непреодолимо далекие друг от друга.

последняя активность: 24.05.2026 11:49

состояние перевода: Завершён

жанры: романтика, драма, трагедия, дзёсэй

тэги: короткий рассказ, богатые персонажи, первая любовь, семья, враги становятся любовниками, хитрый главный герой, беременность, холодный главный герой, схемы и заговоры, безответная любовь, медленная романтика, богатый главный герой, бедная главная героиня, недоразумение

О школа, где Вэнь Юйфэн — непобедимый «школьный босс»: дерётся, курит и пропускает уроки. Но его жизнь меняется, когда появляется хрупкая и тихая талантливая девочка.Когда друзья зовут его показать силу, она спокойно говорит:— Он не закончил учить слова, не может идти.С этого момента жизнь смутного хулигана превращается в историю взросления, где...

О школа, где Вэнь Юйфэн — непобедимый «школьный босс»: дерётся, курит и пропускает уроки. Но его жизнь меняется, когда появляется хрупкая и тихая талантливая девочка.Когда друзья зовут его показать силу, она спокойно говорит:— Он не закончил учить слова, не может идти.С этого момента жизнь смутного хулигана превращается в историю взросления, где за внешней грубостью скрывается тёплое сердце и неожиданное чувство.

последняя активность: 4.07.2026 18:03

состояние перевода: В работе

жанры: школа, романтика, повседневность

тэги: главный герой девушка, академия, богатые персонажи, быстрое развитие, адекватные главные герои, влюбленность, нейротекст

Юй Ли часто шутит за ужином, что стала жертвой расчёта Лу Шэняна. Гости смеются:— Если бы меня так «подставил» господин Лу, я бы радовался всю жизнь!Но для неё это была неудача, перевернувшая мир. На встрече с женихом её путь пересекается с Лу Шэняном — человеком, привыкшим получать всё, что хочет. С этого мгновения она становится объектом его и...

Юй Ли часто шутит за ужином, что стала жертвой расчёта Лу Шэняна. Гости смеются:— Если бы меня так «подставил» господин Лу, я бы радовался всю жизнь!Но для неё это была неудача, перевернувшая мир. На встрече с женихом её путь пересекается с Лу Шэняном — человеком, привыкшим получать всё, что хочет. С этого мгновения она становится объектом его интереса.Он использует все средства, чтобы приблизить её, видит в ней и честолюбие, и желание жить по своим правилам. Однако именно он попадает в собственную ловушку — впервые теряет контроль.И всё же оба понимают: если судьба свела их вместе, это и есть настоящее везение — то самое «достаточно удачное» совпадение, которое меняет жизнь.

последняя активность: 28.06.2026 18:06

состояние перевода: Завершён

жанры: романтика, драма

тэги: главный герой девушка, аристократия, богатые персонажи, брак по расчету, второй шанс, амбициозный главный герой, ангст, влюбленность, босс и подчиненный, безответная любовь, нейротекст, воспоминания из прошлого

С детства она видела один и тот же сон — в нём он был её белым конём, а жизнь казалась сладкой, как радужная конфета, подаренная им.Шесть лет назад он обманул её, собственноручно столкнув в пропасть. Шесть лет спустя он понял, что возмездие не заставит себя ждать.Это история любви, которая разрушает и исцеляет одновременно.

последняя активность: 23.06.2026 18:03

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, романтика

тэги: главный герой девушка, второй шанс, нейротекст

Я следовала за Шэнь Чжоу десять лет.Набила на ключице его любимую гардению.Он наконец согласился жениться на мне, но при этом держал рядом восемнадцатилетнюю девушку.Перед нашей свадьбой он потакал её «обратному отсчёту расставания».Он возил её на банджи-джампинг, кататься на лыжах, в Исландию — смотреть северное сияние.Но он не знал — мне остав...

Я следовала за Шэнь Чжоу десять лет.Набила на ключице его любимую гардению.Он наконец согласился жениться на мне, но при этом держал рядом восемнадцатилетнюю девушку.Перед нашей свадьбой он потакал её «обратному отсчёту расставания».Он возил её на банджи-джампинг, кататься на лыжах, в Исландию — смотреть северное сияние.Но он не знал — мне оставалось совсем немного времени.Я купила билет за границу, пожертвовала все его сбережения и свела татуировку.Пока он отсчитывал дни до нашей свадьбы, я планировала свой побег от него.

последняя активность: 5.01.2026 20:37

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, повседневность, трагедия

тэги: предательство, главный герой девушка, современность, смерть, измена, сильная главная героиня, стекло, сожаление, болезнь, главная героиня больна

Цзин Сянь влюбился в Нянь Гао с первого взгляда. С тех пор он непрерывно думал о ней каждый день.Он хотел видеть ее, обнимать и целовать.Но, прежде, чем встретиться с ней, он должен научиться вести себя, как нормальный человек....Нянь Гао полюбила Цзин Сяна за его нежность и заботу. Но так было до тех пор, пока она не поняла, что его нежность и ...

Цзин Сянь влюбился в Нянь Гао с первого взгляда. С тех пор он непрерывно думал о ней каждый день.Он хотел видеть ее, обнимать и целовать.Но, прежде, чем встретиться с ней, он должен научиться вести себя, как нормальный человек....Нянь Гао полюбила Цзин Сяна за его нежность и заботу. Но так было до тех пор, пока она не поняла, что его нежность и забота были всего лишь игрой.В ту ночь, он словно стал совсем другим человеком.Лежа рядом с ней, он сказал:-Никогда не сближайся с другими мужчинами...

последняя активность: 23.11.2022 06:00

состояние перевода: Завершён

жанры: романтика, дзёсэй, повседневность

тэги: красивая главная героиня, короткий рассказ, богатые персонажи, современность, одержимость, красивый главный герой, от бедности к богатству, умная главная героиня, хитрый главный герой, умный главный герой, схемы и заговоры

Еще вчера он был благородным наследником престола — недосягаемым, сияющим, выше всех интриг.Сегодня избитый пленник, лишившийся слуха на одно ухо. Его выставили на продажу прямо на улице.Я присела перед ним на корточки и тихо прошептала:— Если я разорву помолвку именно сейчас, ты ведь не подумаешь, что я добиваю тебя, когда ты уже на самом дне?Н...

Еще вчера он был благородным наследником престола — недосягаемым, сияющим, выше всех интриг.Сегодня избитый пленник, лишившийся слуха на одно ухо. Его выставили на продажу прямо на улице.Я присела перед ним на корточки и тихо прошептала:— Если я разорву помолвку именно сейчас, ты ведь не подумаешь, что я добиваю тебя, когда ты уже на самом дне?Небеса мои свидетели.Когда я уезжала, он принадлежал к вершине этого мира.Как он за одну ночь превратился в преступника?Он открыл глаза и спокойно посмотрел на меня без злости, без мольбы.Позади раздались насмешливые крики:— Вы покупаете или нет? Если нет — отойдите, другие хотят посмотреть!— Все дамы столицы мечтают о таком товаре. Купишь его — получишь настоящее денежное дерево.— Посмотрите на нее, в таком потрепанном виде ей это явно не по карману.Я вспыхнула от ярости.— На кого ты смотришь свысока?— Я его куплю.Так началась история падшего принца, женщины, отказавшейся отвернуться.Сделки, которая изменит судьбу империи.

последняя активность: 13.01.2026 15:22

состояние перевода: Завершён

жанры: приключения, драма, история, дзёсэй

тэги: королевская власть, красивая главная героиня, короткий рассказ, аристократия, древний китай, семейный конфликт, брак по расчету, инвалидность, устроенный брак, сокрытие истинной личности, красивые персонажи

В тот день, когда я обручилась с самой влиятельной фигурой в индустрии развлечений Пекина, появилась женщина, заявившая, что именно она выбрана на главную женскую роль.На глазах у всех она схватила его за руку и назвала его "мужем".Она также сказала, что она станет звездой, а я всего лишь второстепенный персонаж, которому суждено стать...

В тот день, когда я обручилась с самой влиятельной фигурой в индустрии развлечений Пекина, появилась женщина, заявившая, что именно она выбрана на главную женскую роль.На глазах у всех она схватила его за руку и назвала его "мужем".Она также сказала, что она станет звездой, а я всего лишь второстепенный персонаж, которому суждено стать пушечным мясом в их отношениях.В следующую секунду к ее лбу прижался черный блестящий пистолет.Мой жених холодно рассмеялся. — Мне потребовалось много времени, чтобы завоевать её. Если ты посмеешь вмешаться, я всажу тебе пулю. Веришь мне?

последняя активность: 4.01.2026 10:49

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, дзёсэй, романтика, трагедия

тэги: красивая главная героиня, система, заботливый главный герой, современность, трагическое прошлое, перерождение, реинкарнация, преданный любовный интерес, красивые персонажи , пушечное мясо

Прочитав вечером роман, героиня проснулась и обнаружила, что стала второй дочерью в этом романе.Дочь-наложница, которая издевалась над главной героиней, станет королевой, и в качестве второстепенного персонажа будет приговорена императором к казни.К счастью, в ее второй жизни история только начинается.Чтобы избежать участи быть проданной в борде...

Прочитав вечером роман, героиня проснулась и обнаружила, что стала второй дочерью в этом романе.Дочь-наложница, которая издевалась над главной героиней, станет королевой, и в качестве второстепенного персонажа будет приговорена императором к казни.К счастью, в ее второй жизни история только начинается.Чтобы избежать участи быть проданной в бордель, героиня второго плана связалась со своим первым мужем.Как только Лю Танси открыла глаза, она обнаружила, что на нее смотрит человек, который в будущем станет самым могущественным министром.Глядя на мужчину перед собой, который был одет в грубую ткань, но обладал холодным темпераментом, Лю Танси подумала: "Не бойся, не бойся".Она станет женой влиятельного чиновника и законной дочерью герцога. И пока она не будет делать глупостей, у нее будет великолепная жизнь.

последняя активность: 10.03.2026 13:33

состояние перевода: Завершён

жанры: фэнтези, романтика, дзёсэй

тэги: путешествие в другой мир, красивая главная героиня, древний китай, дети, сельское хозяйство, письмо, перерождение, современные знания, цундере, беременность, реинкарнация в другом мире, кулинария, вынужденный брак, любовный интерес влюбляется первым, медленная романтика

Моя семья очень бедна, у нас дома всего три акра сухих полей. Мой отец ухаживает за этими тремя полями, словно служит нашим предкам. Но как бы хорошо он ни ухаживал, продуктов, которые он производит каждый год, не хватает, чтобы накормить больше десяти человек в нашей семье.Мои бабушка и дедушка уже старые, а три моих дяди до сих пор холостые и ...

Моя семья очень бедна, у нас дома всего три акра сухих полей. Мой отец ухаживает за этими тремя полями, словно служит нашим предкам. Но как бы хорошо он ни ухаживал, продуктов, которые он производит каждый год, не хватает, чтобы накормить больше десяти человек в нашей семье.Мои бабушка и дедушка уже старые, а три моих дяди до сих пор холостые и любят каждый день мотаться по деревне с востока на запад и только и умеют, что сплетничать. Они настоящие лентяи. Мы с моей младшей тётей одного возраста. Она – сокровище моих бабушки и дедушки.В тот год выпал сильный снег, и несколько дней в доме нечего было есть. Видя, что вся семья вот-вот умрёт от голода, мой отец отправился в уезд на заработки. Потом в деревню пришёл посредник и дал мне четыре таэля серебра… Я продала себя.

последняя активность: 19.10.2025 08:22

состояние перевода: Завершён

жанры: романтика, драма, история, дзёсэй

тэги: спокойная главная героиня, короткий рассказ, древний китай, семья, красивый главный герой, от бедности к богатству, семейный конфликт, бедность, брак, сильная главная героиня, преданный любовный интерес, уход за детьми, воссоединие семьи, адаптировано в дораму

После выполнения миссии я отказалась покинуть этот мир.Я вышла замуж за Пэй Хуая.На пятом году брака мне диагностировали беременность.Он заплакал от радости. Он всегда был равнодушен к миру, но оба раза, когда терял самообладание, это было из-за меня.В городе Цзин все знали, что Пэй Хуай любит свою жену так же сильно, как собственную жизнь.Но я ...

После выполнения миссии я отказалась покинуть этот мир.Я вышла замуж за Пэй Хуая.На пятом году брака мне диагностировали беременность.Он заплакал от радости. Он всегда был равнодушен к миру, но оба раза, когда терял самообладание, это было из-за меня.В городе Цзин все знали, что Пэй Хуай любит свою жену так же сильно, как собственную жизнь.Но я знала правду.За пределами нашего дома у него была наложница. А их ребенку уже исполнилось три года.Любовь и предательство существовали рядом, тишина бок о бок с ложью.И тогда система вновь обратилась ко мне:[Миссия выполнена. Вы хотите покинуть этот мир?]Я улыбнулась. Спокойно. Без слез. Как человек, который наконец все понял.— Да.Я не проиграла. Я просто больше не принадлежала этому миру.

последняя активность: 14.01.2026 12:43

состояние перевода: Завершён

жанры: история, дзёсэй, трагедия, романтика

тэги: предательство, красивая главная героиня, короткий рассказ, система, древний китай, перерождение, месть, преданный любовный интерес, беременность, красивые персонажи

Я — секретарь Чэнь Цзяньцзиня. И одновременно его невеста.В компании он никогда не позволял раскрывать наши отношения, зато без колебаний привёл меня домой знакомиться со своими родителями.До того самого момента, когда я увидела его: с покрасневшими глазами он прижал свою невестку к стене, а его хриплый голос дрожал, когда он тихо произнёс:— Чжо...

Я — секретарь Чэнь Цзяньцзиня. И одновременно его невеста.В компании он никогда не позволял раскрывать наши отношения, зато без колебаний привёл меня домой знакомиться со своими родителями.До того самого момента, когда я увидела его: с покрасневшими глазами он прижал свою невестку к стене, а его хриплый голос дрожал, когда он тихо произнёс:— Чжоу Сынин, тебе не ревностно? Если ты не обернёшься, я действительно женюсь на ней.И тогда я внезапно поняла, почему полгода назад, когда я сорвалась с высоты в десять метров, Чэнь Цзяньцзинь не проронил ни слезинки.Дело было не в том, что он не умел плакать.Он просто не стал бы плакать по человеку, которого считал ненужным.Я вернула ему кольцо и спокойно сказала:— Этого брака не будет.

последняя активность: 19.01.2026 10:00

состояние перевода: Завершён

жанры: повседневность, драма, дзёсэй

тэги: предательство, честный главный герой, красивая главная героиня, короткий рассказ, современность, измена, разорванная помолвка, любовный треугольник, офис, босс и подчиненный, обман, крематорий, главная героиня девушка, разрыв отношений

Описание: «Он был её соседом, другом, тайно влюбленным всю жизнь — но как заставить её увидеть его не как «того парня из детства», а как мужчину, ради которого стоит рискнуть?»Главный герой, Цзянь Бяньлинь — кумир миллионов, лицо обложек глянцевых журналов и звезда экранов. Но за маской идеального кумира скрывается мужчина, два десятилетия безна...

Описание: «Он был её соседом, другом, тайно влюбленным всю жизнь — но как заставить её увидеть его не как «того парня из детства», а как мужчину, ради которого стоит рискнуть?»Главный герой, Цзянь Бяньлинь — кумир миллионов, лицо обложек глянцевых журналов и звезда экранов. Но за маской идеального кумира скрывается мужчина, два десятилетия безнадежно влюбленный в свою соседку Чу Цзянь, обычную девушку, владелицу салона маникюра. С пяти лет он звал её «Мандарин» — игру слов (от Mandarin — «моя дорогая», «моя ненаглядная»), ставшую его сокровенной мантрой.Их история — не про внезапные страсти, а про терпение, взросление и умение ждать. Она отвергала его в школе, избегала в университете, а теперь прячется от папарацци, боясь разрушить его карьеру. Но чем больше он сияет на сцене, тем сильнее хочет одного — чтобы она наконец перестала видеть в нем «старого друга» и заметила мужчину, готового ради неё на всё.Почему стоит прочесть? Глубокий психологизм: Как из мальчика с неловкими признаниями вырастает мужчина, чья любовь становится тихой силой, меняющей обоих. Реалии шоу-бизнеса: Закулисье звездной жизни, давление фанатов, жёсткие медиаправила — и как в этом аду сохранить искренность. Диалоги: Колкие шутки Чу Цзянь и молчаливая преданность Бяньлиня создают химию, от которой мурашки по коже.Тексты Мо Бао Фэй Бао — как чашка горячего чая в холодный день: согревают душу, лечат трещинки в сердце и напоминают, что любовь бывает тихой, но бесконечно верной.Если вы ищете историю, где чувства зреют годами, а герои учатся слышать друг друга сквозь шум мира — это ваш выбор. Желаю всем погрузиться в эту нежность и унести с собой капельку тепла. 💫P.S. Пусть каждая страница дарит вам ту самую магию, ради которой мы и читаем. 📖✨ 

последняя активность: 27.04.2025 14:09

состояние перевода: Завершён ( Завершено Перевод с китайского )

жанры: романтика, дзёсэй, повседневность, мелодрама

тэги: 16+, без перерождений, первая любовь, красивый главный герой, друзья детства, знаменитости, для девушек, мелодрама, свадьба, преданный любовный интерес, главный герой влюбляется первым, актерское мастерство, влюбленность, шоу-бизнес, юмор

Чоён сидела неподвижно, словно её заморозили. Каждое слово, исходившее от него, било по её сердцу сильнее предыдущего. В комнате повисла напряжённая тишина, словно воздух сгустился, и даже дышать стало трудно.— Если ты думала о браке, ты ошиблась. Я не собирался жениться, — ледяной голос директора прозвучал как приговор.Прежде чем Чоён успела от...

Чоён сидела неподвижно, словно её заморозили. Каждое слово, исходившее от него, било по её сердцу сильнее предыдущего. В комнате повисла напряжённая тишина, словно воздух сгустился, и даже дышать стало трудно.— Если ты думала о браке, ты ошиблась. Я не собирался жениться, — ледяной голос директора прозвучал как приговор.Прежде чем Чоён успела ответить, дверь резко распахнулась. На пороге появился секретарь. Его внезапное появление заставило её вздрогнуть. Она была рада его видеть, но суровый взгляд говорил о том, что он не принесёт с собой ничего хорошего.— Директор, оставьте любезности. С этого момента буду говорить я, — отрезал Юнджо, садясь за стол.Он медленно достал телефон и включил запись. Чоён замерла, услышав свой голос:— Сейчас я хочу только одного. Ведь достаточно одного раза?Слова, которые она сама сказала, теперь звучали как обвинение. Двое мужчин смотрели на неё с холодным безразличием, словно она была для них лишь неприятной задачей, которую нужно решить.— Это была моя ошибка, — нарушил молчание, его тон был острым, как нож.— Что? — переспросила Чоён, всё ещё не понимая, к чему он клонит.— Мне не суждено было быть с такой женщиной, как ты.Эти слова стали для неё последним ударом. Мужчина, который совсем недавно казался ей источником тепла и надежды, теперь был чужим, холодным, словно ледяной ветер.— Сколько тебе нужно? — продолжил Пан Юнджо, не давая ей ни секунды для осмысления.Чоён покачала головой, пытаясь что-то сказать, но слова застряли в горле. Тогда он выложил на стол карты.— Это безлимитная. Трать столько, сколько хочешь. Я покрою все расходы. Вместо того чтобы ходить в больницу из-за... проблем с беременностью, лучше сходи в торговый центр.Её сердце сжалось. Его слова были болезненны, их жестокость пронзала до глубины души.— Господин Пан Юнджо… — её голос дрожал, но он перебил её.— Или, если ты действительно беременна, сделай так, как я сказал. Это будет лучше для твоего будущего.В подтверждение своих слов он выложил на стол чек на 10 миллионов вон.— Пожалуйста, забери это и всё уладь здесь.Чоён смотрела на чек, не веря своим глазам. Он лежал перед ней как доказательство того, насколько легко её жизнь для них превращалась в сделку. Мужчина, которого она когда-то любила, теперь смотрел на неё, как на нечто неприятное, что нужно убрать с его пути.Но Чоён знала одно: это был не конец. Её борьба только начиналась.

последняя активность: 1.07.2026 17:01

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, романтика, повседневность

тэги: 16+, главный герой девушка, бизнес, брак, беременность, влюбленность

Гу Ли — новая королева в индустрии развлечений. Она получала и любовь, и ненависть.Она не знала, что ей не повезло и она переселилась в онлайн-роман, написанный одним из ее ненавистников, и стала обреченной второстепенной героиней.Гу Ли, которая была вынуждена пройти через заговор, хотела оставить злодея через два года, чтобы начать лучшую жизнь...

Гу Ли — новая королева в индустрии развлечений. Она получала и любовь, и ненависть.Она не знала, что ей не повезло и она переселилась в онлайн-роман, написанный одним из ее ненавистников, и стала обреченной второстепенной героиней.Гу Ли, которая была вынуждена пройти через заговор, хотела оставить злодея через два года, чтобы начать лучшую жизнь.Беспокоясь, она не хотела рожать ребенка злодея и быть матерью-одиночкой. Она снова и снова пыталась попасть в больницу, но ее останавливал негодяй, получавший известие заранее.— Это мой ребенок, Шан Цзиньянь, ты не имеешь права решать в одиночку его жизнь и смерть!— Начиная с сегодняшнего дня ты моя жена.Перейдя от звания подставной любовницы к статусу жены, Гу Ли жила мирной жизнью под защитой злодея и сражалась с белым лунным светом.П.п.: Белый лунный свет — девушка, первая любовь.

последняя активность: 17.09.2025 19:01

состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)

жанры: дзёсэй, повседневность, романтика

тэги: красивая главная героиня, богатые персонажи, первая любовь, перерождение, красивый главный герой, беременность, актерское мастерство

 Она влюбилась с первого взгляда и отдала этой любви всё без остатка. Но получила лишь ненависть. Он не понимал её чувств, презирал её мягкую и простую натуру. Он даже ни разу не взглянул на их сына. И он отсёк ей голову.  После мига боли и темноты она очнулась в карете. Ей снова 18, это был день, когда она впервые приехала в столицу.

последняя активность: 25.05.2026 10:00

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, история, дзёсэй, фэнтези, романтика

тэги: главный герой девушка, аристократия, трагическое прошлое, красивый главный герой, реинкарнация, брак по расчету, беременность, второй шанс, медленное развитие истории

Мать Цин Юань была ложно обвинена и изгнана из семьи Се. Девочка росла в особняке Чэнь, пока ей не исполнилось четырнадцать лет. Из-за частых беспорядков в особняке Се её насильно увезли обратно в отцовский особняк, чтобы Цин Юань стала "талисманом изгнания бесов (1)". Затем она встретила командира Шэнь Жуна, и началось любовное состяз...

Мать Цин Юань была ложно обвинена и изгнана из семьи Се. Девочка росла в особняке Чэнь, пока ей не исполнилось четырнадцать лет. Из-за частых беспорядков в особняке Се её насильно увезли обратно в отцовский особняк, чтобы Цин Юань стала "талисманом изгнания бесов (1)". Затем она встретила командира Шэнь Жуна, и началось любовное состязание в остроумии и смелости.* * * – У тебя не было возможности разделить мою былую славу, но вся моя будущая слава будет связана с тобой._____1. 镇宅 (zhènzhái) – литературный перевод – успокоение дома или талисман для изгнания бесов – это старинный суеверный обычай. Его смысл в том, чтобы с помощью магии, талисманов или иных предметов изгнать злых духов из дома, принеся в его стены мир и покой.По данной новелле снята дорама: Чаша весны / Cup of Spring / Yi Ou Chun / 一瓯春 (сериал прошёл лицензирование, ожидаем показа!)

последняя активность: 2.08.2025 15:49

состояние перевода: Завершён (Приятного чтения)

жанры: романтика, приключения, история, драма

тэги: древний китай, семейный конфликт, интриги и заговоры, военные, умная главная героиня, дворяне, адаптировано в дораму

- У меня будет ребенок. От другого мужчины.Это была ложь, чтобы избежать брака с самым жестоким наемником на континенте.- Мне плевать от кого ребенок, рожай. Зато у меня будет принцесса.Я не понимаю. Что, черт побери, хочет этот мужчина от принцессы умирающего бедного королевства?

последняя активность: 16.06.2026 12:02

состояние перевода: Завершён

жанры: сёдзё, фэнтези, романтика, драма

тэги: красивая главная героиня, аристократия, таинственное прошлое, красивый главный герой, наемники, рыцари, вынужденный брак

Моя свадьба с парнем уже была не за горами.Я листала сайты в поисках советов по подготовке к торжеству.И вдруг совершенно неожиданно наткнулась на один пост.На фотографии были запечатлены спины новобрачной пары, дающей брачные обеты в церкви.Под снимком блогер написала:«Тот, кого я люблю, уже притворился, что женился на мне».«Поэтому, на ком бы ...

Моя свадьба с парнем уже была не за горами.Я листала сайты в поисках советов по подготовке к торжеству.И вдруг совершенно неожиданно наткнулась на один пост.На фотографии были запечатлены спины новобрачной пары, дающей брачные обеты в церкви.Под снимком блогер написала:«Тот, кого я люблю, уже притворился, что женился на мне».«Поэтому, на ком бы он ни женился в будущем, я всё равно благословлю его».В тот самый миг, когда на экране появился знакомый силуэт жениха со спины, мои девять лет отношений рассыпались в прах — в ловушке большого алгоритма данных.

последняя активность: 19.01.2026 11:31

состояние перевода: Завершён

жанры: повседневность, дзёсэй, романтика, драма

тэги: предательство, современность, измена, сильная главная героиня, разорванная помолвка, любовный треугольник, сильная героиня, сожаление, упрямая главная героиня, главная героиня девушка, разрыв отношений

 Хэ Сю Ин была пожилой женщиной. Каждый раз за едой она любила кричать: «Мими, пора есть». Группа моих последователей позади меня спросила: «Брат Бяо, почему она называет тебя Мими?» Я разозлился и сказал: «Тот, кто задаст этот вопрос, умрёт!» Позже, когда она лежала на больничной койке, её морщинистое лицо посерело, она пыталась назвать меня «М...

 Хэ Сю Ин была пожилой женщиной. Каждый раз за едой она любила кричать: «Мими, пора есть». Группа моих последователей позади меня спросила: «Брат Бяо, почему она называет тебя Мими?» Я разозлился и сказал: «Тот, кто задаст этот вопрос, умрёт!» Позже, когда она лежала на больничной койке, её морщинистое лицо посерело, она пыталась назвать меня «Мими». Моя последователи были озадачены: «Брат Бяо, почему эта старушка всё ещё называет тебя Мими?» Я мягко поднял лапу и сказал: «Она была моей бабушкой».

последняя активность: 4.10.2025 07:59

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, повседневность, мелодрама, приключения

тэги: короткий рассказ, современность, семья, главный герой не человек, кот, животные, без любовной линии

Властный генеральный директор сказал, что я похожа на его белый лунный свет, и предложил мне триста тысяч, чтобы я стала ее заменой.Три года спустя белый лунный свет вернулась в страну. Я была потрясена, обнаружив, что она была ростом 190 см, весила 100 кг и носила густую бороду, закрывающую лицо.Я была ошеломлена: «Каким образом я могу быть на ...

Властный генеральный директор сказал, что я похожа на его белый лунный свет, и предложил мне триста тысяч, чтобы я стала ее заменой.Три года спустя белый лунный свет вернулась в страну. Я была потрясена, обнаружив, что она была ростом 190 см, весила 100 кг и носила густую бороду, закрывающую лицо.Я была ошеломлена: «Каким образом я могу быть на него похожа?»Лицо властного генерального директора потемнело: «Если я говорю, что вы похожи, значит, вы похожи». 

последняя активность: 18.10.2025 15:51

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, романтика, повседневность

тэги: красивая главная героиня, короткий рассказ, современность