Китайские Корейские Японские Английские Авторские
Переводы фанфиков Авторские фанфики
Коллекции Брошенные
Топ
Помощь
ВКонтакте Telegram

Свидания не для меня ✅

I Seem Unsuited for Dating
Свидания не для меня ✅ - обложка ранобэ читать онлайн
Свидания не для меня ✅ - дополнительная обложка

Главная / Книги / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
94% (43)
Качество перевода:
85.7% (38)

97 1 782

Автор: 板栗子, Chestnut, Ban Li Zi

Год выпуска: 2017

Количество глав: 64

Выпуск: завершён

Частота выхода глав: каждые 17.32 дня

Альтернативное название: Wo Hao Xiang Bu Shi He Tan Lian Ai

Альтернативное название: 〖邻里圈〗 我好像不适合谈恋爱

Начать чтение

Однажды два похожих сообщения "Видимо, я не подхожу для свиданий" были опубликованы на форуме Мыс Чувств приблизительно в одно и тоже время.

Пользователь А: 「У меня серьезный случай мизофобии и комплекс собственника. Я не могу принять девушку, которая раньше состояла в отношениях с другими парнями. Я ходил на прием к психотерапевту, но не смог избавиться от этого. Похоже, я и в правду не подхожу для свиданий.」

Пользователь В: 「Я думаю, что не подхожу для свиданий. Мне нравится букетно-конфетный период, но когда мы становимся официально парой, они хотят обнять меня или же поцеловать, от этого меня тошнит..」

Интернет-пользователь:「Я молюсь, чтобы вы были вместе. Не причиняйте боль другим.」

Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.

Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Другие работы автора

После превращения в настоящую дочь - пушечное мясо сюжет меняется

Cтратегия выживания зомби-сестры

Я просто хочу выжить, но главный герой другой.

Гарри Поттер Небесный Лис

Ядовитая трава любви: случайно связана с принцем

Божественный Создатель Моделей
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)

Оглавление:

Название Стат. Актив.
Глава 1. Новое начало: Она всегда чувствовала, что не нравится ему.готовочитать
Глава 2. Завязывание моста: Здравствуйте, я Джанг Джи Джоу из квартиры № 1808 дом 3 готовочитать
Глава 3. Взаимный вред: Знаете ли вы, как вреден маникюр для человеческого тела?готовочитать
Глава 4. Приносит лишь проблемы: Он внезапно-слегка-захотел ее поцеловать.😘 готовочитать
Глава 5. Стальной натурал: Тебе уже около тридцати, не стыдно ли называть себя девушкой?готовочитать
Глава 6. Эй, жаренный рис с яйцом: Это самый необычный жаренный рис с яйцом, который она видела.готовочитать
Глава 7. Очень неловко: В голове Джанг Джи Джоу была лишь одна мысль, многоточие。。。готовочитать
Глава 8. Счастливое расставание: Поэтому она хочет только романтики, а не секса?готовочитать
Глава 9. Жизнь в одиночестве: Думаю я, что автор данного поста и автор соседнего поста вместе. готовочитать
Глава 10. Друзья с врагом: Грязный!готовочитать
Глава 11. Сваха - манипулятор: Мистер Джанг, Мисс Сяо, у вас что-то случилось?   готовочитать
Глава 12. А почему вы оба похожи на родителей, обсуждающих развитие ребенка?готовочитать
10Глава 13. Я не ожидала, что Мистер Джанг действительно будет шеф-поваром в ресторане Тан Сиа.готовочитать
10Глава 14. Есть ли кто-нибудь, кто заинтересован в том, чтобы ловить бездомных котов вместе со мной?готовочитать
10Глава 15. Когда в доме течет, всегда идет дождь.готовочитать
10Глава 16. Несчастья не приходят поодиночке - тост за эту проклятую жизнь. готовочитать
10Глава 17. Крайняя печаль превращается в радость.готовочитать
10Глава 18. У меня есть алкоголь. У тебя есть история?готовочитать
10Глава 19. Как вы думаете, что вы должны чувствовать, если вам кто-то нравится?готовочитать
10Глава 20. Кажется, я немного влюблена в Мистера Джанга.готовочитать
10Глава 21. Возможно ли любить кого-то, кто вам не нравится?готовочитать
10Глава 22. Побег постыден, но полезен.готовочитать
10Глава 23. Друзья идут вместе до конца. Кто-то выйдет замуж первым, кто-то будет жить с собакойготовочитать
10Глава 24. Тогда попробуй причинить мне боль. Я не волнуюсь.готовочитать
10Глава 25. Собака очень милая, но ее хозяин некультурный.готовочитать
10Глава 26. Твигги, я планирую съехать из твоей квартиры.готовочитать
10Глава 27. Она не могла ему понравиться.готовочитать
10Глава 28. Если ты переедешь, то больше не сможешь увидеть рыжего кота.готовочитать
10Глава 29. Жизнь подобна пьесе, зависящей от актерского мастерства.готовочитать
10Глава 30. Я не могу принять девушку с историей отношений, но еще больше я не могу принять твой переезд.готовочитать
10Глава 31. Товарищи, у меня новые отношения. Пожелайте мне удачи!готовочитать
10Глава 32. Мистер Джанг, я купила посудомоечную машину!готовочитать
10Глава 33. Он тоже хотел сыграть в игру "игнорирую тебя в течение любого количества часов".готовочитать
10Глава 34. Мне нужно уехать из города. готовочитать
10Глава 35. Хорошо, я убеждена, что теперь у вас есть деньги. Следующий!готовочитать
10Глава 36. Но его не будет всего месяц, так что все должно быть в порядке... так ведь?готовочитать
10Глава 37. Спокойной ночи. Я скоро вернусь домой.готовочитать
10Глава 38. Было бы здорово, если бы у нас самих была такая милая дочь.готовочитать
10Глава 39. Ты готов скоро уехать отсюда? Ты сможешь взять с собой Джанг Мэн?готовочитать
10Глава 40. Джанг Джи Джоу возвратился домой.готовочитать
10Глава 41. Мне просто придется целовать тебя, пока ты не привыкнешь к этому.готовочитать
10Глава 42. Твигги вернется в следующем месяце.готовочитать
10Глава 43. С тех пор как я встретила тебя, у меня стал замечательный аппетит, до трех чашек риса каждый день. ^о^готовочитать
10Глава 44. Вам нет нужды знакомить меня с другими дамами. Теперь у меня есть девушка.готовочитать
10Глава 45. Все кончено! Семья Мистера Джанга знает о нас, и они хотят встретиться со мной!готовочитать
10Глава 46. Наконец-то она была готова выйти на поле боя!готовочитать
10Глава 47. Встреча с родителями Джанг Джи Джоу.готовочитать
10Глава 48. Твигги вернулась.готовочитать
10Глава 49. Долгожданная встреча лучших подруг.готовочитать
10Глава 50. А ты не хочешь переехать ко мне?готовочитать
10Глава 51. Мистер Джанг, ты уже принял решение о нашем браке?готовочитать
10Глава 52. В будущем я буду заботиться о нашей дочери всем своим сердцем.готовочитать
10Глава 53. Ужин в доме родителей Мистера Джанга.готовочитать
10Глава 54. Ее единственным ответом было дыхание Джанг Джи Джоу, которое становилось все тяжелее и тяжелее.готовочитать
10Глава 55. Мы побрили Мандарина. Оказывается, он на самом деле толстый, а не просто пушистыйготовочитать
10Глава 56. В гостях у родителей Сяо Вэй. - Покажи мне место, где ты и Тао Ю кормили бездомных котов.готовочитать
10Глава 57. К счастью, Джанг Джи Джоу не обратил никакого внимания на ее нижнее белье. К несчастью, он держал в руках каллиграфию, которую она практиковала.готовочитать
10Глава 58. Я тоже живу в этом доме. Разве мое мнение не должно иметь значение?готовочитать
10Эпилог 1. Всем привет, я рыжий кот.готовочитать
10Эпилог 2. Рыжий кот, переживший сильный ветер и большие волны.готовочитать
10Эпилог 3. Распространенная болезнь в среднем возрасте.готовочитать
10Эпилог 4. Беременность Сяо Вэй.готовочитать
10Эпилог 5. У Мистера Джанга и Сяо Вэй родилась дочь.готовочитать
10Эпилог 6. День Рождение Сяо Вэй.готовочитать
10Эпилог 7. Этого времени хватило, чтобы травмировать его на всю жизнь.готовочитать
10Эпилог 8. Всем привет, я Солнышко. Моя вторая хозяйка дала мне это имя.готовочитать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)


    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 14
Фильтр
#
Удачи в переводе, хоть одна глава, по описанию выглядит многообещающе.👍
Развернуть
avatar abubakr (читатель/заложение основ) 8 января 2019 в 16:59 3
рейтинг читателя 2
#
Спасибо 😄
Развернуть
avatar MellGremm (читатель/культиватор основы ци) 16 января 2019 в 11:43 0
рейтинг читателя 15
#
Я очень прошу вас продолжить переводить🙇. Мне произведение очень понравилось, хочу больше почитать и узнать что будет дальше😍😍😍. Плииииииз❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Развернуть
avatar J_S_N (автор/переводчик/культиватор основы ци) 2 августа 2019 в 20:40 1
рейтинг читателя 12
#
Хорошо 😘, хоть один живой человек, тогда начну потихоньку. Тем более анлейт пришел в движение, ехуу!
Развернуть
avatar Shirotachu (переводчик/заложение основ) 2 августа 2019 в 22:34 2
рейтинг читателя 17
#
Отличная история! Спасибо за хороший перевод, очень жду новых глав :)
Развернуть
avatar Lliska (читатель/заложение основ) 6 января 2020 в 02:23 1
рейтинг читателя 17
#
Честно говоря, сочувствую обоим. Надеюсь, что терпением и любовью они смогут исцелить друг друга от фобий. Хотя не представляю, как они смогут ужиться вместе, разве что ради кошки =) Подозреваю, что кошка очень хочет уютную квартирку и свою миску, рядом с которой легче притворяться умирающей от голода. А там небось и котятки будут...
Развернуть
avatar Lea2014 (переводчик/заложение основ) 11 января 2020 в 16:40 1
рейтинг читателя 14
#
SPOILER Читайте на свой страх и риск
Простите,только узнала, что это кот =) А я надеялась на котяток ((
Развернуть
avatar Lea2014 (переводчик/заложение основ) 11 января 2020 в 16:55 0
рейтинг читателя 14
#
Автор кстати весьма интересно пишет, сейчас читаю уже 3-ю работу автора и по крайней мере у этой новеллы и новеллы "Слушай мое сердце: Мой Мир падает в Реку Любви" действия возможно происходят в одном городе
Развернуть
avatar Vengador (читатель/формирование ядра) 14 января 2020 в 17:16 0
рейтинг читателя 14
#
Так и есть) у этого автора почти все произведения связаны одной вселенной.
Развернуть
avatar Shirotachu (переводчик/заложение основ) 15 января 2020 в 23:11 0
рейтинг читателя 17
#
Дочитал до конца в этой новелле так же есть несколько ссылок на "Доброе утро мисс призрак" и в конце на "Sonata: Fleeing to Avoid an Arranged Marriage". Весьма забавно наблюдать как ГГ восхищается ГГ (Слушай мое сердце) другой новеллы, МЛ ревнует к МЛ другой новеллы (доброй утро мисс призрак) и в конце автор собрал детей этой новеллы и сонаты
Даже в крупных проектах обычно отсылки упоминаются только в конце, в таких маленьких новеллах было весьма приятной неожиданностью увидеть столь много проработанных деталей. Ну а учитывая что не прочитал и половины переведенных новелл автора чую что меня ждет еще больше сюрпризов
Развернуть
avatar Vengador (читатель/формирование ядра) 16 января 2020 в 02:03 1
рейтинг читателя 14
#
В этом вся изюминка автора, за это и за хорошую романтику, я его так люблю)
Развернуть
avatar Shirotachu (переводчик/заложение основ) 16 января 2020 в 07:41 0
рейтинг читателя 17
#
40, 41,42 главы переведены только на половину, а 27 глава вообще непонятно откуда платить за это 10 рублей!!! Не знаю как дальше но больше платить за недоделки не собираюсь.
Развернуть
avatar Alexsis499 (читатель) 15 апреля 2022 в 14:28 6
рейтинг читателя 64
#
Прекрасная лёгкая в прочтении новелла, полная юмора. Восторг! В Избранное!🥰
Развернуть
avatar mohrw (переводчик/формирование ядра) 8 февраля 2024 в 07:56 0
рейтинг читателя 18
#
не платите за 27 главу! кусок совершенно левого перевода. Стыдно должно быть тем, кто такое делает.
Развернуть
avatar chehon (читатель/заложение основ) 4 июля 2024 в 10:17 2
рейтинг читателя 100
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
35 5
5 4
1 3
2 1
Перевод
Состояние перевода:
Завершён (Перевод завершен Приятного чтения )
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
22 апр. 2018 г., владелец: TomeWarden (карма: 56, блог: 0)
В закладках:
504 чел. (в избранном - 28)
Просмотров:
42 299
Средний размер глав:
9 394 символов / 5.22 страниц
Размер перевода:
66 глав / 345 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0
Ссылки
Похожие переводы
Также читают
Коллекции