d8okjmlfb;k

Переводы команды

• 

  Мечтательница в весеннем будуаре
  The Dreamer in the Spring Boudoir

  "Я не могу принять это! Не могу! Даже как призрак, я проведу вечность, проклиная, чтобы ваши отношения разбились, как стекло! Разбились, как пара мандариновых уток, что улетают подальше друг от друга!" С такой постоянной одержимостью мстительному духу было бы трудно двигаться вперед.Цзи Мань просто читала роман, чтобы убить время, но внезапно бы...
  Перевод от Dreamer_ Китайские
  511 / 388 1 904 4.5 / 88 4.7 / 80 189 30 488 2

  "Я не могу принять это! Не могу! Даже как призрак, я проведу вечность, проклиная, чтобы ваши отношения разбились, как стекло! Разбились, как пара мандариновых уток, что улетают подальше друг от друга!" С такой постоянной одержимостью мстительному духу было бы трудно двигаться вперед.Цзи Мань просто читала роман, чтобы убить время, но в...

  "Я не могу принять это! Не могу! Даже как призрак, я проведу вечность, проклиная, чтобы ваши отношения разбились, как стекло! Разбились, как пара мандариновых уток, что улетают подальше друг от друга!" С такой постоянной одержимостью мстительному духу было бы трудно двигаться вперед.Цзи Мань просто читала роман, чтобы убить время, но внезапно была втянута в странный сон. Она стала самой порочной злодейкой романа.Роман вернулся к началу. Злодейка, которой было приказано совершить самоубийство, снова появилась на сцене, начиная следовать сюжету, идя к концу романа... ВНИМАНИЕ! главы со статусом "Переводится" содержат МАШИННЫЙ перевод.со статусом "редактируется" текст прошёл первичный редакт и ожидает вторичного.Я хочу залить все главы, а потом медленно переводить или редактировать, будьте осторожны, если собираетесь покупать главы, и не жалуйтесь, я предупредил. Эта практика используется для Daddy's Fantasy World Restaurant  

  Развернуть

  последняя активность: 8.12.2022 15:08

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, история, романтика

  тэги: бизнес, главный герой девушка, древний китай, перемещение во времени

• 

  Быстро, Муженек, все на борт (Завершено)
  Quick, Hubby, All Aboard

  Сюэ Дунтин была певицей, которую забрали из ее маленького пограничного городка, чтобы она стала супругой наследного принца. Она и не подозревала, что будет убита его собственной рукой.Теперь, переродившись, у нее есть шанс все исправить. На этот раз она выйдет замуж за рыбака из соседней деревни и будет жить тихой, мирной жизнью, вдали от интриг...
  Перевод от Dreamer_ Китайские
  70 / 0 180 4.4 / 60 4.7 / 57 121 11 125 0

  Сюэ Дунтин была певицей, которую забрали из ее маленького пограничного городка, чтобы она стала супругой наследного принца. Она и не подозревала, что будет убита его собственной рукой.Теперь, переродившись, у нее есть шанс все исправить. На этот раз она выйдет замуж за рыбака из соседней деревни и будет жить тихой, мирной жизнью, вдали от интриг...

  Сюэ Дунтин была певицей, которую забрали из ее маленького пограничного городка, чтобы она стала супругой наследного принца. Она и не подозревала, что будет убита его собственной рукой.Теперь, переродившись, у нее есть шанс все исправить. На этот раз она выйдет замуж за рыбака из соседней деревни и будет жить тихой, мирной жизнью, вдали от интриг императорской семьи.Просто этот скромный рыбак не совсем тот, кем кажется…

  Развернуть

  последняя активность: 22.10.2020 12:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, повседневность, романтика

  тэги: милая главная героиня, перерождение, спокойная главная героиня

• 

  Золотое время (Завершено)
  Golden Time (JungYong)

  Рассказ о докторе, который, пережив тяжелую аварию, вернулся во время, когда он был подростком. Он потерял память, сохранив лишь медицинские знания.Теперь, по крупицам собирая новую жизнь, он использует свою медицинскую грамотность на пути становления величайшим врачом своего времени!   
  Перевод от Dreamer_ Корейские
  156 / 0 731 4.4 / 85 4.4 / 84 119 9 926 1

  Рассказ о докторе, который, пережив тяжелую аварию, вернулся во время, когда он был подростком. Он потерял память, сохранив лишь медицинские знания.Теперь, по крупицам собирая новую жизнь, он использует свою медицинскую грамотность на пути становления величайшим врачом своего времени!   

  последняя активность: 23.12.2020 18:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, повседневность, фэнтези

• 

  Любовное реалити-шоу, где второстепенная героиня ругает всех и богатеет
  Villainess Gets Rich by Trolling

  Чу Лин всегда думала, что у неё просто не складываются отношения с людьми.Пока однажды внезапно появившаяся система не объявила: на самом деле она — непопулярная второстепенная героиня в романе о мире шоу-бизнеса.— Понятно, мне нужно исправить свою репутацию, — решила Чу Лин.— Нет, тебе нужно постоянно раздражать людей, чтобы поддерживать свой о...
  Перевод от Dreamer_ Китайские
  174 / 53 501 5 / 25 5 / 25 48 7 346 1

  Чу Лин всегда думала, что у неё просто не складываются отношения с людьми.Пока однажды внезапно появившаяся система не объявила: на самом деле она — непопулярная второстепенная героиня в романе о мире шоу-бизнеса.— Понятно, мне нужно исправить свою репутацию, — решила Чу Лин.— Нет, тебе нужно постоянно раздражать людей, чтобы поддерживать свой о...

  Чу Лин всегда думала, что у неё просто не складываются отношения с людьми.Пока однажды внезапно появившаяся система не объявила: на самом деле она — непопулярная второстепенная героиня в романе о мире шоу-бизнеса.— Понятно, мне нужно исправить свою репутацию, — решила Чу Лин.— Нет, тебе нужно постоянно раздражать людей, чтобы поддерживать свой образ, — возразила система.— ? Только дурак будет...— За каждую порцию негативных эмоций, вызванных тобой, мы будем выдавать денежное вознаграждение.— Спасибо, я дурак, я готова!На шоу знакомств Чу Лин с лёгкостью играла роль «колючки», принципиально не давая никому спокойно жить.Мужчина с имиджем романтика признался ей в любви, глядя с искренним чувством.Чу Лин нежно улыбнулась:— Текст списан неплохо, но процент плагиата девяносто. В следующий раз постарайся.Участник-богач скромно похвастался состоянием.Чу Лин закатила глаза:— Брат, твои часы, на которые ты смотришь три раза в минуту, — подделка. Можешь больше не мельтешить ими у меня перед глазами.Женщина-участница намекнула, что у неё есть симпатия, и попросила Чу Лин не конкурировать.Чу Лин посмотрела на неё с жалостью:— Дорогая, не у всех такой плохой вкус, как у тебя.Собрав всеобщую ненависть в интернете, Чу Лин лишь проверила несколько миллионов на счету и с наигранной нежностью заявила:— Спасибо всем, я принимаю всю критику^^Но постепенно пользователи начали замечать, что её резкость имела основания: она ругала неадекватных фанатов, разоблачала подлых мужчин, отрезвляла влюблённых — и становилась голосом интернета.— Почему Чу Лин давно никого не критиковала! — жаловался пользователь А.【Вам поступило десять тысяч юаней!】— Раньше я её недолюбливал(а), но теперь хочу из хейтера превратиться в фаната. Это лечится? — сокрушался пользователь B.【Вам поступило пятьдесят тысяч юаней!】— Сестра Чу! Как я буду жить без тебя и твоих разоблачений? Вернись! — взывал пользователь C.【Вам поступило сто тысяч юаней!】Чу Лин растерянно моргнула:— А что, тоска, душевные метания и неразделённая любовь тоже считаются негативными эмоциями?А один мужчина, мучимый бессонницей из-за неразделённых чувств, только усмехнулся:— Мда… а почему бы и нет?

  Развернуть

  последняя активность: 18.04.2026 18:55

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, романтика

  тэги: главный герой девушка

• 

  Повседневная жизнь императрицы Сюань с ребёнком (попадание в эпоху Цин)
  Consort Xuan’s Daily Life of Raising a Child (Time-Travel to Qing Dynasty)

  Вэньшань никак не ожидала, что однажды и сама попадёт в модный водоворот «попаданок в эпоху Цин». Она не оказалась ни одной из трёх рано умерших императриц, ни одной из знаменитых четырёх наложниц Канси, а всего лишь малоизвестной Сюань-фэй. Канси Сюань-фэй, из рода борджигитов кэрэчинов, дочь хэшоу-даэрхань-цинвана Борджигита Хэта.Вэньшань стал...
  Перевод от Dreamer_ Китайские
  330 / 184 1 149 4.9 / 14 4.9 / 14 26 5 608 0

  Вэньшань никак не ожидала, что однажды и сама попадёт в модный водоворот «попаданок в эпоху Цин». Она не оказалась ни одной из трёх рано умерших императриц, ни одной из знаменитых четырёх наложниц Канси, а всего лишь малоизвестной Сюань-фэй. Канси Сюань-фэй, из рода борджигитов кэрэчинов, дочь хэшоу-даэрхань-цинвана Борджигита Хэта.Вэньшань стал...

  Вэньшань никак не ожидала, что однажды и сама попадёт в модный водоворот «попаданок в эпоху Цин». Она не оказалась ни одной из трёх рано умерших императриц, ни одной из знаменитых четырёх наложниц Канси, а всего лишь малоизвестной Сюань-фэй. Канси Сюань-фэй, из рода борджигитов кэрэчинов, дочь хэшоу-даэрхань-цинвана Борджигита Хэта.Вэньшань стала загибать пальцы, перечисляя достоинства этой Сюань-фэй. Первое — происхождение благородное, но особой милости императора не снискала, и во дворце никому и в голову не придёт её задевать.Второе — здоровье крепкое, прожила аж до правления Цяньлуна.Третье — детей не имела, значит, и не нужно было рисковать жизнью при тогдашнем уровне медицины, и к громкой борьбе за престолонаследие с участием девяти принцев она отношения не имела. Просто идеальное положение для спокойного «есть-пить и ничего не делать».С определённого дня кухня в Сяньфу-гун перестала простаивать: та самая знатная наложница из Монголии чуть ли не три раза в день пропадала там. А в остальное время она торчала в Цынин-гун, ежедневно таская еду и угощая ими вдоволь и императрицу-вдову, и великую вдовствующую императрицу.

  Развернуть

  последняя активность: 19.04.2026 18:15

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, психология, романтика

  тэги: главный герой девушка

• 

  До рождения злодея (Быстрая трансмиграция)
  Before the Villain is Born (Quick Transmigration)

  После смерти от болезни Ань Цзин была связана с системой и стала попадать в малые миры в роли матерей, которые должны были рано умереть и оставить будущих злодеев сиротами. Система требует от неё дать этим детям тепло и дом, изменить их трагическое детство. Но пока что… злодеи даже не рождены.Мир первый: дочь из вышитой башни и холодный мечник. ...
  Перевод от Dreamer_ Китайские
  458 / 274 1 424 5 / 13 5 / 12 23 5 723 0

  После смерти от болезни Ань Цзин была связана с системой и стала попадать в малые миры в роли матерей, которые должны были рано умереть и оставить будущих злодеев сиротами. Система требует от неё дать этим детям тепло и дом, изменить их трагическое детство. Но пока что… злодеи даже не рождены.Мир первый: дочь из вышитой башни и холодный мечник. ...

  После смерти от болезни Ань Цзин была связана с системой и стала попадать в малые миры в роли матерей, которые должны были рано умереть и оставить будущих злодеев сиротами. Система требует от неё дать этим детям тепло и дом, изменить их трагическое детство. Но пока что… злодеи даже не рождены.Мир первый: дочь из вышитой башни и холодный мечник. Мать печально известной будущей «погубительницы страны» ради любви сбежала с мечником. В заброшенном храме она умерла при родах, а мечник, ведомый жаждой мести, бросил ребёнка в семью матери. Там девочку унижали и глумились над ней. Черствея, она стала императрицей-любовницей старого правителя и разрушила страну. Теперь Ань Цзин — та самая женщина, что сбежала с мечником. После побега она схватила его за рукав.— Не уходи из дома, ладно? Мне страшно оставаться одной.Позднее мечник убрал меч, увёл её в уединение и отказался от кровавой мести. Ань Цзин избежала смерти в храме, а их дочь выросла в семье и стала благородной рыцаркой, ненавидящей зло.Мир второй: отвергнутая ученица и кровожадный владыка демонов. Маленький демонёнок был брошен своим отцом во мрак демонической пещеры. Там он поглотил всех чудовищ и стал новым владыкой. Без наставников, он утонул во зле и терроризировал весь мир. Ань Цзин — его мать, человеческая ученица, которую демон когда-то силой похитил, и она покончила с собой. Когда повзрослевший владыка собрался залить мир кровью, она вышла вперёд.— Я пойду с тобой. Только не трогай других.С тех пор и отец, и сын смиренно жили в демоническом мире. А снаружи толпы праведных рвались туда — якобы «спасти свою сестру-ученицу».Мир третий: любовница-секретарша и холодный президент. Здесь маленькая злодейка — незаконнорожденная дочь главы корпорации. Отец равнодушен, мать думает лишь о деньгах. Выросшая в искажённой семье, она ступила на путь преступлений. Ань Цзин должна сыграть роль этой матери — женщины, что ради выгоды предала и мучила собственную дочь.Мир четвёртый: немая наложница и свергнутый наследник. Маленький злодей родился у павшего принца и немой наложницы, став символом его позора. Даже после того как отец взошёл на трон, ребёнок жил в холодном дворце, терпя унижения. Позже он убил отца и братьев, став кровавым тираном. Ань Цзин же — его мать, что умерла в холодном дворце, не издав ни звука.

  Развернуть

  последняя активность: 20.04.2026 14:15

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, история, романтика

  тэги: главный герой девушка

• 

  Мир зверей и земледелие: Злодейские детёныши очень прилипчивые
  Beast World Farming: Villain Cubs Are Super Clingy

  После того как взрыв сравнял с землёй её базу, Сы Янь очнулась… в мире книги.Перед глазами — четверо милейших змеенышей, будущее которых сулит ей лишь погибель.Сюжет гласит: младший сын переломает ей ноги, третий — руки, второй лишит зрения, а старший пронзит сердце. Так и закончится её жизнь.Сы Янь охватывает ужас.— Нет. Я не стану покорно ждат...
  Перевод от Dreamer_ Китайские
  558 / 399 1 706 4.9 / 11 5 / 10 23 7 911 0

  После того как взрыв сравнял с землёй её базу, Сы Янь очнулась… в мире книги.Перед глазами — четверо милейших змеенышей, будущее которых сулит ей лишь погибель.Сюжет гласит: младший сын переломает ей ноги, третий — руки, второй лишит зрения, а старший пронзит сердце. Так и закончится её жизнь.Сы Янь охватывает ужас.— Нет. Я не стану покорно ждат...

  После того как взрыв сравнял с землёй её базу, Сы Янь очнулась… в мире книги.Перед глазами — четверо милейших змеенышей, будущее которых сулит ей лишь погибель.Сюжет гласит: младший сын переломает ей ноги, третий — руки, второй лишит зрения, а старший пронзит сердце. Так и закончится её жизнь.Сы Янь охватывает ужас.— Нет. Я не стану покорно ждать смерти…

  Развернуть

  последняя активность: 16.04.2026 18:10

  состояние перевода: Завершён

  жанры: приключения, романтика, фэнтези

  тэги: главный герой девушка

• 

  В гостинице запрещены драки
  No Fighting Allowed in the Inn

  В мире боевых искусств споры нередко приводят к немедленному насилию, часто нанося вред невинным, безоружным гражданам, которые либо теряют свое богатство, либо свои жизни.Лу Цзяньвэй лишь несколько раз пожаловалась, когда ее внезапно связала система и перенесла в древние времена, поручив управлять гостиницей в соответствии с правилами системы.Г...
  Перевод от Dreamer_ Новеллы и ранобэ
  530 / 328 1 749 4.7 / 15 5 / 12 22 5 552 0

  В мире боевых искусств споры нередко приводят к немедленному насилию, часто нанося вред невинным, безоружным гражданам, которые либо теряют свое богатство, либо свои жизни.Лу Цзяньвэй лишь несколько раз пожаловалась, когда ее внезапно связала система и перенесла в древние времена, поручив управлять гостиницей в соответствии с правилами системы.Г...

  В мире боевых искусств споры нередко приводят к немедленному насилию, часто нанося вред невинным, безоружным гражданам, которые либо теряют свое богатство, либо свои жизни.Лу Цзяньвэй лишь несколько раз пожаловалась, когда ее внезапно связала система и перенесла в древние времена, поручив управлять гостиницей в соответствии с правилами системы.Главное правило гостиницы — никаких драк в гостинице.Нарушители либо потеряют свое богатство, либо свои жизни.В мире боевых искусств внезапно появилась таинственная гостиница, по слухам, сомнительное заведение, занимающееся убийствами и грабежами.Кто бы ни входил в гостиницу, они либо остаются без гроша, либо лишаются жизни.Смелый и умелый «Всезнайка» мира боевых искусств, жаждущий информации из первых рук, пробрался в гостиницу в одиночку, чтобы отследить местонахождение пропавших людей, и с ужасом обнаружил —Разве этот старательный дровосек не является лучшим мечником мира боевых искусств?!Разве этот ловкий официант не вор номер один в мире боевых искусств?!Разве этот повар с кухонным ножом не красавец номер один в мире боевых искусств?!Разве этот фермер с мотыгой не лучший ученик Боевого Альянса?!И это...Прежде чем он успел убежать, прекрасная и нежная хозяйка гостиницы предстала перед ним с улыбкой.«В гостинице все еще не хватает бухгалтера, и ты - тот кто нужен.».Всезнайка: Я всего лишь продавец информации, я не умею вести бухгалтерский учет, аааа!Руководство по чтению:① Несерьезная история о боевых искусствах, фокусируется на управлении + пощечинах + драме;② Главная героиня самая сильная на протяжении всей истории (сначала притворяется, потом действительно сильная), главная героиня появляется позже; ③ Для поклонников историй о сверхмощном менеджменте: все места действия в истории являются вымышленными.-------Книги по коллекциям:FMC СовременностьFMC Еда, рестораныFMC Бессмертные, культивацияFMC ИсторияFMC Звери, пушистикиFMC Научная фантастикаСсылка на страницу с коллекциями - https://tl.rulate.ru/team/1680

  Развернуть

  последняя активность: 20.04.2026 20:18

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, боевые искусства, комедия, романтика, фэнтези

  тэги: бизнес, древний китай, красивая главная героиня, менеджмент, месть, отношения, попаданец, система, тайные отношения

• 

  Моя дорогая жена-врач отдает приказы
  My Sweet Physician Wife Calls The Shots

  - Чжун Нуаньнуань, ваши обвинения сняты. Суд признал вас невиновной в убийстве. Вы можете выйти из тюрьмы прямо сейчас. Ваша семья ждет вас в зале ожидания снаружи, - Чжун Нуаньнуань была ошеломлена. Она оттолкнула тюремную охранницу в сторону и побежала в зал ожидания. Она даже не потрудилась надеть туфли. Если бы не леденящий холод, который он...
  Перевод от Dreamer_ Новеллы и ранобэ
  1 873 / 1 001 6 696 4.4 / 14 4.4 / 13 22 6 741 0

  - Чжун Нуаньнуань, ваши обвинения сняты. Суд признал вас невиновной в убийстве. Вы можете выйти из тюрьмы прямо сейчас. Ваша семья ждет вас в зале ожидания снаружи, - Чжун Нуаньнуань была ошеломлена. Она оттолкнула тюремную охранницу в сторону и побежала в зал ожидания. Она даже не потрудилась надеть туфли. Если бы не леденящий холод, который он...

  - Чжун Нуаньнуань, ваши обвинения сняты. Суд признал вас невиновной в убийстве. Вы можете выйти из тюрьмы прямо сейчас. Ваша семья ждет вас в зале ожидания снаружи, - Чжун Нуаньнуань была ошеломлена. Она оттолкнула тюремную охранницу в сторону и побежала в зал ожидания. Она даже не потрудилась надеть туфли. Если бы не леденящий холод, который она ощущала на каждом шагу и который напоминал ей, что это не сон, Чжун Нуаньнуань не поверила бы, что она воскресла.Чжун Нуаньнуань была похищена торговцами людьми, когда ей было три года. Ей каким-то образом удалось вернуться невредимой. По какой-то причине Чжун Нуаньнуань обладает сверхъестественной психической силой и рентгеновским зрением.

  Развернуть

  последняя активность: 20.04.2026 20:15

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, повседневность, романтика

  тэги: врач, главный герой женщина, медицина

• 

  Красивая невестка во дворе-сыхэюань (эпохи)
  The Beautiful Daughter-in-law in the Siheyuan (Era)

  Су Сюсю открыла глаза и обнаружила, что оказалась внутри книги. Родные принуждали её выйти замуж за дурачка. Перед ней было только два пути:— Либо отправиться в деревню в качестве чжициня.— Либо поскорее выйти замуж.В оригинальной истории она, влюблённая в главного героя, выбрала жизнь в деревне. Но, к несчастью, одна ошибка и чужой коварный зам...
  Перевод от Dreamer_ Китайские
  754 / 443 2 613 5 / 11 4.9 / 10 19 8 381 0

  Су Сюсю открыла глаза и обнаружила, что оказалась внутри книги. Родные принуждали её выйти замуж за дурачка. Перед ней было только два пути:— Либо отправиться в деревню в качестве чжициня.— Либо поскорее выйти замуж.В оригинальной истории она, влюблённая в главного героя, выбрала жизнь в деревне. Но, к несчастью, одна ошибка и чужой коварный зам...

  Су Сюсю открыла глаза и обнаружила, что оказалась внутри книги. Родные принуждали её выйти замуж за дурачка. Перед ней было только два пути:— Либо отправиться в деревню в качестве чжициня.— Либо поскорее выйти замуж.В оригинальной истории она, влюблённая в главного героя, выбрала жизнь в деревне. Но, к несчастью, одна ошибка и чужой коварный замысел привели к тому, что она в итоге вышла за местного бездельника. На этот раз Су Сюсю решила изменить свою судьбу…

  Развернуть

  последняя активность: 19.04.2026 18:15

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, психология, романтика

  тэги: главный герой девушка

• 

  Весенняя волна второго замужества
  Spring Tide of Remarriage

  В прошлой жизни Ло Фу вышла замуж за начальника тысячи домохозяйств Пэй Цзи.Ее старшая сестра Ло Чжэнь приложила все усилия, чтобы попасть во дворец и подняться до звания наложницы.Но император Мужун Цзинь оказался безумным тираном — жестоким и кровожадным. Едва успев стать наложницей, Ло Чжэнь погибла от его руки.А Пэй Цзи шаг за шагом поднимал...
  Перевод от Dreamer_ Китайские
  183 / 118 640 4.7 / 7 4.9 / 7 18 2 095 0

  В прошлой жизни Ло Фу вышла замуж за начальника тысячи домохозяйств Пэй Цзи.Ее старшая сестра Ло Чжэнь приложила все усилия, чтобы попасть во дворец и подняться до звания наложницы.Но император Мужун Цзинь оказался безумным тираном — жестоким и кровожадным. Едва успев стать наложницей, Ло Чжэнь погибла от его руки.А Пэй Цзи шаг за шагом поднимал...

  В прошлой жизни Ло Фу вышла замуж за начальника тысячи домохозяйств Пэй Цзи.Ее старшая сестра Ло Чжэнь приложила все усилия, чтобы попасть во дворец и подняться до звания наложницы.Но император Мужун Цзинь оказался безумным тираном — жестоким и кровожадным. Едва успев стать наложницей, Ло Чжэнь погибла от его руки.А Пэй Цзи шаг за шагом поднимался по служебной лестнице, пока не воспользовался удобным моментом, совершил переворот и занял трон.Ло Фу, соответственно, стала императрицей.В этой жизни Ло Чжэнь, зная будущее, первой ухватила Пэй Цзи.Ло Фу отправили во дворец.Ло Чжэнь ждет, что ее сводная сестра скоро погибнет, а Пэй Цзи взойдет на престол, и она сама станет императрицей.Но она ждет и ждет...

  Развернуть

  последняя активность: 19.04.2026 18:15

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, история, романтика

  тэги: главный герой девушка

• 

  Брак с рабочим-инвалидом (1980-е)
  Marriage to a disabled worker (1980s)

  Он — инвалид, отставной солдат и владелец небольшой мастерской. Она — красивая, прямая и жизнерадостная девушка. Проснувшись, Цзян Лэян обнаружила, что оказалась в теле работницы ткацкой фабрики 80-х годов и… в одной постели с незнакомым мужчиной.Коварная сводная сестра опозорила её, родители решили выгодно «продать» за богатое приданое, а подлы...
  Перевод от Dreamer_ Китайские
  136 / 62 470 4.9 / 7 4.7 / 7 18 1 958 0

  Он — инвалид, отставной солдат и владелец небольшой мастерской. Она — красивая, прямая и жизнерадостная девушка. Проснувшись, Цзян Лэян обнаружила, что оказалась в теле работницы ткацкой фабрики 80-х годов и… в одной постели с незнакомым мужчиной.Коварная сводная сестра опозорила её, родители решили выгодно «продать» за богатое приданое, а подлы...

  Он — инвалид, отставной солдат и владелец небольшой мастерской. Она — красивая, прямая и жизнерадостная девушка. Проснувшись, Цзян Лэян обнаружила, что оказалась в теле работницы ткацкой фабрики 80-х годов и… в одной постели с незнакомым мужчиной.Коварная сводная сестра опозорила её, родители решили выгодно «продать» за богатое приданое, а подлый мужчина обманом забрал все накопления. И только человек, с которым она виделась лишь однажды, встал на её защиту. Так они и стали мужем и женой.Инвалидность мужа её не пугала. Наоборот, Цзян Лэян быстро поняла: её «дешёвый» супруг — надёжный, заботливый и сильный человек. К тому же он был во всём её вкусе, от мужественного лица до крепкой фигуры. Она решила действовать первой. Но кто бы мог подумать, что этот суровый мужчина окажется скромным и застенчивым, краснеющим от каждого намёка?Лу Фэн — бывший солдат. Служба забрала у него здоровье и мечты, оставив увечье и младшего брата на попечении. Смерть родителей, закрытые дороги и маленькая мастерская — вот всё, что у него осталось. Он и не думал о браке, лишь бы вырастить брата. Но случай свёл его с женой, моложе его на восемь лет. Лу Фэн боялся, что жизнь с ним станет для девушки тяжёлым бременем. Даже после свадьбы он не смел перейти черту, подавляемый своей неуверенностью и тайными желаниями. Но Цзян Лэян всё больше тянулась к нему и однажды спросила:— Ты меня любишь?— Почему у тебя так быстро бьётся сердце?— Тебе тяжело с ногой, может, тогда сверху буду я?Когда-то армия научила Лу Фэна ответственности и идеалам. На заданиях он готов был рисковать жизнью. Но увечье перечеркнуло все пути. И именно Цзян Лэян подарила ему новый смысл, научила снова любить себя и других.

  Развернуть

  последняя активность: 16.04.2026 18:15

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, история, психология, романтика

  тэги: главный герой девушка

• 

  Переселение в книгу: Сводная сестра из крестьянской семьи, братья-боссы немного балуют
  Transmigrating into a Book as a Farmer's Step-Sister, the Big Boss Brothers Are a Bit Doting

  Цинь Хуэйинь неожиданно оказывается внутри романа, где она — «приёмная младшая сестра» будущего могущественного мужчины!Её мать — трижды замужняя красавица-вдова, деревенская «первая красавица». Первый брак — появился зловещий сводный брат (будущий антагонист). Второй брак — главный герой стал её сводным братом. Третий брак — добавились рано...
  Перевод от Dreamer_ Китайские
  596 / 448 2 132 5 / 9 5 / 8 17 4 070 0

  Цинь Хуэйинь неожиданно оказывается внутри романа, где она — «приёмная младшая сестра» будущего могущественного мужчины!Её мать — трижды замужняя красавица-вдова, деревенская «первая красавица». Первый брак — появился зловещий сводный брат (будущий антагонист). Второй брак — главный герой стал её сводным братом. Третий брак — добавились рано...

  Цинь Хуэйинь неожиданно оказывается внутри романа, где она — «приёмная младшая сестра» будущего могущественного мужчины!Её мать — трижды замужняя красавица-вдова, деревенская «первая красавица». Первый брак — появился зловещий сводный брат (будущий антагонист). Второй брак — главный герой стал её сводным братом. Третий брак — добавились рано погибшие сводные сестра и брат. Проблема в том, что её мать — типичный «злодей-статист», который по сюжету должен погибнуть от рук этих самых «братьев».Чтобы выжить, Цинь Хуэйинь решает:✔ Подружиться с главным героем.✔ Умиротворить будущего антагониста.✔ Спасти сводных сестру и брата от ранней смерти.

  Развернуть

  последняя активность: 19.04.2026 18:20

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, приключения, романтика

  тэги: главный герой девушка

• 

  Я хочу выйти замуж за зятя в 70-х
  I Want to Marry a Son-in-Law in the 1970s

  Линь Паньди в девятнадцать лет потеряла приёмного отца, и семья Линь в одночасье осталась «без наследников». Её вместе с приёмной матерью заперли в доме дяди, требуя, чтобы она вышла замуж за глупого сына второго дяди Линя. Даже родной отец и младшая сестра Чжао Шу приехали специально, чтобы уговорить её.В ту ночь Паньди приснился странный сон: ...
  Перевод от Dreamer_ Китайские
  162 / 81 513 5 / 7 4.9 / 7 17 1 751 0

  Линь Паньди в девятнадцать лет потеряла приёмного отца, и семья Линь в одночасье осталась «без наследников». Её вместе с приёмной матерью заперли в доме дяди, требуя, чтобы она вышла замуж за глупого сына второго дяди Линя. Даже родной отец и младшая сестра Чжао Шу приехали специально, чтобы уговорить её.В ту ночь Паньди приснился странный сон: ...

  Линь Паньди в девятнадцать лет потеряла приёмного отца, и семья Линь в одночасье осталась «без наследников». Её вместе с приёмной матерью заперли в доме дяди, требуя, чтобы она вышла замуж за глупого сына второго дяди Линя. Даже родной отец и младшая сестра Чжао Шу приехали специально, чтобы уговорить её.В ту ночь Паньди приснился странный сон: она узнала, что является несчастной второстепенной героиней, которая исчезает уже в третьей главе книги. Настоящей же главной героиней была её родная сестра Чжао Шу. Все уговаривали её выйти замуж не из заботы, а ради денег за выкуп.В книге она поверила «искренним» словам родителей и сестры, бросила учёбу, вышла замуж за глупого сына второго дяди и вскоре, забеременев, была забита до смерти мужем. А Чжао Шу, получив выкуп, устроилась диктором на шахте, затем с помощью покровителей получила рекомендацию в университет и в итоге, пройдя через два брака, вместе с главным героем Лу Цзанем стала вести шахтёров к богатой жизни и превратилась в известную предпринимательницу.В момент её исчезновения автор с состраданием писал: у Паньди не было жалоб на судьбу, и колёса времени безжалостно проехались по её жизни.Но перенесшаяся в книгу Линь Паньди опрокинула стол:— К чёрту колёса судьбы! Замуж выходить не буду. Я сама мужа в дом возьму!В шахтёрской коммуне быстро разошёлся слух: Линь Паньди якобы нарочно упала в воду, чтобы соблазнить студента Е Цзинкая, приехавшего поддерживать строительство. Но её спас вовсе не он, а «неудачник» Лу Цзань из снабженческого кооператива. И вдруг оказалось, что они понравились друг другу, словно созданы парой! Гордящийся собой Лу Цзань неожиданно согласился войти в семью Линь.Линь Паньди открыла глаза и увидела насмешливо блестящие глаза-персики с маленькой красной родинкой в уголке. Она сразу узнала его — это был второй муж Лу Цзань, за которым всеми силами охотилась Чжао Шу.Она решительно сжала сердце, закрыла глаза и бросилась в его объятия.Лу Цзань устроился в снабженческий кооператив по блату, но его надменные манеры городского денди сделали его посмешищем в коммуне. Он никак не мог понять, как, спасая тонущую девушку, вдруг оказался «пойман» — и стал зятем, живущим в семье жены.

  Развернуть

  последняя активность: 16.04.2026 18:15

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, романтика

  тэги: главный герой девушка

• 

  90-е: Кому в книге ещё любовь нужна?
  1990s: Who Has Time for Love in a Novel?

  Линь Тин, только что получившая финансирование, внезапно перенеслась в романтический роман, где у каждого персонажа было по восемьсот влюблённых мозгов.С самого начала её встретил ледяной холод и болтливый мужчина, угрожающий смертью.— Встречаться с тобой? Уж лучше завести собаку, — спокойно сказала Линь Тин.Оригинальный мужской персонаж замер.—...
  Перевод от Dreamer_ Китайские
  629 / 483 2 256 5 / 8 5 / 5 16 4 061 0

  Линь Тин, только что получившая финансирование, внезапно перенеслась в романтический роман, где у каждого персонажа было по восемьсот влюблённых мозгов.С самого начала её встретил ледяной холод и болтливый мужчина, угрожающий смертью.— Встречаться с тобой? Уж лучше завести собаку, — спокойно сказала Линь Тин.Оригинальный мужской персонаж замер.—...

  Линь Тин, только что получившая финансирование, внезапно перенеслась в романтический роман, где у каждого персонажа было по восемьсот влюблённых мозгов.С самого начала её встретил ледяной холод и болтливый мужчина, угрожающий смертью.— Встречаться с тобой? Уж лучше завести собаку, — спокойно сказала Линь Тин.Оригинальный мужской персонаж замер.— …?Ни пространства, ни системы, ни чтения мыслей… К счастью, у неё всё ещё оставался острый ум, привыкший работать на высоких оборотах ради карьеры.— Влюбляться невозможно. В этой жизни просто невозможно.— Деньги можно заработать снова. А если потерять лицо, то ещё больше.Весь Северный Ляоский университет знал: самый высокомерный студент Цзян Цзун пал к ногам Линь Тин.Однажды её спросили, каково это встречаться с Цзян Цзуном…

  Развернуть

  последняя активность: 18.04.2026 21:40

  состояние перевода: Завершён

  жанры: приключения, романтика

  тэги: главный герой девушка

• 

  Сладкий военный брак в 80-х, бывший муж сожалеет о крематории
  Sweet Military Marriage in the 80s, Ex-Husband Regrets Crematorium

  В прошлой жизни Цзян Синь вышла замуж за Чэнь Вэньдэ, взяв на себя все тяготы семейной жизни. После многих лет унижений и предательства она решает изменить свою судьбу, вернувшись в прошлое. Теперь она полна решимости жить для себя и не позволять никому использовать её.
  Перевод от Dreamer_ Китайские
  493 / 346 1 735 5 / 6 4.7 / 6 16 4 362 0

  В прошлой жизни Цзян Синь вышла замуж за Чэнь Вэньдэ, взяв на себя все тяготы семейной жизни. После многих лет унижений и предательства она решает изменить свою судьбу, вернувшись в прошлое. Теперь она полна решимости жить для себя и не позволять никому использовать её.

  последняя активность: 16.04.2026 18:20

  состояние перевода: Завершён

  тэги: реинкарнация, семья

• 

  После перерождения злая соперница уверенно берет сценарий белой луны
  After Rebirth, the Vicious Supporting Actress Securely Takes the White Moonlight Script

  В прошлой жизни Цзян Чжаохуа была в Чанъане первой злодейкой, о которой говорили со страхом: убила брата, мать, мужа и в конце концов погибла от стрелы нового императора. Лишь после смерти она поняла: её дурную славу создал родной отец; её жестокий нрав — тоже его рук дело. Всё это только ради того, чтобы расчистить путь для дочери, которую он р...
  Перевод от Dreamer_ Китайские
  850 / 545 3 528 4.3 / 12 4.7 / 9 15 5 830 1

  В прошлой жизни Цзян Чжаохуа была в Чанъане первой злодейкой, о которой говорили со страхом: убила брата, мать, мужа и в конце концов погибла от стрелы нового императора. Лишь после смерти она поняла: её дурную славу создал родной отец; её жестокий нрав — тоже его рук дело. Всё это только ради того, чтобы расчистить путь для дочери, которую он р...

  В прошлой жизни Цзян Чжаохуа была в Чанъане первой злодейкой, о которой говорили со страхом: убила брата, мать, мужа и в конце концов погибла от стрелы нового императора. Лишь после смерти она поняла: её дурную славу создал родной отец; её жестокий нрав — тоже его рук дело. Всё это только ради того, чтобы расчистить путь для дочери, которую он растил на стороне, — Цзян Ваньсинь.В прошлой жизни Цзян Ваньсинь, ступив по крови Цзян Чжаохуа, стала супругой князя Цзина; по трупам её дедовского рода вошла в историю как первая красавица и умница Чанъаня, как недосягаемая белая луна в сердце знати. Переродившись, Цзян Чжаохуа поклялась больше никогда не быть чужой пешкой.Она хочет защитить мать и трёх братьев, вернуть то, что принадлежит ей по праву, и пройти свой путь открыто, честно и светло. Но судьба насмехается: тот самый новый император, который в прошлой жизни собственноручно поразил её стрелой, на этот раз настойчиво не отступает.— Ты, наверное, не знаешь, что когда-то уже убил меня.— Тогда я отдам тебе свою жизнь в уплату.

  Развернуть

  последняя активность: 18.04.2026 18:15

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, приключения, романтика

  тэги: главный герой девушка

• 

  Единственный безопасный гостиничный дом в постапокалипсисе
  The Only Safe Inn in the Apocalypse

  В конце света растения и животные начали мутировать. Волны зомби вспыхивают одна за другой, в мире больше не осталось безопасного места. Люди каждый день живут в страхе, в любую минуту могут погибнуть. Тянь Тянь тоже была одной из них. Однажды она случайно связалась с системой гостиницы.Нужно лишь выполнять задания, привлекать гостей — и гостини...
  Перевод от Dreamer_ Китайские
  356 / 211 989 5 / 7 5 / 7 15 2 943 0

  В конце света растения и животные начали мутировать. Волны зомби вспыхивают одна за другой, в мире больше не осталось безопасного места. Люди каждый день живут в страхе, в любую минуту могут погибнуть. Тянь Тянь тоже была одной из них. Однажды она случайно связалась с системой гостиницы.Нужно лишь выполнять задания, привлекать гостей — и гостини...

  В конце света растения и животные начали мутировать. Волны зомби вспыхивают одна за другой, в мире больше не осталось безопасного места. Люди каждый день живут в страхе, в любую минуту могут погибнуть. Тянь Тянь тоже была одной из них. Однажды она случайно связалась с системой гостиницы.Нужно лишь выполнять задания, привлекать гостей — и гостиница будет постоянно улучшаться. Номера, супермаркет, столовая, тренажёрный зал, горячие источники, кинотеатр, игровая комната и даже торговая улица с едой — всё в наличии. Голодные, замерзающие и измотанные люди наконец нашли гостиницу Тянь Тянь.— Мы спасены! — плакали они от радости, толпами входя внутрь. С тех пор они зажили достойной и спокойной жизнью, почти как до конца света.Одна за другой гостиницы-цепочки поднимались среди руин. Там, где появлялась гостиница, начиналось возрождение цивилизации.Это история о многих людях.Главная героиня — «солёная рыба», она не стремится к силе, но именно в апокалипсисе живёт наиболее беззаботно. Любовная линия слегка отдаёт «мэри-сью» оттенком, тем, кому не нравится, можно спокойно её пропустить.

  Развернуть

  последняя активность: 18.04.2026 18:15

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, постапокалиптика, психология, романтика

  тэги: главный герой девушка

• 

  Повседневная жизнь по сбору ресурсов и земледелию в постапокалипсисе (Запасание провизии)
  Post-Apocalyptic Resource Gathering and Farming Daily Life (Stockpiling Food)

  После великой катастрофы семья Цзян Чжи три года выживала на руинах, думая, что так и пройдёт вся жизнь.— Дин, ваш золотой палец активирован。— Дин, в тысяче метров впереди обнаружено мутировавшее существо шестого уровня, будьте осторожны。— Дин, найден пространственный минерал, можно добывать。— Дин, обнаружен золотой предмет — жабры мутировавш...
  Перевод от Dreamer_ Китайские
  497 / 305 1 543 5 / 10 5 / 10 15 4 102 0

  После великой катастрофы семья Цзян Чжи три года выживала на руинах, думая, что так и пройдёт вся жизнь.— Дин, ваш золотой палец активирован。— Дин, в тысяче метров впереди обнаружено мутировавшее существо шестого уровня, будьте осторожны。— Дин, найден пространственный минерал, можно добывать。— Дин, обнаружен золотой предмет — жабры мутировавш...

  После великой катастрофы семья Цзян Чжи три года выживала на руинах, думая, что так и пройдёт вся жизнь.— Дин, ваш золотой палец активирован。— Дин, в тысяче метров впереди обнаружено мутировавшее существо шестого уровня, будьте осторожны。— Дин, найден пространственный минерал, можно добывать。— Дин, обнаружен золотой предмет — жабры мутировавшего карпа. При употреблении дают возможность дышать под водой。Цзян Чжи лишь вздохнула: хоть и с опозданием на три года, но золотой палец всё же пришёл. А значит — она довольна! Запасать еду, покупать землю, строить дом, искать родных… Каждый день семья боролась, чтобы не остаться голодной. После катастрофы климат резко менялся — от жары до лютого холода. Благодаря подсказкам Цзян Чжи семья заранее запасала горы еды и тёплые вещи.Основой рациона больше не были горькие мутировавшие травы, а мясо мутировавших зверей с тушёной картошкой.От холода спасали шкуры, от жары — ледяные кристаллы.Вся семья работала вместе, чтобы жить хорошо. Соседи только завидовали, глядя, как старики из семьи Цзян везут телегу за телегой, полную огромных картофелин и сочного звериного мяса.— Вот ведь! Только дом построили, а уже живут в сытости и достатке!

  Развернуть

  последняя активность: 18.04.2026 18:15

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, история, постапокалиптика, романтика

  тэги: главный герой девушка

• 

  Учитель каждый день умоляет меня не прорываться
  My master begs me not to break through every day

  Сюнь Мяолин переродилась. И переродилась в мир совершенствования.Хорошие новости: у нее превосходный корень духа и выдающееся понимание, прорыв подобен еде и питью.Плохие новости: Небесное Дао идет за ней. Чем быстрее она прорывается, тем сильнее ее бьет молния, просто желая ей смерти.Учитель горько убеждал ее: — Послушная ученица, можем ли мы н...
  Перевод от Dreamer_ Китайские
  413 / 239 1 274 4.4 / 7 5 / 6 15 3 485 0

  Сюнь Мяолин переродилась. И переродилась в мир совершенствования.Хорошие новости: у нее превосходный корень духа и выдающееся понимание, прорыв подобен еде и питью.Плохие новости: Небесное Дао идет за ней. Чем быстрее она прорывается, тем сильнее ее бьет молния, просто желая ей смерти.Учитель горько убеждал ее: — Послушная ученица, можем ли мы н...

  Сюнь Мяолин переродилась. И переродилась в мир совершенствования.Хорошие новости: у нее превосходный корень духа и выдающееся понимание, прорыв подобен еде и питью.Плохие новости: Небесное Дао идет за ней. Чем быстрее она прорывается, тем сильнее ее бьет молния, просто желая ей смерти.Учитель горько убеждал ее: — Послушная ученица, можем ли мы не прорываться?  — Сюнь Мяолин, обугленная небесным громом, отчаянно кивнула. Но, как и следовало ожидать, из-за слишком выдающихся способностей она не могла контролировать прорывы.Она прорывалась, когда отправлялась в путешествие, чтобы увидеть руины предков других семей.Она прорывалась, когда секты совершенствования организовывали большое соревнование и она была зрителем.Она прорывалась, когда силы бессмертных и демонов начали великую битву в секретном царстве, и она убила демонов.Все: …Нет, Небесный Дао, открой глаза и посмотри, разве это разумно?!

  Развернуть

  последняя активность: 15.04.2026 18:55

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевые искусства, история, повседневность, приключения, сянься (XianXia), фэнтези

  тэги: алхимия, бессмертие, бессмертные персонажи, богатые персонажи, боги, главный герой девушка, китай, колдовство, культивация, путешествие в другой мир

• 

  Лучшие подруги перемещаются вместе! Выходят замуж за грубых мужчин! Если ты разводишься, я тоже развожусь
  Best Friends Transmigrate Together! Marry Rough Men! If You Divorce, I Divorce Too

  Две лучшие подруги, Шэнь У и Сюй Инь, после трагического инцидента на море оказываются в книге, действие которой происходит в 70-е годы. Они становятся невестками в одной семье и осознают, что в оригинальном сюжете их ждёт печальная участь: развод, нищета и позор. Решив изменить свою судьбу, они объединяются против общей вражды — сварливой свекр...
  Перевод от Dreamer_ Китайские
  491 / 342 1 852 5 / 7 4.8 / 6 14 4 577 0

  Две лучшие подруги, Шэнь У и Сюй Инь, после трагического инцидента на море оказываются в книге, действие которой происходит в 70-е годы. Они становятся невестками в одной семье и осознают, что в оригинальном сюжете их ждёт печальная участь: развод, нищета и позор. Решив изменить свою судьбу, они объединяются против общей вражды — сварливой свекр...

  Две лучшие подруги, Шэнь У и Сюй Инь, после трагического инцидента на море оказываются в книге, действие которой происходит в 70-е годы. Они становятся невестками в одной семье и осознают, что в оригинальном сюжете их ждёт печальная участь: развод, нищета и позор. Решив изменить свою судьбу, они объединяются против общей вражды — сварливой свекрови и коварной героини книги. Используя современные знания и взаимную поддержку, подруги строят новую жизнь, укрепляют отношения с мужьями и бросают вызов предопределённым обстоятельствам.

  Развернуть

  последняя активность: 19.04.2026 18:35

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, приключения, романтика

  тэги: главный герой девушка

• 

  Муж, который только давал деньги, внезапно вернулся домой
  The Husband Who Only Gives Money Suddenly Came Home

  Главная героиня, Тан И, оказывается в теле второстепенного персонажа в романе, где она должна выжить, избегая своей судьбы. Её муж, Янь Хэн, который раньше только давал деньги и не появлялся дома, внезапно начинает проявлять к ней интерес. Тан И пытается сохранить свою спокойную жизнь, но всё усложняется, когда её муж начинает активно вмешиватьс...
  Перевод от Dreamer_ Китайские
  454 / 307 1 615 4.8 / 5 5 / 4 14 2 570 0

  Главная героиня, Тан И, оказывается в теле второстепенного персонажа в романе, где она должна выжить, избегая своей судьбы. Её муж, Янь Хэн, который раньше только давал деньги и не появлялся дома, внезапно начинает проявлять к ней интерес. Тан И пытается сохранить свою спокойную жизнь, но всё усложняется, когда её муж начинает активно вмешиватьс...

  Главная героиня, Тан И, оказывается в теле второстепенного персонажа в романе, где она должна выжить, избегая своей судьбы. Её муж, Янь Хэн, который раньше только давал деньги и не появлялся дома, внезапно начинает проявлять к ней интерес. Тан И пытается сохранить свою спокойную жизнь, но всё усложняется, когда её муж начинает активно вмешиваться в её дела.

  Развернуть

  последняя активность: 17.04.2026 18:35

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, романтика

  тэги: главный герой девушка, мелодрама

• 

  Наследница-эзотерик — большая шишка, а третий молодой господин бегает за ней, желая войти в её семью
  The metaphysics heiress is a big shot, and the third young master is chasing after her, wanting to marry into her family

  Южный город. Самая богатая семья Чжун почти семнадцать лет души не чаяла в своей «драгоценной жемчужине» — и вдруг оказалось, что всё это время баловали не того человека. О подлинной дочери семьи, Кон Сиянь, ходят слухи: будто она бездельница, распутная и глупая, даже способна остановить повозку, чтобы отобрать у крестьянина дыню. Настоящий ходя...
  Перевод от Dreamer_ Китайские
  820 / 488 2 865 4.7 / 7 5 / 6 14 5 540 0

  Южный город. Самая богатая семья Чжун почти семнадцать лет души не чаяла в своей «драгоценной жемчужине» — и вдруг оказалось, что всё это время баловали не того человека. О подлинной дочери семьи, Кон Сиянь, ходят слухи: будто она бездельница, распутная и глупая, даже способна остановить повозку, чтобы отобрать у крестьянина дыню. Настоящий ходя...

  Южный город. Самая богатая семья Чжун почти семнадцать лет души не чаяла в своей «драгоценной жемчужине» — и вдруг оказалось, что всё это время баловали не того человека. О подлинной дочери семьи, Кон Сиянь, ходят слухи: будто она бездельница, распутная и глупая, даже способна остановить повозку, чтобы отобрать у крестьянина дыню. Настоящий ходячий преступник. Семья Чжун признаётся — сил больше нет.Но вскоре один за другим начинают появляться люди: скрывающийся от мира влиятельный старейшина, коммерческий гений, великий врач. Все хотят увидеть её. И снова семья Чжун устало вздыхает. Старший брат семьи Чжун говорит:— Сиянь всего лишь немного разбирается в медицине и любит рисовать. Она очень трусливая.Второй брат качает головой:— Сиянь всего лишь немного сведуща в эзотерике и пишет книги. Она очень чувствительная.Поддельная дочь семьи Чжун поддакивает:— Сиянь всего лишь немного разбирается в земледелии и занимается боксом. Она очень простодушная.Младший брат тоже вставляет слово:— Моя сестра всего лишь немного разбирается в играх и гоняет на машинах. Она очень добрая.Отец семьи Чжун только тяжело вздыхает.

  Развернуть

  последняя активность: 19.04.2026 20:15

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, история, романтика

  тэги: главный герой девушка

• 

  После бегства от голода трёхлетнюю Фубао все начали обожать
  After Escaping Famine, the Three-Year-Old Fubao Became Everyone’s Treasure

  На пути бегства от голода семья Е приобрела за мешок зерна маленькую девочку. Все вокруг сочли их безумцами. Но с того момента, как в доме появилась Сяо Цинтянь, жизнь этой семьи словно обрела особое благословение.Птицы из гор сами слетались к их двору, рыба из рек наперегонки прыгала в ведро. У других детей лица впали и животы подвело от голода...
  Перевод от Dreamer_ Китайские
  1 154 / 634 3 996 5 / 5 4.8 / 5 14 8 138 0

  На пути бегства от голода семья Е приобрела за мешок зерна маленькую девочку. Все вокруг сочли их безумцами. Но с того момента, как в доме появилась Сяо Цинтянь, жизнь этой семьи словно обрела особое благословение.Птицы из гор сами слетались к их двору, рыба из рек наперегонки прыгала в ведро. У других детей лица впали и животы подвело от голода...

  На пути бегства от голода семья Е приобрела за мешок зерна маленькую девочку. Все вокруг сочли их безумцами. Но с того момента, как в доме появилась Сяо Цинтянь, жизнь этой семьи словно обрела особое благословение.Птицы из гор сами слетались к их двору, рыба из рек наперегонки прыгала в ведро. У других детей лица впали и животы подвело от голода, а малыши семьи Е росли всё крепче и здоровее. Старший брат смотрел на девочку с нежностью.— Цинтянь, старший брат поймает для тебя кролика!Второй брат присел и похлопал себя по спине.— Цинтянь, дорога трудная, я понесу тебя на себе!Третий, четвёртый и пятый братья в один голос выкрикнули:— Кто посмеет обидеть нашу сестрёнку Цинтянь, пусть сначала спросит у наших кулаков, согласны ли они!Вся семья баловала девочку до небес. Но в столице их поджидал неожиданный поворот: появился знатный человек.— Вот же она, наше сокровище, за которое мы весь мир перевернули!Цинтянь поспешно развела ручки, лучась улыбкой:— Не ссорьтесь, я обещаю — каждому достанется поровну!

  Развернуть

  последняя активность: 19.04.2026 20:15

  состояние перевода: Завершён

  жанры: приключения, психология, романтика

  тэги: главный герой девушка

• 

  Я упала со скалы, ты женился на второй жене, я вышла замуж, почему ты плачешь?
  I Fell Off a Cliff, You Married a Second Wife, I Remarried, Why Are You Crying?

  Главная героиня, Су Чжаотан, возвращается в прошлое, чтобы отомстить своему мужу, Лу Чжоубаю, который женился на другой женщине после её предполагаемой смерти. Она решает изменить свою судьбу, выйти замуж за другого и заставить бывшего мужа страдать.
  Перевод от Dreamer_ Китайские
  236 / 146 920 4.6 / 13 5 / 12 14 2 116 0

  Главная героиня, Су Чжаотан, возвращается в прошлое, чтобы отомстить своему мужу, Лу Чжоубаю, который женился на другой женщине после её предполагаемой смерти. Она решает изменить свою судьбу, выйти замуж за другого и заставить бывшего мужа страдать.

  последняя активность: 19.04.2026 18:20

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, романтика

  тэги: исторический роман, месть, реинкарнация

• 

  Три брака сварливой милашки с болезненным первым министром
  The Sickly Prime Minister's Three Marriages to a Feisty Darling

  Су Ван Ван прозвали женщиной, приносящей несчастье: двух мужей она похоронила, а в третий раз её выдали за Пэй Чанфэна, умирающего, будто бы для «развеивания беды». Но оказалось, что это была не защита, а тщательно подстроенное убийство чужими руками.Столкнувшись с мужем, чудом выжившим, Су Ван Ван твёрдо заявила:— Кто посмеет причинить вред мое...
  Перевод от Dreamer_ Китайские
  170 / 103 672 4.9 / 8 5 / 8 14 1 420 0

  Су Ван Ван прозвали женщиной, приносящей несчастье: двух мужей она похоронила, а в третий раз её выдали за Пэй Чанфэна, умирающего, будто бы для «развеивания беды». Но оказалось, что это была не защита, а тщательно подстроенное убийство чужими руками.Столкнувшись с мужем, чудом выжившим, Су Ван Ван твёрдо заявила:— Кто посмеет причинить вред мое...

  Су Ван Ван прозвали женщиной, приносящей несчастье: двух мужей она похоронила, а в третий раз её выдали за Пэй Чанфэна, умирающего, будто бы для «развеивания беды». Но оказалось, что это была не защита, а тщательно подстроенное убийство чужими руками.Столкнувшись с мужем, чудом выжившим, Су Ван Ван твёрдо заявила:— Кто посмеет причинить вред моему мужу — я сама переломаю руки и ноги! Хоть по одному, хоть скопом!Преданный родными и доведённый до полусмерти, Пэй Чанфэн считал, что в этой жизни уже не сможет отомстить. Но, открыв глаза, он увидел рядом незнакомую женщину, нежно называющую его мужем. Она была вспыльчива и избалованна, иногда неразумна, но всей душой привязалась к нему и решила быть рядом до конца.Позже, когда он стал первым министром, ему предложили несколько нежных и покладистых наложниц, намекнув, что его жена слишком сварлива. В ту же ночь Су Ван Ван в ярости отлупила мужа.А Пэй Чанфэн лишь улыбнулся и сказал:— Это всего лишь доказательство того, как сильно моя жена любит меня.

  Развернуть

  последняя активность: 15.04.2026 18:05

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, история, повседневность, романтика

  тэги: главный герой девушка

• 

  Отличная мачеха маленького злодея в романе о прошлом (80-е)
  The Villainous Child’s Exceptional Stepmother (1980s)

  Белая, богатая, красивая маленькая избалованная Су Си Си неожиданно попала в мир романа о прошлых временах. Очнувшись, она с волнением прижимает руку к груди и с облегчением думает: хорошо, что это восьмидесятые годы, хотя бы жизнь будет становиться всё лучше. Но вскоре ей стало не до смеха. Она оказалась не главной героиней, даже не второстепен...
  Перевод от Dreamer_ Китайские
  305 / 183 892 5 / 6 5 / 6 13 1 632 0

  Белая, богатая, красивая маленькая избалованная Су Си Си неожиданно попала в мир романа о прошлых временах. Очнувшись, она с волнением прижимает руку к груди и с облегчением думает: хорошо, что это восьмидесятые годы, хотя бы жизнь будет становиться всё лучше. Но вскоре ей стало не до смеха. Она оказалась не главной героиней, даже не второстепен...

  Белая, богатая, красивая маленькая избалованная Су Си Си неожиданно попала в мир романа о прошлых временах. Очнувшись, она с волнением прижимает руку к груди и с облегчением думает: хорошо, что это восьмидесятые годы, хотя бы жизнь будет становиться всё лучше. Но вскоре ей стало не до смеха. Она оказалась не главной героиней, даже не второстепенным персонажем с именем, а всего лишь фоном — мачехой без какой-либо сюжетной линии. В оригинале её миссией было мучить маленького будущего злодея, стать его детским кошмаром, а в конце — оказаться в сумасшедшем доме, без надежды ни на жизнь, ни на смерть. Свадебная процессия уже в пути, Су Си Си дрожит.— Сейчас начать учиться быть настоящей отвратительной мачехой ещё не поздно?Хань Му Юань — военный из города, только что разведённый, родители заставляют его жениться вслепую.В день свадьбы он равнодушно говорит невесте:— Не волнуйся, я не буду тебя принуждать. Если я тебе не нравлюсь, потом разведёмся.Но девушка торопливо отвечает:— Я слышала, у тебя есть сын? Живёт у родителей? Не сомневайся, скорей приведи его домой, дай мне быть мачехой!Хань Му Юань опешил.— Даже в бедности нельзя экономить на образовании, даже в трудности нельзя мучить ребёнка!Сначала в военном городке никто не любил новую жену Хань Му Юаня. Из деревни, не умеет вести хозяйство, зато каждый день разряжена, словно маленькая ведьма. Но вскоре именно Хань Му Юань становится первым в городке, кто купил телевизор, мотоцикл, и первым, кто заработал десятки тысяч. А тот самый озорной сын, от которого у всех болела голова, под её воспитанием стал вежливым, учёным, освоил фортепиано, каллиграфию, танцы и пение. Родные и друзья ахнули:— Да у этой женщины что-то не то!Су Си Си слегка улыбнулась.— Верно, я и есть та самая «отвратительная мачеха», которая растит «куриных детей» в романе про прошлое.Шэнь Мэйци когда-то была «цветком» Народной больницы, хитро вышла замуж за сына военных Хань Му Юаня и родила ему сына. Но за шесть лет брака он так и не полюбил её, а она жила как вдова при живом муже. В итоге, не выдержав, она уехала в дальние края. Пока не узнала, что Хань Му Юань снова женится — и не на ком-то, а на деревенской девчонке. Она только усмехнулась с презрением.Но той ночью сны не прекращались. Она увидела весь сюжет книги, увидела, как её сын станет злодеем, а Су Си Си, эта мачеха, погибнет страшной смертью. Шэнь Мэйци пришла в восторг:—— С таким сокровищем-сыном, мне остаётся только вернуть его и стать матерью столичного влиятельного человека, разве это плохо?Что до Су Си Си? Даже если она перестанет быть мачехой, всё равно можно отправить её в сумасшедший дом! Тем более, что Хань Му Юань вдруг стал относиться к ней по-особенному. А хуже всего для Шэнь Мэйци было то, что тот самый знаменитый ортопед Гу Линь, на которого она давно положила глаз, по сюжету книги оказался любовником Су Си Си. Все хорошие вещи достались ей! Как можно смириться? С этой книгой в руках, она должна взять всё в свои руки и ни за что не проиграть никому.

  Развернуть

  последняя активность: 19.04.2026 18:15

  состояние перевода: Завершён

  жанры: приключения, психология, романтика

  тэги: главный герой девушка

• 

  Апокалипсис: Возродившись, я запасаюсь миллиардом ресурсов, чтобы тихо дожить до старости
  Apocalypse Reborn: I Hoard Ten Billion Supplies to Seclude into Longevity

  Туман, экстремальный холод, метеоритный дождь, экстремальная жара, зомби, мутация растений и животных, нашествия насекомых, нашествия зверей… Планета Аквасия неожиданно погружается в апокалипсис.На пятый год апокалипсиса Банься, мстя за возлюбленного, вместе с мутировавшим деревом восьмого уровня идёт на самоубийственный подрыв. Открыв глаза, он...
  Перевод от Dreamer_ Китайские
  220 / 98 828 5 / 8 5 / 8 13 1 873 0

  Туман, экстремальный холод, метеоритный дождь, экстремальная жара, зомби, мутация растений и животных, нашествия насекомых, нашествия зверей… Планета Аквасия неожиданно погружается в апокалипсис.На пятый год апокалипсиса Банься, мстя за возлюбленного, вместе с мутировавшим деревом восьмого уровня идёт на самоубийственный подрыв. Открыв глаза, он...

  Туман, экстремальный холод, метеоритный дождь, экстремальная жара, зомби, мутация растений и животных, нашествия насекомых, нашествия зверей… Планета Аквасия неожиданно погружается в апокалипсис.На пятый год апокалипсиса Банься, мстя за возлюбленного, вместе с мутировавшим деревом восьмого уровня идёт на самоубийственный подрыв. Открыв глаза, она с удивлением обнаруживает, что переродилась за три месяца до начала конца света!В это время она всё ещё лежит в больничной койке в коме, её любимый друг детства жив и здоров, а общественный порядок ещё сохраняется.Обладая пространством со сверхспособностями, открытым в прошлой жизни, она вместе с любимым сходит с ума от покупок за границей!Рис и мука, масло и продукты, одежда и обувь, дизельное топливо и бензин, мотоциклы и внедорожники…Тандо (китайский меч) и кинжалы, пистолеты и автоматы, снайперские винтовки и ручные пулемёты, гранатомёты и подствольные гранатомёты…Когда другие дрожат от сильного холода, они с любимым наслаждаются горячим котлом на тёплой кане (лежанке);Когда другие обливаются потом от невыносимой жары, они с любимым укрываются одеялом с кондиционером;Когда другие сражаются с зомби с помощью кухонных ножей, она в ответ достаёт пистолет…Переродившись, они с любимым полны решимости тихо и спокойно дожить до старости!

  Развернуть

  последняя активность: 16.04.2026 15:35

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, повседневность, приключения

  тэги: главный герой девушка

• 

  Далёкая от юности офисная работница осуществляет мечту в семидесятых
  An aging office worker fulfills a dream in the 1970s

  Ван Янин, ей уже за тридцать, простая офисная работница. После окончания колледжа так и не приобрела никакой профессии.С парнем они встречались и жили вместе семь лет, но в конце концов разошлись. Она часто мечтает: если бы можно было вернуть время и снова оказаться в старшей школе, то она непременно выбрала бы гуманитарное направление, обязател...
  Перевод от Dreamer_ Китайские
  194 / 119 691 5 / 6 5 / 5 13 1 281 0

  Ван Янин, ей уже за тридцать, простая офисная работница. После окончания колледжа так и не приобрела никакой профессии.С парнем они встречались и жили вместе семь лет, но в конце концов разошлись. Она часто мечтает: если бы можно было вернуть время и снова оказаться в старшей школе, то она непременно выбрала бы гуманитарное направление, обязател...

  Ван Янин, ей уже за тридцать, простая офисная работница. После окончания колледжа так и не приобрела никакой профессии.С парнем они встречались и жили вместе семь лет, но в конце концов разошлись. Она часто мечтает: если бы можно было вернуть время и снова оказаться в старшей школе, то она непременно выбрала бы гуманитарное направление, обязательно поступила бы в педагогический университет и после стала бы учителем.Чжоу Цзыцян потерял мать ещё ребёнком — она погибла как героиня. С тех пор он жил с дедом и бабушкой.Его дед когда-то был заведующим хирургическим отделением столичной больницы, но из-за того, что младший сын уехал учиться за границу и пропал без вести, оказался сослан.Чтобы заботиться о стариках, Чжоу Цзыцян подал заявление и уехал работать в деревню. В незнакомых семидесятых годах души, разделённые пятьюдесятью годами, случайно сталкиваются. Какая искра вспыхнет от этой встречи — покажет время.

  Развернуть

  последняя активность: 19.04.2026 18:15

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, история, романтика

  тэги: главный герой девушка

• 

  Хроники славы императорского гарема
  Records of Splendor in the Imperial Harem

  Гу Цзинь — сирота, дочь покойного Юндин. Рано потеряв отца и мать, не снискав любви бабушки, она с трудом выросла в доме侯. Казалось, что её единственное желание — спокойно выйти замуж. Но в результате интриг и расчетов она неожиданно оказалась во власти императора.К счастью, император оказался мудрым правителем: не только не наказал её за невол...
  Перевод от Dreamer_ Китайские
  296 / 176 1 040 5 / 6 5 / 6 13 1 557 0

  Гу Цзинь — сирота, дочь покойного Юндин. Рано потеряв отца и мать, не снискав любви бабушки, она с трудом выросла в доме侯. Казалось, что её единственное желание — спокойно выйти замуж. Но в результате интриг и расчетов она неожиданно оказалась во власти императора.К счастью, император оказался мудрым правителем: не только не наказал её за невол...

  Гу Цзинь — сирота, дочь покойного Юндин. Рано потеряв отца и мать, не снискав любви бабушки, она с трудом выросла в доме侯. Казалось, что её единственное желание — спокойно выйти замуж. Но в результате интриг и расчетов она неожиданно оказалась во власти императора.К счастью, император оказался мудрым правителем: не только не наказал её за невольную вину, но и окружил заботой. Однако со временем его взгляд на неё начал становиться необычным… Сначала Сяо Хунчжан проявлял заботу о Гу Цзинь лишь из уважения к её происхождению — сироте героя. Всё было продиктовано чувствами, но ограничено правилами.Он поддерживал одинокую и беззащитную девушку, подыскивал ей достойного жениха, даже сам заботился о её будущей свадьбе. Но когда приближалась её церемония совершеннолетия, он вдруг осознал: его чувства к ней никогда не были лишь покровительством старшего к младшей.Эта глубоко скрытая привязанность всё же вырвалась наружу. Любовь императора — властная и пылающая.

  Развернуть

  последняя активность: 18.04.2026 18:15

  состояние перевода: Завершён

  жанры: гаремник, драма, романтика

  тэги: главный герой девушка