Рецензии :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Дорогие пользователи! Второй этап осеннего события "Золотая Лихорадка" уже стартовал!

Рецензии на переводы

The Green Lotus Peasant Girl / Крестьянская девушка Зеленый лотос

Рецензия от KaisiStraifi

Одна из лучших новелл, которые мне понравились и я даже перечитывала. 10/10

Главная героиня прагматичная и здравомыслящая. Знает цену себе и другим. Когда кому помочь и почему для некоторых этого не стоит делать. Главыный герой человек слова, поэтому я за главную героиню спокойна.

Отец гг мне тоже очень понравился. Давно я не встречала здравомыслящих людей среди родственников персонажей. Он человек слова и дела.

Конечно, тут тоже есть персонажи, которым хочется сильно врезать, но без них не было бы изюминки, да и сюжета в целом. 

Тут больше не про романтику, а про семью и повседневную жизнь. 

Буду еще раз перечитывать. 

Dimensional Chat Group: I Am The Grandson Of The One Above All / Пространственная чат-группа: Я внук Всевышнего

Рецензия от LighDetch 2

Читать не возможно. Или перевод неправильный или переводчик не смотрит что переводит, т.к. ГГ несколько раз менял пол по фанфику (даже в начале!) и Гермиона говорила о себе в мужском лице. Просьба исправить. Так же есть ошибки по тексту, очень много, пока они не исправлены просьба или закрыть фанфик на редактирование глав или взяться за их исправление. Читать пока нельзя просто.

Married to the Male Lead’s Brother / Замужем за братом главного героя [Завершено✅]

Рецензия от drz76

Она - попала в тело второстепенной героини, которая замужем за братом главного героя. Ее дни на исходе, потому что ее красоту и здоровье нагло похитили. Опасна зависть человеческая... Как же помочь себе вернуть былую красоту и прочее? Все просто - заработать солнышки у своего мужа. Да не так все просто, ему поставили аутизм. Парень на собственной волне. Этот любитель красного цвета в одежде мало с кем говорит. А помогая себе, она помогает и ему, и некоторым другим людям.

Чем нравится: написано легко, героиня идет с улыбкой по жизни и, не впадая в отчаяние, решает проблемы по ходу их поступления, и (самое главное для меня!) закон кармы настигает всех, завистники-злыдни будут наказаны. Рекомендую к прочтению.

А перевод достойный.

Harry Potter and the rise of a protector / Гарри Поттер и Восстание Защитника

Рецензия от EternalRead_er

Спойлер-алерт

Скучно. Конец вообще оборван, автор совсем обленился и сделал открытый финал. 

 

МС сам по себе большой чит для гп, в каждой бочке затычка, фон Дамблдора резко стал неважным из-за школьника, волдеморт превратился в какое-то недоразвитое нечто, все остальные помимо сторонников мс просто перестали влиять на события, а враги пали настолько быстро, что становится стыдно (поскольку чистокровные дворяне стали овцами на убой). Теперь вспомните как много сюжетов с чистокровными - они действительно должны были иметь хоть что-то чтобы постоять за собственное выживание, но нет, убились как миленькие.

 

Романтика - на любителя, скучно, ничего цепляющего, есть пара постельных сцен, куча никому ненужного собачьего корма не только от гг, но и его друзейподчиненныхродственников, которые поголовно переженились как и в каноне. Главная пара в виде мс и чистокровной ведьмы, спасли половину детишек Слизерина от тупости головного мозга. 

 

Дети - дельфини, дочь волдеморта была похищена и удочерена мс. Остальное по канону.

 

ГП - вот ему отдали все и даже больше, он здесь второй имба помимо мс, в его случае канон изменился в лучшую сторону, ибо были исправлены многочисленные ошибки Дамблдора.

 

"Волшебный мир" - на самом деле это очень бесит тк в большинстве фф по гп, этот самый "волшебный мир" это только отсталая Англия, остальные страны не берутся в расчет (можно припомнить турнир, но этого слишком мало). Здесь мс развивал бизнес в остальных странах, а не только в Англии, сделал парочку новых волшебных мест, ничего сверх легендарного (ферма растений и заповедник для волшебных народов стали для них новшеством), также у волдеморта закончилось пушечное мясо и он обратился к ним, но, естественно, ничего не вышло - мс и все тут.

 

Сюжет - вообще нет никакого напряжения, вот совсем, лёгкое чтиво, для любителей ангста, приключений, дворцовой драмы и интриг, порно, вообще не подойдёт, слишком скучно. Довольно годно для тех кому нравятся имба мс у которого все как маслу, произведение немного схоже с сянься из-за магических зрелостей (мс прошел три), хотя нет ощущения что он делает что-то трудное как с культивацией.

 

Перевод - вообще без понятия что с ним, читала на вебновел.

 

 

На один раз неплохо, но если будет второй том, предпосылки к которому автор оставил в конце, продолжать чтение сего фанфика я точно не буду.

Marvel: Marrying Hella from the beginning / Марвел: Женимся на Хеле с самого начала

Рецензия от Titiboa 1

Прочитал только половину, но из-за частых коментов выскажусь. Тут не менталитет китайцев, а более каноничное для мифов поведение асгарда и одина. Это в марвел они были белыми и пушистым, а в мифологии это были б**д*кие мародеры во главе с психом-параноиком

Martial arts attributes / Атрибуты боевых искусств

Рецензия от Son_Goku

Отвратительный перевод (прочёл 200 глав). Скучная книга сама по себе ( однообразный сюжет из-за которого хочется спать). И самое для меня главное это бесхребетный герой ( у гг слабый характер и нет никакой гордости или изюминки). Короче книга мне не понравилась читать не советую.

Everything will be my way! / Всё будет по-моему!

Рецензия от el_Erizo 1

Всем доброго времени суток. Вот и я созрел для написания рецензии в первый раз. Прочитал 717 доступных глав. Читать всем советую. Произведение более чем достойное, так как затрагивает те темы, которые никогда не устаревают: цели и желания человека и последствия без приукрас; сила воли и воля небес, которой только дай повод посмеяться; добро и зло в виде уробороса;отношения и последствия от вступления в них, когда уже не знаешь: это ты главный в отношениях или отношениям глубоко плевать на твои хотелки. Здесь вас ждёт история и о радостях, и о печалях ярких и запоминающихся личностей в мире, полном... А дальше...  добро пожаловать в мир "Все будет по-моему!")

In Marvel with template system / Марвел Перерождение

Рецензия от regint

Книга неплохая, автор не заваливает читателей количеством разных сил, логика повествования прослеживается, перевод средний, очень частая проблема с полом говорящего и построением предложения, в платных главах ситуация похуже чем в бесплатных (похоже ошибки отмеченные людьми правятся)

Low IQ Supporting Female Waiting for Death Online / Поддерживающая женщина с низким IQ, ожидает смерти онлайн

Рецензия от anime77

Прочитала полностью на анлейте! Что могу сказать, история реально интересная. Не хочу спойлерить, но развязка истории, на мой взгляд, логичная и не избитая. 

Если вы любитель разрушения "оригинальных" и довольно клишированных историй, интересных героинь, то прочитать стоит) 

Сразу скажу, что ждать романтический Хэппи энд с гг не стоит, хотя намёки на романтику в конце будут. 

Лично мне очень понравилась, прочитала запоем за 2 дня и с удовольствием стала бы читать что-нибудь похожее)

Аинз в Коносубе / Айнз в Коносубе: Да порабощен будет этот бесполезный мир!

Рецензия от HBrazert 3

Прочитал, не вынес. Характер Сатору не совпадает, с таковым как в оригинале, то есть, он такой человек что сперва думает,потом ещё раз думает над чем подумал, так продолжается несколько раз, и и потом действует, его не интересует плотские утехи, он любит приключения, эпические штучки и позы, и просто хочет жить и не тужить, вот такой Сатору, а тут простоц фанфик где гг теперь может пихать писю куда угодно, и только. 

Global Game: Comes with Portable Store / Глобальная игра: Поставляется с портативным магазином

Рецензия от MusAmadey

Спойлер-алерт

Будут спойлеры

Прочитал четыре главы , переводчику не помешало бы редакция , но мы то привыкшие,  так что о новелле , её пишет китаец(наверное), так вы должны знать,  что вас ожидает , вот вы попали в другой мир примерно час назад , на вас агриться зомби,  что вы делаете ? Правильно , тролите гг , а что гг делает? считает вас идиотом , который не знают , о чем думают богатые, хотя гг был бедняком до переселения, он то уж точно знает, о чем думают богатые, ещё в общем чате все пишут через ники , а не имена, когда они успели ники записать, в такой экстренной ситуаций? Кратко говоря, логика отсутствует, и не надо писать, мол это другой мир , какая там логика, здесь нету логики действий и т.д. 

Ещё система пытается гнобить гг , типо , вот сила среднестатистического человека , но все ещё лох , на этом моменте бросил, читать бы не советовал 

Scum Male’s Whitewashing Manual / Руководство по обелению подонков

Рецензия от 147896325

Мне очень понравилась эта работа, ведь она чувственная и комфортная. Здесь есть стекло, но основная масса его из прошлого персонажей или вариации событий без гг, выполняющего миссию.

Интересно это читать ещё и потому, что действия и события описываются от лица не трансмигранта (к этой категории частично можно отнести и "стратегия поимки этого мерзавца", но там гг не комфорт и защищает а мстит), а того кого жизнь он будет изменять к лучшему(но в начале арок немного от его, ведь нужно дать понять что было на самом деле). Эти, чувства, эмоции, ммм~

Здесь вы с самого начала будете знать что хост лжёт, что в сердце того мерзавца за которого он играет не было жены/дочери/девушки и вообще тот мразь та ещё, но не проще ли поверить в эту ложь где он прекрасный, любящий человек и насладится чудесными историями?

Всем приятного чтения)))

MHA: Horizon (Ope-Ope No Mi) / МГА: Горизонт (Опэ Опэ но Ми)

Рецензия от Guhulla

Спасибо автор за перевод . Перевод качественный иногда есть помарки , но никто не идеален.

Раскрытие и описание способностей высший класс . Так держаьть!

Надеюсь будет возможность дочесть до конца .

A farm for everyone / Самая лучшая пространственная ферма в ином мире

Рецензия от sanchossss

С одной стороны - очень неплохое произведение, которое с самого начало зацепило чем-то необычным для подобных работ - фермой. Нестандартный сюжет, интересное развитие и интересные миры. Но что самое приятное - в те моменты, когда я уже понимал, что чтиво становится занудным и скучным, ты продолжаешь читать и тут - БАХ - интересный сюжетный поворот, в котором ты снова втыкаешься в чтение этой работы. Спасибо, уважаемые переводчики, за ваш труд.

A farm for everyone / Самая лучшая пространственная ферма в ином мире

Рецензия от Laonela

Очеь понравилась данная книга, интересный сюжет, читал оригинальную версию (National Farm: My Farm Is 100 Million Points Strong), но там имена (и не только) китайские и легко запутаться, а тут все сбалансированно, люблю читать подобные книги, где персонаж с первых глав не становится OP разнося своих врагов, где остальные главы уже становятся скучными и не интересными.  Моя оценка 10/10

If I Could Start Again / Тор - Если бы я мог начать все сначала

Рецензия от Kot_666_130

Гугл перевод, за который просят денег.

Да ещё и растянутый, на данный момент практически в двое по главам. Однако переводчик не убрал возможность найти оригинал.

Предпочел произвести веб поиск по английскому варианту названия.

Переводчику, спасибо за наводку, неплохой Фик.

If I Could Start Again / Тор - Если бы я мог начать все сначала

Рецензия от Kot_666_130

Гугл перевод, за который просят денег.

Да ещё и растянутый, на данный момен практически в двое. Однако переводчик не убирает возможность найти оригинал.

Предпочел выделить английский вариант названия, и произвести веб поиск.

Переводчику спасибо за наводку. Неплохой Фик.

Annihilation Maker DXD / Творец Уничтожения DXD

Рецензия от SHINRA_TENSEY

Прочитал 130 глав. Дальше уже все. Никак. Сюжет конечно лёгкий читабельный и все такое. Но иногда авторам следует дозировать свои бредоизлияния вроде говорящей воли мира. Один шуточный в рос это нормально. Но когда целая глава посвящена безумно у смеху и обсасыванию одной и той же шутки? Извините... Но это хреново. 

A farm for everyone / Самая лучшая пространственная ферма в ином мире

Рецензия от Loomp

Спойлер-алерт

В начале меня заинтересовало данное произведение. После того как не удержался и купил глав 40, я перешёл на английские главы. Продержался до 200 -й примерно. Идея захватывает остров, духи -idle, магическая таблетка, нажми на кнопку и будет результат. Как настоящий наивный лох человек поддерживаю всецело. Про гарем - тем более. Но есть НО. У ГГ нет цели, прям направляющей его, он просто и тупо идёт вверх по рейтингам 1- 2-3  достигает вершины и прееходит в другой рейтинг. Можно сказасть - ну и что? Рейтинги - это хорошо; - вот только в начале нам представляют мир в котором слишком много людей, далее сообщают, что есть новая неизведанная вселенная, где можно стать драконом среди людей, можно торговать едой, можно основать королевство стать бесмертным культиватором  эспером (магом или гмо бойцом) - Очень вдохновляюще - ведь так. Но нет наш ГГ- волк одиночка, у него есть куча эфирных тян и он может дать им тело и затрахать. Он  поднимается по уровням, как боженька и доходит до того, что у него "приветствие" с пол года идёт и волна монстров в миллионы голов. Его банши рождаются аж до 100 000 и продолжают появляться. Я не представляю зачем автор так , ведь ГГ каждой имя придумать нужно. И всё у него прекрасно только проди духов и давай им тело - они дальше всё сделают, у них даже привязанная масштабирующаяся снаряга появляется. И вот тут появляется вопрос - а зачем вот это вот всё? ГГ не хожет уже к себе никого переселять, он просто нашёл себе двух девушек и их прокачивает плюс ещё непонятное количество людей( ружьё на стене). и вот уже оказывается рейтинги по регионам делятся и оказывается будет следующий рейтинг который даёт право менять правила системы голосованием ( как в гос думе) правда первые места половину голосов имеют.  но вопрос зачем ГГ это он на вершине, ему делать ничего не надо, баб на 365*365*365 дней и все разные. и силы у него в 56 больше обычного человека ( а ведь он не сражается в рукопашной), магия его не интересует ( у него же система) она тупо идёт по рейтингам, и никто его не остановит и не сможет.  

Повелитель Теней в Моей Геройской Академии / Повелитель Теней в Моей Геройской Академии

Рецензия от ErzhanTurbekov

Буду краток. Произведение шедевр! Хотя, на вкус и цвет как говорится.

Если хочешь прочитать довольно хорошое произвдение, где герой "растет", то тебе сюда.

Поюсы намного перевешивают минусы, хотя и минусами назвать не смогу.

Силы Эшборна вместе с остальными очень хорошо реализованы, и мир с персонажами не картонный.

В общем советую всем попробовать почитать. Трагедия... Чистый вдох воздуха по сравнению с некоторыми произвдениями.

Анонсы переводов
Сбросить

RSS