Рецензии на переводы

Интересное чтиво, одно из самых моих любимых фанфиков про наруто с системой. Мне понравилось, с нетерпением жду продолжения. Рекомендую всем этот фанфик. 

Ну вот моё мнение. Довольно интересный сюжет. Хорошо построинные диалоги. Нормально описание боев. По вселенной конечно есть пару вопросов но даже так 5 из 5. Очень хорошая работа. 

Прочитал до 125 главы и бросил, устал от блицкрига автора. ГГ автора слишком быстро покоряет миры и ВСЕГДА появляется ДО временной шкалы каждого нового мира. Это ВООБЩЕ не интересно после первого раза, когда в каждом последующем мире до начала сюжетной линии он уже бог, и не соревнуется/ не взаимодействует с ключевыми персонажами мира. ГГ Автора просто пролетает каждый мир за пару глав, а потом пинает х*и и смотрит на всех с высока.

Общая оценка 3/5. Качество перевода среднее, часто встречаются опечатки и кривые переводы Имён персоонажей/Навыков/ Умений. Не сильно заметно, но тем кто поклонник миров автора (например я) будет резать глаза.

Из плюсов: 1. Интересная подборка миров, и способ перехода в них.

2. Инновационные идеи ГГ по захвату миров.

Из минусов: 1.  ГГ слишком быстро покоряет миры.

2. ГГ всемогущ в каждом мире до начала сюжетной линии оригинальной истории.

Прочитал до 125 главы и бросил, устал от блицкрига автора. ГГ автора слишком быстро покоряет миры и ВСЕГДА появляется ДО временной шкалы каждого нового мира. Это ВООБЩЕ не интересно после первого раза, когда в каждом последующем мире до начала сюжетной линии он уже бог, и не соревнуется/ не взаимодействует с ключевыми персонажами мира. ГГ Автора просто пролетает каждый мир за пару глав, а потом пинает х*и и смотрит на всех с высока.

Общая оценка 3/5 

Из плюсов: 1. Интересная подборка миров, и способ перехода в них.

2. Инновационные идеи ГГ по захвату миров.

Из минусов: 1.  ГГ слишком быстро покоряет миры.

2. ГГ всемогущ в каждом мире до начала сюжетной линии оригинальной истории.

Два главных героя родились, росли и жили на разных плоскостях, и вот, однажды, эти две плоскости сталкиваются и сцепляются “медными трубами” - испытанием славы выдающейся свадебной аферы. И эту большую черную славу подарил на свадьбу брат главной героини. Подарок, который разрушил основу для взаимопонимания двух молодоженов.

- Мой вопрос заключается в том... что ты не знаешь, что со мной делать, не так ли? Ты купил меня по высокой цене, но я оказалась бесполезна для тебя.

- Что?...

Чтобы Помочь Вам Понять - ранобэ об источнике самых сложных конфликтов в отношениях. Имя этому источнику - ценности. То, какие ценности заложены в человеке, определяет его характеристики, а именно - его цели и нормы поведения.

До сих пор ему не было никакого дела до неё, поэтому ей всегда приходилось первой брать его за руку.

Он же в свою очередь, всегда первым отпускал её руку. Поскольку всё своё время отдавал только работе.

Чем больше он смотрел на неё, тем больше понимал, что они с женой совсем не подходят друг другу. Он собирался купить ей всё, что она только пожелает, но его жена почему-то хотела только держаться с ним за руки.

Какая любовь может быть у таких как они?

В красном углу ринга Вайолет - бывшая принцесса, аристократка до мозга костей.

В синем углу Уинтер - бывший никто, простолюдин, свободный от рамок этикета.

Битва двух разных наборов характеристик. Уинтер упрямо не понимает ценностей Вайолет, и потешается над ними, обесценивает, а она в ответ всегда пытается понять его ценности, и мягко внедряясь в них, корректирует.

Обесценивание - это болезнь людей с низкой самооценкой. Они пытаются возвыситься над вами или же опустить вас до своего уровня, пытаясь тем самым грубо выбить из вас, важные лично вам, цели, решения или нормы поведения. Такие люди редко когда идут на поправку. Ведь тяжело осознать, что ты сейчас поступаешь нехорошо по отношению к другому человеку. Людям свойственно думать, что всё что они делают и говорят для другого человека - это во благо. С главным мужским персонажем именно такая проблема. И таких персонажей в настоящей жизни много. К сожалению, нам не дано меняться телами, чтобы наши “добродетели” могли на шкуре прочувствовать всё то “благо”, которое они нам ниспослали.

Вайолет с детства мечтает о счастливой семейной жизни, она стремиться к ней, тянется к единственному человеку, который должен быть на её стороне, а он отпускает её руку и уходит. Уходит за теми вещами, о которых мечтал в детстве. Только возникает вопрос. Работа - это и правда его желание? Или это подмена ценностей, когда человек уходит в зависимость от чего-то, в чем он не сильно-то и нуждается, для того, чтобы заглушить место, в котором болит?

У Уинтера не любовь к работе, а психологическое расстройство, которое разрушает его личную жизнь, а он об этом и не догадывается. Ему кажется, что всё хорошо. Он создал королевство, в котором “спокойно”(по его мнению) живёт его принцесса, и более ничего не нужно для счастья.

Мы видим в мужском главном герое типичного трудоголика — сварливого, циничного человека, постоянно ссорящегося со своими близкими и уверенно движущегося в сторону разрушения собственной семьи.

Уинтер привык к режиму “выживать”, а чтобы выживать необходимы деньги. В этой безостановочной гонке за ними, он заработал столько, что можно переключиться с режима “выживать”, на режим “жить”. И, надеюсь, что Вайолет поможет ему перефокусировать своё внимание на вещи, которые по-настоящему важны для того, чтобы жить, а не выживать.

На долю Вайолет выпала самая сложная роль. И она уже была сломана под её тяжестью не единожды. И каждый раз она восстает из пыли, в которую её стирают токсичные родственники и безразличие любимого. Вайолет - сильный персонаж со своими недостатками. Человеку, которому я бы посоветовала - не молчать.

Дорогие и любимые девушки, которые читают эту рецензию, я желаю вам смелости говорить в открытую о своих проблемах и тревогах, не замалчивать то, что вас разрушает изнутри. 

Будьте счастливы!

Интересная задумка но слишком сжатое повествование я бы добавил больше мелких деталей это бы добавило жизни а то повествования как военный отчёт сухо и по делу 

Моя оценка 4/10 (за оригенальность и интересную задумку)

Если автор добавит живности в произведение и увеличит объём глав то поднимется до 6/10

Определенно писал озабоченный и тот которыц в свойх влажных снах видит как теребонькает все и вся. Хотя редакт хорошо ,но не 10/10, а где то между 6-8

После того, как в первых главах обычный человек двигался с огромной скоростью, за мгновение появившись перед гг, ещё можно было смотреть. Но когда гг спровоцировал школьник и он сломал школьнику руку, уже продолжать не вижу смысла, произведение очередной высер китайских дебилов-писателей. Для переводчика - перевод неплохой, ошибок мало, советую взяться за другое произведение, потому что это мусор

Похоже на мечты семиклассника, поданные максимально кринжово и сжато. 0/10.

Нравится произведение. В кои-то веки персонаж попадает под все категории того,  о ком хотел почитать. Сильный одиночка, владеющий рокушики, не фруктовик. Не склонился ни к одной из сторон и остается "на своей волне". Произведение написано интересно, но обилие цифр немного утомляет. Главы и так небольшие, а статистика их еще больше сокращает.

   Всем привет, раньше многие читатели жаловались на редактуру, вот мы решили перезалить и теперь добавляем только отредактированные главы, что разумеется медленнее.

   Да конечно, остались недочёты в виде названия компании где работал ГГ(Daily Horn, Horn Daily, Daily Bugle... и другие подобные), вместе с тем мы работаем над данной проблемой.

   Также вы можете помочь выделить проблемные места, (за каждое такое место будут начисляться бесплатные подписки.)

Для начала хотел заметить, что это не просто культиваторщина или гриндилка с системой. Автору удалось взять хорошую основу из жанров и совместить их. Есть много произведений с подобной солянокй (культивация\система\перерождение или попаданец) но все они однотипны и не только между собой. У них банально одна и та же структура истории. Меняется лишь уровень сил и имена.

Автору же удалось сделать интересную и разнообразную историю. Главный герой совершает ошибки и ЧТО ВАЖНО расплачивается за них. Причем крайне болезненно. Ведь тут нет волшебной лотереи, которая даст тебе дракона или возможность воскрешения или, кто знает еще чего. 

Здесь хорошо показана жестокость мира "джунглей", где одна из жертв это гланый герой.  Хорошие главные (и второстепенные) персонажи, они живые. Между ними есть отношения, которые оказывают влияние. На данный момент прочитано 224 главы и могу сказать, что нет 100% плохишей, у всех есть мотивация. (по крайне мере у раскрытых персонажей). 

Оценочки

Сюжет 8\10 (есть моменты, кажущиеся странными, но дабы не было слишком сильных спойлеров я их не озвучу). Но очень хочется отметить органичность сюжета. Был момент который меня пробрал аж до мурашек. Возвращение в секту, после Бонга и его армии. Это было сильно.

Любовная линия ГГ 2\10 отношения главного героя и его... девушки начались слишком резко. Даже сейчас я не очень понимаю когда она влюбилась. Дело в дереве? Дело в том что он с ней спаринговал? Или спас от Санага? (навряд-ли последнее, ведь брак был до этого) Да и самой любовной линии почти не было. Они поженились, а потом она в отключке. Очнулась надо уходить в секту. Встретились, а тут Бонг сделал Бум. Даже у Кунга история любви будет смотреться интереснее. 

Персонажи 12\10 Прекрасные персонажи. Союзники имеют свои цели, враги свои. В качестве врагов выбраны так же интересные личности. Хоть и началось с "классики" старший по рангу слуга из твоей секты, а затем юный высокомерыш. Но дальше автор просто размызывает по стенке другие культиваторщины.

Раскрытие Мира 6\10 Отдельно хочется обратить внимание на интересную структуру власти в этом мире. Рулят балом не "сильнейшие секты", а император. Стоит заметить и наличие карты, кроме письменного описания расположений.  

Культивация ?\? Тут каждому свое, а своего мнения я не сформировал. Она отличается от обычной и это +. Разрыв начальных культиваторов и смертных не слишком велик, имхо +. Но сами ступени странные. Видить цвета? Допустим. Но новая ступень культивации это... новый цвет? Это странно. Конечно, есть стадия хождения по небесам, но это уже "классика", правда за разделение этой стадии на этапы и соответственно качество хождения тоже +. Иными словами решайте сами.

Драма 10\10 Драма хорошо показана. Есть какой-то результат, к которому привели поступки и выборы главного героя. Драма не берется с пустого места. Сюжет планомерно и аккуратно движется туда куда надо. Нет "натянутости", все кажется естественым.

Темп 9\10 Под темпом я имею ввиду не движение главного героя, а движение структуры произведения. К примеру герой попадает в новую ситуацию, сталкивается с проблемой и получается люлей, затем он адаптируется и люли уже получает враг. Тоесть описание-конфликт-драма-"прорыв"-пафосный разнос врага. Так вот, автор очень хорошо ломает темп и это +. Тот же самый пример из оценки сюжета. У героя была драма. Он должен вернуться в секту, где встретит друзей, совершит прорыв и тд. А происходит...то что происходит. Я был к такому не готов. Но есть и минусы. Арка в Долине Снов чутка затянута и хотелось переодически просто свайпать вверх.

Общая оценка 9\10

Прекрасная работа, советую к прочтению как любителям культивации, так и тем кто от нее устал.

Вот вы представьте себе такую ситуацию... Просыпаетесь в неизвестном месте, с непонятными требованиями хорошего поведения, а ты просто чуть-чуть променяла сон😴 на рисование...😅

А тут БАЦ и дети😳

БАЦ и ты узнаешь, что жената😳, причём там, явно не все гладко🤨

БАЦ и люди объявляют траур из-за твоей смерти😳, так как была знаменита и многими любима❤️(по мне так это немного страшно и странно👀 видеть, как тебя хоронят⚰️ и по тебе плачут😭)

Героиня мне очень понравилась🤗 она взяла волю в кулак✊🏻, собралась с силами💪🏻 и стала добиваться своего счастья😄

А какие у неё детки☺️ просто прелесть🥰

Мальчик явно ребёнок своего отца🤔: холодное поведение🙁(ну, честно не очень получается 😗) и прекрасный ум🧠(для своего возраста😉). Старается подражать своему кумиру✨(отцу), но это выглядит мило😚 и немного печально😔

Дочка, пока маленькая и плачет без мамы😟 грустненько😔

Главная героиня борется за свое счастье и своих детей🥰 и это бесценно ✨

Моя оценка: 9,1234/10

Прекрасная новелла, которой можно насладиться и хорошо провести время 😉✨

Моя первая рецензия. Могут быть спойлеры, будьте осторожны;-). Произведение действительно стоющее и цепляющее. Начнем с главной героини, она растёт на наших глазах, как и все другие герои этого чуда произведения. Она из обычной девушки, которая попалась в древность постепенно становится мудрым правителем. Она приняла роль короля сначала лишь из-за стараха потерять жизнь, но потом ответственность за свой народ и своих министров, также стали своебразным стимулом. Здесь, как правитель она была хороша, у неё было мышление современного человека, поэтому отмена рабства, всестороннее развитие страны, также исходили из этой причины. Мне нравится, то как она Цяо Шена заставила расти и только после того, как они встали на одну ступеньку, развила их отношения, то, что она застовляет его постоянно плакать, так очаровательно. Цяо Шень А-Фен, все министры так походие на драгоценные камни с их аурой, также пережиди рост в мировозрении и стали опорой нового государства. Все мне показалось идеальным в этом произведерии. А ещё последний подосланный убийца у которого цвет был совершенно черным, на свету оказался также ослепительным, то есть не бывает полностью злодеев или добряков, у каждого разные черты характеры и в зависимости от ситуаций наши действия меняюся, это очень хорошо показано в этом произведении. Из немного огорчающих моментов было то, что в начале то, что Чен Цюй могла видеть ауры было из-за системы, но потом о ней вообще не упоминалось, хотела бы об этом больше узнать. Ну и то что не сказано будут ли детки у Гг и Цяо Шень. В остальном я вижу лишь плюсы, не слишком длинное, поэтому также не надоедает. Спасибо автору за сиё чудо и переводчику за сей огромный труд😘😘♥️.

Решил перевести отзыв от revant biswas на анлейте и добавить немного своего мнения.

Осторожно, есть спойлеры.

by revant biswas:

Честно говоря, мне очень нравится эта книга. Наверное, лучший фанфик о Гарри Поттере, который я когда-либо читал. Никакого гарема, никакого сверх сильного MC и никаких высокомерных придурков, постоянно мешающих ГГ. На самом деле, главный герой не очень силен и ему приходиться использовать свои мозги для победы. Джон также тщательно готовится в начале каждого учебного года к предстоящим испытаниям. Несмотря на помощь в сюжете, он старается держать определенную дистанцию от золотого трио. Еще я люблю альт.героев, которые благодаря своим знаниям могут манипулировать другими. Он становится имбой только в последних 90 главах, где тренирует свой талант магии разума, которым обладал и Гриндельвальд. Он пробудил его, благодаря помощи  Локхарта, окклюменции и информации Дамблдора. Также интересно увидеть кульминацию сюжета, где он будет противостоять Волдеморту и раскрывает свои манипуляции. Но я отвлекся. 5 звезд, и я бы оценил бы выше, если мог

by wesenin:

Герой это не канонный персонаж, что уже само по себе интересно. Он не обладает великой силой, знаниями и так по списку, что тоже +. Сначало мне не понравилось некая нелогичность действий гг в первых главах, но, как по мне, автор просто не успел разогнаться. Дальше такого не будет ( Я про момент с Дафной ). Также, хочу отметить интересную задумку автора о оборотных зельях. За все время, что я читал фанфики по Гарри Поттеру, такое, я вижу впервые. Кстати, несмотря на то, что произведение от Китайца, не было каких-то глупых роялей, свойственных им. Так что рекомендую к прочтению. 7-8/10

Один из лучших фанфиков про Наруто. Переводчик тоже хорош. Цены небольшие. Надеюсь после окончание этого перевода, переводчик возметься за другой фанфик про Наруто или Ван Пис

Крутой фанфик, крутой переводчик.

Ученики и братья один за другим предали, и погибло поколение бессмертных. Хотя тело мертво, душа бессмертна! И с самым драгоценным «Тай Хуан Цзин», чтобы обратить вспять причины и следствия, вернуться на землю, сломать карму и восстановить божество! В этой жизни имя «Вуцзи» превзойдет небо, землю, солнце и луну!

Знаете... В мире фанфиков, всё зависит не столько от идеи сколько от ее реализации, и это достаточно добротный фанфик.

Из проблем этого фанфика я бы отметил 

1) Сам фанфик слишком зациклен на гг, пусть это и достаточно интересный главный герой, но весь сюжет это сцена для того чтобы показать его крутость

2)не всегда вещи в фанфике соответствуют лору,  то есть есть некоторые вещи про которые автор знал и решил не гуглить и не смотреть как они работают в манге. В результате принимал им свойства придуманы им самим же.

Вот мы и разобрались с минусами произведения, большинство людей прочитавших минусы уже бросили читать рецензию и решили поискать что то другое, остались лишь избранные и вот вам дорогим чтецам кого действительно заинтересовал этот фанфик, немного о переводе:

Я сразу скажу что перевод абсолютно полностью гугловский,  но как вы знаете, даже дерьмо можно подать в ресторане если его хорошо приготовить и грамотно замаскировать. Редактура в данном фанфике меня радует она хороша, Благодоря ей ты даже не думаешь что читаешь Гугл пока не наступает момент когда ты через кровь и силу решаешься купить платную главу. Тогда ты замечаешь:   Ну... вот он гугл... 

В отличии от бесплатных платные полеостью не отредачены. То есть автор перевода заманивают людей отличной редактурой, а потом когда человек уверовал в качество он получает вместо ресторанного говна, говно из унитаза, притом пролежавшее там недельку. Я не удивлюсь если он будет использовать эмоциональные качели чтобы привязать читателя уже переводу.

Но тем не менее не смотря на всё это плюсов значительно больше, и если вы дошли до этого момента вы действительно заинтересованы в прочтении.

В таком случае идите читайте, вы точно не потратите времени зря, оно того стоит, но прежде чем покупать главы подумайте трижды:) Удачного всем время провождения:)))

Было прохладное утро, спеша на автобус, мной было обнаружено, что у меня нет наушников…

Хм, два часа в автобусе, ещё час ожидания в автобусе и конечно ещё два часа в автобусе…

Дело пахло безысходностью и керосином, пока мной не было обнаружено это, в папке download, файл был датирован 13.08.2020...

Было глав 30, думалось что я быстро это прочитаю. Кхм, недоценивайте своего врага!

За эту поездку было прочитано 10…

Следующий день был прост… В доме отрубили свет, и мной было прочитано ещё 10 глав, ну а на третий день мне пришлось опять ехать на автобусе и уже к 10 часам вечера, данное произведение искусства было окончено. Если честно первый 3 главы были отвратительными и нудными. Так же была 8…  :D, просто ужасна! Так же была 20 в которой автор поплыл мозгами, видимо ему захотелось очень юри-юри, инцеста. Ну и меня шибко приложила жуткая 25 с ужасным спидхаком.

Да! Данное произведение искусства могло быть и лучше, да и идея у него не самая интересная, кхм. К тому же автор говорит цитирую «сразу говорю, старая версия -шлак!(((»

Ну на уровне русской классической литературы, это так. Уровень текста тут равен загробным плитам индусов, причем эти индусы не какие-то индусы, а индусы, косящие под школьников с клешнями вместо рук. Ну если яснее, то текст представляет из себя простыню текста, с диалогами на которые положен большой болт, вон выходящими примечаниями автора, современным пипец каким сленгом, ну неожиданно происходящим событиям, из-за текста отправляющим сразу в – ананасовую попку агонии…

Вы такие думаете, почему я сейчас пишу данные текст? Наверное, потому что я еду опять в автобусе, хотя нет.

Я считаю данную авторскую работу, одним из лучших произведений, на данном сайте, хотя бы из-за того, что оно подарило целый аттракцион эмоций… Пускай автор его и удалил. Пускай и название тупое.

Итак! Завязка сего проекта такова. У нас есть гг-неудачник, который живёт с кошкой.

Полагаю, одно из банальнейших начал, про попаданцев, далее он попадает к богу и перерождается ребенком, кхм, за это можно автору уже золотую малину вручить!  Пха, эти главы мной читались по диагонали.

Если бы не одно, но…

Автор уж очень заморочился над произведением))

Да, сама подача неумела, но это не отменяет оригинальнальность мира, и качество сюжета.

Всего в произведении четыре арки.

Сам пролог, это вступление, так что оно скучное, в нем много букв и инфы.

2 арка, или симулякор счастливой симейки. По мне самая лучшая арка.

3 арка, или жизнь в детдоме.

4 арка, описывает жизнь после 3 арки, к моему великому сожалению она не закончена, но она лучшая после второй.

Кхм, сюжет состоит в том, что описывается культура и быт кошколюдов, с убердетальностью, проработано буквально все начиная от месяцев, праздников влияющих на жизнедеятельность кошек, имена(одна из оригинальных фишек данного проекта, которая была убита в новой версии, ну посодите сами, бессердечная, дерзкая, преданный, ну они же просто мимими!), и заканчивая религие, кланами и унитазами. Тут даже продумано, из кого демоны эволюционировали. Сугубо говоря, лор одна из сильнейших сторон данной истории, хотя также довольно интересна идея про настольные игры и спаринги между кошколюдами. Ну и так же в сюжет основывается на взрослении героя, как он обретает друзей семью, и его становление в будущем.

И за 30(608 вордовских листов) глав история охватывает только 10 лет с небольшим хвостиком. Кхм, пожалуй, не самая худшая история. Кхм, итак во второй арке сюжет сконцентрирован только на 4 героях, а 3 арка… Около 40, если не ошибаюсь, 4 арка включает еще больше…

Кстати, о персонажах, они не делятся на черное и белое, и к тому же персы не являются болванчиками, которые не на что не влияют.

Главный герой? Если описывать в 5 словах, попаданец в черного котенка которому не повезло.

Ну а если длинно, представьте обычного русского 20 летнего неудачника, у которого в семье мать(которая жесть какая мразь), бабами ему не везёт, и одна у него отрада, котёнок по имени няка. И вот этот котёнок бросается под машину, а гг его спасает, и сам дохнет. Кхм и перерождается он в мире недофурри кошколюдов, где царит матриахрат последним черным котом клана черных. Гг тут не тряпка, но и не имба, да он сильный, но обделён магией, да и жить ему не долго по судьбе, да и выбрать он может только одну любимую, ни о каком гареме тут речи нет, в процессе книги он не раз поменяется и изменит свои цели и взгляды в жизни. Иногда он будет побеждать, иногда проигрывать. К тому же он волнуется о других персонажах.

Далее идет псевдогарем. Состоящий из трех, няки, тихони и воображалы. Думаете он стандартный? Да вообще нефига! Хотелось так сказать. Итак если брать за архетыпы, то выходит что то типо подруги детва, кудере и эм, гопожи? Гг в няке видит только питомца, а насчет остальных…Ну лидеровала в конце тихоня, а воображала, я думаю что это один из довольно классных персов данного тайтла, конечно после богини тайтла, хехе, хотя есть проблема, короче гг если вступит с кем то во связь кроме няки, то может потерять мечту . Эм, они все проработаны, от и до, и вы будете видеть в них, не просто шкурки ради красивой экспозции, а как живых существ, мда.

Далее идут второстепенные персы, типа друзей врагов, ну и взрослых. Из них можно отметить двух сестерь, брата тихони и ещё кучу интересных персов.

Но самым интересным персом для меня была, оставалась, и остаёться. Богиня сего тайтла! Кхе, нет это не богиня которая гг отправила на перерождения. Ноу! Это простая жрица, наставница, возлюбленная и просто лучшая в мире мать! Кха. Пожалуй, ради неё пишу эту рецензию, ну и книга начиная, с неё стала нормально читаться. Об этом человеке можно петь оды и создавать стихи. Автор её настолько клёво раскрыл, что считай оценка лучшего тайтла принадлежит чисто из-за неё. Млять её чардиз просто что с чем то, раскрытие просто великолепно, да она иногда косячит, но ей простительно, просто потому что это добавляет ещё плюсов этому тайтлу и ей, потому что это лучший перс сего тайтла, и ради неё можно поставить вин этой книге. Не я не шучу, каждая сцена с ней будет вызывать у вас лютый оргазм, и бурные потоки наслаждения. Чёрт, просто прочтите ради неё. Я на полном серьёзе, это говорю, и просто можно было написать рецензию на неё. Лучшей рыжехвостой жрице-наставнице!

Пожалуй, я думаю, на этом всё. Сижу заканчиваю рецензию, на лавочки, спустя месяц после начала.

И да обидно, что автор такое кинул, и стал писать новую версию...