Сказание о водяном драконе читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru
× Если пополнение через наши кассы не проходит, используйте альтернативный метод

Shui Long Yin / Сказание о водяном драконе

Книги / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
5 / 4 голоса
Качество перевода:
5 / 4 голоса

19

Автор: Teng Ping

Год выпуска: 2008

Количество глав: 60

Выпуск: завершён

Альтернативное название: Qian Jie Mei

Альтернативное название: Лик тысячи невзгод

Альтернативное название: 千劫眉

Жанры: боевые искусства детектив уся (wuxia)

Тэги: главный герой мужчина древний китай интриги и заговоры таинственное прошлое хитрый главный герой

Таинственный экипаж путешествует в ночи, оставляя за собой смерть. Лицо извозчика выглядит устрашающе, и испещрено ужасными пятнами. Однако, кем бы ни был этот человек - он обладает потрясающими навыками боевых искусств. Грабежи и убийства происходят везде, где бы ни проехал экипаж, сея хаос и вызывая тревогу в мире боевых искусств.

Чи Юнь, также известный как "Небесное Облако", выслеживает этот зловещий экипаж до заброшенного храма, где встречает других мастеров боевых искусств, так же расследующих это дело. Чи Юнь знакомит их с загадочным молодым господином по имени Тан Лицы, который повсюду носит с собой младенца. Этот господин выглядит хорошо воспитанным и утонченным человеком, почти безупречным воплощением всех человеческих добродетелей. Однако в нем есть одна странность - он каждый день принимает лекарства от загадочной болезни, природу которой отказывается раскрыть.

!!! Это любительский перевод с анлейта. При редактировании глав так же сверяюсь с оригиналом, для максимальной передачи смыслов, вложенных в текст автором.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Том 1. Молодой господин демон-лисскачать том
глава1.1готово4 мес.100% читать
Глава 1.2docxготово4 мес.100% читать
Глава 2.1 docxготово4 мес.100% читать
Глава 2.2docxготово4 мес.100% читать
Глава 3.1готово4 мес.100% читать
Глава 3.2готово4 мес.100% читать
глава 4.1готово4 мес.100% читать
 
Глава 4.2готово4 мес.100% читать
Том 1. Молодой демон -лис.скачать том
глава 4.3готово3 мес.100% читать
Часть 5.1 docxготово3 мес.100% читать
Часть 5.2 docxготово1 мес.100% читать

Обсуждение:

Всего комментариев: 20
#
Здравствуйте. Когда можно будет прочесть главу? Мне пишет, что могут это сделать только модераторы.
Развернуть
#
Спасибо что написали, не верные настройки доступа стояли.
Первая часть первой главы уже доступна для чтения 😊
Развернуть
#
Столько глав в статусе "переводится". Неужели все сразу выложите?
Развернуть
#
Нет, главы буду открывать постепенно, как только закончу редактирование, и сверку c оригиналом.
Имеющиеся главы - это все, что на данный момент переведено в анлейте.😊
Развернуть
#
谢谢您!!! 🙏буду ждать продолжения.
Развернуть
#
不客气 😊💜 продолжение обязательно будет 🙌☺
Развернуть
#
Начало очень интригующее! С нетерпением жду продолжения🧡
Развернуть
#
Автор, а скоро выйдет 4 глава?! Очень жду!
Развернуть
#
Добрый день!
Спасибо вам за интерес к новелле 😊
На данный момент перевод этой работы примерно на два месяца уходит на паузу. Планирую полноценно взяться за перевод после окончания другого проекта.
Развернуть
#
Значит только в июле начнёте ? через 2 месяца....Ок, буду ждать тогда, а то я подумала что вы забросили перевод!
Развернуть
#
Эх, поскорее бы перевод ...очень жду его!!!!!
Развернуть
#
Эх, наверное эту новеллу забросили...жаль...
Развернуть
#
Всем привет 😊
Спасибо за время, уделенное моему переводу 💘
По ряду причин я решила не продолжать работу над этой новеллой.
В ближайшее время новелла будут передана новому переводчику, который уже занимается переводом, только на другом ресурсе 😊
Развернуть
#
Жаль конечно, а на каком ресурсе новый переводчик будет переводить эту новеллу? можете дать ссылку?! пожалуйста
Развернуть
#
Добрый вечер, я новый переводчик, NovikovA, буду выкладывать части дальше здесь и в группе вк, можно мне чуточку времени- освоиться здесь, и я смогу порадовать вас продолжением
Развернуть
#
Буду очень ждать перевода
Развернуть
#
Добрый вечер, новая часть добавлена,
надеюсь вам понравится мой перевод, предлагаю начать его с начала- чтобы вспомнить кто есть кто😊
Развернуть
#
Здравствуйте. Пишет, что доступ только модератора. Я так поняла, что вы уже перевели:)
Развернуть
#
дп, перевела и выложила, сейчас разберемся что не так😊
Развернуть
#
Дорогие мои читатели, как вам перевод? интересен? или может ну его совсем и расходимся?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
4 5
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
09 дек. 2023 г., владелец: NovikovA2024 (карма: 1, блог: 0)
Скачали:
26 чел.
В закладках:
92 чел. (в избранном - 9)
Просмотров:
9 565
Средний размер глав:
23 215 символов / 12.90 страниц
Размер перевода:
11 глав / 142 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0
Поддержать переводчика