Качественный перевод. – книг в коллекции (5 шт.)

	Рейтинг:	5 / 4 голоса
	Автор:	Anakris
	Сборник всех тех новелл, которые могут похвастаться не только переводом, но и чем-то интересным.

• 

  Isn’t Being A Wicked Woman Much Better? / Разве быть порочной девочкой не лучше?

  Лучшая новая новелла 2020 KakaoPage.ЗавершеноОна стала злодейкой какого-то трагично-непопулярного романа, которую все знали и ненавидели за ужасные поступки. Но из-за непростого характера ей с трудом давалась такая роль.Однако лишь ненадолго...— Я сейчас же исправлю платье, чтобы оно подходило под Ваши вкусы!— У меня была просьба...— О, конечно!...
  Перевод от Koheira Корейские
  223 / 96 1 208 4.8 / 340 4.6 / 337 1 152 0

  Лучшая новая новелла 2020 KakaoPage.ЗавершеноОна стала злодейкой какого-то трагично-непопулярного романа, которую все знали и ненавидели за ужасные поступки. Но из-за непростого характера ей с трудом давалась такая роль.Однако лишь ненадолго...— Я сейчас же исправлю платье, чтобы оно подходило под Ваши вкусы!— У меня была просьба...— О, конечно!...

  последняя активность: 18.03.2024 12:48

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, романтика, фантастика, фэнтези

  тэги: антигерой, аристократия, богатство, злодейка, магия, преданный любовный интерес, семья, умная главная героиня, харизматичный главный герой, шантаж

• 

  Rebirth of the Pampered Wife’s Daily Life / Возврат будней любимой жены [Завершено✅]

   В своей прошлой жизни Сюй Лан был бизнес-гением от бога, а Ся Тэн – могущественной королевой кино, скандально известной на всю Поднебесную.Их пути пересекались лишь на приемах.Вернувшись в прошлое, на последний год старшей школы, Сюй Лан обнаружил, что под обликом венериной мухоловки на самом деле скрывается нечто невероятно хрупкое.Двойная пер...
  Перевод от koc Китайские
  49 / 9 120 4.9 / 91 5 / 90 166 3

   В своей прошлой жизни Сюй Лан был бизнес-гением от бога, а Ся Тэн – могущественной королевой кино, скандально известной на всю Поднебесную.Их пути пересекались лишь на приемах.Вернувшись в прошлое, на последний год старшей школы, Сюй Лан обнаружил, что под обликом венериной мухоловки на самом деле скрывается нечто невероятно хрупкое.Двойная пер...

  последняя активность: 13.05.2023 18:09

  состояние перевода: Завершён ([Завершено✅])

  жанры: драма, повседневность, романтика, школа

  тэги: актерское мастерство, бизнес, взросление, второй шанс, знаменитости, короткий рассказ, от бедности к богатству, отношения, первая любовь, перерождение, современность, старшая школа, шоу-бизнес

• 

  Rebirth on the Doors to the Civil Affairs Bureau / Перерождение у дверей ЗАГСа [Завершено✅]

  — Тогда почему бы мне не выйти за тебя замуж? — внезапно предложила Юй Дун.— Ты... — Ся Фэн подумал, что ослышался.— Видишь ли, ты ищешь кого-то, на ком можно жениться, чтобы успокоить сердце своей матери, я тоже хочу выйти замуж. И мы прямо перед дверьми ЗАГСа с нашими паспортами! — воскликнула Юй Дун. — И самое главное, что мы только что расст...
  Перевод от koc Китайские
  62 / 5 446 4.9 / 281 4.9 / 263 588 5

  — Тогда почему бы мне не выйти за тебя замуж? — внезапно предложила Юй Дун.— Ты... — Ся Фэн подумал, что ослышался.— Видишь ли, ты ищешь кого-то, на ком можно жениться, чтобы успокоить сердце своей матери, я тоже хочу выйти замуж. И мы прямо перед дверьми ЗАГСа с нашими паспортами! — воскликнула Юй Дун. — И самое главное, что мы только что расст...

  последняя активность: 13.01.2024 14:47

  состояние перевода: Завершён ([Завершено✅])

  жанры: дзёсэй, комедия, повседневность, романтика

  тэги: 18+, беременность, брак по расчету, второй шанс, доктор, перемещение во времени, современность, харизматичный главный герой

• 

  Like Pearl and Jade / Под стать жемчугу и нефриту

  Многие люди думали, что премилая вторая барышня семьи Гу должна быть нежным, добрым и мягким человеком.Но иногда правда оказывалась в руках у немногих.Это история о цветке-тиране в обличье нежного цветка и внешне болезненном, но чрезвычайно долгоживущем и влюблённом Императоре.Расписание потерявшего голову Императора на каждый день: развратить д...
  Перевод от E_Qing_Luo Китайские
  232 / 140 997 4.9 / 57 4.9 / 55 158 1

  Многие люди думали, что премилая вторая барышня семьи Гу должна быть нежным, добрым и мягким человеком.Но иногда правда оказывалась в руках у немногих.Это история о цветке-тиране в обличье нежного цветка и внешне болезненном, но чрезвычайно долгоживущем и влюблённом Императоре.Расписание потерявшего голову Императора на каждый день: развратить д...

  последняя активность: 2.04.2024 03:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, история, романтика

  тэги: древний китай, интриги и заговоры, любовь, любящие родители

• 

  Legend of Concubine’s Daughter Minglan / Минлань: Легенда о дочери наложницы

  Однажды, в давние времена, жила на свете дочь наложницы, унылая и мрачная. Она задавалась вопросом ‒ если жизнь так сложна, а конец неизбежен, зачем бороться за выживание?В древности жизнь благородной женщины определялась и контролировалась её семьей. Кроме того, действия одного человека часто затрагивали всю его семью. В такой обстановке было с...
  Перевод от Naides Китайские
  411 / 0 3 294 4.8 / 222 4.8 / 208 433 7

  Однажды, в давние времена, жила на свете дочь наложницы, унылая и мрачная. Она задавалась вопросом ‒ если жизнь так сложна, а конец неизбежен, зачем бороться за выживание?В древности жизнь благородной женщины определялась и контролировалась её семьей. Кроме того, действия одного человека часто затрагивали всю его семью. В такой обстановке было с...

  последняя активность: 30.01.2024 20:17

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, романтика, сверхъестественное

  тэги: главный герой девушка, древний китай, древний мир, перемещение во времени, перерождение в ином мире

Обсуждение: