Соседка Аля-сан, которая иногда ведет себя ласково и кокетничает по-русски читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru
× О рецензиях и комментариях

Соседка Аля-сан, которая иногда ведет себя ласково и кокетничает по-русски / Соседка Аля-сан, которая иногда ведет себя ласково и кокетничает по-русски

Книги / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение:
4.67 / 57 голосов
Качество перевода:
4.48 / 60 голосов

172

Автор: Sunsunsun

Год выпуска: 2021

Выпуск: продолжается

Группа: RanobeList

Частота выхода глав: каждые 17.6 дня

Жанры: комедия повседневность романтика школа

Тэги: ленивый главный герой отношения современность умная главная героиня умный главный герой

Рецензии

Написал Machan 14 февр. 2023 г., 15:21 Спойлер-алерт
Интересная работа с довольно таки неплохим переводом с правками переводчика поясняющие некоторые непонятные моменты.  Гг как всегда хлебушек, на девушек внимания не обращает, точнее возбудится то может, но вот чтобы вступить с ними в половую связь или отношения... Беда всех ояшей (обычных японских школьников) Похож на Хачигая, но не до такой степени побит жизнью.  А, ну еще слишком много думает для своей тупой бошки и слишком впадает в крайност... Продолжить чтение
Написать рецензию Все рецензии

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Том 1(RanobeList)скачать том
Начальные иллюстрации     готово> 1 года.100% читать
Пролог. Безразличная принцесса и лентяй за партой справа     готово> 1 года.100% читать
Глава 1. Разве это не раздражает, когда ты проигрываешь в бесплатную гачу?     готово> 1 года.100% читать
Глава 2. Я НЕ ОДИНОЧКА. Понятно?     готово> 1 года.100% читать
Глава 3. Офицер, это — он!     готово> 1 года.100% читать
Глава 4. Любовь между сестрами бывает полезна     готово> 1 года.100% читать
Глава 5. Не нужно драться из-за меня!     готово> 1 года.100% читать
Глава 6. Так я впервые увидел тень смерти     готово> 1 года.100% читать
Глава 7. Это был… неприятный инцидент     готово> 1 года.100% читать
Глава 8. Я всё понял     готово> 1 года.100% читать
Эпилог. Эта рука     готово> 1 года.100% читать
Послесловие автора     готово> 1 года.100% читать
 
Том 2 (RanobeList)скачать том
Начальные иллюстрации     готово> 1 года.100% читать
Пролог. Все не так!     готово> 1 года.100% читать
Глава 1. Ты ведь понимаешь, что я имел в виду?     готово> 1 года.100% читать
Глава 2. Мяч мой — враг мой     готово> 1 года.100% читать
Глава 3. Может, добавки?     готово> 1 года.100% читать
Глава 4. Только крем попробовал? Серьезно?     готово> 1 года.100% читать
Глава 5. Чем больше, тем лучше     готово> 1 года.100% читать
Глава 6. Любой отаку хоть раз мечтал об этом     готово> 1 года.100% читать
Глава 7. Потому что это обещание     готово> 1 года.100% читать
Глава 8. Ожидание и реальность     готово> 1 года.100% читать
Эпилог. Причина     готово> 1 года.100% читать
Послесловие автора     готово> 1 года.100% читать
 
Том 3 (RanobeList)скачать том
Начальные иллюстрации     готово> 1 года.100% читать
Пролог. Суо     готово> 1 года.100% читать
Глава 1. То самое чувство, когда две романтические комедии входят в конфликт     готово> 1 года.100% читать
Глава 2. Пугающая перезагрузка     готово> 1 года.100% читать
Глава 3. Я слишком ленивый для уборки     готово> 1 года.100% читать
Глава 4. Так вот что такое культурные различия…     готово> 1 года.100% читать
Глава 5. Прекрасно во всех смыслах     готово> 1 года.100% читать
Глава 6. Жарко во всех смыслах     готово> 1 года.100% читать
Глава 7. Она состоит из пяти «м»*     готово> 1 года.100% читать
Глава 8. Вступительная речь     готово> 1 года.100% читать
Эпилог. Двигаясь вперед     готово> 1 года.100% читать
 
Том 4 (RanobeList)скачать том
Начальные иллюстрации     готово> 1 года.100% читать
Пролог. Прошлое, которое я хочу забыть     готово> 1 года.100% читать
Глава 1     готово> 1 года.100% читать
Глава 2. Отаку действительно бесят     готово> 1 года.100% читать
Глава 3. Ээ? Серьезно?     готово> 1 года.100% читать
Глава 4. Что-то стало совсем жарко…     готово> 1 года.100% читать
Глава 5. Это не сумо     готово> 1 года.100% читать
Глава 6. Хочу стать черепахой     готово> 1 года.100% читать
Глава 7. Похоже, они виднелись на поверхности     готово> 1 года.100% читать
Глава 8. В некотором смысле это утренний розыгрыш?     готово> 1 года.100% читать
Глава 9. Нечего называть меня тираном     готово> 1 года.100% читать
Глава 10. Любовь     готово> 1 года.100% читать
Эпилог. Прошлое, которое нельзя забывать     готово> 1 года.100% читать
Послесловие автора     готово> 1 года.100% читать
 
Том 4.5 (RanobeList)скачать том
Начальные иллюстрации     готово> 1 года.100% читать
Глава 1. Роза и лилия     готово> 1 года.100% читать
Глава 2. Принцесса или же богиня?     готово> 1 года.100% читать
Глава 3. Недопонимание     готово> 1 года.100% читать
Глава 4. Комплекс брата и сестры?     готово> 1 года.100% читать
Глава 5. Ожидание и реальность     готово> 1 года.100% читать
Глава 6. Склад спортинвентаря и секретный проход     готово12 мес.100% читать
Глава 7. Звезды и наказание     готово9 мес.100% читать
Глава 8. Красавица и неуверенный в себе парень     готово8 мес.100% читать
Глава 9. Восхищение и высокомерие     готово7 мес.100% читать
Глава 10. Дурак и профи     готово6 мес.100% читать
Глава 11. Ужин и тайна     готово6 мес.100% читать
Глава 12. Моя любовь, мой господин     готово5 мес.100% читать
Глава 13. Масачика и Аля    готово4 мес.100% читать
Послесловие     готово4 мес.100% читать
 
Том 5 (RanobeList)скачать том
Начальные иллюстрацииготово3 мес.100% читать
Пролог. Встречаготово3 мес.100% читать
Глава 1. Новая встреча и расставаниеготово2 мес.100% читать
Глава 2. Возможно, не всем мечтам суждено сбытьсяготово2 мес.100% читать
Глава 3. Что ты собрался делать с моей подмышкой?готово28 дней.100% читать
    (выбрать все)

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
50 5
3 4
4 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
06 марта 2021 г., владелец: Dyrak_Glen (карма: 108, блог: 0)
Скачали:
12031 чел.
В закладках:
639 чел. (в избранном - 37)
Просмотров:
163 121
Средний размер глав:
24 269 символов / 13.48 страниц
Размер перевода:
69 глав / 876 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Социальные сети
Группа VK: https://vk.com/ranobelist
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0
Поддержать переводчика