Книги / Новеллы и ранобэ / Переводы фанфиков
Количество глав: 411
Жанры: боевик боевые искусства героическое фэнтези мистика научная фантастика приключения сверхъестественное фантастика фанфик фэнтези
Тэги: главный герой мужчина игровая система магия попаданец попаданец в другой мир сильный главный герой система
Фэндом: Game of Thrones / Игра престолов The Witcher / Ведьмак
Присоединяясь к Игре Престолов с системой Ведьмак, Клей Мандерли, будучи наследником Белой Гавани искренне убежден:
выпейте флакон Громового эликсира, и будете непобедимы на поле боя;
наденьте комплект доспехов уровня Грандмастера, и вам не будут страшны никакие клинки;
возьмите алхимическую бомбу, и принесете разрушение и смерть своим врагам.
Хотите так же? Сначала выпейте эту бутылочку мутационного эликсира...
…
С тех пор на континенте Вестерос появилась сила. Они были чрезвычайно сильны, хорошо оснащены, расчищали дорогу бомбами, сознавали магические знаки; прорывались сквозь вражеские ряды сотней всадников, двигались непобедимо!
Никто не знал их название, запоминался только амулет с головой волка на груди...
Примечание переводчика:
Нашла работу в заброшенных и взяла себе. В наличии было 5 глав машинного перевода с китайского, и при попытке прочтения глаза начинали кровоточить...
Это мой первый перевод, так что надеюсь что с получением опыта художественная ценность глав будет повышаться. Именно поэтому статус глав остается "редактирование", а не "готов". К тому же, со временем надеюсь разберусь и с функционалом сайта, может быть главы станут "красивее" визуально или добавлю иллюстрации. Желающие могут присоединиться к переводу.
Приятного чтения и спасибо за лайки и вежливую обоснованную критику.
ВКонтакте
Телеграм
рейтинг читателя 29