× Внимание!

Если будет обнаружено, что пользователь намеренно указывает неверные теги или загружает запрещённый контент (включая ЛГБТ и другие запрещённые материалы), его аккаунт будет навсегда заблокирован без возможности восстановления.

Администрация оставляет за собой право применять меры без дополнительных объяснений.

Когда злодейка становится одержимостью главного героя

When the Villainess Became the Male Lead’s Obsession
Когда злодейка становится одержимостью главного героя - обложка ранобэ читать онлайн

Главная / Книги / Новеллы и ранобэ / Корейские

Произведение:
100% (12)
Качество перевода:
90.8% (12)

29 43

Автор: Soda Sshi, 소다씨

Год выпуска: 2021

Выпуск: завершён

Группа: Astarminas

Альтернативное название: When the Male Lead's Obsession is Directed to the Villainess

Альтернативное название: 남주의 집착이 악녀에게 향할 때

Жанры: драма повседневность романтика фэнтези этти

Тэги: аристократия главный герой девушка красивые персонажи

Я вселилась в тело злодейки — старшей сестры главной героини, которая в оригинальном произведении мучила центральных персонажей. Не желая повторить её судьбу и погибнуть от руки главного героя, я решила отказаться от издевательств влюблённых. Напротив, я прикладывала неустанные усилия, чтобы соединить их сердца, но...

— Я... я стал вам неприятен из-за своего скверного характера? — что-то странное происходило с главным героем.

Позже, следуя сюжету оригинала, я попыталась отправить его в магическую башню, но он, необъяснимо упрямый, наотрез отказывался уезжать. Чтобы всё-таки заставить его покинуть меня, я произнесла слова, которые никогда не должны были сорваться с моих губ:

— Какая мне выгода от твоего присутствия рядом?

— Я буду покорным, обещаю. Не стану ныть и капризничать. Не явлюсь к вам, даже истосковавшись. Просто буду терпеливо ждать. Поэтому, умоляю вас...

— Ты мне не нужен.

Я ответила ему с такой безжалостной холодностью, какой прежде не знала. В конце концов, ему суждено было забыть меня полностью.

***

Прошло несколько лет, и главный герой, которому полагалось стереть меня из памяти, вернулся, так и не забыв о моём существовании. Он пришёл не к моей сестре, истинной героине романа, а ко мне.

— Как я мог забыть тебя?

Мне захотелось спросить обратное: почему ты до сих пор хранишь воспоминания обо мне?

— Досадно, что твой отец скончался, и я не могу немедленно доказать свою ценность...

— Тебе не нужно ничего доказывать. Ты... ты не обязан...

— Если сейчас ты скажешь, что в этом нет необходимости... — он бережно взял меня за подбородок и прошептал низким, волнующим голосом: — То поставишь меня в затруднительное положение, Элисия.

Ах, как неловко мне самой от твоих поступков...

Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.

Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
11 5
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с корейского на русский
Создан:
23 апр. 2022 г., владелец: Astarmina (карма: 7, блог: 0)
В закладках:
223 чел. (в избранном - 11)
Просмотров:
12 189
Средний размер глав:
9 424 символов / 5.24 страниц
Размер перевода:
8 глав / 42 страниц
Права доступа:
Социальные сети
Группа VK: https://vk.com/astarminas
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
9
Скидка за покупку от 10 глав:
10%
Абонемент:
10 глав за 75 RC