Обязательно к чтению – книг в коллекции (215 шт.)

Рейтинг:

Автор:

Pon4ikSdjemom

Darling, I will give you a charming nightmare / Любимая, я подарю тебе очаровательный кошмар
(*Действие романа происходит в вымышленном времени и месте и содержит множество элементов оккультизма и ужасов.) Лила, дочь ведьмы, с рождения обладала способностью видеть «вещи, которые нельзя видеть». Я не хочу этого видеть, но я это вижу, и я не хочу это слышать, но я это слышу. Хотя она была могущественным экстрасенсом, ее жизнь была полна у...
Перевод от Astarmina Корейские
72 / 63 369 4.5 / 10 3.9 / 10 9 0

(*Действие романа происходит в вымышленном времени и месте и содержит множество элементов оккультизма и ужасов.) Лила, дочь ведьмы, с рождения обладала способностью видеть «вещи, которые нельзя видеть». Я не хочу этого видеть, но я это вижу, и я не хочу это слышать, но я это слышу. Хотя она была могущественным экстрасенсом, ее жизнь была полна у...

последняя активность: 29.01.2026 17:08

состояние перевода: В работе

жанры: мистика, романтика, ужасы, фэнтези

тэги: главная героиня девушка, тайны
I Raised the Villains Preciously / Я бережно растила злодеев
Я стала злобной воспитательницей в приюте для детей, которым суждено вырасти в величайших злодеев: главу культа черной магии, предводителя темной гильдии и императора-психопата.Я подумывала о том, чтобы по-тихому сбежать из приюта и не ввязываться в эту историю, но...— Вы бросаете нас?..Глядя на эти лица, я решила окружить бедных маленьких злоде...
Перевод от Mizarte Корейские
23 / 17 843 4.8 / 22 4.8 / 22 24 22 0

Я стала злобной воспитательницей в приюте для детей, которым суждено вырасти в величайших злодеев: главу культа черной магии, предводителя темной гильдии и императора-психопата.Я подумывала о том, чтобы по-тихому сбежать из приюта и не ввязываться в эту историю, но...— Вы бросаете нас?..Глядя на эти лица, я решила окружить бедных маленьких злоде...

последняя активность: 24.12.2025 21:22

состояние перевода: Завершён

жанры: гаремник, драма, романтика, сёдзё, фэнтези

тэги: главный герой женщина, дети, европейская атмосфера, красивая главная героиня, медленная романтика, обратный гарем, перерождение, уход за детьми

фэндом: Оригинальная вселенная
I Became a Prison Officer of the First-Class Prisoners / Я стала смотрителем для особо опасных преступников
Я перевоплотилась в тюремного надзирателя из романа для взрослых.«Чёрт. Та самая надзирательница, которую главный герой убивает в самом начале?»Проблема усугублялась тем, что эта женщина, Ремони, в чьём теле я очутилась, была общей мишенью для всех заключённых.«И что с того? Мне это тоже не по душе. Проклятая тюрьма!»И вот, когда я уже собиралас...
Перевод от Mizarte Корейские
128 / 106 677 5 / 9 5 / 9 12 212 0

Я перевоплотилась в тюремного надзирателя из романа для взрослых.«Чёрт. Та самая надзирательница, которую главный герой убивает в самом начале?»Проблема усугублялась тем, что эта женщина, Ремони, в чьём теле я очутилась, была общей мишенью для всех заключённых.«И что с того? Мне это тоже не по душе. Проклятая тюрьма!»И вот, когда я уже собиралас...

последняя активность: 3.02.2026 00:05

состояние перевода: Завершён (Бесплатное открытые глав каждые 7 дней)

жанры: драма, комедия, романтика, фантастика

тэги: заключенные, контроль разума, красивая главная героиня, красивый главный герой, любовный треугольник, магические звери, медленная романтика, монстры, перерождение, полулюди, скрытые способности, слабый главный герой, таинственное прошлое, тюрьма

фэндом: Оригинальная вселенная
S-Class Except Me / Все охотники S-класса, кроме меня [Завершено✅]
Я слышала, что в жизни редко встретишь охотников S-класса, но все члены моей семьи принадлежат к нему!Звёздная семья, которая затмила собой всех остальных знаменитостей, — таково моё семейство.За исключением меня, Чон Хаын, которая на все сто процентов является гражданкой и никогда не была зарегистрирована как охотник.Люди поговаривают, что я — ...
Перевод от koc Корейские
305 / 189 1 034 4.7 / 67 4.6 / 64 144 13 959 1

Я слышала, что в жизни редко встретишь охотников S-класса, но все члены моей семьи принадлежат к нему!Звёздная семья, которая затмила собой всех остальных знаменитостей, — таково моё семейство.За исключением меня, Чон Хаын, которая на все сто процентов является гражданкой и никогда не была зарегистрирована как охотник.Люди поговаривают, что я — ...

последняя активность: 1.02.2026 19:04

состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с корейского)

жанры: драма, комедия, романтика, сёнэн, фэнтези

тэги: главный герой женщина, главный герой скрывает свою силу, игровые элементы, красивая главная героиня, монстры, охотники, подземелье, семья, скрытые способности, современность
The world has become kinder to her / Мир, что стал к ней ласков
Внебрачная дочь маркиза Эстель.Позор светского общества Бахамура.Лотус Эстель.Её жизнь была похожа на бесконечное балансирование на натянутом канате. Но в тот миг, когда человек, которого она безответно любила, бросил ей в лицо слова, острые словно кинжал, её мир окончательно рухнул.Не в силах больше выносить эту боль, она решила добровольно уйт...
Перевод от Mizarte Корейские
121 / 100 700 4.8 / 26 4.8 / 25 26 198 0

Внебрачная дочь маркиза Эстель.Позор светского общества Бахамура.Лотус Эстель.Её жизнь была похожа на бесконечное балансирование на натянутом канате. Но в тот миг, когда человек, которого она безответно любила, бросил ей в лицо слова, острые словно кинжал, её мир окончательно рухнул.Не в силах больше выносить эту боль, она решила добровольно уйт...

последняя активность: 8.02.2026 00:01

состояние перевода: В работе (Активный выход глав до 2 июля)

жанры: гаремник, драма, романтика, фэнтези

тэги: аристократия, главный герой женщина, демоны, европейская атмосфера, злые боги, контроль разума, красивая главная героиня, магия стихий, манипуляции, обратный гарем, регрессия, семейный конфликт, слабая главная героиня, сложные отношения, холодная главная героиня

фэндом: Оригинальная вселенная
I Start with a Bad Hand / Начинаю с плохим раскладом
Я переродилась в теле второстепенной героини романа — настолько незначительной, что у неё не было ни денег, ни титула, и даже неясно, злодейка она или нет. Главная героиня оригинала на удивление нищая, а я — на удивление бесполезна в этом мире. Жизнь слишком утомительна, чтобы прожить её в нищете, не имея ничего за душой.Всё, чего я хочу, — это ...
Перевод от Mizarte Корейские
153 / 132 842 5 / 8 5 / 8 11 350 0

Я переродилась в теле второстепенной героини романа — настолько незначительной, что у неё не было ни денег, ни титула, и даже неясно, злодейка она или нет. Главная героиня оригинала на удивление нищая, а я — на удивление бесполезна в этом мире. Жизнь слишком утомительна, чтобы прожить её в нищете, не имея ничего за душой.Всё, чего я хочу, — это ...

последняя активность: 8.02.2026 01:01

состояние перевода: В работе (Активный выпуск глав до 2 апреля)

жанры: драма, романтика, фэнтези

тэги: академия, аристократия, главный герой женщина, дворяне, европейская атмосфера, злодейка, красивая главная героиня, красивый главный герой, обратный гарем, перерождение, реинкарнация в другом мире, спокойная главная героиня, студентка

фэндом: Оригинальная вселенная
A Transmigrator’s Privilege / Привилегия попаданки
Это эпоха Трансмиграции.Я хотела обладать телом богатой молодой леди из романа о детях Рофана и жить, получая много любви.Номер 1, которую следует избегать!Номер 1 в разочаровании читателя!Я вселилась в кого-то внутри романа <Бесконечная регрессия> под названием <Регресия, пока мир не будет спасён>.Забудьте о том, что я молодая леди ...
Перевод от Quote_life Корейские
13 / 0 57 4.8 / 32 4.3 / 26 73 15 0

Это эпоха Трансмиграции.Я хотела обладать телом богатой молодой леди из романа о детях Рофана и жить, получая много любви.Номер 1, которую следует избегать!Номер 1 в разочаровании читателя!Я вселилась в кого-то внутри романа <Бесконечная регрессия> под названием <Регресия, пока мир не будет спасён>.Забудьте о том, что я молодая леди ...

последняя активность: 20.01.2026 18:06

состояние перевода: В работе

жанры: драма, комедия, приключения, романтика, фэнтези

тэги: адаптировано в манхву, боги, владыка демонов, главный герой девушка, главный герой ребенок, друзья детства, игровые элементы, красивая главная героиня, перерождение, подземелье, сильная главная героиня, система, таинственное прошлое, тайны
Male Lead Is Obsessed With My Health / Главный герой одержим моим здоровьем
Я переродилась в роли случайного персонажа — незаметной детской подруги главного героя, которая умирает на раннем этапе романа.Я даже не могу избежать «флага смерти» с отсчётом времени.Вот почему я живу вот так…— Почему ты нездорова?— Я здорова.— Почему снова заболела? Я разрешал тебе болеть?Главный герой одержим моим здоровьем.О боже, кто-нибуд...
Перевод от rinshu Корейские
123 / 50 504 5 / 2 5 / 2 5 49 0

Я переродилась в роли случайного персонажа — незаметной детской подруги главного героя, которая умирает на раннем этапе романа.Я даже не могу избежать «флага смерти» с отсчётом времени.Вот почему я живу вот так…— Почему ты нездорова?— Я здорова.— Почему снова заболела? Я разрешал тебе болеть?Главный герой одержим моим здоровьем.О боже, кто-нибуд...

последняя активность: 7.02.2026 15:00

состояние перевода: В работе

жанры: романтика, фэнтези

тэги: друзья детства, красивая главная героиня, попаданец, уход за детьми
I Regressed, but My Husband was Possessed by Someone Else / Я регрессировала, но мой муж был одержим кем-то другим
Карина без предисловий перешла к сути.– Пожалуйста, дай мне развод. Я для этого и пришла.Глупый и ни на что не способный муж, Эйдан, номинальный принц. Из-за такого мужа она была несправедливо убита спустя три года замужества.Потом она очнулась в прошлом— на следующее утро после свадьбы. Получив второй шанс, она без колебаний потребовала развода...
Перевод от FuriaRoha Корейские
47 / 2 212 0 / 0 0 / 0 2 109 0

Карина без предисловий перешла к сути.– Пожалуйста, дай мне развод. Я для этого и пришла.Глупый и ни на что не способный муж, Эйдан, номинальный принц. Из-за такого мужа она была несправедливо убита спустя три года замужества.Потом она очнулась в прошлом— на следующее утро после свадьбы. Получив второй шанс, она без колебаний потребовала развода...

последняя активность: 4.02.2026 04:56

состояние перевода: В работе

жанры: романтика, фэнтези

тэги: аристократия, борьба за власть, брак по расчету, внешний вид отличается от личности, второй шанс, главный герой женщина, европейская атмосфера, интриги и заговоры, королевская власть, красивая главная героиня, красивый главный герой, перерождение, политика, регрессия
The Tragic Male Lead Chose the Wrong Partner / Главный герой мрачного романа нарвался не на ту
Я не знаю сюжета оригинала, но, судя по всему, меня занесло в тело фальшивой невесты из какой-то романтической комедии.На случай, если мой обман в будущем раскроется, я разработала надёжный план: заранее переманить главного героя и всё его окружение на свою сторону.— В любом случае, этот брак – всего лишь сделка.Ох, какая банальность. Всё равно ...
Перевод от deja_vu Корейские
13 / 0 60 0 / 0 0 / 0 1 16 0

Я не знаю сюжета оригинала, но, судя по всему, меня занесло в тело фальшивой невесты из какой-то романтической комедии.На случай, если мой обман в будущем раскроется, я разработала надёжный план: заранее переманить главного героя и всё его окружение на свою сторону.— В любом случае, этот брак – всего лишь сделка.Ох, какая банальность. Всё равно ...

последняя активность: 29.12.2025 19:00

состояние перевода: В работе

жанры: комедия, романтика, сёдзё, фэнтези

тэги: милая главная героиня, недопонимание, попаданец, психологические травмы, стратегическое мышление, харизматичный главный герой, холодный главный герой
The Tyrant Brother is a Bonus / Брат-тиран - это бонус
Я сорвала джекпот. Но в первый момент, когда я начала радоваться перемене жизни, я погибла в авиакатастрофе. Чёрт возьми! Когда я открыла глаза, я попала в роман. Более того, я была злодейкой из трагической гаремной истории. Что...? Если я сохраню помолвку в течение года, отправят ли меня обратно в мой родной мир? Вернемся к тому дню, когда я по...
Перевод от Asmodeas Корейские
1 / 0 6 5 / 2 5 / 2 7 5 0

Я сорвала джекпот. Но в первый момент, когда я начала радоваться перемене жизни, я погибла в авиакатастрофе. Чёрт возьми! Когда я открыла глаза, я попала в роман. Более того, я была злодейкой из трагической гаремной истории. Что...? Если я сохраню помолвку в течение года, отправят ли меня обратно в мой родной мир? Вернемся к тому дню, когда я по...

последняя активность: 24.06.2024 18:52

состояние перевода: Ожидание новых глав

жанры: комедия, романтика, фэнтези

тэги: главный герой девушка, дворяне, европейская атмосфера, злодейка, обратный гарем, перерождение
I Stole the Heroine’s First Love / Я украла первую любовь главной героини
Я была второстепенным персонажем в игре про обратный гарем. В меру симпатичная подруга, «она», которая заставляла сиять обычную главную героиню. Это была я. Игра дошла до финала, и главная героиня вышла замуж за одного из своих главных героев, эрцгерцога Севера. А я обручилась с одним из неудачно выбранных для семьи мужчин. Я думала, что см...
Перевод от Asmodeas Корейские
29 / 0 152 4.9 / 21 4.3 / 21 46 1 634 0

Я была второстепенным персонажем в игре про обратный гарем. В меру симпатичная подруга, «она», которая заставляла сиять обычную главную героиню. Это была я. Игра дошла до финала, и главная героиня вышла замуж за одного из своих главных героев, эрцгерцога Севера. А я обручилась с одним из неудачно выбранных для семьи мужчин. Я думала, что см...

последняя активность: 9.09.2023 12:51

состояние перевода: Ожидание новых глав

жанры: драма, комедия, романтика, фэнтези

тэги: аристократия, европейская атмосфера, игра, красивая главная героиня, месть, мир меча и магии
Why are you obsessed with your fake wife? / Почему ты одержим своей фальшивой женой?
- Тебе лучше и не мечтать о том, чтобы тебя признали моей женой. У меня никогда не будет преемника с дочерью Балазитов. Услышав это, Надя чуть не сказала: “Я чувствую то же самое”. Спасибо, маркиз. Я надеюсь, ты сдержишь свои слова. *** - Ты сказал, что не собирался делить со мной постель. -… - Так что ради преемника, я полагаю, у тебя не нет др...
Перевод от Asmodeas Корейские
108 / 18 354 4.9 / 56 4.7 / 58 176 12 727 1

- Тебе лучше и не мечтать о том, чтобы тебя признали моей женой. У меня никогда не будет преемника с дочерью Балазитов. Услышав это, Надя чуть не сказала: “Я чувствую то же самое”. Спасибо, маркиз. Я надеюсь, ты сдержишь свои слова. *** - Ты сказал, что не собирался делить со мной постель. -… - Так что ради преемника, я полагаю, у тебя не нет др...

последняя активность: 15.06.2024 18:40

состояние перевода: Ожидание новых глав

жанры: драма, романтика, сёдзё, фэнтези

тэги: аристократия, враги становятся любовниками, главный герой влюбляется первым, европейская атмосфера, красивая главная героиня, преданный любовный интерес, принудительный брак, сильный главный герой, холодный главный герой
An Extra Who Wants To Escape The Obsessive Male Lead / Второстепенный персонаж, который хочет сбежать от одержимого главного героя
Я фальшивая невеста. Имя Диелло Ардженты, выгравированное на моей спине, указывало на то, что я была его второй половинкой... но я была фальшивкой. Однажды я переселилась в тело бессовестной злодейки из романа для взрослых. Есть ли какой-нибудь способ, которым я могла бы выжить? ...Брак по контракту! Я буду его женой и буду играть роль, чтобы за...
Перевод от Asmodeas Корейские
11 / 0 66 4.6 / 11 4.8 / 11 36 549 0

Я фальшивая невеста. Имя Диелло Ардженты, выгравированное на моей спине, указывало на то, что я была его второй половинкой... но я была фальшивкой. Однажды я переселилась в тело бессовестной злодейки из романа для взрослых. Есть ли какой-нибудь способ, которым я могла бы выжить? ...Брак по контракту! Я буду его женой и буду играть роль, чтобы за...

последняя активность: 16.09.2023 18:55

состояние перевода: Перерыв

жанры: романтика, фэнтези

тэги: аристократия, брак по расчету, дворяне, европейская атмосфера, империи, красивая главная героиня, красивый главный герой, перерождение
Rebirth Common Circumstances / Непримечательные обстоятельства перерождения
Очередное перерождение, скажете вы? Ну, всё действительно так. На самом деле, мне и самой надоел этот мир средневековой Европы, где молодые дворянки чахнут от тоски, не имея смартфонов и прочих благ цивилизации. В первые годы думала, что жизнь будет такой, как пишут в романах, но оказалось, реальность далека от идеального фэнтезийного сюжета. Ка...
Перевод от Astarmina Корейские
1 / 0 7 5 / 6 4.2 / 6 8 0

Очередное перерождение, скажете вы? Ну, всё действительно так. На самом деле, мне и самой надоел этот мир средневековой Европы, где молодые дворянки чахнут от тоски, не имея смартфонов и прочих благ цивилизации. В первые годы думала, что жизнь будет такой, как пишут в романах, но оказалось, реальность далека от идеального фэнтезийного сюжета. Ка...

последняя активность: 16.01.2026 18:11

состояние перевода: В работе (оф анлейт)

жанры: комедия, романтика, фэнтези

тэги: аристократы, главная героиня девушка, европейская атмосфера, перерождение
I Became The Male Leads’ Target / Я стала мишенью главных героев
Когда я пришла в себя, я стала злодейкой, которая управляла школой-пансионом в мрачном фэнтези-романе с обратным гаремом. Эта школа-пансион - место заключения дворян, место, где они не смогли бы увидеть свет мира до конца своей жизни… - Ты та женщина, которая приказала вырубить меня раньше. И вот теперь передо мной предстал "Главный герой номер ...
Перевод от Imagika Корейские
13 / 0 65 5 / 7 5 / 7 11 136 0

Когда я пришла в себя, я стала злодейкой, которая управляла школой-пансионом в мрачном фэнтези-романе с обратным гаремом. Эта школа-пансион - место заключения дворян, место, где они не смогли бы увидеть свет мира до конца своей жизни… - Ты та женщина, которая приказала вырубить меня раньше. И вот теперь передо мной предстал "Главный герой номер ...

последняя активность: 8.11.2024 18:39

состояние перевода: Перерыв

жанры: романтика, фэнтези

тэги: главный герой девушка, дворяне, европейская атмосфера, перерождение, попаданец
Sister-in-law of the Heroine in a Childcare Novel / Новая сестра главной героини заботится о детях
Я переродилась во второстепенную злодейку из романа о воспитании детей.Стала той самой жалкой принцессой, что была одержима старшим братом милой героини, цеплялась за него, а в итоге отравила её и пошла по пути саморазрушения.Хватит с меня вас всех! — поклялась я и начала готовиться к побегу.Но после того, как спасла главную героиню, всё пошло к...
Перевод от kumkum Корейские
1 / 0 6 0 / 0 0 / 0 1 0

Я переродилась во второстепенную злодейку из романа о воспитании детей.Стала той самой жалкой принцессой, что была одержима старшим братом милой героини, цеплялась за него, а в итоге отравила её и пошла по пути саморазрушения.Хватит с меня вас всех! — поклялась я и начала готовиться к побегу.Но после того, как спасла главную героиню, всё пошло к...

последняя активность: 17.10.2025 21:42

состояние перевода: В работе

жанры: романтика, сёдзё, фэнтези

тэги: аристократия, главный герой девушка, перерождение, средневековье
A King is Born on the Road / Правитель зарождается в странствиях
Ирис Лепос.Она была королевой павшей страны.Хайер, младший брат ее мужа и ее первая любовь, пришел к ней, которая осталась одна на троне, откуда сбежал даже король."Можешь ли ты найти Северные ворота?"Лепосы родились с картой мира в голове и могли найти дорогу посреди пустыни.Ирис, наследница престола, кивнула.И в тот момент, когда она пересекла...
Перевод от kumkum Корейские
1 / 0 4 5 / 5 4.2 / 5 5 0

Ирис Лепос.Она была королевой павшей страны.Хайер, младший брат ее мужа и ее первая любовь, пришел к ней, которая осталась одна на троне, откуда сбежал даже король."Можешь ли ты найти Северные ворота?"Лепосы родились с картой мира в голове и могли найти дорогу посреди пустыни.Ирис, наследница престола, кивнула.И в тот момент, когда она пересекла...

последняя активность: 26.11.2025 22:24

состояние перевода: В работе
If your husband is cute, there is no way out / Трудно устоять, если муж милый
Я никогда не была счастлива в браке. Когда вспыхнуло восстание, мой муж, император, бросил меня и сбежал. Когда я лежала в отчаянии, ожидая смерти, передо мной появился мужчина.- Почему вы не убежали!- Герцог Валлештайн?..- Времени нет, иди по этой дороге из дворца.Варвар неизвестного происхождения. Жестокий герой войны, не имеющий ко мне никако...
Перевод от kumkum Корейские
1 / 0 4 5 / 5 4.3 / 6 6 0

Я никогда не была счастлива в браке. Когда вспыхнуло восстание, мой муж, император, бросил меня и сбежал. Когда я лежала в отчаянии, ожидая смерти, передо мной появился мужчина.- Почему вы не убежали!- Герцог Валлештайн?..- Времени нет, иди по этой дороге из дворца.Варвар неизвестного происхождения. Жестокий герой войны, не имеющий ко мне никако...

последняя активность: 19.10.2025 23:03

состояние перевода: В работе

жанры: романтика, фэнтези

тэги: аристократия, средневековье
I Possessed The Daughter Of A Runaway Sub-Female Lead / Я вселилась в дочь сбежавшей второстепенной героини
Перевод от kumkum Корейские
1 / 0 5 5 / 6 4.8 / 6 9 1 0

последняя активность: 20.10.2025 11:25

состояние перевода: В работе

жанры: романтика, фэнтези
The Golden Haired Elementalist / Блондинка-призывательница
Когда я открыла глаза, то стала гением, посещающим Королевскую Академию Дрейк. Я реинкарнировалась в дочь аристократа. Раз уж я переродилась, то хочу жить комфортно!Учитель, мои способности ― лежать и бездельничать.Я не могу снова погрузиться в учебу!Элементали… Верно, что, если это будут элементали, для которых использование магии так же естест...
Перевод от Astarmina Корейские
9 / 0 43 4.7 / 10 5 / 8 17 8 0

Когда я открыла глаза, то стала гением, посещающим Королевскую Академию Дрейк. Я реинкарнировалась в дочь аристократа. Раз уж я переродилась, то хочу жить комфортно!Учитель, мои способности ― лежать и бездельничать.Я не могу снова погрузиться в учебу!Элементали… Верно, что, если это будут элементали, для которых использование магии так же естест...

последняя активность: 16.01.2026 17:09

состояние перевода: В работе (перевод с корейского)

жанры: героическое фэнтези, комедия, приключения, фэнтези

тэги: главный герой девушка, корейцы, магия призыва, перерождение, попадание в книгу, реинкарнация, элементальная магия
Happy Ending for the Time Limited Villainess / Счастливый финал для умирающей злодейки
– Пожалуйста, всего на полгода притворитесь, что вступили в брак со мной.– Что я с этого получу?– Вы получите земельные владения и состояние семьи Рино.– ...Допустим, все это станет моим. Еще вы сказали, что по истечении года нас ждет развод. А что вы собираетесь делать после этого?– У меня есть определенные планы... Кроме того, я все равно не м...
Перевод от Astarmina Корейские
6 / 0 29 4.4 / 14 4.1 / 14 41 30 0

– Пожалуйста, всего на полгода притворитесь, что вступили в брак со мной.– Что я с этого получу?– Вы получите земельные владения и состояние семьи Рино.– ...Допустим, все это станет моим. Еще вы сказали, что по истечении года нас ждет развод. А что вы собираетесь делать после этого?– У меня есть определенные планы... Кроме того, я все равно не м...

последняя активность: 16.01.2026 17:12

состояние перевода: В работе

жанры: драма, история, комедия, романтика, сверхъестественное, сёдзё, фэнтези

тэги: адаптация произведения, главный герой девушка, дворяне, демон лорд, европейская атмосфера, злодейка, реинкарнация в другом мире
For the first time for both of us / Впервые для нас обоих
[Не забывайте оценивать и добавлять проект в закладки!~]Я стала дочерью главного героя, который, потеряв возлюбленную - мою маму, погрузился в тьму и стал тираном.Отец, которого я впервые увидела после утраты матери, уже стоял на пороге безумия. Неужели и меня ждёт жестокая расправа?..«Нет, я ведь выжила! Как же мне теперь справиться?»Единственн...
Перевод от Astarmina Корейские
17 / 0 75 5 / 18 4.8 / 18 49 16 0

[Не забывайте оценивать и добавлять проект в закладки!~]Я стала дочерью главного героя, который, потеряв возлюбленную - мою маму, погрузился в тьму и стал тираном.Отец, которого я впервые увидела после утраты матери, уже стоял на пороге безумия. Неужели и меня ждёт жестокая расправа?..«Нет, я ведь выжила! Как же мне теперь справиться?»Единственн...

последняя активность: 16.01.2026 15:51

состояние перевода: В работе

жанры: повседневность, романтика, сёдзё, фэнтези

тэги: аристократы, ведьмы, главный герой женщина, красивые персонажи , перерождение, семья, уход за детьми
I became the mother of a bad boy / Я стала матерью злодея!
Я стала матерью Эйна Спеннера, антагониста романа. Я должна была быть злой мачехой, которая бы издевалась над ним в детстве, и в конце концов стала бы первой, кого он убьёт, когда станет взрослым. Думая над тем, как избежать такой трагической судьбы, я увидела молодого злодея и его наивное, невинное выражение лица.— Какое же прелестное дитя! Он ...
Перевод от Astarmina Корейские
80 / 65 449 4.8 / 20 4.3 / 18 33 19 0

Я стала матерью Эйна Спеннера, антагониста романа. Я должна была быть злой мачехой, которая бы издевалась над ним в детстве, и в конце концов стала бы первой, кого он убьёт, когда станет взрослым. Думая над тем, как избежать такой трагической судьбы, я увидела молодого злодея и его наивное, невинное выражение лица.— Какое же прелестное дитя! Он ...

последняя активность: 29.01.2026 12:01

состояние перевода: В работе

жанры: романтика, сёдзё

тэги: аристократия, брак по расчету, перерождение
Love Me Just Once / Люби меня только один раз
После любви к своей красивой и холодной жене всё, что осталось Идрену, – это её мёртвое тело.– Теперь я тоже тебя ненавижу.Три года брака научили его, что есть пропасть глубже, чем безответная любовь.В конце этой пропасти он отправился в прошлое.Идрен кое-что понял, когда столкнулся лицом к лицу с Офелией из прошлого: независимо от того, сколько...
Перевод от Astarmina Корейские
5 / 0 23 5 / 4 5 / 4 6 8 0

После любви к своей красивой и холодной жене всё, что осталось Идрену, – это её мёртвое тело.– Теперь я тоже тебя ненавижу.Три года брака научили его, что есть пропасть глубже, чем безответная любовь.В конце этой пропасти он отправился в прошлое.Идрен кое-что понял, когда столкнулся лицом к лицу с Офелией из прошлого: независимо от того, сколько...

последняя активность: 16.01.2026 13:02

состояние перевода: В работе

жанры: мелодрама, романтика, фэнтези

тэги: безответная любовь, второй шанс, главный герой женщина, европейская атмосфера, трагическое прошлое
Possessed Wicked Spit / Злодейке наплевать
Вселилась в странное тело.Изабелла Данкелд, ненавистная своей семье, называемая всеми злодейкой.Проблема в том… Я демон. Демон, достаточно сильный чтобы править миром демонов. Как я оказалась в этом теле?Я не помню, как подписывала контракт с владелицей этого тела, но когда я очнулась, оказалась заперта в нём.Все мои способности запечатаны. Ей ...
Перевод от Astarmina Корейские
4 / 0 22 5 / 3 5 / 3 8 0

Вселилась в странное тело.Изабелла Данкелд, ненавистная своей семье, называемая всеми злодейкой.Проблема в том… Я демон. Демон, достаточно сильный чтобы править миром демонов. Как я оказалась в этом теле?Я не помню, как подписывала контракт с владелицей этого тела, но когда я очнулась, оказалась заперта в нём.Все мои способности запечатаны. Ей ...

последняя активность: 16.01.2026 17:29

состояние перевода: В работе

жанры: комедия, романтика, фэнтези

тэги: главный герой девушка, месть, перерождение
If Regret Keeps Us Alive / Если сожаление помогает нам жить
Дриэль Штайн, владыка Архона.Тот прискорбный факт, что он не любил свою жену, Лунэ Хеллид, был хорошо известен. "Клянусь всем богам, Я никогда не полюблю такую, как ты.Чем провести с тобой остаток жизни, я лучше умру на поле боя".Лунэ, выслушав оскорбления от своего мужа в день их свадьбы, стала самой несчастной женой в мире, но она не обижалась...
Перевод от Astarmina Корейские
3 / 0 18 4.5 / 2 5 / 1 6 3 0

Дриэль Штайн, владыка Архона.Тот прискорбный факт, что он не любил свою жену, Лунэ Хеллид, был хорошо известен. "Клянусь всем богам, Я никогда не полюблю такую, как ты.Чем провести с тобой остаток жизни, я лучше умру на поле боя".Лунэ, выслушав оскорбления от своего мужа в день их свадьбы, стала самой несчастной женой в мире, но она не обижалась...

последняя активность: 16.01.2026 17:32

состояние перевода: В работе

жанры: драма, мистика, романтика, фэнтези

тэги: дворяне, драконы, друзья детства, духи, магия стихий, монстры, принудительный брак, пророчество, психологические травмы, фэнтезийный мир
It's a supporting role anyway, but you're in love with me / Ты в любом случае второстепенный персонаж, так давай любить друг друга
― Я хочу выразить свои чувства. Я была безумно влюблена в статиста из книги с печальным концом. И всё-таки… Разве это не перебор? Неужели этого достаточно, чтобы попасть в книгу. Не знаю, какой это бог, но я ставлю ему десять баллов из десяти. «Прости, я видела твою задницу, когда ты выходил. Она такая прекрасная». ― Зачем ты смотри...
Перевод от Astarmina Корейские
3 / 0 20 4 / 4 3.4 / 5 23 1 0

― Я хочу выразить свои чувства. Я была безумно влюблена в статиста из книги с печальным концом. И всё-таки… Разве это не перебор? Неужели этого достаточно, чтобы попасть в книгу. Не знаю, какой это бог, но я ставлю ему десять баллов из десяти. «Прости, я видела твою задницу, когда ты выходил. Она такая прекрасная». ― Зачем ты смотри...

последняя активность: 22.01.2026 13:55

состояние перевода: В работе

жанры: комедия, романтика, сёдзё, фэнтези

тэги: аристократия, главный герой девушка, попадание в книгу
Mom hid her power, and dad too / Мама, утаившая силу, утаила и о папе
Если тебе пришло письмо о зачислении в школу магии и ты не идёшь — значит, ты не с двадцать первого века.Так что Селли сбежала из дома, предав мамину мечту — прожить всю жизнь вдвоём!— Директо-о-ор! Серафина Лорелхарт ворвалась!Понятия не имея о том, что её мама — легендарный паладин, десять лет назад спасший империю от короля демонов и исчезнув...
Перевод от zlatoptenchik Корейские
5 / 0 22 5 / 2 5 / 2 5 1 0

Если тебе пришло письмо о зачислении в школу магии и ты не идёшь — значит, ты не с двадцать первого века.Так что Селли сбежала из дома, предав мамину мечту — прожить всю жизнь вдвоём!— Директо-о-ор! Серафина Лорелхарт ворвалась!Понятия не имея о том, что её мама — легендарный паладин, десять лет назад спасший империю от короля демонов и исчезнув...

последняя активность: 2.11.2025 08:33

состояние перевода: В работе

жанры: романтика, фэнтези

тэги: аристократия, средневековье
The Flower with a Sword / Цветок, держащий меч
Эхинацея Роаз — дочь обычной графской семьи. В один день вся ее жизнь кардинально меняется. Кто-то приносит в их дом демонический меч, который овладевает телом девушки и убивает всех на своем пути, включая семью Роаз. В итоге она убивает того, кто верил в нее до самого конца. Несколько лет спустя, одолев демонический меч и вернув контроль над св...
Перевод от zlatoptenchik Корейские
217 / 0 1 361 5 / 24 4.8 / 23 55 3 194 0

Эхинацея Роаз — дочь обычной графской семьи. В один день вся ее жизнь кардинально меняется. Кто-то приносит в их дом демонический меч, который овладевает телом девушки и убивает всех на своем пути, включая семью Роаз. В итоге она убивает того, кто верил в нее до самого конца. Несколько лет спустя, одолев демонический меч и вернув контроль над св...

последняя активность: 9.12.2025 12:35

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, комедия, романтика, фэнтези

тэги: адекватные главные герои, аристократия, в этот же мир, драконы, мир меча и магии, мифы и легенды, множество королевств, монстры, перемещение во времени, повествование от третьего лица, проклятия, рыцари