Обязательно к чтению – книг в коллекции (214 шт.)

Е Чжэньчжэнь, влиятельная звезда киноиндустрии, перевоплотилась в презренную злодейку-мачеху из романа. Ей суждено стать пушечным мясом. Она была замужем за богатым мужчиной, относившемся к ней с равнодушием, а еще у нее появился очаровательный пасынок, который тоже был к ней равнодушен.Согласно оригинальному сюжету книги, эту злодейку должен бы...

Е Чжэньчжэнь, влиятельная звезда киноиндустрии, перевоплотилась в презренную злодейку-мачеху из романа. Ей суждено стать пушечным мясом. Она была замужем за богатым мужчиной, относившемся к ней с равнодушием, а еще у нее появился очаровательный пасынок, который тоже был к ней равнодушен.Согласно оригинальному сюжету книги, эту злодейку должен был вот-вот настичь трагический финал…Е Чжэньчжэнь подумала: «Раз уж я попала в книгу, почему должна бояться этих двумерных персонажей?»После слов своего холодного и отстраненного «пластикового» мужа она нашла силы возразить: «Как может взрослый мужчина с температурой тела 37 градусов говорить такие ледяные и бессердечные слова своей жене?»Затем она столкнулась с иррациональными требованиями матери ребенка, который вместе с ее пасынком участвовал в шоу: «Е Чжэньчжэнь, ты должна передо мной извиниться».Она презрительно усмехнулась: «Извиниться перед тобой? А ты встанешь на колени и выслушаешь меня, если я это сделаю?»Благодаря своим выдающимся профессиональным навыкам она перевернула свою жизнь, став лидером в шоу для детей и родителей, став сенсацией за одну ночь и получив бесчисленное количество предложений сыграть роль в кинофильме!Пасынок, который раньше общался с ней отстраненно и никогда не называл матерью, вдруг заявил: «Моя мама, Е Чжэньчжэнь, самая добрая и красивая женщина в мире!»Ненавистники: «Ну и что, что она смазливая? Она вышла замуж за старика из-за денег!»Однажды ее «пластиковый» муж появился на благотворительном вечере и представился: «Всем привет. Я муж Е Чжэньчжэнь, которого называют стариком».Зрители не могли поверить своим глазам и ушам! Красивый и богатый генеральный директор Huan Ya Group являлся мужем Е Чжэньчжэнь?!Ненавистники: «Ауч, какая болезненная ответная пощечина!!!» Пожалуйста, пишите отзывы и ставьте "Спасибо" этой замечательной истории!  Бесподобная злодейка в третьей жизни радостно изображает некомпетентность Описание: Лавианж, старшая дочь дома Робур, известна как неприятная, безответственная, бездарная в магии и совершенно необразованная. Все считают, что она совершенно некомпетентна, но действительно ли она так бесполезна, как говорят? Правда гораздо более странная. Это третья жизнь Лавианж. В первой она была легендарной злодейкой и гениальным магом. Во второй она была обычной женщиной, которая дожила до 86 лет — в Японии?! В своей третьей жизни она решила не напрягаться. Скрывая свой магический талант, она с удовольствием играет роль неумелой молодой аристократки, наслаждаясь свободой, которую это приносит. Но ее беззаботные дни внезапно заканчиваются, когда тренировка на свежем воздухе проходит совершенно неправильно. Обладая здравым смыслом пожилой леди и силой непобедимого мага, она случайно выходит из себя и переворачивает свою репутацию с ног на голову. https://tl.rulate.ru/book/155970 Семья злодеев против моей независимости Описание: Я стала незаконнорожденной дочерью в проклятой злодейской семье, где даже не пахло семейной любовью. Элоди, у которой было слабое тело и нервный характер, издевалась над слугами. «Через три года удочерят мою сестру». Главная героиня, которую удочерили в политических целях, своей красотой покорит не только отца, но и всю семью. «Тогда мне стоит накопить немного денег и стать независимой от этой семьи, пока сестра не появилась!» Так она и сделала… Герцог: — Независимость? Что за чушь собачья? Брат Карл: — Кто этот парень? Брат Джанси: — Сестра, ты уверена, что не собираешься сбежать из дома? Герцогиня: вздыхает и пьет чай. Моя семья против моей независимости? https://tl.rulate.ru/book/131998

последняя активность: 5.07.2026 20:53

состояние перевода: В работе

жанры: комедия, повседневность, романтика

тэги: заботливый главный герой, богатые персонажи, перерождение, умная главная героиня, красивые персонажи , шоу-бизнес, медленная романтика

Описание В тот самый день, когда после адского года подготовки я наконец получила уведомление о зачислении в университет, случилась катастрофа.Я переместилась в другой мир.И не куда-нибудь, а прямиком в симулятор управления отелем игру, которая в своё время покорила сердца миллионов отаку.Считаете менеджмент-симуляторы безобидными играми для отд...

Описание В тот самый день, когда после адского года подготовки я наконец получила уведомление о зачислении в университет, случилась катастрофа.Я переместилась в другой мир.И не куда-нибудь, а прямиком в симулятор управления отелем игру, которая в своё время покорила сердца миллионов отаку.Считаете менеджмент-симуляторы безобидными играми для отдыха и исцеления души? Глупости. [При обнаружении бага немедленно удалите свой аккаунт и полностью сотрите приложение с мобильного телефона. Лучше всего приобрести совершенно новый смартфон.][Пожалуйста, не жалейте накопленный игровой прогресс. Ваша личная безопасность превыше всего.] Среди пользователей этот проект заслужил дурную славу и назывался не иначе как «мистический хоррор под видом исцеления»! Безумный мир, утопающий в крови, насилии и жутких системных ошибках!— Верните меня домой!..Существует лишь единственный способ выбраться на волю: полностью подчинить себе отель и заслужить всеобщее признание в должности генерального директора.Желаешь спастись из этого багового ада? Тогда проходи игру на максимальной скорости! Даже если рискуешь захлебнуться в кровавой бане из-за безумных постояльцев или взлететь на воздух по вине коллеги-отельера.— Прости, что заставил тебя пройти через столь неприятный опыт. Потерпи ещё немного.Даже если твой единственный напарник погибает прямо на глазах…Ничего страшного. В конце концов.— В стенах этого отеля после смерти все возвращаются к жизни. * * * [Добро пожаловать в отель ~/?¿□☞!][Отныне забудьте про любые запреты. Наслаждайтесь отдыхом в вечном раю.] Ключевые слова (Теги):• Романтическое_фэнтези• Попадание_в_другой мир (Попаданцы)• Мужчина_с_душевной_травмой• Преданный_как_пёс_главный_герой• Одержимый_главный_герой• Способная_главная_героиня• Решительная_героиня (без лишней драмы)• Прямолинейная_героиня• Сильная_женщина (Гёрл-краш)• Мягкая_снаружи_сильная_внутри• Контрактные_отношения Заметки по описанию:• Наполитанские кошмары (나폴리탄 괴담) – специфический корейский термин для обозначения крипипаст и хоррор-инструкций, где правила безопасности выглядят жутко и абсурдно. На русский это адаптировано через словосочетание «мистический хоррор».• Саиданё – корейское сленговое выражение для героинь, чьи действия приносят читателю чувство освежающего удовлетворения (как глоток газировки Sprite/Cider), потому что они не терпят обид и сразу дают отпор. Переведено как «решительная героиня».• Тэхён Кённам – буквально «мужчина-крупный пёс». Означает преданного, крупного, заботливого и верного героя. Переведено как «преданный как пёс».

последняя активность: 16.06.2026 21:39

состояние перевода: В работе

жанры: романтика, фэнтези, мистика, триллер, комедия

тэги: игра, сильная главная героиня, попаданец, отель, психологические травмы

СюжетЯ очнулась внутри романа о зомби-апокалипсисе в теле второстепенного персонажа. Моя роль – Эйлин Уайтвуд, дочь графа из глухой провинции, которую в самом начале должен спасти главный герой и сильнейший человек этого мира, Тристан.В оригинале Эйлин лишь путалась под ногами, став причиной тяжёлой раны героя, а затем и вовсе сгинула в пасти зо...

СюжетЯ очнулась внутри романа о зомби-апокалипсисе в теле второстепенного персонажа. Моя роль – Эйлин Уайтвуд, дочь графа из глухой провинции, которую в самом начале должен спасти главный герой и сильнейший человек этого мира, Тристан.В оригинале Эйлин лишь путалась под ногами, став причиной тяжёлой раны героя, а затем и вовсе сгинула в пасти зомби. Смерть персонажа наступала уже к десятой главе, хотя в новелле их больше двухсот! Гибель казалась неизбежной.— Ну почему именно Эйлин Уайтвуд?!К счастью, основной сюжет ещё не набрал обороты. Теперь всё изменится. Пока главный герой ищет Святую ради спасения человечества, я планирую отсидеться в поместье, заранее забив склады припасами.Но внезапно главный герой сам явился в мои владения.— Вы как-то связаны с теми, кто распространил заразу?— Что? О чём вы. Я просто увидела это во сне и решила подготовиться.— Вы уверены, что не Святая?— Что? Да! Конечно! Где я, а где Святая…— Святая вы или нет, раз уж считаете меня спасителем – придётся помочь. Будете сопровождать меня, пока не найду ту женщину.Смогу ли я уцелеть в этом хаосе до самого конца?

последняя активность: 1.07.2026 21:01

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, романтика, приключения, трагедия, фэнтези, боевик, детектив, драма

тэги: 16+, магия, аристократия, выживание, зомби апокалипсис, цундере, зомби, ангст, европейская атмосфера, попадание в книгу, сильная героиня, юмор, решительный главный герой, богатый главный герой

Траур в день похорон отца прерывает появление сводного брата.— Согласно последней воле покойного, титул маркиза Сэйерса переходит к его старшему сыну, который долгое время считался пропавшим без вести.В тот день, когда у неё отбирают титул, Бриса вспоминает свою прошлую жизнь.Оказывается, этот мир – лишь страницы романа, она переродилась, а впер...

Траур в день похорон отца прерывает появление сводного брата.— Согласно последней воле покойного, титул маркиза Сэйерса переходит к его старшему сыну, который долгое время считался пропавшим без вести.В тот день, когда у неё отбирают титул, Бриса вспоминает свою прошлую жизнь.Оказывается, этот мир – лишь страницы романа, она переродилась, а впереди её ждет катастрофа. Совсем скоро земли окажутся в полной изоляции, и всех жителей ждёт неминуемая голодная смерть!«Если это не плод моего воображения, а подлинное будущее...»До сих пор она скрывала свою натуру, боясь косых взглядов и шёпота о поведении, «недостойном благородной леди». Но теперь приличия в сторону. Придётся пустить в ход багаж знаний из прошлой жизни!Собрав верных рыцарей, она с предельной серьёзностью задала лишь один вопрос:— Признавайтесь, кто из вас хоть раз в жизни сажал картошку?Потому что от семенного картофеля теперь зависят наши жизни. #Романтическое_фэнтези #Семейные_отношения #Романтическая_комедия #Комедия #Воздаяние #Заботливый_парень #Старший_брат #Талантливый_герой #Талантливая_героиня #Чудаковатая_героиня #Мягкая_снаружи_стальная_внутри

последняя активность: 29.05.2026 16:38

состояние перевода: В работе

жанры: романтика, фэнтези, комедия

тэги: аристократия, выживание, семья, сельское хозяйство, средневековье, проклятия, знание будущего, развитие территории, главная героиня девушка, исекай, фермерство

Я вселилась в злодейку, которую каждый раз ужасно убивали за то, что она издевалась над главным героем. Но то, что я злодейка, ещё не значит, что я должна издеваться над протагонистом. Я поклялась, что вместо того, чтобы оскорблять главного героя, я воспитаю его...! - Давай, Лео. Может, попробуешь? Сбой синхронизации. Перевод на язык Белинды - О...

Я вселилась в злодейку, которую каждый раз ужасно убивали за то, что она издевалась над главным героем. Но то, что я злодейка, ещё не значит, что я должна издеваться над протагонистом. Я поклялась, что вместо того, чтобы оскорблять главного героя, я воспитаю его...! - Давай, Лео. Может, попробуешь? Сбой синхронизации. Перевод на язык Белинды - Открой свой рот, маленький сопляк. Эта чёртова система превратила мой рот в адскую пасть. Но каким-то образом… Жизнь стервы подходит мне больше, чем я думала? - Ленивые твари. Сколько раз мне нужно повторить, чтобы вы стелили красную ковровую дорожку там, где я ступаю! - Принеси мне каждый вид макарон из ограниченного выпуска лучшей кондитерской королевства. - Их трудно достать? Идиот. Ты мог бы просто умолять, стоя перед магазином. Богатство, власть и красота. Кроме того, с помощью системного окна я решила проблемы Белинды… - Белль, ты не выйдешь за меня замуж? - Хозяйка, почему я тебе не нравлюсь? - Леди Бланш, вы - единственное исключение в этом чёрно-белом мире. Отношение второстепенных персонажей, которые были ответственны за убийство Белинды в игре, изменилось. Более того. - Я предлагаю заключить соглашение, основываясь на котором вы выйдите замуж за Великого Герцога на определённый период времени, а затем разведётесь. Брачный контракт, присланный Великим Герцогом Севера. Давайте, ребята. Я всего лишь делала всё возможное, чтобы быть крутой!

последняя активность: 21.06.2024 23:38

состояние перевода: Перерыв

жанры: сёдзё, драма, романтика, фэнтези

тэги: система, главный герой девушка, аристократия, богатые персонажи, перерождение, злодейка, европейская атмосфера, любовный интерес влюбляется первым

Я попала в любимый роман подруги — историю о воспитании детей. В тело смертельно больной малышки, которая, как оказалось, лишь притворялась слабой, скрывая свою истинную мощь.Я умирала и возвращалась в прошлое снова и снова.— Всем счастливо оставаться! Я покидаю это место!Финал был уже совсем близко!.. Но меня снова оставили в этом треклятом мир...

Я попала в любимый роман подруги — историю о воспитании детей. В тело смертельно больной малышки, которая, как оказалось, лишь притворялась слабой, скрывая свою истинную мощь.Я умирала и возвращалась в прошлое снова и снова.— Всем счастливо оставаться! Я покидаю это место!Финал был уже совсем близко!.. Но меня снова оставили в этом треклятом мире! Поэтому я приняла твердое решение. Хватит притворяться тихоней! Больше я так жить не буду!И вот мой первый шаг!— Па-ап, я помогу тебе вернуть память. А ты помоги мне!Чтобы жить как гениальный лекарь, мне нужен лучший воин для защиты, лучший из лучших! Мне нужен мой папа! А ну приди в себя, отец!Я заключила с папой контракт: я помогаю ему восстановить память, а он помогает мне.Я спасла главную героиню, над которой издевались. Спасла младшего дядю.И даже вылечила старшего дядю, страдающего от приступов безумия, и кузена.— А-а, я хочу домой!— Хны-ы, не уходи, сестрёнка-а-а!— Эй, моя дочь плачет. Так что на этот раз ты никуда не пойдешь.— А я сказала, что уйду!Вы только подумайте! Теперь они не пускают меня домой!Я брошу и клинику, которую создала, и этот род! Я ухожу! Точно уйду!Смогу ли я когда-нибудь вернуться домой?

последняя активность: 17.06.2026 05:00

состояние перевода: Завершён (В очереди для редакта)

жанры: фэнтези, романтика

тэги: трудолюбивый главный герой, медицина, перерождение, умный главный герой, главный герой ребенок, временная петля, целители, главный герой женщина

(*Действие романа происходит в вымышленном времени и месте и содержит множество элементов оккультизма и ужасов.) Лила, дочь ведьмы, с рождения обладала способностью видеть «вещи, которые нельзя видеть». Я не хочу этого видеть, но я это вижу, и я не хочу это слышать, но я это слышу. Хотя она была могущественным экстрасенсом, ее жизнь была полна у...

(*Действие романа происходит в вымышленном времени и месте и содержит множество элементов оккультизма и ужасов.) Лила, дочь ведьмы, с рождения обладала способностью видеть «вещи, которые нельзя видеть». Я не хочу этого видеть, но я это вижу, и я не хочу это слышать, но я это слышу. Хотя она была могущественным экстрасенсом, ее жизнь была полна ужаса, поскольку она могла только видеть и слышать. Мужчина, который внезапно появляется перед ней, подвергшийся остракизму из деревни и живущий один, - это Юстар Хьянмори. Он, король Королевства Ширлоу и глава рыцарства Тентинель Ра, хочет особые глаза и уши Лейлы. Лайла, которая якобы стала парой Юстару по приказу короля, стала с ним парой. Он хочет разгадать жуткие явления Королевства Ширлоу и получить взамен огромную компенсацию, честь и свободу. Что замышляет король и что скрывает Юстар? И какова первая тайна, о которой не знает даже сама Лила?

последняя активность: 29.04.2026 22:28

состояние перевода: Перерыв

жанры: фэнтези, ужасы, мистика, романтика

тэги: тайны, главная героиня девушка

Я стала злобной воспитательницей в приюте для детей, которым суждено вырасти в величайших злодеев: главу культа черной магии, предводителя темной гильдии и императора-психопата.Я подумывала о том, чтобы по-тихому сбежать из приюта и не ввязываться в эту историю, но...— Вы бросаете нас?..Глядя на эти лица, я решила окружить бедных маленьких злоде...

Я стала злобной воспитательницей в приюте для детей, которым суждено вырасти в величайших злодеев: главу культа черной магии, предводителя темной гильдии и императора-психопата.Я подумывала о том, чтобы по-тихому сбежать из приюта и не ввязываться в эту историю, но...— Вы бросаете нас?..Глядя на эти лица, я решила окружить бедных маленьких злодеев своей безграничной заботой и воспитать их со всей душой.— Вы должны почаще смотреть на это прекрасное лицо, чтобы иметь хоть какой-то шанс устоять передо мной.Маша, сменившая платье на безупречный мундир, выросла невероятно самовлюбленной особой.— Учитель, чем опаснее я становлюсь, тем сложнее вам отвести от меня взгляд. Ведь вы так слабы к бедным и несчастным созданиям.Джереми, ставший самым свирепым и жестоким человеком в Империи, с Ханной был бесконечно мягок. Однако его способ выражения любви казался... слегка неправильным.— Я готов исполнить любое ваше желание. Что бы это ни было, и какова бы ни была причина. Взамен, Учитель... просто останьтесь со мной.Иан, занявший трон Императора. Его поступки по-прежнему остаются загадкой. Он действительно такой простофиля или за его покорностью скрываются иные намерения?Боже мой.Кажется, я воспитала их правильно, но, похоже, возникла небольшая проблема?— А у меня, знаете ли, есть множество порочных желаний, касающихся вас.Послушайте, Ваше Святейшество. Да что с вами-то не так?!#ПопаданкаВКнигу #ВторостепеннаяЗлодейка #УчительВПриюте#МилоеНачало #ИсторияОВоспитании #ХорошоВоспитанныеЗлодеи#БодраяАтмосфера #НепроницаемаяГероиня #Комедия #Суперспособности #Повседневность #Хаос #НеопознанныйПитомец#ОбратныйГарем #АкцииМужскихПерсонажейВПродаже #ЧьиАкцииВзлетятНиктоНеЗнает<Во всех книгах переводчика можно получить бесплатные главы улучшая текст! Исправление ошибок будет поощеряться. Главное правило: при исправлении указывайте целое предложение или полный абзац, если он короткий. Заранее спасибо за ваш труд!>

последняя активность: 24.12.2025 21:22

состояние перевода: Завершён

жанры: романтика, фэнтези, драма, сёдзё, гаремник

тэги: красивая главная героиня, дети, перерождение, обратный гарем, европейская атмосфера, главный герой женщина, уход за детьми, медленная романтика

фэндом: Оригинальная вселенная

Я перевоплотилась в тюремного надзирателя из романа для взрослых.«Чёрт. Та самая надзирательница, которую главный герой убивает в самом начале?»Проблема усугублялась тем, что эта женщина, Ремони, в чьём теле я очутилась, была общей мишенью для всех заключённых.«И что с того? Мне это тоже не по душе. Проклятая тюрьма!»И вот, когда я уже собиралас...

Я перевоплотилась в тюремного надзирателя из романа для взрослых.«Чёрт. Та самая надзирательница, которую главный герой убивает в самом начале?»Проблема усугублялась тем, что эта женщина, Ремони, в чьём теле я очутилась, была общей мишенью для всех заключённых.«И что с того? Мне это тоже не по душе. Проклятая тюрьма!»И вот, когда я уже собиралась пойти против оригинального сюжета и совершить побег, всё пошло наперекосяк. Злодей из соседнего крыла вдруг начал проявлять ко мне неуместный интерес:— Ремони, не могли бы вы стать моим личным надзирателем? Мне тоже нравится подчиняться приказам.А главный герой, который по канону должен был меня убить, вместо этого вцепился в меня мёртвой хваткой.— Куда это вы собрались, Ремони? Вы должны за мной присматривать. Вы ведь мой надзиратель....Смогу ли я теперь благополучно сбежать?— Куда ты, Ремони?Стоило мне обернуться на этот до жути низкий голос, раздавшийся за спиной, когда я уже собиралась выйти из-за решётки, как мой взгляд утонул в пугающе-красных глазах.— За своим заключённым нужно хорошо следить, — усмехнувшись, он медленно подошёл и тихо закрыл решётчатую дверь, которую я пыталась открыть, запирая меня внутри....Постойте-ка. С каких это пор заключённые запирают надзирателей?<Во всех книгах переводчика можно получить бесплатные главы улучшая перевод! Исправление ошибок будет поощеряться. Главное правило: при исправлении ошибок указывайте целое предложение или целый абзац, если он короткий. Заранее спасибо за ваш труд!>

последняя активность: 29.06.2026 00:05

состояние перевода: Завершён (Бесплатное открытые глав каждые 7 дней)

жанры: романтика, фантастика, драма, комедия

тэги: красивая главная героиня, монстры, контроль разума, магические звери, слабый главный герой, таинственное прошлое, перерождение, красивый главный герой, любовный треугольник, полулюди, заключенные, скрытые способности, тюрьма, медленная романтика

фэндом: Оригинальная вселенная

Я слышала, что в жизни редко встретишь охотников S-класса, но все члены моей семьи принадлежат к нему!Звёздная семья, которая затмила собой всех остальных знаменитостей, — таково моё семейство.За исключением меня, Чон Хаын, которая на все сто процентов является гражданкой и никогда не была зарегистрирована как охотник.Люди поговаривают, что я — ...

Я слышала, что в жизни редко встретишь охотников S-класса, но все члены моей семьи принадлежат к нему!Звёздная семья, которая затмила собой всех остальных знаменитостей, — таково моё семейство.За исключением меня, Чон Хаын, которая на все сто процентов является гражданкой и никогда не была зарегистрирована как охотник.Люди поговаривают, что я — гадкий утенок, но на деле жизнь моя вполне комфортна, и мне это нравится.Я наслаждаюсь своей жизнью богатого и безработного человека.Хотя, конечно, есть кое-какие вещи, о которых ни мир, ни даже члены моей семьи не знают.[Созвездие Мутант Бездны ноет: «Пожалуйста, давай дебютируем».][Как только Хаын дебютирует, все закричат, что она станет №0 в мире покерфейса.]— Не хочу. Бесит. Меня вполне устраивает, когда ко мне относятся как к обычному человеку.Никто из них не знает, что я единственная в мире представительница EX-класса.Из-за сложившихся личных обстоятельств мне живется нелегко.Поэтому я хочу вечность жить, попивая медок, как сейчас.Но...[Мутант Бездны устроит Хаын дебют, несмотря ни на что.]Я всячески избегала своего дебюта, но сейчас ситуация принимает зловещий оборот.

последняя активность: 1.07.2026 19:03

состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с корейского)

жанры: романтика, фэнтези, драма, комедия, сёнэн

тэги: красивая главная героиня, монстры, современность, игровые элементы, семья, подземелье, главный герой скрывает свою силу, охотники, скрытые способности, главный герой женщина

Внебрачная дочь маркиза Эстель.Позор светского общества Бахамура.Лотус Эстель.Её жизнь была похожа на бесконечное балансирование на натянутом канате. Но в тот миг, когда человек, которого она безответно любила, бросил ей в лицо слова, острые словно кинжал, её мир окончательно рухнул.Не в силах больше выносить эту боль, она решила добровольно уйт...

Внебрачная дочь маркиза Эстель.Позор светского общества Бахамура.Лотус Эстель.Её жизнь была похожа на бесконечное балансирование на натянутом канате. Но в тот миг, когда человек, которого она безответно любила, бросил ей в лицо слова, острые словно кинжал, её мир окончательно рухнул.Не в силах больше выносить эту боль, она решила добровольно уйти из жизни.Но, открыв глаза, поняла, что вернулась в прошлое — в свои семнадцать лет.«Впредь я никому не открою своё сердце. Буду жить тихо, как тень, и покорно выйду замуж за того, кого выберет семья».Однако происходит что-то странное.Семья и окружающие, которые раньше презирали её, вдруг стали добры.Более того, мужчины, с которыми она была связана в прошлом, теперь ведут себя совершенно иначе, пытаясь сблизиться с ней...— Да что с вами всеми такое?#РомантическоеФэнтези #Регрессия (Возвращение во времени) #ОбратныйГарем #РаскаяниеОкружающих (Все жалеют о содеянном)#ДобраяГероиня #ГероиняСДушевнойТравмой #РавнодушнаяГероиня (Безразлична к любви)#ОзорнойМаг (Характер «бигля» — шумный и активный) #Рыцарь-Овчарка (Преданный и верный)#Мудрец-Лис (Хитрый соблазнитель только для нее) #Возлюбленный-Дьявол (Тот, кто разбил ей сердце)<Во всех книгах переводчика можно получить бесплатные главы улучшая текст! Исправление ошибок будет поощеряться. Главное правило: при исправлении указывайте целое предложение или полный абзац, если он короткий. Заранее спасибо за ваш труд!>

последняя активность: 2.07.2026 00:03

состояние перевода: В работе (Активный выход глав до 2 июля)

жанры: романтика, фэнтези, драма, гаремник

тэги: красивая главная героиня, аристократия, контроль разума, семейный конфликт, демоны, обратный гарем, слабая главная героиня, европейская атмосфера, холодная главная героиня, злые боги, главный герой женщина, магия стихий, сложные отношения, манипуляции, регрессия

фэндом: Оригинальная вселенная

Я переродилась в теле второстепенной героини романа — настолько незначительной, что у неё не было ни денег, ни титула, и даже неясно, злодейка она или нет. Главная героиня оригинала на удивление нищая, а я — на удивление бесполезна в этом мире. Жизнь слишком утомительна, чтобы прожить её в нищете, не имея ничего за душой.Всё, чего я хочу, — это ...

Я переродилась в теле второстепенной героини романа — настолько незначительной, что у неё не было ни денег, ни титула, и даже неясно, злодейка она или нет. Главная героиня оригинала на удивление нищая, а я — на удивление бесполезна в этом мире. Жизнь слишком утомительна, чтобы прожить её в нищете, не имея ничего за душой.Всё, чего я хочу, — это благополучно выбраться из мира этого романа.Мне не нужны ни невыносимое семейство герцогов, ни жутковатый наследный принц, ни распутные чужеземные аристократы.— Чёрт побери, просто дайте мне выбраться отсюда!И вот, пока я изо всех сил боролась в академии за возможность вернуться домой, я встретила того, кто заставил меня усомниться в этом решении.

последняя активность: 2.04.2026 01:01

состояние перевода: В работе (Активный выпуск глав до 2 апреля)

жанры: драма, фэнтези, романтика

тэги: красивая главная героиня, спокойная главная героиня, академия, аристократия, перерождение, красивый главный герой, реинкарнация в другом мире, злодейка, обратный гарем, европейская атмосфера, дворяне, главный герой женщина, студентка

фэндом: Оригинальная вселенная

Это эпоха Трансмиграции.Я хотела обладать телом богатой молодой леди из романа о детях Рофана и жить, получая много любви.Номер 1, которую следует избегать!Номер 1 в разочаровании читателя!Я вселилась в кого-то внутри романа <Бесконечная регрессия> под названием <Регресия, пока мир не будет спасён>.Забудьте о том, что...

Это эпоха Трансмиграции.Я хотела обладать телом богатой молодой леди из романа о детях Рофана и жить, получая много любви.Номер 1, которую следует избегать!Номер 1 в разочаровании читателя!Я вселилась в кого-то внутри романа <Бесконечная регрессия> под названием <Регресия, пока мир не будет спасён>.Забудьте о том, что я молодая леди из знатной семьи, я скоро разорюсь, потому что сложность выживания в оригинальном произведении: S-класс.В итоге я стала статистом. Айлет, юной дочерью слуги в поместье графа.Мы бедны, но это оказалась счастливая жизнь вместе с добрым братом и хорошим отцом.У меня повилась лучшая подруга, которой никогда раньше не было, потому что всегда была занята.Даже боги из Бюро по управлению перерождениями открыто любят меня.Я жила жизнью, полной уверенности.Кроме того, перед самой смертью я случайно купила полный пакет <Страхование жизни после смерти>.Я подняла уровень с баффом скоростного роста и старательно уничтожила первоначальный заговор.Благодаря множеству особых привилегий, я пришла к тому, что смогла дать удовлетворение всем разочарованным читателям оригинального произведения.- Ты вытерла лицо грязными руками.- …- Не удивляйся. Это потому, что я обязан быть добрым.Только, есть главный герой, который по-прежнему не более чем симпатичный придурок, Тесилид.'Почему он так мил со мной?'

последняя активность: 17.05.2026 21:53

состояние перевода: В работе

жанры: романтика, фэнтези, комедия, приключения, драма

тэги: боги, красивая главная героиня, система, главный герой девушка, владыка демонов, игровые элементы, таинственное прошлое, подземелье, перерождение, друзья детства, сильная главная героиня, главный герой ребенок, тайны, адаптировано в манхву

Я переродилась в роли случайного персонажа — незаметной детской подруги главного героя, которая умирает на раннем этапе романа.Я даже не могу избежать «флага смерти» с отсчётом времени.Вот почему я живу вот так…— Почему ты нездорова?— Я здорова.— Почему снова заболела? Я разрешал тебе болеть?Главный герой одержим моим здоровьем.О боже, кто-нибуд...

Я переродилась в роли случайного персонажа — незаметной детской подруги главного героя, которая умирает на раннем этапе романа.Я даже не могу избежать «флага смерти» с отсчётом времени.Вот почему я живу вот так…— Почему ты нездорова?— Я здорова.— Почему снова заболела? Я разрешал тебе болеть?Главный герой одержим моим здоровьем.О боже, кто-нибудь, избавьте меня от этого парня!Я точно переродилась как второстепенный персонаж безо всякого влияния. Но моя новая жизнь развивается самым странным образом.— Зачем ты это делаешь для меня?— Потому что ты мне нравишься.Вдруг светлый и улыбчивый главный герой начал следовать за мной повсюду.— Мама, сделай это для меня.— Я мужчина.И вот передо мной — красивый опекун, ставший моей матерью…— Здравствуй, доченька!Даже отец, который должен был умереть, появился передо мной…И ещё…— С сегодняшнего дня я твой отец.Подозрительный тип решил, что станет моим папой. Почему я, всего лишь случайный персонаж, оказалась в такой незаслуженной ситуации?Смогу ли я вообще когда-нибудь стать здоровой?

последняя активность: 5.07.2026 22:27

состояние перевода: В работе

жанры: романтика, фэнтези

тэги: красивая главная героиня, друзья детства, попаданец, уход за детьми

Карина без предисловий перешла к сути.– Пожалуйста, дай мне развод. Я для этого и пришла.Глупый и ни на что не способный муж, Эйдан, номинальный принц. Из-за такого мужа она была несправедливо убита спустя три года замужества.Потом она очнулась в прошлом— на следующее утро после свадьбы. Получив второй шанс, она без колебаний потребовала развода...

Карина без предисловий перешла к сути.– Пожалуйста, дай мне развод. Я для этого и пришла.Глупый и ни на что не способный муж, Эйдан, номинальный принц. Из-за такого мужа она была несправедливо убита спустя три года замужества.Потом она очнулась в прошлом— на следующее утро после свадьбы. Получив второй шанс, она без колебаний потребовала развода.Но затем...– Прошу прощения, но это, кажется, не так-то просто устроить.Последовал неожиданный ответ. Ответ, совершенно выходящий за рамки её ожиданий.– К сожалению, похоже, я поменялся телами с вашим мужем.Гром среди ясного неба: после того как она перенесласьв прошлое, её мужа кто-то подменил в его теле!Так что же теперь будет с моим разводом?!

последняя активность: 4.02.2026 04:56

состояние перевода: В работе

жанры: романтика, фэнтези

тэги: королевская власть, красивая главная героиня, аристократия, перерождение, красивый главный герой, интриги и заговоры, политика, брак по расчету, внешний вид отличается от личности, второй шанс, европейская атмосфера, главный герой женщина, борьба за власть, регрессия

Описание: Оригинальный сюжет мне неизвестен, но, судя по всему, я очнулась в теле подставной невесты из типичной романтической комедии. На случай, если обман когда-нибудь раскроется, я даже составила надёжный план по перетягиванию главного героя и его окружения на свою сторону.— В любом случае, этот брак – всего лишь сделка.Ой, как банально. Всё...

Описание: Оригинальный сюжет мне неизвестен, но, судя по всему, я очнулась в теле подставной невесты из типичной романтической комедии. На случай, если обман когда-нибудь раскроется, я даже составила надёжный план по перетягиванию главного героя и его окружения на свою сторону.— В любом случае, этот брак – всего лишь сделка.Ой, как банально. Всё равно ведь рано или поздно приползёшь на коленях, к чему эти капризы? Руководствуясь логикой героинь ромкомов, я просто вовсю излучала неиссякаемый оптимизм и осыпала всех лучезарными улыбками, но… Почему у главного героя такое лицо, будто я его пытаю?— Вы мне отвратительны.Его холодность я списывала на обычное отрицание вспыхнувших чувств, а потому не придавала ей значения. Он смотрел на меня с обречённым видом, словно перед ним выросла непреодолимая стена, но его уши при этом полыхали пунцовым румянцем. Губы твердят «не люблю», а тело-то выдаёт с головой.— …Я ведь не могу запереть вас, верно?Кажется, главный герой наконец-то начал в меня влюбляться… Вот только почему его одержимость всё больше напоминает мрачный психологический триллер? Я и в мыслях не допускала, что оригинал этой истории – жестокая и мрачная драма, которую читатели окрестили «токсичным стеклом».Да плевать! Это всё равно ромком! Самая настоящая согревающая душу история! Хештеги#героиня_попала_в_мрачную_драму_но_думает_что_это_ромком#токсичный_главный_герой_оригинала #холодный_но_бессильный_перед_героиней_парень#лучезарная_и_хитрая_героиня_с_абсолютным_иммунитетом_к_негативу#недопонимания #романтическая_комедия #прятки_от_стекла #взаимное_спасениеКлючевые слова#романтическое_фэнтези #романтическая_комедия #эксцентричная_героиня #сюжет_с_заблуждениями #попадание_в_другой_мир #колкий_главный_герой #травмированный_прошлым_главный_герой #главный_герой_говорящий_в_уважительном_тоне #харизматичный_главный_герой #способная_главная_героиня #главная_героиня_стратег #главная_героиня_с_душевными_травмами #брак_по_расчёту #исцеляющая_история #комедия

последняя активность: 4.07.2026 20:05

состояние перевода: Завершён

жанры: сёдзё, романтика, фэнтези, комедия, драма, психология

тэги: милая главная героиня, тяжёлое детство, харизматичный главный герой, попаданец, холодный главный герой, психологические травмы, стратегическое мышление, недопонимание, трагедия

Я сорвала джекпот. Но в момент, когда я начала радоваться перемене в жизни, я погибла в авиакатастрофе. Чёрт возьми! Когда я открыла глаза, я попала в роман. Более того, я была злодейкой из трагической гаремной истории. Что...? Если мне удастся сохранить в течение года, отправят ли меня обратно в мой родной мир? Вернуться к тому дню, когда я пол...

Я сорвала джекпот. Но в момент, когда я начала радоваться перемене в жизни, я погибла в авиакатастрофе. Чёрт возьми! Когда я открыла глаза, я попала в роман. Более того, я была злодейкой из трагической гаремной истории. Что...? Если мне удастся сохранить в течение года, отправят ли меня обратно в мой родной мир? Вернуться к тому дню, когда я получила миллиард вон? О, Боже милостивый! Я бы даже облизала ноги этому мужчине! Но он... - Проваливай. - Мне противно даже прикасаться к тебе, поэтому я разорву нашу помолвку. Он ненавидит меня из-за кармы первоначальный владелицы тела! И этот человек - не просто крепкий орешек! О нет, нет! Пожалуйста, нужно просто немножечко потерпеть! - Сможешь потерпеть ещё 3 месяца, если я погашу твой долг? Да, я думала о том, чтобы просто притвориться, что оплатила долг этого человека, и продержаться год.... Но проблема в том, что этот человек был не единственным препятствием! *** - Эй. Иди сюда. Нуже. - Зачем? - Выключи свет. -…… Человек, называющий себя моим братом, затевает ссоры по любому поводу. Высокомерный главный герой и тиран. - Эй, я же говорил тебе порвать с этим типом, не так ли? Отмени помолвку. - Что хорошего в том, чтобы цепляться за него? Он даже мешает моей помолвке! Смогу ли я благополучно воссоединиться со своими деньгами?

последняя активность: 9.04.2026 18:59

состояние перевода: В работе

жанры: романтика, фэнтези, комедия

тэги: главный герой девушка, перерождение, злодейка, обратный гарем, европейская атмосфера, дворяне

Я была второстепенным персонажем в игре про обратный гарем.  В меру симпатичная подруга, «она», которая заставляла сиять обычную главную героиню.  Это была я.  Игра дошла до финала, и главная героиня вышла замуж за одного из своих главных героев, эрцгерцога Севера.  А я обручилась с одним из неудачно выбранных для семьи мужчин.  Я думала, что см...

Я была второстепенным персонажем в игре про обратный гарем.  В меру симпатичная подруга, «она», которая заставляла сиять обычную главную героиню.  Это была я.  Игра дошла до финала, и главная героиня вышла замуж за одного из своих главных героев, эрцгерцога Севера.  А я обручилась с одним из неудачно выбранных для семьи мужчин.  Я думала, что смогу жить нормальной жизнью.  - В конце концов, Тати не заменишь.  Пока мой жених не заявил, что хочет быть возлюбленным главной героини, ставшей замужней женщиной.  ~*~ Новая помолвка была непростой.  Большинство нормальных мужчин были кандидатами в гарем, и все они находились в месте промысла главной героини.  - Ваше Величество, не хотите ли вы встречаться со мной?  Я сделала предложение её первой любви, который был единственным мужчиной, отказавшимся от действий главной героини ради моих актов мести и любопытства.  - Интересное предложение.  - Каков ваш ответ?  - Хорошо, я согласен. На такие отношения.  Всё это – моя месть Татьяне. 

последняя активность: 9.09.2023 12:51

состояние перевода: В работе

жанры: комедия, фэнтези, романтика, драма

тэги: красивая главная героиня, аристократия, игра, месть, мир меча и магии, европейская атмосфера

- Тебе лучше и не мечтать о том, чтобы тебя признали моей женой. У меня никогда не будет преемника с дочерью Балазитов. Услышав это, Надя чуть не сказала: “Я чувствую то же самое”. Спасибо, маркиз. Я надеюсь, ты сдержишь свои слова. *** - Ты сказал, что не собирался делить со мной постель. -… - Так что ради преемника, я полагаю, у тебя не нет др...

- Тебе лучше и не мечтать о том, чтобы тебя признали моей женой. У меня никогда не будет преемника с дочерью Балазитов. Услышав это, Надя чуть не сказала: “Я чувствую то же самое”. Спасибо, маркиз. Я надеюсь, ты сдержишь свои слова. *** - Ты сказал, что не собирался делить со мной постель. -… - Так что ради преемника, я полагаю, у тебя не нет другого выбора, кроме как завести любовницу... *Треск* Надя повернула голову на звук чего-то треснувшего. Затем в углу стола, где сидел её муж, стала видна трещина. Я имею в виду, почему этот стол вдруг сломался?  Пожалуйста, ставьте лайки и пишите комментарии! Это мотивирует!

последняя активность: 1.07.2026 21:29

состояние перевода: В работе

жанры: драма, фэнтези, романтика, сёдзё

тэги: красивая главная героиня, аристократия, сильный главный герой, враги становятся любовниками, преданный любовный интерес, второй шанс, холодный главный герой, принудительный брак, главный герой влюбляется первым, европейская атмосфера

Я фальшивая невеста. Имя Диелло Ардженты, выгравированное на моей спине, указывало на то, что я была его второй половинкой... но я была фальшивкой. Однажды я переселилась в тело бессовестной злодейки из романа для взрослых. Есть ли какой-нибудь способ, которым я могла бы выжить? ...Брак по контракту! Я буду его женой и буду играть роль, чтобы за...

Я фальшивая невеста. Имя Диелло Ардженты, выгравированное на моей спине, указывало на то, что я была его второй половинкой... но я была фальшивкой. Однажды я переселилась в тело бессовестной злодейки из романа для взрослых. Есть ли какой-нибудь способ, которым я могла бы выжить? ...Брак по контракту! Я буду его женой и буду играть роль, чтобы защитить его чистоту, пока не появится настоящая. Поэтому, когда герцог Арджента пробудит свою силу, он уничтожит мою злодейскую семью.Становясь фальшивой парой с невинным Диелло Арджентой, ведя себя мило днём и ночью… - Если появится твоя вторая половинка, придёт время расторгнуть контракт. Услышав это, Диелло, герцог Арджента, пристально посмотрел на меня. - Когда Ферро умрёт, будет назначена новая Ферро. Когда он схватил меня за кончик подбородка, расстояние между нами сократилось. -...Я буду убивать их, пока это не будешь ты. Что с ним? Ни с того ни с сего он начал зацикливаться на мне. Разве он не должен был быть чистым и милым парнем?!

последняя активность: 16.09.2023 18:55

состояние перевода: В работе

жанры: романтика, фэнтези

тэги: красивая главная героиня, аристократия, империи, перерождение, красивый главный герой, брак по расчету, европейская атмосфера, дворяне

Очередное перерождение, скажете вы? Ну, всё действительно так. На самом деле, мне и самой надоел этот мир средневековой Европы, где молодые дворянки чахнут от тоски, не имея смартфонов и прочих благ цивилизации. В первые годы думала, что жизнь будет такой, как пишут в романах, но оказалось, реальность далека от идеального фэнтезийного сюжета. Ка...

Очередное перерождение, скажете вы? Ну, всё действительно так. На самом деле, мне и самой надоел этот мир средневековой Европы, где молодые дворянки чахнут от тоски, не имея смартфонов и прочих благ цивилизации. В первые годы думала, что жизнь будет такой, как пишут в романах, но оказалось, реальность далека от идеального фэнтезийного сюжета. Кажется, до конца своих дней я буду страдать от скуки... Или нет?

последняя активность: 18.04.2026 22:22

состояние перевода: Перерыв (оф анлейт)

жанры: комедия, романтика, фэнтези

тэги: перерождение, европейская атмосфера, аристократы, главная героиня девушка

Когда я пришла в себя, я стала злодейкой, которая управляла школой-пансионом в мрачном фэнтези-романе с обратным гаремом. Эта школа-пансион - место заключения дворян, место, где они не смогли бы увидеть свет мира до конца своей жизни… - Ты та женщина, которая приказала вырубить меня раньше. И вот теперь передо мной предстал "Главный герой н...

Когда я пришла в себя, я стала злодейкой, которая управляла школой-пансионом в мрачном фэнтези-романе с обратным гаремом. Эта школа-пансион - место заключения дворян, место, где они не смогли бы увидеть свет мира до конца своей жизни… - Ты та женщина, которая приказала вырубить меня раньше. И вот теперь передо мной предстал "Главный герой номер 1". ...Кажется, я окончательно облажалась? * * * Чтобы не быть убитой этими главными героями, я приложила сознательные усилия, чтобы быть дружелюбной с ними. Но ведь это было просто так? - Если я смогу защитить тебя, тогда я смогу сделать всё, что угодно. - Это очень странно, что я продолжаю испытывать к тебе жадность. - Быстро скажи, что любишь меня. Пока я окончательно не сошёл с ума. Однако почему главные герои стали одержимы мной, а не главной героиней? Поскольку более глубокое знакомство с ними подвергло бы мою жизнь опасности, я решила пока спокойно сбежать. ...Но почему они преследуют меня?

последняя активность: 8.11.2024 18:39

состояние перевода: Перерыв

жанры: романтика, фэнтези

тэги: главный герой девушка, перерождение, попаданец, европейская атмосфера, дворяне

Я переродилась во второстепенную злодейку из романа о воспитании детей.Стала той самой жалкой принцессой, что была одержима старшим братом милой героини, цеплялась за него, а в итоге отравила её и пошла по пути саморазрушения.Хватит с меня вас всех! — поклялась я и начала готовиться к побегу.Но после того, как спасла главную героиню, всё пошло к...

Я переродилась во второстепенную злодейку из романа о воспитании детей.Стала той самой жалкой принцессой, что была одержима старшим братом милой героини, цеплялась за него, а в итоге отравила её и пошла по пути саморазрушения.Хватит с меня вас всех! — поклялась я и начала готовиться к побегу.Но после того, как спасла главную героиню, всё пошло кувырком.

последняя активность: 17.10.2025 21:42

состояние перевода: Заброшен

жанры: сёдзё, романтика, фэнтези

тэги: главный герой девушка, аристократия, перерождение, средневековье

Ирис Лепос.Она была королевой павшей страны.Хайер, младший брат ее мужа и ее первая любовь, пришел к ней, которая осталась одна на троне, откуда сбежал даже король."Можешь ли ты найти Северные ворота?"Лепосы родились с картой мира в голове и могли найти дорогу посреди пустыни.Ирис, наследница престола, кивнула.И в тот момент, когда она...

Ирис Лепос.Она была королевой павшей страны.Хайер, младший брат ее мужа и ее первая любовь, пришел к ней, которая осталась одна на троне, откуда сбежал даже король."Можешь ли ты найти Северные ворота?"Лепосы родились с картой мира в голове и могли найти дорогу посреди пустыни.Ирис, наследница престола, кивнула.И в тот момент, когда она пересекла Северные врата сквозь сильную снежную бурю.Она поняла. Что вернулась на шесть лет назад."Если что-то изменится за Северными вратами, не люби меня. Никогда."И зная, что у нее есть возможность спасти человека, который умер за нее."Обещай, что поможешь мне избежать брака, которого я не хочу".Чудесным образом ей был дан второй шанс.Чтобы изменить свою судьбу, на этот раз она сначала обратилась к Хайеру.Сможет ли она жить как король, а не как королева теней?

последняя активность: 26.11.2025 22:24

состояние перевода: В работе

Я никогда не была счастлива в браке. Когда вспыхнуло восстание, мой муж, император, бросил меня и сбежал. Когда я лежала в отчаянии, ожидая смерти, передо мной появился мужчина.- Почему вы не убежали!- Герцог Валлештайн?..- Времени нет, иди по этой дороге из дворца.Варвар неизвестного происхождения. Жестокий герой войны, не имеющий ко мне никако...

Я никогда не была счастлива в браке. Когда вспыхнуло восстание, мой муж, император, бросил меня и сбежал. Когда я лежала в отчаянии, ожидая смерти, передо мной появился мужчина.- Почему вы не убежали!- Герцог Валлештайн?..- Времени нет, иди по этой дороге из дворца.Варвар неизвестного происхождения. Жестокий герой войны, не имеющий ко мне никакого отношения, который умер жалкой смертью, пытаясь защитить меня.- Я нашел императрицу. Убейте ее!И я тоже умерла в ту ночь.***Я думала, что умерла точно так же, как и он... Я перенеслась в прошлое на два года назад. И снова встретила его на банкете в императорском дворце.- Боже мой, это тот самый герцог Валлештайн?- Герцог - слишком высокий титул для варвара неизвестного происхождения, какие бы героические поступки он ни совершил.- Какая юная леди захочет выйти замуж за такого человека?Дворяне бросали презрительные взгляды на герцога, только что вернувшегося с долгой войны. Не в силах стоять и смотреть, я наконец заговорила.- Вы женитесь на мне?- Не шутите так.Ответом было громкое "нет". Но император все равно приказал ему жениться.- Поскольку в этом браке нет любви, я ни за что не стану выполнять супружеские обязанности.Так и появился контрактный брак. Но разве этот человек... не говорит одно, а потом делает другое? В отличие от его холодных слов, он готов сделать для меня всё. Если я заболею, он прокрадется ночью и будет ухаживать за мной, лишив себя сна. У него злобное выражение лица. Его уши всегда окрашены в красный цвет, как будто они вот-вот лопнут.

последняя активность: 19.10.2025 23:03

состояние перевода: В работе

жанры: романтика, фэнтези

тэги: аристократия, средневековье

последняя активность: 20.10.2025 11:25

состояние перевода: В работе

жанры: романтика, фэнтези

Когда я открыла глаза, то стала гением, посещающим Королевскую Академию Дрейк. Я реинкарнировалась в дочь аристократа. Раз уж я переродилась, то хочу жить комфортно!Учитель, мои способности ― лежать и бездельничать.Я не могу снова погрузиться в учебу!Элементали… Верно, что, если это будут элементали, для которых использование магии так же естест...

Когда я открыла глаза, то стала гением, посещающим Королевскую Академию Дрейк. Я реинкарнировалась в дочь аристократа. Раз уж я переродилась, то хочу жить комфортно!Учитель, мои способности ― лежать и бездельничать.Я не могу снова погрузиться в учебу!Элементали… Верно, что, если это будут элементали, для которых использование магии так же естественно, как дыхание? Мне нужно только собрать ману. А магию будут использовать элементали! Тогда мне не придётся учиться, верно? Нужно поскорее стать призывательницей, а затем развлекаться!Моя вторая жизнь. За исключением того, что у меня был слегка язвительный характер, в остальном я была самой обычной старшеклассницей, Джинни Кроуэлл.Неудержимое исследование континента начинается!― Даже если это не сработает, я иду своим грёбанным путём.***― Призыватели ― это люди, которые имеют дело с элементалями. Они очень редко встречаются на всём континенте. Так я слышал. В Академии нет кафедры призывателей. Это очень ценная способность. И очень редкая.― Понятно. Магия призыва… Я слышала об этом!― О, как и ожидалось от студентки Академии Дрейка.― Если заключить контракт с элементалем, то он будет использовать магию вместо тебя. Верно? Это призыватели, да?Магия вызывала у меня больше всего головной боли среди предметов в Академии. Чтобы использовать магию, нужно разбираться в многочисленных заклинаниях и системах маны, а также хорошо владеть набором и сочетанием рун и древних языков. Короче говоря, это была учёба на всю оставшуюся жизнь.Но элементали… Они используют магию так же естественно и легко, как дышат. Если заключить контракт с элементалем, который, в отличие от людей, рождён с магическими способностями…«Мне нужно только собрать ману. А магию будут использовать элементали! Тогда мне не придётся учиться, верно?»Когда на меня снизошло великое озарение, я решила снова взять старую книгу, которую случайно подобрала. Увидев мой страстный взгляд, библиотекарь спросила, хочу ли я взять книгу.Когда у меня появилась возможность проявить лень, я стала самой прилежной.

последняя активность: 10.04.2026 22:48

состояние перевода: В работе (перевод с корейского)

жанры: комедия, фэнтези, приключения, героическое фэнтези

тэги: главный герой девушка, магия призыва, перерождение, элементальная магия, реинкарнация, корейцы, попадание в книгу

– Пожалуйста, всего на полгода притворитесь, что вступили в брак со мной.– Что я с этого получу?– Вы получите земельные владения и состояние семьи Рино.– ...Допустим, все это станет моим. Еще вы сказали, что по истечении года нас ждет развод. А что вы собираетесь делать после этого?– У меня есть определенные планы... Кроме того, я все равно не м...

– Пожалуйста, всего на полгода притворитесь, что вступили в брак со мной.– Что я с этого получу?– Вы получите земельные владения и состояние семьи Рино.– ...Допустим, все это станет моим. Еще вы сказали, что по истечении года нас ждет развод. А что вы собираетесь делать после этого?– У меня есть определенные планы... Кроме того, я все равно не могу тратить эти деньги сейчас.Клеа лгала. Это тело скоро умрет. Оно едва ли продержится и половину года.После удачной женитьбы, Клеа хотела закрыть глаза и спокойно встретить свой конец.

последняя активность: 16.04.2026 18:37

состояние перевода: В работе

жанры: комедия, драма, фэнтези, история, романтика, сёдзё, сверхъестественное

тэги: демон лорд, адаптация произведения, главный герой девушка, реинкарнация в другом мире, злодейка, европейская атмосфера, дворяне

[Не забывайте оценивать и добавлять проект в закладки!~]Я стала дочерью главного героя, который, потеряв возлюбленную - мою маму, погрузился в тьму и стал тираном.Отец, которого я впервые увидела после утраты матери, уже стоял на пороге безумия. Неужели и меня ждёт жестокая расправа?..«Нет, я ведь выжила! Как же мне теперь справиться?»Единственн...

[Не забывайте оценивать и добавлять проект в закладки!~]Я стала дочерью главного героя, который, потеряв возлюбленную - мою маму, погрузился в тьму и стал тираном.Отец, которого я впервые увидела после утраты матери, уже стоял на пороге безумия. Неужели и меня ждёт жестокая расправа?..«Нет, я ведь выжила! Как же мне теперь справиться?»Единственное, что я поняла: сначала нужно вернуть отцу человеческий облик. Но, видимо, мои методы воспитания оказались не совсем удачными.— Моя дочурка сказала, что я лучший отец на свете, — произнес он, от которого еще недавно веяло запахом крови.— Мариэт, ты мое спасение и божество. Ведь это ты спасла меня, — сказал наследник престола, которого я считала плаксивым эльфом.— Клянусь следовать за вами до последнего вздоха, владычица ведьм, — присягали колдуньи, прежде таившиеся в тенях.— На кого смотришь? Забудь про этого парня и гладь только меня, — заявил оборотень, которого я подобрала, думая, что этот вид давно исчез.Не только отец, но и все вокруг проявляют столько любви, что это уже становится проблемой.Неужели я сама скоро сойду с ума?Дорогие читатели, не забывайте оставлять комментарии и оценки - это послужит прекрасным стимулом для переводчика как можно быстрее завершить данную работу.

последняя активность: 13.04.2026 17:31

состояние перевода: В работе

жанры: фэнтези, сёдзё, романтика, повседневность

тэги: ведьмы, семья, перерождение, красивые персонажи , главный герой женщина, аристократы, уход за детьми

Я стала матерью Эйна Спеннера, антагониста романа. Я должна была быть злой мачехой, которая бы издевалась над ним в детстве, и в конце концов стала бы первой, кого он убьёт, когда станет взрослым. Думая над тем, как избежать такой трагической судьбы, я увидела молодого злодея и его наивное, невинное выражение лица.— Какое же прелестное дитя! Он ...

Я стала матерью Эйна Спеннера, антагониста романа. Я должна была быть злой мачехой, которая бы издевалась над ним в детстве, и в конце концов стала бы первой, кого он убьёт, когда станет взрослым. Думая над тем, как избежать такой трагической судьбы, я увидела молодого злодея и его наивное, невинное выражение лица.— Какое же прелестное дитя! Он такой милый, что мне хочется его съесть! Как кто-то мог обидеть его?Он был так мил, что я не могла поверить, что в будущем он станет злодеем. Вот тогда я и решила, что буду защищать его, чтобы однажды он защитил меня!СТАВЬТЕ ОЦЕНКИ И КОММЕНТИРУЙТЕ - переводчику будет приятно, а также, это поспособствует более быстрому переводy ^^ 

последняя активность: 5.07.2026 12:00

состояние перевода: В работе

жанры: романтика, сёдзё

тэги: аристократия, перерождение, брак по расчету