Я просто буду жить как злодейка

I'll Just Live As A Villain
Я просто буду жить как злодейка - обложка ранобэ читать онлайн
Я просто буду жить как злодейка - дополнительная обложка
Я просто буду жить как злодейка - дополнительная обложка

Книги / Новеллы и ранобэ / Корейские

Произведение:
94.4% (64)
Качество перевода:
92.8% (57)

210 24

Автор: Kim Da-ham; 김다함

Выпуск: завершён

Группа: Astarminas

Частота выхода глав: каждые 36.39 дня

Альтернативное название: 그냥 악역으로 살겠습니다

Жанры: комедия романтика сёдзё фэнтези

Тэги: аристократия главный герой девушка демоны злодейка контракт магия перерождение

Я перевоплотилась в злодейку из какой-то книжонки, в ту, что покушалась на чью то жизнь!

Но…

«Я ведь этого не делала, так с чего же мне исправлять чужие проступки?»
Я подумала об этом секунду. Так, давайте уже забудем об этом.

“ ... Как тут холодно, разве это не так?”

Меня отправили в какое-то холодное место. Тут невероятный мороз. Я на грани смерти, у меня есть лишь кучка одежды, что плохо горит! Не долго думая, я решила призвать Теохариса, демона огня, чтобы он...

“Ты призвала меня только для того, чтобы разжечь огонь?”

“Верно, только разведи его уже скорее"

Этот демон просто сплошная неприятность!

“Ты призвала меня. Так что теперь ты должна быть за меня в ответе.”

"В ответе? С чего это?”

"Так как был заключен пожизненный контракт”

Но, погодите-ка секундочку, я ведь просто хотела развести огонь!

Это история о злодейке, которая хочет жить в мире, а также о демоне Теохарисе, желающего, чтобы его контракт был выполнен.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

Обсуждение:

Всего комментариев: 14
#
С нетерпением жду продолжения! История выглядит очень интересной
Развернуть
#
Спасибо, что взялись за перевод!
Развернуть
#
История оказалась на удивление интересной. Причем чем дальше, тем больше.
И в главах мало воды - вообще прелесть. За 23 главы ощущение словно штук 50 точно прочел.
Развернуть
#
А почему у вас 23 главы? у меня тут только 15 есть -_-
Развернуть
#
Я не англе читал. А может и на корейском, не помню уж
Развернуть
#
если честно, думал, что очередное типичное произведение про перерождение, но на самом деле оно уникально. надеюсь, что не скатится, перевод очаровательный, большое спасибо
Развернуть
#
Блин, классная новелла
Развернуть
#
В бесплатных главах перевод нормальный, а в платных он хуже...жалко...
Развернуть
#
Спасибо за перевод! Классная новелла
Развернуть
#
Начало понравилось. Автор намекает на какую-то политическую интригу, поэтому жду продолжение.
Развернуть
#
(*ˊᗜˋ*)/ᵗᑋᵃᐢᵏ ᵞᵒᵘ*
Развернуть
#
Прошло пять лет! Вот это скорость перевода!!!!
Развернуть
#
Взяла только 2 года назад, сейчас в актив перевожу. Так что без притензий. В ближайшие месяцы запущу публикацию 2 главы в день.
Развернуть
#
Надеюсь, что у Вас всё получится.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
57 5
1 4
1 3
4 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе (оф. анлейт)
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
09 апр. 2020 г., владелец: Astarmina (карма: 6, блог: 0)
В закладках:
1080 чел. (в избранном - 44)
Просмотров:
56 627
Средний размер глав:
10 888 символов / 6.05 страниц
Размер перевода:
10 глав / 61 страниц
Права доступа:
Социальные сети
Группа VK: https://vk.com/astarminas
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
10
Скидка за покупку от 10 глав:
20%