Тебя убил метеоритный дождь
Главная / Книги / Новеллы и ранобэ / Японские
Автор: Takeshi Matsuyama, Kizoku Coffee
Год выпуска: 2018
Количество глав: 35
Выпуск: продолжается
Частота выхода глав: каждые 8.66 дня
Альтернативное название: She was killed by shooting stars
Альтернативное название: 君死にたもう流星群
Альтернативное название: Kimishini
Жанры: детектив драма научная фантастика психология сэйнэн
Тэги: главный герой мужчина перемещение во времени современность спокойный главный герой
ВКонтакте
Телеграм
11 декабря 2022 года. Это день, который я никогда не забуду. В тот день все искусственные спутники на орбите упали и исчезли в атмосфере в виде частиц света. У этого явления под названием «самый красивый теракт в мире» есть только одна жертва……! Чтобы спасти девушку-хикикомори, Аманогаву Хосино, старшекласснику Хирано Дайти предстоит противостоять судьбе.
Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.
Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.
Рецензии
Оглавление:
Обсуждение:
Я и сам, кста, когда увидел эту новеллу, 4 тома залпом за 3 дня прочитал, заинтересовала.
Я понимаю и признаю, что мой перевод не самый лучший (в большинстве своём через гугл-перевод), и всё же, горбатиться за бесплатно над переводом новеллы, за которой следят не более 5 десятка человек как-то не сильно придаёт мне мотивации. Без обид.
Но…
Я уже теперь и не помню с чего началась новелла, почти год прошёл.
Приходится перечитывать заново предыдущие главы, чтобы смысл не потерять.
У автора и переводчика, период даже в полгода, не время, они всегда в процессе. А читатель? Мир даже изменился…
Прочитав много другого и остыв к этому рассказу, продолжение которого постоянно приходилось долго ждать, меня настигла усталость.
Так что статистика с «50-ю читателями», вообще круто.
Измените тактику и народ к Вам потянется. Но…
Ваше решение, в любом случае, самое верное.
Вначале вялый, странный сюжет, а потом так затянуло в действие, что даже стало невтерпёж.
Хочу продолжение! Прошу переводчика превозмочь себя и не останавливаться.