Я переродилась в фрейлину злодейки и стала её лучшей подругой, но, кажется, мне удалось привлечь внимание ещё одно злодея. читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru
× Уважаемые пользователи, команда Rulate благодарит вас за поддержку и доверие!

Я переродилась в фрейлину злодейки и стала её лучшей подругой, но, кажется, мне удалось привлечь внимание ещё одно злодея. / Я переродилась в фрейлину злодейки и стала её лучшей подругой, но, кажется, мне удалось привлечь внимание ещё одно злодея.

Книги / Новеллы и ранобэ / Авторские

Произведение:
4.93 / 29 голосов

88

Выпуск: продолжается

Частота выхода глав: каждые 2.71 дня

График публикации бесплатных глав: по 3 главы каждые 1 дня в часов минут

Я вспомнила свою прошлую жизнь. Кому скажешь не поверит. Но это чистая правда.

"Этот мир так похож на роман, который я читала"

Если это действительно так, то моя госпожа- это злодейка книги, а я ее правая рука. Но это ещё не все.

"В конце книги мы обе лишимся голов за наши преступления! Ну уж нет, я не позволю этому случиться!"

Так я решилась спасти злодейку.

Но была и другая проблема. В книге был ещё один злодей...

 

 

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

До открытия следующих 3 глав осталось

  • 00
    дней
  • :
  • 00
    часов
  • :
  • 00
    мин
  • :
  • 00
    сек

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Глава 1.готово> 1 года.100% читать
Глава 2.готово> 1 года.100% читать
Глава 3.готово> 1 года.100% читать
Глава 4.готово> 1 года.100% читать
Глава 5.   готово> 1 года.100% читать
Глава 6.готово> 1 года.100% читать
Глава 7.готово> 1 года.100% читать
Глава 8.готово> 1 года.100% читать
Глава 9.готово> 1 года.100% читать
    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 11
#
Ещё одно злодея.
Развернуть
#
Спасибо большое за перевод, с нетерпением жду новую главу😊
Развернуть
#
Очень интересно! С нетерпением жду продолжения!
Развернуть
#
Не знаю, стоит ли перевод или нет, но пишу на момент 9 глав.

Если честно, мне произведение не понравилось. Главы короткие. Ты успеваешь понять, что произошло, но не успеваешь насладиться действием. Слишком сжато, сухо, невыразительно. Был бы опыт у автора побольше, то произведение заиграло бы новыми красками.


Но перевода это не касается. Сам перевод отличный. Практически нет грамматических ошибок, текст отлично поставлен, читабельный. Иногда не хватает разборки с пунктуационными знаками, но по контексту можно догадаться, что из высказываний мысли, а что реплики.
Оргомное уважение этой группе переводчиков.
Развернуть
#
Чувак, это авторское произведение :з
Развернуть
#
Ой.. Ну тогда надо убрать часть про переводчиков... К сожалению, своего мнения о произвдедении я не поменяла. Надеюсь, автор не остановится изза парочки нелетсных слов и продолжит развиваться в этом деле, если оно ему нравится. Прошу прощения за мою невнимательность, буду осмотрительнее в следующий раз.
Развернуть
#
*палец вверх*
Хотя во многом поддерживаю. Сухо. Но не плохо.
Развернуть
#
Произведение еще живое?
Развернуть
#
Ууу жалко что так мало, я уж хотела поискать на английском, но увидела что авторское. Ну через год загляну может быть побольше будет.
Развернуть
#
У произведения есть перспектива. SPOILER Читайте на свой страх и риск
Может быть это сугубо мое мнение, но по части интриги принца и "применения" гг... похоже автор немножечко зашел в тупик... не скатиться же все в шаблонное "побудь моей невестой на время". Самое грамотное применение такой ггни - это шпионаж и незаметная манипуляция. Я бы похихикала, если бы принц попросил соблазнить другого принца, но все в руках автора...
Развернуть
#
Произведение заглохло? Будет очень жаль, если так.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
27 5
2 4
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с русского на русский
Создан:
20 окт. 2019 г., владелец: dia55555na (карма: 3, блог: 0)
Скачали:
803 чел.
В закладках:
400 чел. (в избранном - 17)
Просмотров:
21 352
Средний размер глав:
5 368 символов / 2.98 страниц
Размер перевода:
9 глав / 27 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0
Поддержать переводчика