일인군단 / Человек–Армия

Тексты / Новеллы и ранобэ / Корейские

Произведение:
средняя 4.74, голосов 53
Качество перевода:
средняя 4.72, голосов 54

117

Издательство: Arete

Год выпуска: 2016

Количество глав: 226

Выпуск: завершён

Синопсис:     

Я вернулся в прошлое.
Раньше, моя жизнь была пронизана сожалением.
Но сейчас всё будет иначе!
Я разгромлю все сожаления в пух и прах, и проживу жизнь, которую хочу!
Легенда о человеке, чья сила не уступает силе армии. Легенда, о которой никто не смеет даже мечтать.
И я послужу началом этой легенды.

     

Примечания переводчика: Друзья, пожалуйста, не пугайтесь слегка банального авторского синопсиса/описания и прежде чем формировать какое-либо мнение о произведении, прочитайте хотя бы глав 10-15.

 

Дорогие читатели!

Если вам понравилась эта история, то пожалуйста, поставьте лайк и добавьте произведение в закладки. Вам не составит труда это сделать, а переводчик будет очень благодарен и мотивирован на перевод дополнительных глав! А в дополнение, если вы святой человек, можете ещё и плюсик в карму переводчика бахнуть!

 

▲ Плюс в карму переводчика В закладки!

 

Мои переводы: 

 

Бог денег

Действительно ли деньги - это всё, что важно в жизни?
В таком случае, смог бы ты стать Богом денег? Человеком, который живет ради денег? Человеком, который относится к деньгам, как к величайшей ценности?

 

Рецензии:

Написал DaNLoad 16 июля 2019 г., 4:31
Вначале было слово, и слово это было про похождения героя с именем переводящимся на православный как - Сорняк. И было это слово так хорошо (вообще-то нет), что тут же появились еще слова, где каждый в меру своего разумения (и скудности фантазии) по-новому трактовал Первое слово (читай, копипастил с той иной или иной степенью наглости). И были эти слова так хороши (вообще нет), что появились под Божий свет новые слова заимствующую частичку святую ... Продолжить чтение
Написать рецензию Все рецензии

Другие работы автора

Оглавление:

Подписка Название Стат. Актив. Готово
Глава 1 / Величайший Момент?готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 2 / Возвращение 1.0готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 3. Возвращение (2)готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4. Преодолевая Отчаяние (1)готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 5. Преодолевая Отчаяние (2)готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 6. Рисуя Большую Картину (1)готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 7. Рисуя Большую Картину (2)готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 8. Монополия (1)готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 9. Монополия (2)готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 10. Охота за Преступниками (1)готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 11. Охота за Преступниками Часть втораяготово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 12. Секретные подземелья (1)готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 13. Секретные подземелья (2)готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 14. Второе древнее знание (1)готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 15. Второе древнее знание (2)готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 16. Собственная Трансляция (1)готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 17. Собственная Трансляция (2)готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 18. Золотой Скелет-Рыцарь (1)готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 19. Золотой Скелет-Рыцарь (2)готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 20. Токан огненный молотготово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 21. Токан Огненный Молот (2)готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 22. Третье древнее знание (1)готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 23. Третье древнее знание (2)готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 24. Итогом битвы китов становятся мёртвые киты (1)готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 25. Итогом битвы китов становятся мёртвые киты (2)готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Главы 26-27. Стихийные карты.готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 28. Повелитель Зелёных Виверн (1)готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 29. Повелитель Зелёных Виверн (2)готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 30. Теневая линия и её Глава. (1)готово1 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 31. Теневая линия и её Глава. (2)готово1 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 32. Теневой Герцог города Фалькон. (1)готово1 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 33. Теневой Герцог города Фалькон. (2)готово1 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 34. Пещера гигантов. (1)готово1 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 35. Пещера гигантов. (2)готово1 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 36. Первый посетитель. (1)готово1 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 37. Первый посетитель. (2)готово1 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 38. Загребая золото. (1)готово1 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 39. Загребая золото. (2)готово1 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 40. Начало трансляции. (1)готово1 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 41. Начало трансляции. (2)готово1 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 42. Мир, где деньги зарабатывают деньги. (1)готово1 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 43. Мир, где деньги зарабатывают деньги. (2)готово1 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 44. Военный торговец. (1)готово30 дней.100% (1 / 1)читать
9Глава 45. Военный торговец. (2)готово28 дней.100% (1 / 1)читать
8Глава 46. Стиснув зубы. (1)готово22 дней.100% (1 / 1)читать
8Глава 47. Стиснув зубы. (2)готово22 дней.100% (1 / 1)читать
8Глава 48. Стиснув зубы. (3)готово22 дней.100% (1 / 1)читать
8Глава 49. Появление легенды. (1)готово11 дней.100% (1 / 1)читать
8Глава 50. Появление легенды. (2)готово11 дней.100% (1 / 1)читать
8Глава 51. Появление легенды. (3)готово11 дней.100% (1 / 1)читать
9Глава 52. Как и ожидалось. (1)готово11 дней.100% (1 / 1)читать
9Глава 53. Как и ожидалось. (2)готово11 дней.100% (1 / 1)читать
9Глава 54. Время платить.готово11 дней.100% (1 / 1)читать
9Глава 55. Время платить. (2)готово8 дней.100% (1 / 1)читать
9Глава 56. Сила денег. (1)готово2 дней.100% (1 / 1)читать
9Глава 57. Сила денег. (2)готово6 час.100% (1 / 1)читать
9Глава 58. Сила денег. (3)готово6 час.100% (1 / 1)читать
(общая стоимость подписки: 0)
при покупке больше 10 глав одновременно вы получите скидку в 10%
Купить абонемент: 10 глав / 80 RC


    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 55
#
Ха-ха, как иронично, Команда переводчиков называется FastNovels.
Развернуть
#
Простите, были проблемы с переводчиком, а точнее с его здоровьем.
Развернуть
#
Спасибо за новую главу, берегите себя.
Развернуть
#
Переводчик погиб?
Развернуть
#
Может всё-таки перевести Шэдоулайн как теневая линия?
Развернуть
#
Тоже думал об этом. Сначала решил оставить вариант предыдущего переводчика, но что-то он мне все больше не нравится.
Развернуть
#
Ну вообще он в чём-то даже прав, всё-таки это имя собственное, а они тип так и остаются, но тут прям глаз режет.
Развернуть
#
Согласен.
Развернуть
#
На анлейте достаточно для перевода уже? а то хочу купить главы, но если снова ждать месяцы то в этом нет смысла
Развернуть
#
Покупай, все нормально будет, планирую по 2 главы в день стабильно выдавать)
Развернуть
#
Святый Культиватор... Неужели перевод тронулся? Хотя... надолго ли? посмотрим... посмотрим...
Развернуть
#
Будем верить, что надолго!)
Развернуть
#
Тут уже были "обещаторы228". =) Лучше без них, а спокойно и тихо переведи всю новеллу. =)))
Развернуть
#
👌
Развернуть
#
а где "Глава 26. Стихийные карты (1)." ?
Развернуть
#
Перевод хорош, Книга не очень
Развернуть
#
Чем не понравилась критика? Сразу тапками кидать?
Развернуть
#
Ну хз ¯\_(ツ)_/¯, по факту в твоём комменте ничего такого нет, тебе просто не зашло оригинальное произведение, о чём ты собственно и написал. К тому же ты не стал, как многие любят делать, обсырать и рассуждать на тему «как это вообще кто-то может читать если он не даун?».
Развернуть
#
Все, очередной переводчик умер или еще рано для таких выводов???
Развернуть
#
Я считаю данное творение очень поверхностным((
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
48 5
2 4
3 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с корейского на русский
Создан:
21 марта 2019 г., владелец: Mirt (карма: 35)
Скачали:
1012 чел.
В закладках:
494 чел. (в избранном - 22)
Просмотров:
41 683
Средний размер глав:
11 452 символов
Размер перевода:
57 глав / 363 страниц
Права доступа:
Жанры:
боевик, приключения, фантастика
Тэги:
будущее, виртуальная реальность, врмморпг, второй шанс, главный герой мужчина, игры, месть, мморпг, от бедного к богатому, перемещение во времени
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
10
Скидка за покупку от 10 глав:
10%
Абонемент:
10 глав за 80 RC
Поддержать переводчика
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку