Juusou Reijou Morenet: Kaketa Oboe no nai Noroi no Tokikata / The Heavily Armoured Noble Girl Monette: How To Break a Curse You Don’t Remember Casting / Благородная девушка Монетт в тяжелой броне: как развеять проклятие, которое ты не помнишь

Тексты / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение:
средняя 4.9, голосов 10
Качество перевода:
средняя 4.83, голосов 6

13 0

Автор: Saki

Издательство: Kadokawa Shoten

Год выпуска: 2016

Количество глав: 57

Выпуск: завершён

"Как будто я женюсь на такой безобразной женщине, как ты!"

Монетт, благородная дочь Дома Идиры, глубоко пострадала от слов её жениха, принца Алексиса.

А ещё её сестра, специально сыпя ей соль на рану, стала невестой Алексиса вместо неё. 
Не зная, какая часть её некрасива, у Монетт развивается комплекс ... и она заковала всё своё тело в железные доспехи.

И вот так, в старом замке Монетт в одиночестве исследует магию ... пока однажды к ней не приходят двое мужчин ...

"Монетт, развей моё проклятие!"

Это история о Монетт, постоянно носящая доспехи от макушки до кончиков пальцев на ногах, Принц Алексис, страдающий проклятием невезения, которое заставляет его совать ногу в бездонное болото не реже одного раза в неделю и Персиваль, беспокойный рыцарь, портящий людей, когда устал. 
Это история их путешествия. И как думают все эти трое:

У меня одного здесь есть здравый смысл.

Рецензии:

Не создано ещё ни одной рецензии. Написать первую рецензию
Написать рецензию Все рецензии

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Том 1
Глава 1 - Бронированная девушкаготово15 дней.100% (48 / 48)читать
Глава 2 - Неудачливый принцготово13 дней.100% (62 / 62)читать
Глава 3 - Бронированная девушка и друзья с потолкаготово11 дней.100% (64 / 64)читать
Глава 4 - Чары, вода и очаровательный котёнокготово9 дней.100% (64 / 64)читать
Глава 5 - Кто проклял принца?готово7 дней.100% (63 / 63)читать
Глава 6 - Странное полуночное поведение телохранителяготово3 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 7 - Ведьмы переменчивыредактируется13 час.100% (1 / 1)читать
    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 1
#
Забавная история.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
9 5
1 4
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с японского на русский
Создан:
06 марта 2019 г., владелец: Usotsuki
Скачали:
85 чел.
В закладках:
86 чел. (в избранном - 3)
Просмотров:
2 238
Средний размер глав:
8 177 символов
Размер перевода:
7 глав / 33 страниц
Права доступа:
Жанры:
приключения, фэнтези, романтика, комедия
Тэги:
фэнтезийный мир, разорванная помолвка, проклятия, меч и магия, медленная романтика, любовный треугольник, главный герой девушка, ведьмы, аристократы
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0
Поддержать переводчика