The Heavily Armoured Noble Girl Monette: How To Break a Curse You Don’t Remember Casting / Благородная девушка Монетт в тяжелой броне: как развеять проклятие, которое ты не помнишь

Тексты / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение:
средняя 4.86, голосов 29
Качество перевода:
средняя 4.8, голосов 25

55

Автор: Saki

Издательство: Kadokawa Shoten

Год выпуска: 2016

Количество глав: 57

Выпуск: завершён

"Как будто я женюсь на такой безобразной женщине, как ты!"

Монетт, благородная дочь Дома Идиры, глубоко пострадала от слов её жениха, принца Алексиса.

А ещё её сестра, специально сыпя ей соль на рану, стала невестой Алексиса вместо неё. 
Не зная, какая часть её некрасива, у Монетт развивается комплекс ... и она заковала всё своё тело в железные доспехи.

И вот так, в старом замке Монетт в одиночестве исследует магию ... пока однажды к ней не приходят двое мужчин ...

"Монетт, развей моё проклятие!"

Это история о Монетт, постоянно носящая доспехи от макушки до кончиков пальцев на ногах, Принц Алексис, страдающий проклятием невезения, которое заставляет его совать ногу в бездонное болото не реже одного раза в неделю и Персиваль, беспокойный рыцарь, портящий людей, когда устал. 
Это история их путешествия. И как думают все эти трое:

У меня одного здесь есть здравый смысл.

Рецензии:

Написала L_Nikt 19 июля 2019 г., 1:44
Прочитав до конца это произведение, могу с уверенностью сказать, что это милейшая вещь. Благородная девушка-ведьма в железной броне, неудачливый принц, немного лунатик (но только когда он сонный или уставший) телохранитель, верный паучок, милая кошечка и... многое другое - все это вместе создало замечательную сказку, которая отлично будет сочетаться с какими-нибудь сладостями и чашечкой чая/кофе. Это милая история, которая развивается именно ка... Продолжить чтение
Написать рецензию Все рецензии

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Том 1
Глава 1 - Бронированная девушкаготово5 мес.100% (48 / 48)читать
Глава 2 - Неудачливый принцготово8 мес.100% (62 / 62)читать
Глава 3 - Бронированная девушка и друзья с потолкаготово8 мес.100% (64 / 64)читать
Глава 4 - Чары, вода и очаровательный котёнокготово8 мес.100% (64 / 64)читать
Глава 5 - Кто проклял принца?готово8 мес.100% (63 / 63)читать
Глава 6 - Странное полуночное поведение телохранителяготово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 7 - Ведьмы переменчивыготово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 8 - Ведьмы капризны и эгоистичны готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 9 - Багаж бронированной девушкиготово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 10 - Безнадёжное отправлениеготово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 11 - Хлеб, вино и сестраготово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 12 - Старшая и младшая сестраготово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 13 - Сумасшествие рыцаря в карете в полночьготово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 14 - Трилемма в каретеготово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 15 - Бронированная девушка и проклятый принцготово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 16 - Случай проклятия принца и гостиница. Часть 1готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 17 - Случай проклятия принца и гостиница. Часть 2готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 18 - Эксцентричная Цун ведьмаготово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 19 - Капризная ведьма и Убийца Ведьмготово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 20 - Капризная ведьма и Убийца Ведьм. Часть 2готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 21 - Соревнования по рисованию и три котёнкаготово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 22 - За границейготово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 23 - Полнолуние и кровавые чернилаготово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 24 - Борьба за девушку в городе причуд готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 25 - Кошка и купание ведьмы в лунном свете. Часть 1готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 26 - Кошка и купание ведьмы в лунном свете. Часть 2готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 27 - Озёрная леди и печальное отправлениеготово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 28 - Сквозь долину, где живут ведьмыготово4 мес.100% (1 / 1)читать
2Глава 29 - Бронированная девушка и старшая ведьма (1)готово4 мес.100% (1 / 1)читать
2Глава 30 - Магический источникготово3 мес.100% (1 / 1)читать
2Глава 31 - Персональное проклятие бронированной девушки готово3 мес.100% (1 / 1)читать
1Глава 32 - Первый шаг на пути к дому готово2 мес.100% (1 / 1)читать
2Глава 33 - Ведьмы лучше всех + бонусготово2 мес.100% (1 / 1)читать
2Глава 34 готово2 мес.100% (1 / 1)читать
2Глава 35 готово1 мес.100% (1 / 1)читать
2Глава 36готово13 дней.100% (1 / 1)читать
(общая стоимость подписки: 0)

    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 3
#
Забавная история.
Развернуть
#
Интересная и забавная история, жаль главы короткие, впрочем как и у большинства работ подобного типа
Развернуть
#
Приятное, неспешное произведение
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
27 5
1 4
1 2
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
06 марта 2019 г., владелец: Usotsuki (карма: 1)
Скачали:
1271 чел.
В закладках:
427 чел. (в избранном - 13)
Просмотров:
27 100
Средний размер глав:
9 706 символов
Размер перевода:
36 глав / 195 страниц
Права доступа:
Жанры:
комедия, приключения, романтика, фэнтези
Тэги:
аристократы, ведьмы, главный герой девушка, любовный треугольник, медленная романтика, меч и магия, проклятия, разорванная помолвка, фэнтезийный мир
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0
Поддержать переводчика
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку