Кошечка из Сакурасо читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru
Китайские Корейские Японские Английские Авторские
Переводы фанфиков Авторские фанфики
Коллекции Брошенные
Полный список
Топ
Новости Рецензии Анонсы
Пользователи Команды Помощь
ВКонтакте Telegram
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

The Pet Girl of Sakurasou / Кошечка из Сакурасо

Книги / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение:
4.41 / 17 голосов
Качество перевода:
3.94 / 16 голосов

37

Автор: Hajime Kamoshida

Год выпуска: 2010

Выпуск: завершён

Жанры: драма комедия повседневность романтика школа этти

Тэги: главный герой мужчина художница

Начать чтение

Эта романтическая история разворачивается вокруг старшеклассника Канды Сораты, который живёт в Сакурасо — школьном общежитии для «проблемных» подростков. Однажды в Сакурасо заселяется Сиина Масиро — красавица и гениальная художница.

Сората решает, что должен защитить новенькую от чудиков Сакурасо, но, похоже, задача перед ним стоит не такая уж и простая: Масиро совершенно не умеет заботиться о себе. Она может заблудиться в двух домах, её комната в общежитии всегда будто вывернута наизнанку, а одеться без посторонней помощи — невыполнимая для неё задача. Сорату тут же назначают «дежурным» по Масиро, и теперь обычный парень и гениальная девушка должны жить как «хозяин и его питомец».

 

Понравилась Книга? Ставт Лайк!

1 - 7,5 тома находятся в открытом доступе    ( РуРанобэ )

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
при покупке больше 10 глав одновременно вы получите скидку 10%

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Том-1
Прологготово> 1 года.100% читать
Глава-1: Часть-1готово> 1 года.100% читать
Глава-1: Часть-2готово> 1 года.100% читать
Глава-1: Часть-3готово> 1 года.100% читать
Глава-1: Часть-4готово> 1 года.100% читать
Глава-1: Часть-5готово> 1 года.100% читать
ГЛАВА-2: ЧАСТЬ-1готово> 1 года.100% читать
ГЛАВА-2: ЧАСТЬ-2готово> 1 года.100% читать
ГЛАВА-2: ЧАСТЬ-3готово> 1 года.100% читать
ГЛАВА-2: ЧАСТЬ-4готово> 1 года.100% читать
Глава-3: Часть-1готово> 1 года.100% читать
Глава-3: Часть-2готово> 1 года.100% читать
Глава-3: Часть-3готово> 1 года.100% читать
Глава-3: Часть-4готово> 1 года.100% читать
Глава-3: Часть-5готово> 1 года.100% читать
ГЛАВА-4: ЧАСТЬ-1готово> 1 года.100% читать
ГЛАВА-4: ЧАСТЬ-2готово> 1 года.100% читать
ГЛАВА-4: ЧАСТЬ-3готово> 1 года.100% читать
ГЛАВА-4: ЧАСТЬ-4готово> 1 года.100% читать
1Послесловиеготово> 1 года.100% читать
 
Том-2
Начальные иллюстрации   готово> 1 года.100% читать
Глава-1: Часть-1   готово> 1 года.100% читать
Глава-1: Часть-2готово> 1 года.100% читать
ГЛАВА-2: ЧАСТЬ-1готово> 1 года.100% читать
ГЛАВА-2: ЧАСТЬ-2готово> 1 года.100% читать
ГЛАВА-2: ЧАСТЬ-3готово> 1 года.100% читать
ГЛАВА-2: ЧАСТЬ-4готово> 1 года.100% читать
Глава-3: Часть-1   готово> 1 года.100% читать
Глава-3: Часть-2готово> 1 года.100% читать
Глава-3: Часть-3   готово> 1 года.100% читать
Глава-3: Часть-4   готово> 1 года.100% читать
ГЛАВА-4: ЧАСТЬ-1   готово> 1 года.100% читать
ГЛАВА-4: ЧАСТЬ-2готово> 1 года.100% читать
ГЛАВА-4: ЧАСТЬ-3готово> 1 года.100% читать
ГЛАВА-4: ЧАСТЬ-4   готово> 1 года.100% читать
 
Том-3
Начальные иллюстрации   готово> 1 года.100% читать
Глава 1   готово> 1 года.100% читать
 
Том - 8
Начальные иллюстрации   переводится> 1 года.100% читать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
при покупке больше 10 глав одновременно вы получите скидку в 10%


    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 16
Фильтр
#
На каком томе аниме остановилось? Или они экранизировали все?
Развернуть
avatar UON (читатель/заложение основ) 13 мая 2019 в 12:02 1
рейтинг читателя -
#
В аниме было экранизировано 6 томов ранобэ. На данный момент перевели на английски 10 томов из 13
Развернуть
avatar Amarendra (переводчик/заложение основ) 13 мая 2019 в 12:08 2
рейтинг читателя -
#
Кто знает где остальные тома? Должно быть 13,а здесь только 2?
Развернуть
avatar sett321 (читатель) 19 августа 2020 в 16:42 1
рейтинг читателя
#
1 - 7,5 уже есть на другом сайте (руранобэ). А т.к. эти тома уже есть на русском языке то их перевод сюда бессмысленен. Я начну перевод сразу с 8 тома.
Развернуть
avatar Otacu_Master (переводчик/автор/редактор/заложение основ) 17 октября 2020 в 08:06 автор 0
#
Дорогие читатели, я взял перевод данного ранобэ (надеюсь вы не против), начну переводить с 8 тома.
Развернуть
avatar Otacu_Master (переводчик/автор/редактор/заложение основ) 16 октября 2020 в 18:31 автор 1
#
И да начнётся состязание между отаку_мастер и командой руранобэ)
Пусть победит сильнейший!
P.S. Буду с нетерпением ожидать перевода.
Развернуть
avatar nEkToSAN (читатель/заложение основ) 17 октября 2020 в 02:44 1
рейтинг читателя -
#
Они разве не забили на него ?
Хм, а что интересно будет узнать, один переводчик или же группа переводчиков. Кто же победит))
Развернуть
avatar Otacu_Master (переводчик/автор/редактор/заложение основ) 17 октября 2020 в 07:58 автор 1
#
Во всяком случае на руранобэ полностью закончили 7.5 том 4 месяца назад. Я ещё и подумал, что ты решил продолжить за ними. И я всецело поддерживаю. Я читал на англ на вордпаде, но неудобно всё же. Хотел даже сам перевести, даже загрузил себе тексты на комп, но лень сгубила).
Развернуть
avatar nEkToSAN (читатель/заложение основ) 17 октября 2020 в 19:08 1
рейтинг читателя -
#
Я такая же ху***ня. Правда лучше если брать, то доводить дело до конца, а не как я бросать.
Развернуть
avatar Qyobo (автор/редактор/переводчик/заложение основ) 18 октября 2020 в 12:58 1
рейтинг читателя
#
Как там перевод? Стоит ли ждать? Или можно спокойно читать на англ...
Развернуть
avatar nEkToSAN (читатель/заложение основ) 19 ноября 2020 в 21:50 0
рейтинг читателя -
#
Да ожидать стоит, но только после декабря (На телефоне переводить я не смогу, а комп появится только в январе)
Развернуть
avatar Otacu_Master (переводчик/автор/редактор/заложение основ) 26 ноября 2020 в 20:21 автор 0
#
Эт-то... Я подождал до после декабря) даже немного больше. Как там перевод?)
Развернуть
avatar nEkToSAN (читатель/заложение основ) 22 октября 2021 в 21:25 0
рейтинг читателя -
#
Сказали же, после декабря, пару месяцев можно и подождать.
Развернуть
avatar Hoking (переводчик/заложение основ) 23 октября 2021 в 01:35 1
рейтинг читателя -
#
Дело в том что ответ Отаку-мастера был 26 ноября 2020 в 20:21 ))
Развернуть
avatar nEkToSAN (читатель/заложение основ) 23 октября 2021 в 11:02 0
рейтинг читателя -
#
А разве он упоминал год?))
Развернуть
avatar Hoking (переводчик/заложение основ) 23 октября 2021 в 12:40 0
рейтинг читателя -
#
Шутки про Half Life 3 ещё бы вспомнить))
Развернуть
avatar nEkToSAN (читатель/заложение основ) 23 октября 2021 в 12:50 1
рейтинг читателя -
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
14 5
1 3
2 1
Перевод
Состояние перевода:
Перерыв
Перевод:
текст с японского на русский
Создан:
22 февр. 2019 г., владелец: Otacu_Master (карма: 12, блог: 0)
Скачали:
2491 чел. (сегодня – 2)
В закладках:
132 чел. (в избранном - 5)
Просмотров:
19 792
Средний размер глав:
17 138 символов / 9.52 страниц
Размер перевода:
38 глав / 334 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
10
Скидка за покупку от 10 глав:
10%
Похожие переводы
Также читают
Коллекции
Поддержать переводчика
RSS
Книга в RSS