Коллективный блог

Последнее время очень много дискуссий на тему авторских. И мне буквально в дверь стучатся вопросы... Но вопросы, которые заведомо либо неправильно поставлены, либо исходят от, как я уже и говорил, собак, коих я по большей части игнорирую. С псами общаться - себя не уважать. Иногда кость им кидаю, иногда в бочину с сапога бью, например, дестроуййра в чате - это мне не в напряг.

Но дело не в этом.

Настало время вывести другого потрошка из заблуждения. Я не все авторские считаю за г-но, представляешь, как тебе это? Твоим гипотезам пришел крах)) Но на этом больше с тобой информацией делится считаю ниже своего достоинства. А вот тебя самого я уже считаю даже ниже пса. Пока, к сожалению, не придумал, какого вида ты животное. Может в будущем. И то - это, поверь, для тебя будет большая честь. Все-таки людей на рулейте - много, а тебе честь будет побыть каким-нибудь уникальным животным. Псы наверное разлаются от зависти :) Так что будь осторожней.

Зарегистрирован я сдесь совсем недавно по меркам этой платформы, но уже могу с гордостью дать себе прозвище "падальщик", "забросок" или "мусорщик" но последнее как-то не очень адекватно.

Получилось это из-за того что из всех моих 25+ переводов только 3 или 4 созданы лично мной, все остальное я забираю с вкладки "брошенные" . 

Я беру эти осиротевшие произведение и пытаюсь с них что-то лепить человечное. Ох и тяжкий труд падает на плечи, когда ты видишь что эта малютка хочет что бы ее прочитали, а ее бросили на произвол судьбы!

И вот что хочу сказать раз уже берётесь за труд, не бросайте этот несчастный текст, доведите свою работу до конца, или отдайте ее проверенным людям! Только пожалуйста не мне, я скоро не смогу ловить свою кукуху от такого количества текста ! 

Спасибо что прочитали эту дичь !

Я где то читал что нужно заплатить 50 и 100 за рекламу, но где именно 

Отправил заявку на вывод сегодня 12.05, буквально через 3 минуты подтвердили вывод и "отправили" на яндекс карту.

Деньги не пришли

Люди, посоветуйте как можно "победить" встроенного редактора? При его использовании в сохраненной главе в низу страницы остается вот такая мутатень:

G

M

T

Y

Как долго обрабатывается запрос для вывода средств на Яндекс.Деньги?
а то первый раз мне пришлось ждать более 2-х недель,его я отменил и снова поставил средства на вывод.

Здравствуйте. Уже больше недели заявка стоит в обработке. С чем связано? 

Заметил, что сложно найти здесь новеллки из разряда: завершено/переведено, поэтому добавил тэг "завершено". Кто уже перевел свою книжку, присоединяйтесь. Так думаю, будет более удобно искать.

Дорогие пользователи, в связи тем, что интерксасса подняла процент вывода, мы вынуждены тоже поднять комиссию вывода. Дело в том что Яндекс массово банит кошельки и разрешает массовые выводы только определенным сферам и ограниченные суммы. Поэтому мы вынуждены использовать сторонние сервисы для ввода на Яндекс - интеркасса, епейментс и другие. Из за этого и комиссия выросла. Напоминаю, что сайт ничего не получает от вывода, а все деньги идут на оплату комиссии сервиса. Так же дорогие пользователи, если среди вас кто-то знает платежную систему без ограничения выводов на Яндекс с минимальной комиссией то, пожалуйста, напишите нам.
Напоминаю проценты вывода на яндекс составляет 5% :

Теперь поговорим насчет приложения на андроид. Скоро будет полноценная версия приложения на андроид и в январе начнется разработка под IOS. Альфа версию можно найти уже в нашем вк паблике. Если найдёте баги или есть идеи для улучшения, то, пожалуйста, сообщите нам. Ваша помощь для нас неоценима.

Обнулите комментарии в этом блоге. Не удобно им пользоваться. Из-за слишком большого количества комментариев(3300) страница долго грузиться и приходиться долго листать вниз, если хочешь прийти к последнему запросу или ответу.

Сделайте регулярную чистку где-то раз в месяц или настройте, чтобы не было больше нн-ого количества комментариев и после прохождения этого порога блог автоматически очищался.

Как пополнить баланс через Яндекс. Деньги?

Вам сюда - http://tl.rulate.ru/blog/1915

Как пополнить баланс через QIWI и др?

Вам сюда - http://tl.rulate.ru/blog/1931

Как поставить главу на подписку?

Вам сюда - http://tl.rulate.ru/blog/63

FAQ будет ежедневно дополняться.

Кто знает как правильно перевести слово "rogue" с английского? Разбойник, жулик, мошенник не подходят...

Каждый раз при добавлений глав мне приходится сперва добавлять текст, разбивать, потом еще раз переводить саму себя. Можно ли разбить и добавить главу? Не разделяя одно дела на двое. СПасибо

Legendary Blacksmith Online Сий перевод я взял из заброшенных, желая отдать прошлому  переводчику, когда попросит. Мало ли, комп сломан, в больнице был.
Но он так же оставил коммент, что не понимает китайского, так что велика вероятность, что он просто так его забросил, из-за того что ему после первой же главы переведенной с китайского с помощью гугл-транслейта и редакта с незнанием китайского, сказали что перевод ужас.
Так что, передам перевод, человеку знающему китайский.

Есть проблема с переводом этого отрывка: 

If Yan Zhe was accidentally injured… then that would be such a pity, keeping this person still had some uses ne. 

Если поможете, буду благодарен.

Я не могу понять, как произведения без лайков и коментов, попадают в топ дня? Может кто-то мне обьяснит.

Здравствуйте, 

Сегодня пришло 13 сообщений следующего содержания:

"Пользователь NightFear попросил передать ему Вашу книгу Combatants Will Be Dispatched / Бойцы Будут Отправлены."

Все 13 переводов в данный момент находятся без релиза, т.е не переводятся на анлейте и на рулейте находятся в режиме "Ожидание Новых Глав".

Вопрос 1: Какая функция дала возможность данному пользователю заявить о своем желании иметь мой перевод, который хотя и не переводится на анлейте, но является моим и с которого я получаю деньги пусть хоть и небольшие за продажу глав по подписке?

Вопрос 2: Как можно дать отказ от подобного предложения? Хотя кнопки 'Отказать' я не нашла.

Буду очень признательна, если получу на свои вопросы вразумительный ответ.

Неужели 2-летний труд переводчика можно так просто взять и присвоить себе?

Спасибо заранее

С уважением

kedaxx

Лишь недавно начал выкладывать на этом сайте своё произведение, и так получилось что столкнулся с проблемой, а именно с тем что дизайн сайта при написании сам по себе довольно не удобен в использовании, так ещё и максимально заточен под переводчиков совершенно забывая про авторов. Да, я понимаю что сайт и был сделан для переводчиков, но раз уж появились возможности для авторов, то хотелось бы добавить больше удобства и для них.

Предлагаю создать альтернативный вариант дизайна текстового редактора для авторов, это может быть осуществимо?

Всем привет, я занялся редактом старых глав, и мне не понравилось как я ранее перевел титул главного героя.
Главный герой (парень в теле девушки) получил титул "Elder loli", что я неверно перевел как Древняя лоли.

Насколько я понимаю, титул имеет в виду, что главный герой выглядит как лоли, но при этом старше по возрасту. То есть титул как бы значит, что герой более старшая лоли, или типа того.
Подскажите, как правильно двумя словами перевести этот титул, чтобы сохранить изначальный смысл титула, ибо он занимает важное место в сюжете.

Можно ли венуть деньги за подписку на главы? Из за долгой загрузки не понятно как купились главы...