Как многие уже давно заметили, часто возникает проблема, при которой главы, которые на сайте отображались со всеми вложенными в них изображениями, после скачивания теряют эти изображения, а иногда и куски текста в придачу.
Поэтому было решено запилить небольшую инструкцию, в которой, основываясь на собственном опыте, я постараюсь подробно изложить порядок действий, устраняющих проблему отсутствия изображений в скачанных FB2 файлах!
На самом деле, всё довольно просто. Есть два варианта действий (повторюсь, я основываюсь на личном опыте):
I) При ВЫКЛюченном "Редакторе" вставлять в текст html-код со ссылкой на изображение!
1) Для начала отключаем "Редактор", если он включен в интерфейсе вашего перевода, нажав на соответствующую кнопку!

2) После чего страница перезагрузится. Теперь в окне перевода, расположенном справа, вы можете спокойно вставлять свой код со ссылкой на изображение! Конечно же, изображение предварительно нужно залить на какой-нибудь хостинг, чтобы получить ссылку на это изоражение! Многие сайты сразу же предоставляют html-код для вставки загруженного на их сайт ихображения. (я пользуюсь https://hostingkartinok.com/)

3) Нажав затем на кнопку сохранить, вы должны увидеть ваше изображение в окне перевода! Если там был текст, то изображение должно будет появиться именно в том месте внутри текста, куда вы и вставляли html-тег для изображения. (Важно: последующее редактирование фрагмента с картинкой необходимо совершать, предварительно включив "Редактор", иначе после редактирования и сохранения этого фрагмента при выключенном "Редакторе" изображение пропадет, если вы не вставите html-код снова. Поэтому после вставки картинки, нужно включить "Редактор" и спокойно редактировать текст, не беспокоясь об исчезновении изображения. Просто нажмите на стрелку для редактирования фрагмента и включите "Редактор" обратно. страница вновь перезагрузится, после чего можете изменять текст фрагмента, играться со шрифтами и тому подобным.)
II) При ВКЛюченном редакторе всё гораздо проще!
1) Просто заливаете картинку на какой нибудь хостинг, после чего кликаете на ваше изображение правой кнопкой мыши и нажимаете копировать изображение!

2) После чего отправляемся в интерфейс перевода и при ВКЛюченном редакторе, кликаем правой кнопкой мыши в том месте, куда хотим добавить картинку и нажимаем вставить!

3) Разумеется, нажимаем "Сохранить", после чего вставленная вами картинка останется в тексте и не будет пропадать при скачивании главы в формате FB2.
4) И самый главный шаг, необходимый для работы описанных способов, наслаждаемся отличным качеством изображений (без сжатия со стороны рулейта), которые не пропадают при скачивании глав! Ураа!
Возможно, я что-то упустила или же забыла упомянуть, а, быть может, даже где-то ошиблась. Поэтому повторюсь, все эти выводы были сделаны на основе моих собственных наблюдений и экспериментов с интерфейсом сайта!
Спасибо за внимание!!!
[별의 대부, 창성(創星)]
В этой фразе представлено имя главного героя, который является богом в игровом мире, в котором все другие имена персонажей не корейские.
Слово 창성 взято, как я понимаю из китайского. А китайский вариант 創星 переводится, как что-то вроде "Создать звезду". А на корейском это вроде не переводится и будет звучать как "Чхансон". Вопрос в том, какое имя будет лучше использовать в переводе: "Чхансон"(в таком случае будет фраза звучать как [Крестный отец звёзд, Чхансон] или же "Творец Звёзд"(будет [Крестный отец звёзд, Творец Звёзд])?
Приветствую. Как можно скрыть определенные жанры чтобы они вообще не показывались или находились? Мне вот не интересны фанфики, но ими просто все усыпано, как их скрыть?
Как удалить из оповещений сообщения о действиях переводчиков, на которые подписан? Они среди других оповещений выделяются желтым и не исчезают, если нажать на "удалить все" и остаются цифрами рядом со значком оповещений вверху страницы
Случайно удалил работу из закладок, нажав на крестик напротив неё и даже не успел заметить какую именно! Есть ли способ откатить это? Может что-то вроде раздела "корзины" /"недавно удалённое"? (если такого нет, то в любом случае не лишним было бы добавить).
Дорогие пользователи!
У нас сразу несколько новостей:
Мелкое обновление: Мы добавили функцию отображения количества подписчиков в профиле каждого пользователя. Теперь можно легко отслеживать и увеличивать количество подписчиков.
Набор на модератора контента завершен: Мы получили очень много откликов и внимательно рассмотрели каждое предложение. Благодарим всех вас за участие. Мы рады сообщить, что новым модератором контента стал Fushiguro (https://tl.rulate.ru/users/30488). Его кандидатура была признана наиболее предпочтительной. В будущем, в случае дополнительных наборов, в первую очередь мы обязательно повторно рассмотрим предложения тех, чьи кандидатуры нас также заинтересовали.
Спасибо всем за вашу активность и поддержку. Следите за обновлениями и готовьтесь к новым изменениям вместе с нами!
Как вставить в середину текста картинки? Знаю что так можно, ибо видел, а у самого сделать не получилось. Если черед "добавить картинку" то в конце добавляется. В редакторе вставлять ссылки пробовал -- картинок нет
В данный момент я читаю через alreader на андроид !
а через что вы читаете ?
Может кто подскажет название новеллы где гг писатель и его сбрасывает сводный брат со скалы или горы, и он приходит в себя в другом мире, где встречает зверолюдей, помню змея звали Патрик.
Читатель купил аудио, но на балансе не отображается. Нужно подождать или это какая-то ошибка?
Запрещены рекламные ссылки: Обложки не могут содержать рекламные ссылки, лого и иконки на веб-сайты или сторонние ресурсы. Это правило распространяется на все виды рекламы, включая скрытые ссылки и текстовые объявления.
Обложка должна содержать изображение: Все обложки должны включать картинку. Обложки, состоящие исключительно из текста без изображения, не будут допущены.
Ознакомьтесь с дополнительными правилами по созданию обложек: https://tl.rulate.ru/blog/163669
Привет, дорогие пользователи! У нас для вас отличные новости: наше приложение получило обновление, в котором было исправлено множество багов, а также обновлена читалка для вашего максимального комфорта.
Теперь вы можете обновить и скачать приложение сразу из трех удобных и надежных источников:
Google Play: (https://play.google.com/store/apps/details?id=ru.rulate&hl=ru&pli=1)
Google Диск: (https://drive.google.com/drive/folders/1h7ao45APFtLMFO6V1kFl4COVhxkTSaKp?usp=sharing)
Яндекс Диск: (https://disk.yandex.ru/d/MG4Oxog7wPvYWw)
![]() |
![]() |
![]() |
Скриншоты приложения:
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Мы приглашаем вас присоединиться к обсуждению приложения в нашем телеграм-чате, где вы сможете поделиться своими впечатлениями, задать вопросы и получить ответы от нашей команды и других пользователей: https://t.me/rulated
Не упустите шанс обновить ваше приложение и насладиться новыми возможностями! Ждем ваших комментариев и предложений!
сегодня мне пришло сообщение от рулейта: Дорогие читатели! Сегодня мы рады отметить важное событие — День Рожденье одного из наших самых преданных авторов. В этот особенный день мы хотим выразить благодарность Wing за многолетнее сотрудничество и неоценимый вклад в нашу платформу. Мы обычно не отмечаем подобные события, но его преданность и вклад действительно заслуживают особого признания. От всей команды Rulate поздравляем Вас и желаем дальнейших творческих успехов и вдохновения!
так вот вопрос кто такой этот Wing, защел посмотреть авось это автор пару тысячи переводов, нет. чувак который написал кучу рецензий, нет. автор сотни тысяч произведений, нет. это какой-то тип у которого одно произведение на 800+ глав и все, так вот это рулейт прикалываеться или лижы не едут?
Дорогие пользователи,
Как вам уже известно (а может, и нет), у Rulate есть сообщество в ВК (https://vk.com/rulate_project). Здесь предоставляется возможность всем желающим авторам, переводчикам и даже благодарным читателям предложить новостной пост с их работой в качестве бесплатной рекламы. Количество работ, предложенных одним пользователем, не ограничено; публикация происходит в порядке очереди. Также пост будет продублирован ботом в нашем Телеграм-чате (https://t.me/rulated).
Для лучшего понимания норм оформления поста, принято решение продемонстрирывать примеры правильного и неправильного предложения поста с помощью скриншотов.
КАК ПРАВИЛЬНО: 
В результате интересующийся увидите выделенную ссылку и активные теги и жанры:
КАК НЕ НАДО ДЕЛАТЬ: 
В результате интересующийся страдает:
С уважением, Команда Rulate
Приветствую всех). Подскажите, пожалуйста, как можно пополнить баланс жителям Белоруси?
Добрый день, такой вопросец: можно ли снять со своего счета на сайте деньги, и если да, то как это сделать?
У меня проблема с оповещениеми мне не приходят уведомления о снятии новых глав с потписки
Здравствуйте. Может кто-нибудь подскажет, у меня вместе с главами идет аудио-файл, но когда глава автоматически снимается с подписки аудиофайл не снимается, приходиться делать это вручную. Вопрос: подскажите как сделать, чтобы и аудиофайл вместе с главой открывался автоматически.
Есть вопрос, у меня украли телефон как восстановить 2FA на новом устройстве. Просто не могу, ни с баланса снять деньги, ни главы купить???