Реклама

Переводится прямо сейчас

Последние комментарии

Меняйся или умри! / История о том, как я попал в мир где все желают тебя сожрать.

Автор , будешь продолжать ? По моему мнению одно из лучших русских новелл на этом сайте , было бы жалко , если бы ты его забросил .

Владыка тёмных / или, Моя вторая жизнь в другом мире

новая версия говно

Tensei Saki ga Shoujo Manga no Shiro Buta Reijou datta / Я превратилась в Антигероиню Белую Свинку из Сёдзе Манги

Перевод забросили?

Путешествие гения / Или Тонкая грань между монстром и талантом

Само понятие авторской этики определит никто не может! Но я не могу воспринимать серьезно обьяснениекакого либо аспекта мира используя скобочки... Интрига на то и интрига. Если, например, не указать сию маленькую деталь о взаимоотношениях каких либо героях в скобках а полноценно, так,между главами, раскрыть ее в каком нибудь флеш беке, пусть даже и на несколько абзацев, то полученая информация будет ощущаться по другому. Ты сам начнешь проникаться персонажем так как ты пережил тот эмоциональный момент в его жизни из-за которого мы видим его таким, каким показывает автор. И никаких скобочек! Я лучше прочитаю флеш бэк на 10 глав, пойму почему же этот персонаж в первых главах так себя вел, получу эстетическое удовольствие, да еще и получу стимул перечитать само произведение! Дальше по эмоциям. Да, возможно мое ЧСВ завысилось настолько что я возомнил себя мега критиком, настолько беспристрастным что даже сами небеса поражаются моему спокойствию! Но прошу заметьить что критика, насколько эмоциональной она не была бы, всегда остается критикой. Если она есть, значит она вызвана чем либо. И именно критика, какой бы она не была, пока нет перехода на личности и полнейшего хейтинга предмета критики на пустом месте, может указать автору на какой либо момент. Так что предлагаю вам закрыть тему по поводу того, что моя критика не была корректной, так как каждый останется при своем мнении. А вот за скобочки и авторскую этику я бы еще подискутировал.

или, Моя вторая жизнь в другом мире: Опрос

Мы подошли из-за угла, гоп стоп)))

Что это тут у нас такое?

Привет. Добро пожаловать в систему управления коллективными переводами «Rulate Translate». Этот сайт предназначен для коллективных переводов любых текстов на разные языки.

Как это работает?

Текст разбивается на множество мелких кусочков (предложений и абзацев и тп). Каждый участник перевода читает фрагмент на языке оригинала, думает, и предлагает свой вариант перевода. Если именно этот вариант нравится другим посетителям, они ставят ему «плюс». Все оценки суммируются, и, таким образом, видно, какой вариант перевода приятней для слуха. Из лучших вариантов собирается готовый перевод. Получается либо очень быстро, либо очень хорошо, либо и так и сяк. Также к вашим услугам - система разделения прав доступа, коллективный блог перевода, комментирование фрагментов, разнообразная статистика. Попробуйте сами.

Переводчик? Заработай на переводе любимого произведения!

Любой переводчик заработать на переводе любимого произведения, как это работает? Просто! Переводчик создает перевод публикует главы публичного доступа, а так же платные главы доступные по подписке, которые могут приобрести нетерпеливые пользователи! Переводчик может сам установить цену на каждый переводимый проект (за главу). Хорошая мотивация переводчику, а так же быстрый перевод для читателей! Конечно платно делать не обязательно, это все на ваше усмотрение!

Не можете разобраться?!

FAQ ПО ПОДПИСКЕ

А ещё:

  1. Переводить что-нибудь интересное в компании единомышленников - интересное и увлекательное занятие.
  2. Чтение и обсуждение чужих вариантов перевода здорово помогает изучать иностранный язык.
  3. Читать любимое произведение на родном языке гораздо приятнее! Попробуйте!

Популярные переводы

18+ er gen findroid i eat tomatoes nonsemper overlord rassvet shengur syosetu аватар короля айтбаев т.а. асура билик дмитрий бог бог резни буря ван пис внук гарем демон дмитрий билик дракон жена злой монарх квазар маг маг поедающий марш смерти меч мир мир духов миры где играют боги! монарх наруто некромант перерождение повелитель сердце дракона серж система система богов и демонов слава королю тутынин антон сергеевич узумаки тэтсуя ученик карты ферма чернокнижник чужой я запечатаю небеса я монарх

Новости переводов все новости

96.1%

Осеменитель. / Осеменитель.

Готово текст с русского на русский от Luciferum в разделе «Авторские»

Глава 23 готова!
100%

Вселенная бога / Орда гоблинов / /

Готово текст с русского на русский от simbiot в разделе «Авторские»

8 глава прошла глобальное редактирование.
Прошу к прочтению!
100%

Asura God 修罗天帝 / Бог Асура

Готово текст с английского на русский от kedaxx в разделе «Китайские»

Глава 11: Неожиданная Атака В Ночи
....................готова по подписке.................
..................всем приятного чтения............
100%

Повелитель Преисподней / Семицветный император

Готово текст с английского на русский от stas2013 в разделе «Авторские»

Открыта глава 38
Всем приятного чтения, не забывайте ставить оценки.

Обсуждается в блоге весь блог