voiceover

(переводчик/автор/редактор/формирование ядра) : посты

Гвен Сон проснулась в ином мире, где не было ничего из того, что она знала и что было ей дорого. В мире, в котором ей придется воссоздать свою жизнь заново, мазок за мазком вырисовывая фантастическую картину вокруг себя. Это сказка о Земле 21 века - мире магии, где человечество живет в анклавах, защищённых от волшебных зверей и неземных монстров.

Следуйте за Гвен, которая пытается наладить свою жизнь в новом мире!

______________________________________________________________________________

Переведена 32-я глава (часть 2)

Рэндидли Гостхаунд. Его цель – выжить. А для этого ему нужно стать сильнее. Вся его жизнь и жизнь всех людей изменилась в один миг с появлением Системы. Навыки, характеристики, классы, ''деревни'' – все это всколыхнуло привычный мир, который никогда не станет прежним. А ведь есть и другие миры…

Добро пожаловать в легенду, Гостхаунд!

______________________________________________________________________________

Открыта 140-я глава

Герой, пожертвовавший жизнью, должен получить свою награду. И Саул был воскрешён в другом мире, вот только ...в теле паука. Ещё не монстр, но уже не человек. В мире, раздираемом на части междоусобной войной и противостоянием церкви с Владыкой Демонов.

И что теперь? Пытаться наладить контакты с людьми, истребившими его племя, или присоединиться к армии монстров?

Последний из расы разумных пауков выберет свой путь.

______________________________________________________________________________

Перевод завершён (ожидание новых глав)

Возможно, это одна из самых известных вебок там, в Корее...

Потому что новелла просто ужасна. "Невидимый дракон" относится к списку семи запрещенных в Корее текстов. Также эта первая корейская вебка, получившая адаптацию в комиксе. И это не шутки...

Она настолько ужасна, что, по правде, множество людей вообще не могут поверить, что "Невидимый дракон" написан школьником. Эти читатели убеждены, что автор хотел высмеять этим произведением то море новелл, которые пошли по пути невероятно избитых клише...

______________________________________________________________________________

Перевод завершен

Мариэль - неприметный полевой цветок, распустившийся на обочине высшего общества. Но даже к такой непопулярной девушке поступает предложение руки и сердца, и не от кого-нибудь, а сэра Саймона, главы императорской гвардии! …И что он только нашел в такой девушке, как она?

Эта история о девушке, чье очарование не видно с первого взгляда, и ее женихе, смеющихся над всеми обстоятельствами!

______________________________________________________________________________

Перевод завершен

До самой смерти в его жизни не произошло бы ничего хорошего. Поэтому ее оценили по десять тысяч иен за год.

Поразмыслив об унылом будущем, он продал отведенное ему время, чтобы хоть немного почувствовать радость оставшейся жизни. В итоге, к нему была приставлена Мияги - "Наблюдатель", чтобы следить за ним, пока он не умрет...

______________________________________________________________________________

Перевод завершен

Приглашаем переводчиков японского языка к участию в переводе (любителям выдавать за "перевод с японского" редактированный гугл, попутно выкидывая куски текста ''за ненадобностью'', просьба не беспокоить :)))

_______________________________________________________________________________

Сильнейший в мире мечник. Люди прозвали его “Святым меча”. Но его настоящая мечта - взять в ученицы юную красивую девушку и сделать из нее свою секс-игрушку. А она - проста и невинна.

Эта история о мастере меча и его ученице, которая взбирается на вершину, чтобы стать сильнейшей... правда, необычным способом.

В один прекрасный день я осознала, что в прошлой жизни была японкой, которая переродилась в другом мире в теле маленькой дочери герцога - Кристии.

Реинкарнация? Дочь герцога? Магия? Это что, какая-то новелла?!

Вот правда, вернув свои воспоминания, я была разочарована... Местная еда разочаровывает меня!

Сладкие конфеты! Я уже устала от них! Пожалуйста, дайте мне еды попроще!

Наш социально не приспособленный герой решает немного повеселиться - используя шантаж и разные уловки, превратить красивую невинную одноклассницу в свою личную секс-рабыню...

А вот что из этого выйдет, узнайте вместе с нами!

Чжо Минджун всегда любил готовить и мечтал стать шеф-поваром. Но... он упустил время и мог только смотреть как другие жонглируют поварешками и сковородками. Сожалея в свои 30 лет об упущенных возможностях, он засыпает и вдруг внезапно возвращается на 7 лет в прошлое...

Но теперь, похоже, ему стала доступна еще и Система Кулинарии! Так как же он распорядится своими вновь обретенными способностями?